Introduction
Este documento descreve como atualizar o Business Edition Esxi de 5.5 para 6.X não através da linha de comando, mas através do pacote offline.
Prerequisites
Requirements
A Cisco recomenda que você tenha conhecimento destes tópicos:
- Unified Computing System (UCS) com VMware ESXi hypervisor versão 5.5
- Acesso de terminal ao hipervisor ESXi
- Acesso à página da Web do Cisco Integrated Management Controller (CIMC) em um navegador habilitado para Java
Componentes Utilizados
As informações neste documento são baseadas nestas versões de software e hardware:
- Unified Computing System (UCS C240 M4SX) ou BE7H.
- ESXi hypervisor versão 5.5.
- Navegador Firefox.
The information in this document was created from the devices in a specific lab environment. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. If your network is live, make sure that you understand the potential impact of any command.
Informações de Apoio
A VMware publicou os prazos para o fim do suporte geral e o fim das orientações técnicas para o ESXi 5.5:

É uma boa prática atualizar a infraestrutura virtualizada para o ESXi 6.0 e 6.5.
Configurar
Etapa 1. Faça o download do pacote off-line (arquivo .zip) por meio deste link:
https://my.vmware.com/group/vmware/details?productId=491&downloadGroup=OEM-ESXI60U1B-CISCO

Etapa 2. Depois de fazer o download do arquivo, navegue pelo datastore e carregue o arquivo do PC local para o datastore, como mostrado na imagem.

Etapa 3. Aqui, datastore1 é usado para carregar o arquivo.

Etapa 4. Copie o nome do arquivo do armazenamento de dados e anote o armazenamento de dados no qual o arquivo foi carregado.
Nome do arquivo - Vmware-ESXi-6.0.0-3380124-Custom-Cisco-6.0.1.3-Bundle.zip
Processo de atualização via CLI
- Desligue as máquinas virtuais (VMs) executadas no servidor ESXi para serem atualizadas.
- Coloque o servidor ESXi no modo de manutenção. Isso ajuda a desligar qualquer serviço crítico que o hipervisor executa e permite que o servidor atualize.
Etapa 1. Você pode usar o vSphere Client, como mostrado na imagem.

Etapa 2. Agora acesse o CLI do nó Esxi.

Etapa 3. Execute este comando da CLI:
software esxcli vib update -d /vmfs/volumes/<Datastore name>/<file name>
Exemplo:
atualização vib do software esxcli -d /vmfs/volumes/datastore1/Vmware-ESXi-6.0.0-3380124-Custom-Cisco-6.0.1.3-Bundle.zip
~ # esxcli software vib update -d /vmfs/volumes/datastore1/Vmware-ESXi-6.0.0-338
0124-Custom-Cisco-6.0.1.3-Bundle.zip
Installation Result
Message: The update completed successfully, but the system needs to be reboot ed for the changes to be effective.
Reboot Required: true
VIBs Installed: Adaptec_Inc_bootbank_scsi-aacraid_6.0.6.2.1.52011-1OEM.600.0. 0.2494585, Avago_bootbank_lsi-mr3_6.610.19.00-1OEM.600.0.0.2768847, Avago_bootba nk_lsi-msgpt3_14.00.03.00-1OEM.600.0.0.2768847, CSCO_bootbank_net-enic_2.3.0.10- 1OEM.600.0.0.2494585, CSCO_bootbank_scsi-fnic_1.6.0.33-1OEM.600.0.0.2494585, CSC O_bootbank_scsi-snic_0.0.1.26-1OEM.600.0.0.2494585, VMWARE_bootbank_mtip32xx-nat ive_3.8.5-1vmw.600.0.0.2494585, VMware_bootbank_ata-pata-amd_0.3.10-3vmw.600.0.0 .2494585, VMware_bootbank_ata-pata-atiixp_0.4.6-4vmw.600.0.0.2494585, VMware_boo tbank_ata-pata-cmd64x_0.2.5-3vmw.600.0.0.2494585, VMware_bootbank_ata-pata-hpt3x 2n_0.3.4-3vmw.600.0.0.2494585, VMware_bootbank_ata-pata-pdc2027x_1.0-3vmw.600.0.
Etapa 4. A exibição na CLI do Esxi após uma atualização bem-sucedida do arquivo é mostrada na imagem.

Etapa 5. Reinicie o servidor conforme mostrado na imagem.

Quando você reinicializa o servidor, o cliente Esxi mostra isso na tela.

Etapa 6. Saia do modo de manutenção:

Ou CLI. Para fazer isso, execute o comando:
vim-cmd /hostsvc/maintenance_mode_exit
Verificar
Use esta seção para confirmar se a sua configuração funciona corretamente.
Para verificar se a atualização foi concluída com êxito, você pode usar o cliente vSphere. Navegue até o host ESXi e a nova versão pode ser vista na parte superior. Ou use CLI. Para fazer isso, execute o comando:
vmware -v
