Warum ist ein Endpunkt immer noch beim VCS registriert, obwohl ich seine Details zur Liste der registrierungsverweigerten Endpunkte hinzugefügt habe?