この製品のドキュメントセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このドキュメントセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブ ランゲージの取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
この章では、Top-of-Rack（ToR）スイッチを構成し、DCNM にネットワークを展開する方法について説明します。
Cisco DCNM 11.3(1) 以降、トップオブラック（ToR）スイッチのサポートが Cisco DCNM に追加されました。外部ファブリックにレイヤ 2 ToR スイッチを追加でき、それらを Easy ファブリックのリーフ スイッチに接続できます。通常、リーフ デバイスと ToR デバイスはバックツーバック vPC 接続で接続されます。詳細については、「ToR スイッチでサポートされるトポロジ」を参照してください。
また、ToR スイッチを構成し、Cisco DCNM を使用してこれらのスイッチにネットワークを展開する方法を示すビデオを見ることもできます。「ToR スイッチの構成」を参照してください。
DCNM では、ToR スイッチを使用した次のトポロジがサポートされています。
リーフ スイッチへのバックツーバック vPC 接続を持つ ToR スイッチ。
ポート チャネルが両方のリーフ スイッチに接続されている ToR スイッチ。L1 スイッチと L2 スイッチは vPC ペアとして接続されます。
ポート チャネルがリーフ スイッチに直接接続されている ToR スイッチ。L1 スイッチと L2 スイッチは vPC ペアとして接続されます。
ポート チャネルがリーフ スイッチに直接接続されている ToR スイッチ。 vPC ペアは、リーフ スイッチまたは ToR スイッチ用に構成されていません。
リーフ スイッチに直接接続されている ToR スイッチ。 vPC ペアは、リーフ スイッチまたは ToR スイッチ用に構成されていません。
ToR スイッチを使用した次のトポロジは、DCNM ではサポートされていません。
開始する前に、Easy ファブリックがあることを確認するか、新しいファブリックを作成して展開してください。詳細については、『Cisco DCNM LAN ファブリック構成ガイド』の「新規 VXLAN BGP EVPN ファブリックの作成」を参照してください。
 Note |
DCNM は、ToR スイッチの trunk_host ポリシーをサポートします。ToR に vPC ポリシー、ポートチャネル、およびトランク ホストがあることを確認してください。これらのポリシーは、外部ファブリックの ToR スイッチを Easy ファブリックのリーフ スイッチに接続するために使用されます。 |
| Step 1 |
外部ファブリックを作成し、2 つの ToR スイッチを追加します。詳細については、『Cisco DCNM LAN ファブリック構成ガイド』の「外部ファブリックの作成」を参照してください。 ToR スイッチの数は 2 つよりもさらに多くすることができます。この手順は、ToR トポロジ-1 に示すように ToR スイッチを構成する方法を示しています。ここで ToR スイッチは vPC を使用して接続されています。以下は、ToR スイッチを接続するためのさまざまなシナリオです。
ToR スイッチを追加したら、ToR スイッチのロールが ToR として選択されていることを確認します。 |
||
| Step 2 |
ToR スイッチを右クリックし、[vPC ペアリング（vPC Pairing）] を選択します。 2 番目の ToR スイッチを vPC ピアとして選択します。 |
||
| Step 3 |
[vPC ペア テンプレート（vPC Pair Template）] で、両方の ToR スイッチ間の vPC 接続に関連するすべての詳細を入力します。フィールドとその説明の詳細については、『Cisco DCNM LAN ファブリック構成ガイド』の「外部ファブリックでの vPC セットアップの作成」を参照してください。
 |
||
| Step 4 |
[保存と展開（Save & Deploy）] をクリックし、[構成の展開（Deploy Config）] をクリックします。 |
||
| Step 5 |
[構成展開（Config Deployment）] ウィンドウの進行状況バーに 100% が表示されたら、[閉じる（Close）] をクリックします。  |
||
| Step 6 |
MSD ファブリックを作成します。 MSD ファブリックの作成中に、[全般（General）] タブで、[ToR 自動展開フラグ（ToR Auto-deploy Flag）] チェック ボックスをオンにします。これにより、MSD ファブリックで [保存と展開（Save & Deploy）] をクリックしたときに、Easy ファブリックのネットワークと VRF を外部ファブリックの ToR スイッチに自動展開できます。詳細については、「ToR スイッチでのネットワークの展開」を参照してください。 残りのタブとフィールドの詳細については、『Cisco DCNM LAN ファブリック構成ガイド』の「MSD ファブリックの作成」を参照してください。  |
||
| Step 7 |
[アクション（Action）] パネルで [ファブリックの移動（Move Fabric）] をクリックします。[ファブリックの移動（Move Fabric）] ウィンドウで、Easy ファブリックを選択し、[追加（Add）] をクリックします。 同様に、ToR スイッチを含む外部ファブリックを MSD ファブリックに移動します。  |
||
| Step 8 |
[戻る（Back）] アイコンをクリックして、リーフスイッチを含む Easy ファブリックをクリックします。 |
||
| Step 9 |
リーフスイッチと ToR スイッチの間に vPC を作成する必要があります。リーフスイッチを右クリックし、[インターフェイスの管理（Manage Interfaces）] を選択します。 |
||
| Step 10 |
[インターフェイスの管理（Manage Interfaces）] ウィンドウで、[追加（Add）] アイコンをクリックして vPC を作成します。 [インターフェイスの追加（Add Interface）] ウィンドウに関連するすべての詳細を入力し、[保存（Save）] をクリックします。  このウィンドウのフィールドの詳細については、「インターフェイスの追加」 を参照してください。 すべての情報を保存したら、[展開（Deploy）] をクリックします。 同様に、手順 9 および 10 に従って、ToR スイッチにも vPC を作成します。  |
| Step 1 |
[制御（Control）] > [ネットワーク（Networks）] に移動します。 |
||
| Step 2 |
[ネットワーク（Networks）] ウィンドウの [範囲（SCOPE）] ドロップダウンリストから MSD ファブリックを選択します。 |
||
| Step 3 |
展開するネットワークを選択するか、新しいネットワークを作成します。ネットワークの作成については、『Cisco DCNM LAN ファブリックの構成ガイド』の「スタンドアロン ファブリック向けのネットワーク作成」を参照してください。 [続行（Continue）]をクリックします。 |
||
| Step 4 |
[ネットワークの展開（Network Deployment）] ウィンドウで、[Multi-select] チェック ボックスをオンにして、カーソルを Easy Fabric のリーフスイッチの上にドラッグします。  |
||
| Step 5 |
[ネットワーク アタッチメント（Network Attachment）] ウィンドウで、[インターフェイス（Interfaces）] 列の [...] をクリックします。  [インターフェイス（Interfaces）] ウィンドウには、インターフェイスまたはポートチャネルが一覧表示されます。インターフェイス/ポートチャネルを選択して、選択したネットワークに関連付けることができます。これらのポート チャネルは、リーフ スイッチを ToR スイッチに接続します。ネットワークはこれらのポート チャネルに展開されます。 [保存（Save）] をクリックしてこのウィンドウを閉じます。 |
||
| Step 6 |
[展開（Deploy）] をクリックします。 これで、VLAN がリーフ スイッチに展開されました。 |
||
| Step 7 |
[制御（Control）] > [ファブリック ビルダ (Fabric Builder)] に移動します。 |
||
| Step 8 |
MSD ファブリックをクリックし、[保存と展開（Save & Deploy）] をクリックします。 Easy ファブリックのリーフ スイッチで作成および展開されたネットワークは、外部ファブリックの ToR スイッチにも展開されます。この手順により、手順 6 でリーフ スイッチに展開された ToR スイッチに同じ VLAN を構成できます。
|
フィードバック