Skip to content
Skip to search
Skip to footer
Cisco.com Worldwide
Products and Services
Solutions
Support
Learn
Explore Cisco
How to Buy
Partners Home
Partner Program
Support
Tools
Find a Cisco Partner
Meet our Partners
Become a Cisco Partner
Support
Product Support
Unified Communications
Cisco Jabber for Windows
Translated End-User Guides
Some links below may open a new browser window to display the document you selected.
View Documents by Topic
Choose a Topic
العربية (Arabic)
Български (Bulgarian)
Català
中文(中国) (Chinese Simplified)
中文(台灣) Chinese (Traditional)
Česky
dansk
Deutsch
Ελληνικά (Greek)
Español
Español (Colombia)
Français
עברית (Hebrew)
Hrvatski
Italiano
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português do Brasil
Português Europeu
Română
Русский (Russian)
Slovenščina
Slovensky
Srpski
Suomi
Svenska
Türkçe
ไทย (Thai)
Ukrainian
العربية (Arabic)
Cisco Jabber دليل المستخدم
(PDF - 10 MB)
31/May/2024
سيسكو جابر 11.9 دليل البدء السريع لنظام التشغيل Windows
(PDF - 242 KB)
02/Jul/2018
Cisco J bber isco CiJco Jabber ي
(PDF - 452 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber لنظام Windows 11.6 دليل البدء السريع
(PDF - 474 KB)
29/Jun/2016
Windows 11.5 ماظنل Cisco Jabberدليل البدء السل د
(PDF - 177 KB)
01/Feb/2016
دليل التشغيل السريع للإصدار 11.0 من Cisco Jabber لأنظمة تشغيل Windows
(PDF - 237 KB)
09/Sep/2015
دليل التشغيل السريع للإصدار 10.6 من Cisco Jabber لـ Windows
(PDF - 209 KB)
10/Mar/2015
دليل التشغيل السريع لـ Cisco Jabber for Windows 10.5
(PDF - 390 KB)
30/Sep/2014
دليل التشغيل السريع للإصدار 9.7 من Cisco Jabber لأنظمة تشغيل Windows
(PDF - 315 KB)
15/Jul/2014
Български (Bulgarian)
Cisco Jabber Ръководство за потребителя
(PDF - 11 MB)
31/May/2024
Cisco Jabber for Windows 11.7 Кратко начално ръководство
(PDF - 210 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber for Windows 11.6 Кратко начално ръководство
(PDF - 359 KB)
29/Jun/2016
Cisco Jabber for Windows 11.5 Кратко начално ръководство
(PDF - 185 KB)
01/Feb/2016
Ръководство за бърз старт за Cisco Jabber for Windows 11.0
(PDF - 193 KB)
09/Sep/2015
Кратко начално ръководство за Cisco Jabber for Windows 10.6
(PDF - 182 KB)
10/Mar/2015
Кратко начално ръководство за Cisco Jabber for Windows 10.5
(PDF - 451 KB)
30/Sep/2014
Català
Cisco Jabber per a Windows 11.7 Guia d’inici ràpida
(PDF - 205 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber per a Windows 11.6 Guia d’inici ràpida
(PDF - 354 KB)
29/Jun/2016
Cisco Jabber per a Windows 11.5 Guia d’inici ràpida
(PDF - 178 KB)
01/Feb/2016
Guia d’inici ràpid de Cisco Jabber per a Windows 11.0
(PDF - 87 KB)
09/Sep/2015
Guia d’inici ràpid de Cisco Jabber per a Windows 10.6
(PDF - 79 KB)
10/Mar/2015
Guia d’inici ràpid de Cisco Jabber per a Windows 10.5
(PDF - 345 KB)
30/Sep/2014
中文(中国) (Chinese Simplified)
Cisco Jabber 14.1 参数参考指南
Cisco Jabber 14.1 的功能配置
Cisco Jabber 14.1 的内部部署
用于 Cisco Jabber 14.1 的 Webex Messenger 部署
Cisco Jabber 14.1 规划指南
Cisco Jabber 用户指南
Cisco Jabber 使用者指南
(PDF - 13 MB)
31/May/2024
Cisco Jabber 14.0 的发行说明
(PDF - 2 MB)
29/Apr/2021
Cisco Jabber 14.0 的内部部署
(PDF - 3 MB)
29/Apr/2021
用于 Cisco Jabber 14.0 的 Webex Messenger 部署
(PDF - 2 MB)
29/Apr/2021
Cisco Jabber 14.0 的功能配置
(PDF - 2 MB)
28/Apr/2021
Cisco Jabber 14.0 规划指南
(PDF - 4 MB)
28/Apr/2021
Cisco Jabber 14.0 的组消息模式部署
(PDF - 2 MB)
28/Apr/2021
Cisco Jabber 14.0 参数参考指南
(PDF - 2 MB)
26/Apr/2021
Cisco Jabber 12.9 的发行说明
(PDF - 2 MB)
20/Aug/2020
Cisco Jabber 12.9 的组消息模式部署
(PDF - 2 MB)
17/Aug/2020
Cisco Jabber 12.9 的團隊訊息傳遞模式部署
(PDF - 2 MB)
14/Aug/2020
用于 Cisco Jabber 12.9 的 Webex Messenger 部署
(PDF - 3 MB)
21/Jun/2024
Cisco Jabber 12.9 的功能配置
(PDF - 3 MB)
14/Aug/2020
Cisco Jabber 12.9 参数参考指南
(PDF - 3 MB)
14/Aug/2020
Cisco Jabber 12.9 规划指南
(PDF - 4 MB)
20/Jun/2024
Cisco Jabber 12.9 的内部部署
(PDF - 3 MB)
20/Jun/2024
用于 Cisco Jabber 12.8 的 Webex Messenger 部署
(PDF - 3 MB)
09/Mar/2020
Cisco Jabber Windows 版本 12.8 发行说明
(PDF - 535 KB)
11/Mar/2020
Cisco Jabber 12.8 规划指南
(PDF - 4 MB)
11/Mar/2020
Cisco Jabber 12.8 的组消息模式部署
(PDF - 2 MB)
05/Mar/2020
Cisco Jabber 12.8 的功能配置
(PDF - 2 MB)
09/Mar/2020
Cisco Jabber 12.8 参数参考指南
(PDF - 2 MB)
11/Mar/2020
Cisco Jabber 12.8 的内部部署
(PDF - 3 MB)
04/Mar/2020
Cisco Jabber 12.7 的功能配置
(PDF - 2 MB)
06/Nov/2019
Cisco Jabber 12.7 参数参考指南
(PDF - 2 MB)
06/Nov/2019
Cisco Jabber 12.7 的组消息模式部署
(PDF - 2 MB)
05/Nov/2019
Cisco Jabber 12.7 规划指南
(PDF - 4 MB)
30/Oct/2019
用于 Cisco Jabber 12.7 的 Webex Messenger 部署
(PDF - 3 MB)
30/Oct/2019
Cisco Jabber 12.7 的内部部署
(PDF - 3 MB)
30/Oct/2019
Windows 版 Cisco Jabber 11.9 快速入门指南
(PDF - 326 KB)
02/Jul/2018
Windows 版 Cisco Jabber 11.8 快速入门指南
(PDF - 272 KB)
02/Jul/2018
Windows 版 Cisco Jabber 11.7 快速入门指南
(PDF - 302 KB)
05/Oct/2016
Windows 版 Cisco Jabber 11.6 快速入门指南
(PDF - 252 KB)
29/Jun/2016
Windows 版 Cisco Jabber 11.6 用户指南
(PDF - 1 MB)
25/May/2016
Windows 版 Cisco Jabber 11.5 快速入门指南
(PDF - 185 KB)
01/Feb/2016
Windows 版 Cisco Jabber 11.5 用户指南
(PDF - 1 MB)
21/Jan/2016
Windows 版 Cisco Jabber 11.0 用户指南
(PDF - 1 MB)
08/Oct/2015
Windows 版 Cisco Jabber 11.0 快速入门指南
(PDF - 150 KB)
09/Sep/2015
Windows 版 Cisco Jabber 10.6 用户指南
(PDF - 1 MB)
06/May/2015
Windows 版 Cisco Jabber 10.6 快速入门指南
(PDF - 138 KB)
10/Mar/2015
Windows 版 Cisco Jabber 10.5 高级功能指南
Windows 版 Cisco Jabber 10.5 快速入门指南
(PDF - 272 KB)
30/Sep/2014
Windows 9.7 版 Cisco Jabber 快速入门指南
(PDF - 296 KB)
15/Jul/2014
Cisco Jabber for Windows 9.2.x 安装和配置指南
(PDF - 4 MB)
08/Oct/2013
Cisco Jabber for Windows 9.2.x 服务器设置指南
(PDF - 2 MB)
08/Oct/2013
中文(台灣) Chinese (Traditional)
Cisco Jabber 14.1 參數參考指南
(PDF - 3 MB)
28/Jun/2024
New
Cisco Jabber 14.1 功能的組態
(PDF - 2 MB)
27/Jun/2024
New
Cisco Jabber 14.1 的公司處所內部署
(PDF - 3 MB)
27/Jun/2024
New
Cisco Jabber 14.1 的 Webex Messenger 部署
(PDF - 3 MB)
26/Jun/2024
New
Cisco Jabber 14.1 規劃指南
Cisco Jabber 14.0 版本資訊
(PDF - 2 MB)
29/Apr/2021
Cisco Jabber 14.0 的公司處所內部署
(PDF - 3 MB)
29/Apr/2021
Cisco Jabber 14.0 的 Webex Messenger 部署
(PDF - 3 MB)
29/Apr/2021
Cisco Jabber 14.0 功能的配置
(PDF - 2 MB)
28/Apr/2021
Cisco Jabber 14.0 規劃指南
(PDF - 4 MB)
28/Apr/2021
Cisco Jabber 14.0 的團隊訊息傳遞模式部署
(PDF - 2 MB)
26/Apr/2021
Cisco Jabber 14.0 參數參考指南
(PDF - 3 MB)
26/Apr/2021
Cisco Jabber 12.9 版本資訊
(PDF - 2 MB)
20/Aug/2020
Cisco Jabber 12.9 的 Webex Messenger 部署
(PDF - 3 MB)
21/Jun/2024
Cisco Jabber 12.9 的功能設定
(PDF - 3 MB)
14/Aug/2020
Cisco Jabber 12.9 參數參考指南
(PDF - 3 MB)
13/Aug/2020
Cisco Jabber 12.9 規劃指南
(PDF - 4 MB)
20/Jun/2024
Cisco Jabber 12.9 的公司處所內部署
(PDF - 3 MB)
20/Jun/2024
Windows 12.8 適用的 Cisco Jabber 版本資訊
(PDF - 672 KB)
06/Apr/2020
Cisco Jabber 12.8 的團隊訊息傳遞模式部署
(PDF - 2 MB)
23/Apr/2020
Cisco Jabber 12.8 的 Webex Messenger 部署
(PDF - 3 MB)
23/Apr/2020
Cisco Jabber 12.8 規劃指南
(PDF - 4 MB)
23/Apr/2020
Cisco Jabber 12.8 的公司處所內部署
(PDF - 3 MB)
23/Apr/2020
Cisco Jabber 12.8 參數參考指南
(PDF - 3 MB)
23/Apr/2020
Cisco Jabber 12.8 的功能配置
(PDF - 3 MB)
23/Apr/2020
Windows 版 Cisco Jabber 11.9 快速入門指南
(PDF - 318 KB)
02/Jul/2018
Windows 版 Cisco Jabber 11.8 快速入門指南
(PDF - 278 KB)
02/Jul/2018
Windows 版 Cisco Jabber 11.7 快速入門指南
(PDF - 337 KB)
05/Oct/2016
Windows 版 Cisco Jabber 11.6 快速入門指南
(PDF - 237 KB)
29/Jun/2016
Windows 版 Cisco Jabber 11.6 使用者指南
(PDF - 1 MB)
25/May/2016
Windows 版 Cisco Jabber 11.5 快速入門指南
(PDF - 170 KB)
01/Feb/2016
Windows 版 Cisco Jabber 11.5 使用者指南
(PDF - 1 MB)
21/Jan/2016
Windows 版 Cisco Jabber 11.0 使用者指南
(PDF - 1 MB)
08/Oct/2015
Windows 版 Cisco Jabber 11.0 快速入門指南
(PDF - 158 KB)
09/Sep/2015
Windows 版 Cisco Jabber 10.6 使用者指南
(PDF - 1 MB)
06/May/2015
Windows 版 Cisco Jabber 10.6 快速入門指南
(PDF - 145 KB)
10/Mar/2015
Windows 版 Cisco Jabber 10.5 進階功能指南
Windows 版 Cisco Jabber 10.5 快速入門指南
(PDF - 291 KB)
30/Sep/2014
Windows 版 Cisco Jabber 9.7 快速入門指南
(PDF - 338 KB)
15/Jul/2014
Česky
Cisco Jabber Uživatelská příručka
(PDF - 10 MB)
31/May/2024
Cisco Jabber for Windows 11.9 Stručná úvodní příručka
(PDF - 209 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber pro Windows 11.8 Stručná úvodní příručka
(PDF - 194 KB)
07/Jun/2018
Cisco_Jabber_for_Windows-QSG_117_cs_CZ
(PDF - 206 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber pro Windows 11.6 Stručná úvodní příručka
(PDF - 355 KB)
29/Jun/2016
Cisco Jabber pro Windows 11.5 Stručná úvodní příručka
(PDF - 180 KB)
01/Feb/2016
Stručný úvod k aplikaci Cisco Jabber for Windows 11.0
(PDF - 184 KB)
09/Sep/2015
Stručný úvod k aplikaci Cisco Jabber for Windows 10.6
(PDF - 175 KB)
10/Mar/2015
Stručný úvod k aplikaci Cisco Jabber for Windows 10.5
(PDF - 447 KB)
30/Sep/2014
dansk
Cisco Jabber brugervejledning
(PDF - 12 MB)
31/May/2024
Cisco Jabber til Windows 11.9 Guiden Hurtigstart
(PDF - 208 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber til Windows 11.8 Guiden Hurtigstart
(PDF - 193 KB)
07/Jun/2018
Cisco Jabber til Windows 11.7 Guiden Hurtigstart
(PDF - 204 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber til Windows 11.6 Guiden Hurtigstart
(PDF - 354 KB)
29/Jun/2016
Cisco Jabber til Windows 11.5 Guiden Hurtigstart
(PDF - 178 KB)
01/Feb/2016
Startvejledning til Cisco Jabber til Windows 11.0
(PDF - 86 KB)
09/Sep/2015
Startvejledning til Cisco Jabber til Windows 10.6
(PDF - 78 KB)
10/Mar/2015
Startvejledning til Cisco Jabber til Windows 10.5
(PDF - 351 KB)
30/Sep/2014
Startvejledning til Cisco Jabber til Windows 9.7
(PDF - 255 KB)
23/Jul/2014
Deutsch
Cisco Jabber Benutzerhandbuch
Cisco Jabber für Windows 11.9 Kurzanleitung
(PDF - 208 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber für Windows 11.8 Kurzanleitung
(PDF - 194 KB)
07/Jun/2018
Cisco Jabber für Windows 11.7 Kurzanleitung
(PDF - 229 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber für Windows 11.6 Kurzanleitung
(PDF - 653 KB)
29/Jun/2016
Benutzerhandbuch für Cisco Jabber für Windows 11.6
(PDF - 1 MB)
25/May/2016
Cisco Jabber für Windows 11.5 Kurzanleitung
(PDF - 180 KB)
01/Feb/2016
Benutzerhandbuch für Cisco Jabber für Windows 11.5
(PDF - 1 MB)
21/Jan/2016
Cisco Jabber für Windows 11.0 Benutzerhandbuch
(PDF - 1 MB)
08/Oct/2015
Cisco Jabber für Android 11.0 Schnellstart-Leitfaden
(PDF - 81 KB)
09/Sep/2015
Cisco Jabber für Windows 10.6 Benutzerhandbuch
(PDF - 1 MB)
06/May/2015
Cisco Jabber für Windows 10.6 Schnellstart-Leitfaden
(PDF - 78 KB)
10/Mar/2015
Cisco Jabber für Windows 10.5 – Handbuch für erweiterte Funktionen
(PDF - 2 MB)
13/Oct/2014
Cisco Jabber für Windows 10.5 – Schnellstart-Handbuch
(PDF - 263 KB)
30/Sep/2014
Cisco Jabber für Windows 9.7 – Schnellstart-Handbuch
(PDF - 309 KB)
15/Jul/2014
Ελληνικά (Greek)
Cisco Jabber για Windows 11.9 Οδηγός γρήγορης εκκίνησης
(PDF - 214 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber για Windows 11.8 Οδηγός γρήγορης εκκίνησης
(PDF - 199 KB)
07/Jun/2018
Cisco Jabber για Windows 11.7 Οδηγός γρήγορης εκκίνησης
(PDF - 212 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber για Windows 11.6 Οδηγός γρήγορης εκκίνησης
(PDF - 360 KB)
29/Jun/2016
Cisco Jabber για Windows 11.5 Οδηγός γρήγορης εκκίνησης
(PDF - 186 KB)
01/Feb/2016
Οδηγός γρήγορης έναρξης για το Cisco Jabber για Windows 11.0
(PDF - 181 KB)
09/Sep/2015
Brzi vodič za Cisco Jabber za Windows 11.0
(PDF - 163 KB)
09/Sep/2015
Οδηγός γρήγορης έναρξης για το Cisco Jabber για Windows 10.6
(PDF - 177 KB)
10/Mar/2015
Οδηγός γρήγορης έναρξης για το Cisco Jabber για Windows 10.5
(PDF - 358 KB)
30/Sep/2014
Español
Cisco Jabber para Windows 11.9 Guía rápida
(PDF - 207 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber para Windows 11.8 Guía rápida
(PDF - 193 KB)
07/Jun/2018
Cisco Jabber para Windows 11.7 Guía rápida
(PDF - 205 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber para Windows 11.6 Guía rápida
(PDF - 353 KB)
29/Jun/2016
Guía del usuario de Cisco Jabber para Windows 11.6
(PDF - 1 MB)
25/May/2016
Cisco Jabber para Windows 11.5 Guía rápida
(PDF - 178 KB)
01/Feb/2016
Guía del usuario de Cisco Jabber para Windows 11.5
(PDF - 1 MB)
21/Jan/2016
Guía del usuario de Cisco Jabber para Windows 11.0
(PDF - 1 MB)
08/Oct/2015
Guía de inicio rápido de Cisco Jabber para Windows 11.0
(PDF - 79 KB)
09/Sep/2015
Guía del usuario de Cisco Jabber para Windows 10.6
(PDF - 1 MB)
06/May/2015
Guía de inicio rápido de Cisco Jabber para Windows 10.6
(PDF - 77 KB)
10/Mar/2015
Guía de funciones avanzadas de Cisco Jabber para Windows 10.5
(PDF - 2 MB)
13/Oct/2014
Guía de inicio rápido de Cisco Jabber para Windows 10.5
(PDF - 348 KB)
30/Sep/2014
Guía de inicio rápido de Cisco Jabber para Windows 9.7
(PDF - 287 KB)
15/Jul/2014
Español (Colombia)
Cisco Jabber Guía del usuario
(PDF - 12 MB)
31/May/2024
Français
Cisco Jabber de guide de l'utilisateur
(PDF - 13 MB)
31/May/2024
Cisco Jabber pour Windows 11.9 Guide de démarrage rapide
(PDF - 208 KB)
07/Jun/2018
Cisco Jabber pour Windows 11.8 Guide de démarrage rapide
(PDF - 194 KB)
07/Jun/2018
Cisco Jabber pour Windows 11.7 Guide de démarrage rapide
(PDF - 207 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber pour Windows 11.6 Guide de démarrage rapide
(PDF - 355 KB)
29/Jun/2016
Guide de l'utilisateur de Cisco Jabber pour Windows 11.6
(PDF - 1 MB)
25/May/2016
Cisco Jabber pour Windows 11.5 Guide de démarrage rapide
(PDF - 181 KB)
01/Feb/2016
Guide de l'utilisateur de Cisco Jabber pour Windows 11.5
(PDF - 1 MB)
21/Jan/2016
Guide d’utilisation de Cisco Jabber pour Windows 11.0
(PDF - 1 MB)
08/Oct/2015
Guide de démarrage rapide de Cisco Jabber pour Windows 11.0
(PDF - 81 KB)
09/Sep/2015
Guide d'utilisation de Cisco Jabber pour Windows 10.6
(PDF - 1 MB)
06/May/2015
Guide de démarrage rapide de Cisco Jabber pour Windows 10.6
(PDF - 99 KB)
10/Mar/2015
Guide des fonctionnalités avancées de Cisco Jabber pour Windows 10.5
(PDF - 2 MB)
13/Oct/2014
Guide de démarrage rapide de Cisco Jabber pour Windows 10.5
(PDF - 285 KB)
30/Sep/2014
Guide d'accessibilité de Cisco Jabber pour Windows 10.5
(PDF - 1 MB)
13/Oct/2014
Guide de démarrage rapide de Cisco Jabber pour Windows 9.7
(PDF - 248 KB)
07/May/2014
Guide d'accessibilité de Cisco Jabber pour Windows 9.7
(PDF - 2 MB)
20/May/2014
Guide des fonctionnalités avancées de Cisco Jabber pour Windows 9.7
(PDF - 2 MB)
20/May/2014
עברית (Hebrew)
Cisco Jabber מדריך למשתמש
(PDF - 10 MB)
31/May/2024
Cisco Jabber for Windows 11.9 מדריך להתחלה מהירה
(PDF - 271 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber for Windows 11.7 ךרדרמ
(PDF - 476 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber עבור Windows 11.6
(PDF - 325 KB)
29/Jun/2016
Cisco Jabber רובע Wi n dows 11. 5הריהמ הלחתה ךירדמ
(PDF - 171 KB)
01/Feb/2016
מדריך התחלה מהירה Cisco Jabber for Windows 11.0
(PDF - 164 KB)
09/Sep/2015
מדריך התחלה מהירה Cisco Jabber for Windows 10. 6
(PDF - 141 KB)
10/Mar/2015
מדריך הפעלה מהירה עבור Cisco Jabber for Windows 10.5
(PDF - 347 KB)
30/Sep/2014
Hrvatski
Korisnički priručnik za Cisco Jabber
(PDF - 10 MB)
31/May/2024
Cisco Jabber za Windows 11.7 Vodič za brzo pokretanje
(PDF - 205 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber za Windows 11.6 Vodič za brzo pokretanje
(PDF - 354 KB)
29/Jun/2016
Cisco Jabber za Windows 11.5 Vodič za brzo pokretanje
(PDF - 178 KB)
01/Feb/2016
Vodič za brzi početak za Cisco Jabber za Windows 10.6
(PDF - 154 KB)
10/Mar/2015
Brzi vodič za Cisco Jabber za Windows 10.5
(PDF - 430 KB)
30/Sep/2014
Italiano
Cisco Jabber Guida per l'utente
(PDF - 12 MB)
31/May/2024
Cisco Jabber per Windows 11.9 Guida di riferimento rapido
(PDF - 206 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber per Windows 11.8 Guida di riferimento rapido
(PDF - 192 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber per Windows 11.7 Guida di riferimento rapido
(PDF - 205 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber per Windows 11.6 Guida di riferimento rapido
(PDF - 353 KB)
29/Jun/2016
Manuale utente per Cisco Jabber per Windows 11.6
(PDF - 1 MB)
25/May/2016
Cisco Jabber per Windows 11.5 Guida introduttiva
(PDF - 178 KB)
01/Feb/2016
Manuale utente per Cisco Jabber per Windows 11.5
(PDF - 1 MB)
21/Jan/2016
Manuale dell'utente Cisco Jabber per Windows 11.0
(PDF - 1 MB)
08/Oct/2015
Guida introduttiva a Cisco Jabber per Windows 11.0
(PDF - 77 KB)
09/Sep/2015
Manuale dell'utente Cisco Jabber per Windows 10.6
(PDF - 1 MB)
06/May/2015
Guida introduttiva a Cisco Jabber per Windows 10.6
(PDF - 76 KB)
10/Mar/2015
Guida alle funzionalità avanzate di Cisco Jabber per Windows 10.5
(PDF - 2 MB)
13/Oct/2014
Guida introduttiva a Cisco Jabber per Windows 10.5
(PDF - 264 KB)
30/Sep/2014
Guida introduttiva a Cisco Jabber per Windows 9.7
(PDF - 252 KB)
15/Jul/2014
日本語 (Japanese)
Cisco Jabber 14.1 パラメータ リファレンス ガイド
Cisco Jabber 14.1 の機能設定
Cisco Jabber 14.1 オンプレミス展開ガイド
Cisco Jabber 14.1 の Webex Messenger 導入
Cisco Jabber 14.1 計画ガイド
Cisco Jabber ユーザ ガイド
Cisco Jabber 14.0 リリース ノート
Cisco Jabber 14.0 オンプレミス展開ガイド
Cisco Jabber 14.0 の Webex Messenger 導入
Cisco Jabber 14.0 の機能設定
Cisco Jabber 14.0 計画ガイド
Cisco Jabber 14.0 用のチームメッセージングモードの展開
Cisco Jabber 14.0 パラメータ リファレンス ガイド
Cisco Jabber 12.9 リリース ノート
Cisco Jabber 12.9 オンプレミス展開ガイド
Cisco Jabber 12.9 用のチームメッセージングモードの展開
Cisco Jabber 12.9 の Webex Messenger 導入
Cisco Jabber 12.9 の機能設定
Cisco Jabber 12.9 計画ガイド
Cisco Jabber 12.9 パラメータ リファレンス ガイド
Windows 版 Cisco Jabber 12.8 リリース ノート
Cisco Jabber 12.8 パラメータ リファレンス ガイド
Cisco Jabber 12.8 計画ガイド
Cisco Jabber 12.8 の機能設定
Cisco Jabber 12.8 の Webex Messenger 導入
Cisco Jabber 12.8 用のチームメッセージングモードの展開
Cisco Jabber 12.8 オンプレミス展開ガイド
Cisco Jabber for Windows 11.6 クイック スタート ガイド
Cisco Jabber for Windows 11.6 ユーザ ガイド
Cisco Jabber for Windows 11.5 クイック スタート ガイド
Cisco Jabber for Windows 11.5 ユーザ ガイド
Cisco Jabber for Windows 11.0 ユーザ ガイド
Cisco Jabber for Windows 10.6 ユーザ ガイド
Cisco Jabber for Windows 10.6 クイック スタート ガイド
Cisco Jabber for Windows 10.5詳細機能ガ イド
Cisco Jabber for Windows 10.5クイックス タートガイド
Cisco Jabber for Windows 9.7 クイック スタート ガイド
Cisco Jabber for Windows 9.1.x アクセシビリティ ガイド
Cisco Jabber for Windows バージョン 9.1.1 以降のクイック スタート ガイド
Cisco Jabber for Windows バージョン 9.1.1 以降詳細機能ガイド
한국어 (Korean)
Cisco Jabber 14.1용 매개 변수 참조 설명서
Cisco Jabber 14.1 기능 구성
Cisco Jabber 14.1의 온프레미스 배포
Cisco Jabber 14.1에서의 Webex Messenger 배포
Cisco Jabber 14.1용 계획 설명서
Cisco Jabber 사용 설명서
Cisco Jabber 14.0 릴리즈 노트
(PDF - 2 MB)
29/Apr/2021
Cisco Jabber 14.0의 온프레미스 구축
(PDF - 3 MB)
29/Apr/2021
Cisco Jabber 14.0용 Webex Messenger 구축
(PDF - 3 MB)
29/Apr/2021
Cisco Jabber 14.0 기능 구성
(PDF - 2 MB)
28/Apr/2021
Cisco Jabber 14.0용 계획 설명서
(PDF - 4 MB)
28/Apr/2021
Cisco Jabber 14.0에 팀 메시징 모드 구축
(PDF - 2 MB)
26/Apr/2021
Cisco Jabber 14.0용 매개 변수 참조 설명서
(PDF - 3 MB)
26/Apr/2021
Cisco Jabber 12.9 릴리스 노트
(PDF - 2 MB)
20/Aug/2020
Cisco Jabber 12.9에 팀 메시징 모드 배포
(PDF - 2 MB)
14/Aug/2020
Cisco Jabber 12.9에서의 Webex Messenger 배포
(PDF - 2 MB)
21/Jun/2024
Cisco Jabber 12.9 기능 구성
(PDF - 3 MB)
14/Aug/2020
Cisco Jabber 12.9용 매개 변수 참조 설명서
(PDF - 3 MB)
13/Aug/2020
Cisco Jabber 12.9용 계획 설명서
(PDF - 4 MB)
20/Jun/2024
Cisco Jabber 12.9의 온프레미스 배포
(PDF - 3 MB)
20/Jun/2024
Windows용 Cisco Jabber 12.8 릴리스 노트
(PDF - 582 KB)
06/Apr/2020
Cisco Jabber 12.8에서의 Webex Messenger 배포
(PDF - 3 MB)
23/Apr/2020
Cisco Jabber 12.8에 팀 메시징 모드 배포
(PDF - 2 MB)
23/Apr/2020
Cisco Jabber 12.8 기능 구성
(PDF - 3 MB)
23/Apr/2020
Cisco Jabber 12.8용 매개 변수 참조 설명서
(PDF - 3 MB)
23/Apr/2020
Cisco Jabber 12.8의 온프레미스 배포
(PDF - 3 MB)
23/Apr/2020
Cisco Jabber 12.8용 계획 설명서
(PDF - 4 MB)
23/Apr/2020
Windows 11.9용 Cisco Jabber 빠른 시작 설명서
(PDF - 342 KB)
02/Jul/2018
Windows 11.8용 Cisco Jabber 빠른 시작 설명서
(PDF - 303 KB)
02/Jul/2018
Windows 11.7용 Cisco Jabber 빠른 시작 설명서
(PDF - 353 KB)
05/Oct/2016
Windows 11.6용 Cisco Jabber 빠른 시작 설명서
(PDF - 242 KB)
29/Jun/2016
Windows용 Cisco Jabber 11.6 사용 설명서
(PDF - 1 MB)
25/May/2016
Windows 11.5용 Cisco Jabber 빠른 시작 설명서
(PDF - 174 KB)
01/Feb/2016
Windows용 Cisco Jabber 11.5 사용 설명서
(PDF - 1 MB)
21/Jan/2016
Windows용 Cisco Jabber 11.0 빠른 시작 설명서
(PDF - 148 KB)
09/Sep/2015
Windows용 Cisco Jabber 11.0 사용 설명서
(PDF - 1 MB)
08/Oct/2015
Windows용 Cisco Jabber 10.6 사용 설명서
(PDF - 1 MB)
06/May/2015
Windows용 Cisco Jabber 10.6 빠른 시작 설명서
(PDF - 151 KB)
10/Mar/2015
Windows용 Cisco Jabber 10.5 고급 기능 설명서
(PDF - 2 MB)
13/Oct/2014
Windows용 Cisco Jabber 10.5 빠른 시작 설명서
(PDF - 308 KB)
30/Sep/2014
Windows용 Cisco Jabber 9.7 빠른 시작 설명서
(PDF - 288 KB)
15/Jul/2014
Magyar
Cisco Jabber felhasználói kézikönyv
(PDF - 10 MB)
31/May/2024
Cisco Jabber for Windows 11.9 Az első lépések
(PDF - 209 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber Windows 11.8-hoz Az első lépések
(PDF - 195 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber 11.7 Windows operációs rendszerhez. Az első lépések
(PDF - 210 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber for Windows 11.6 Az első lépések
(PDF - 355 KB)
29/Jun/2016
Cisco Jabber for Windows 11.5 Az első lépések
(PDF - 182 KB)
01/Feb/2016
Cisco Jabber for Windows 11.0 – Bevezetési útmutató
(PDF - 157 KB)
09/Sep/2015
Cisco Jabber for Windows 10.6 – Gyors útmutató
(PDF - 136 KB)
10/Mar/2015
Cisco Jabber for Windows 10.5 – Bevezetési útmutató
(PDF - 425 KB)
30/Sep/2014
Nederlands
Cisco Jabber Gebruikershandleiding
Cisco Jabber voor Windows 11.9 Snelstartgids
(PDF - 206 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber voor Windows 11.8 Snelstartgids
(PDF - 192 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber voor Windows 11.7 Snelstartgids
(PDF - 205 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber voor Windows 11.6 Snelstartgids
(PDF - 353 KB)
29/Jun/2016
Cisco Jabber voor Windows 11.5 Snelstartgids
(PDF - 178 KB)
01/Feb/2016
Snelstartgids van Cisco Jabber voor Windows 11.0
(PDF - 85 KB)
09/Sep/2015
Snelstartgids van Cisco Jabber voor Windows 10.6
(PDF - 76 KB)
10/Mar/2015
Snelstartgids van Cisco Jabber voor Windows 10.5
(PDF - 264 KB)
30/Sep/2014
Snelstartgids van Cisco Jabber voor Android 9.7
(PDF - 257 KB)
15/Jul/2014
Norsk
Brukerhåndbok for Cisco Jabber
(PDF - 10 MB)
31/May/2024
Cisco Jabber for Windows 11.8 Hurtigstartveiledning
(PDF - 192 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber for Windows 11.9 Hurtigstartveiledning
(PDF - 207 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber for Windows 11.7 Hurtigstartveiledning
(PDF - 203 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber for Windows 11.6 Hurtigstartveiledning
(PDF - 353 KB)
29/Jun/2016
Cisco Jabber for Windows 11.5 Hurtigstartveiledning
(PDF - 177 KB)
01/Feb/2016
Cisco Jabber for Windows 11.0 Hurtigstartveiledning
(PDF - 79 KB)
09/Sep/2015
Hurtigstartveiledning for Cisco Jabber for Windows 10.6
(PDF - 78 KB)
10/Mar/2015
Hurtigstartveiledning for Cisco Jabber for Windows 10.5
(PDF - 356 KB)
30/Sep/2014
Polski
Cisco Jabber Podręcznik użytkownika
(PDF - 10 MB)
31/May/2024
Cisco Jabber 11.9 dla systemu Windows Skrócona instrukcja obsługi
(PDF - 209 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber 11.8 dla systemu Windows Skrócona instrukcja obsługi
(PDF - 194 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber 11.7 dla systemu Windows Skrócona instrukcja obsługi
(PDF - 207 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber 11.6 dla systemu Windows Skrócona instrukcja obsługi
(PDF - 355 KB)
29/Jun/2016
Cisco Jabber 11.5 dla systemu Windows Skrócona instrukcja obsługi
(PDF - 181 KB)
01/Feb/2016
Skrócona instrukcja obsługi programu Cisco Jabber dla systemu Windows 11.0
(PDF - 162 KB)
09/Sep/2015
Skrócona instrukcja obsługi programu Cisco Jabber dla systemu Windows 10.6
(PDF - 137 KB)
10/Mar/2015
Skrócona instrukcja obsługi programu Cisco Jabber dla systemu Windows 10.5
(PDF - 447 KB)
30/Sep/2014
Skrócona instrukcja obsługi programu Cisco Jabber dla systemu Windows 9.7
(PDF - 364 KB)
15/Jul/2014
Português do Brasil
Guia do usuário do Cisco Jabber
Cisco Jabber para Windows 11.9 Guia de início rápido
(PDF - 208 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber para Windows 11.8 Guia de início rápido
(PDF - 193 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber para Windows 11.7 Guia de início rápido
(PDF - 205 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber para Windows 11.6 Guia de início rápido
(PDF - 355 KB)
29/Jun/2016
Cisco Jabber para Windows 11.5 Guia de início rápido
(PDF - 180 KB)
01/Feb/2016
Manual de inicialização rápida do Cisco Jabber para Windows 11.0
(PDF - 79 KB)
09/Sep/2015
Manual de Inicialização Rápida do Cisco Jabber para Windows 10.6
(PDF - 74 KB)
10/Mar/2015
Manual de inicialização rápida do Cisco Jabber para Windows 10.5
(PDF - 261 KB)
30/Sep/2014
Manual de inicialização rápida do Cisco Jabber para Android 9.7
(PDF - 294 KB)
15/Jul/2014
Português Europeu
Cisco Jabber para Windows 11.9 Manual de iniciação rápida
(PDF - 207 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber para Windows 11.8 Manual de iniciação rápida
(PDF - 193 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber para Windows 11.7 Guia de início rápido
(PDF - 205 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber para Windows 11.6 Manual de iniciação rápida
(PDF - 354 KB)
29/Jun/2016
Cisco Jabber para Windows 11.5 Manual de iniciação rápida
(PDF - 180 KB)
01/Feb/2016
Guia de início rápido do Cisco Jabber para Windows 11.0
(PDF - 80 KB)
09/Sep/2015
Guia de início rápido do Cisco Jabber para Windows 10.6
(PDF - 74 KB)
10/Mar/2015
Guia de início rápido do Cisco Jabber para Windows 10.5
(PDF - 264 KB)
30/Sep/2014
Română
Cisco Jabber Ghidul utilizatorului
(PDF - 13 MB)
05/Jun/2024
Cisco Jabber pentru Windows 11.7 Ghid de pornire rapidă
(PDF - 206 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber pentru Windows 11.6 Ghid pentru pornire rapidă
(PDF - 355 KB)
29/Jun/2016
Cisco Jabber pentru Windows 11.5 Ghid de pornire rapidă
(PDF - 180 KB)
01/Feb/2016
Ghid de pornire rapidă pentru Cisco Jabber pentru Windows 11.0
(PDF - 158 KB)
09/Sep/2015
Ghid de pornire rapidă pentru Cisco Jabber pentru Windows 10.6
(PDF - 162 KB)
10/Mar/2015
Ghid de pornire rapidă pentru Cisco Jabber pentru Windows 10.5
(PDF - 448 KB)
30/Sep/2014
Русский (Russian)
Cisco Jabber для Windows, версия 11.9 Краткое руководство по началу работы
(PDF - 213 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber для Windows, версия 11.8 Краткое руководство по началу работы
(PDF - 199 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber для Windows, версия 11,7 Краткое руководство по началу работы
(PDF - 212 KB)
05/Oct/2016
Slovenščina
Cisco Jabber Uporabniški priročnik
(PDF - 10 MB)
31/May/2024
Cisco Jabber za Windows 11.6 Vodnik s kratkimi navodili
(PDF - 353 KB)
29/Jun/2016
Vodnik za hitri začetek za Cisco Jabber for Windows 10.6
(PDF - 135 KB)
10/Mar/2015
Vodnik za hitri začetek za Cisco Jabber for Windows 10.5
(PDF - 329 KB)
30/Sep/2014
Slovensky
Cisco Jabber používateľská príručka
(PDF - 10 MB)
31/May/2024
Cisco Jabber pre Windows 11.7 Stručná úvodná príručka
(PDF - 207 KB)
05/Oct/2016
Aplikácia Cisco Jabber for Windows 11.6 Stručná úvodná príručka
(PDF - 355 KB)
29/Jun/2016
Aplikácia Cisco Jabber for Windows 11.5 Stručná úvodná príručka
(PDF - 180 KB)
01/Feb/2016
Krátka príručka pre aplikáciu Cisco Jabber for Windows 11.0
(PDF - 159 KB)
09/Sep/2015
Krátka príručka pre aplikáciu Cisco Jabber for Windows 10.6
(PDF - 158 KB)
10/Mar/2015
Krátka príručka pre aplikáciu Cisco Jabber for Windows 10.5
(PDF - 439 KB)
30/Sep/2014
Srpski
Cisco Jabber vodič za informacije
(PDF - 13 MB)
31/May/2024
Cisco Jabber for Windows 11.7 Vodič za brzi početak
(PDF - 205 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber for Windows 11.6 Vodič za brzi početak
(PDF - 353 KB)
29/Jun/2016
Cisco Jabber for Windows 11.5 Vodič za brzi početak
(PDF - 178 KB)
01/Feb/2016
Vodič za brzi početak za Cisco Jabber for Windows 11.0
(PDF - 157 KB)
09/Sep/2015
Vodič za brzi početak za Cisco Jabber for Windows 10.6
(PDF - 156 KB)
10/Mar/2015
Vodič za brzi početak za Cisco Jabber for Windows 10.5
(PDF - 333 KB)
30/Sep/2014
Suomi
Cisco Jabber-käyttöopas
(PDF - 10 MB)
31/May/2024
Cisco Jabber for Windows 11.9 Pika-aloitusopas
(PDF - 206 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber for Windows 11.8 Pika-aloitusopas
(PDF - 192 KB)
07/Jun/2018
Cisco Jabber for Windows 11.7 Pika-aloitusopas
(PDF - 204 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber for Windows 11.6 Pika-aloitusopas
(PDF - 353 KB)
29/Jun/2016
Cisco Jabber for Windows 11.5 Pika-aloitusopas
(PDF - 178 KB)
01/Feb/2016
Cisco Jabber for Windows 11.0 Pika-aloitusopas
(PDF - 78 KB)
09/Sep/2015
Cisco Jabber for Windows 10.6 Pika-aloitusopas
(PDF - 76 KB)
10/Mar/2015
Cisco Jabber for Windows 10.5 Pika-aloitusopas
(PDF - 357 KB)
30/Sep/2014
Svenska
Cisco Jabber Användarhandbok
(PDF - 12 MB)
31/May/2024
Cisco Jabber för Windows 11.9 Snabbstartsguide
(PDF - 207 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber för Windows 11.8 Snabbstartsguide
(PDF - 192 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber för Windows 11.7 Snabbstartsguide
(PDF - 204 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber för Windows 11.6 Snabbstartsguide
(PDF - 353 KB)
29/Jun/2016
Cisco Jabber för Windows 11.5 Snabbstartsguide
(PDF - 178 KB)
01/Feb/2016
Cisco Jabber för Windows 11.0 Snabbstartsguide
(PDF - 79 KB)
09/Sep/2015
Cisco Jabber för Windows 10.6 Snabbstartsguide
(PDF - 72 KB)
10/Mar/2015
Cisco Jabber för Windows 10.5 Snabbstartsguide
(PDF - 257 KB)
30/Sep/2014
Cisco Jabber för Windows 9.7 Snabbstartsguide
(PDF - 253 KB)
15/Jul/2014
Türkçe
Cisco Jabber Kullanım Kılavuzu
(PDF - 13 MB)
31/May/2024
Cisco Jabber for Windows 11.9 Hızlı Başlangıç Kılavuzu
(PDF - 208 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber for Windows 11.8 Hızlı Başlangıç Kılavuzu
(PDF - 193 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber for Windows 11.7 Hızlı Başlangıç Kılavuzu
(PDF - 207 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber for Windows 11.6 Hızlı Başlangıç Kılavuzu
(PDF - 355 KB)
29/Jun/2016
Cisco Jabber for Windows 11.5 Hızlı Başlangıç Kılavuzu
(PDF - 179 KB)
01/Feb/2016
Cisco Jabber for Windows 11.0 Hızlı Başlama Kılavuzu
(PDF - 203 KB)
09/Sep/2015
Cisco Jabber for Windows 10.6 Hızlı Başlangıç Kılavuzu
(PDF - 202 KB)
10/Mar/2015
Cisco Jabber for Windows 10.5 Hızlı Başlama Kılavuzu
(PDF - 479 KB)
30/Sep/2014
Cisco Jabber for Windows 9.7 Hızlı Başlama Kılavuzu
(PDF - 391 KB)
15/Jul/2014
ไทย (Thai)
Cisco Jabber สำหรับ Windows 11.9 Quick Start Guide
(PDF - 273 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber สำหรับ Windows 11.8 Quick Start Guide
(PDF - 218 KB)
02/Jul/2018
Cisco Jabber ส�ำหรบั Windows 11.7 คมู่อืการเรมิ่ใช้งานฉบบัยอ่
(PDF - 248 KB)
05/Oct/2016
Cisco Jabber สำหรับ Windows 11.6 คู่มือการเริ่มใช้งานฉบับย่อ
(PDF - 439 KB)
29/Jun/2016
Cisco Jabber for Windows 11.5 คู่มือการเริ่มใช้งานฉบับย่อ
(PDF - 197 KB)
01/Feb/2016
คู่มือการเริ่มต้นใช้งานอย่าง รวดเร็วของ Cisco Jabber สำหรบั Windows 11.0
(PDF - 119 KB)
09/Sep/2015
คู่มือการเรมิ่ ต้นใช้งานอย่างรวดเร็ว ของ Cisco Jabber สำหรบั Windows 10.6
(PDF - 129 KB)
10/Mar/2015
คู่มือการเริ่มต้นใช้งานอย่างรวดเร็วของ Cisco Jabber สำหรับ Windows 10.5
(PDF - 206 KB)
30/Sep/2014
Ukrainian
Cisco Jabber Посібник користувача
(PDF - 13 MB)
31/May/2024
Support Documentation
All Support Documentation for this Series