Cisco TelePresence SX80 Codec
Specifications Overview
| Series | Cisco TelePresence SX Series |
|---|---|
| Status | Orderable Buy |
| Release Date | 10-MAR-2014 |
| Product ID | |
-
Top Categories-
Command References
- Cisco Collaboration Endpoint Software API Reference Guide (CE9.9) (PDF - 12 MB)
- Cisco Collaboration Endpoint Software API Reference Guide (CE9.8) (PDF - 13 MB)
- Cisco Collaboration Endpoint Software API Reference Guide (CE9.7) (PDF - 11 MB)
- Cisco Collaboration Endpoint Software API Reference Guide (CE9.6) (PDF - 11 MB)
- Cisco Collaboration Endpoint Software API Reference Guide (CE9.5) (PDF - 12 MB)
- Cisco Collaboration Endpoint Software API Reference Guide (CE9.4) (PDF - 10 MB)
- Cisco Collaboration Endpoint Software API Reference Guide (CE9.3) (PDF - 11 MB)
- Cisco Collaboration Endpoint Software API over WebSocket Guide (CE9.7 and later) (PDF - 851 KB)
- Cisco TelePresence Codec SX80 API Reference Guide (CE9.2) (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX80 API Reference Guide (CE9.1) (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence SX80 API Reference Guide (CE9.0) (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence SX80 API Reference Guide (CE8.3) (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence SX80 API Reference Guide (CE8.2) (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence SX80 API Reference Guide (CE8.1) (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence SX80 API Reference Guide (CE8.0) (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence SX80 API Reference Guide (TC7.3) (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence SX80 API Reference Guide (TC7.2) (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX80 API Reference Guide (TC7.1) (PDF - 5 MB)
-
Configuration Examples and TechNotes
-
Configuration Guides
CE and TC Console
- Cisco TelePresence CE Console User guide (CE8.0) (PDF - 3 MB)
- Cisco TelePresence TC Console User guide (TC6.0) (PDF - 3 MB)
Customization Guide
- Cisco TelePresence DX, MX, SX, and Room Series and Webex Boards Customization Guide (CE9.9) (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence DX, MX, SX, and Room Series and Webex Boards Customization Guide (CE9.8) (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence DX, MX, SX, and Room Series Customization Guide (CE9.7) (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence DX, MX, SX, and Room Series Customization Guide (CE9.6) (PDF - 7 MB)
- Cisco TelePresence DX, MX, SX, and Room Series Customization Guide (CE9.5) (PDF - 7 MB)
- Cisco TelePresence DX, MX, SX, and Room Series Customization Guide (CE9.4) (PDF - 8 MB)
- Cisco TelePresence DX, MX, SX, and Room Series Customization Guide (CE9.3) (PDF - 7 MB)
- Cisco TelePresence DX, MX, SX and Room Kit Series In-Room Control Guide (CE9.0) (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence MX and SX Series In-Room Control Guide (CE8.3) (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence MX and SX Series In-Room Control Guide (CE8.2) (PDF - 2 MB)
- Cisco TelePresence MX and SX Series In-Room Control Guide (CE8.1) (PDF - 2 MB)
UI Extensions Editor
- Cisco TelePresence DX, MX, SX, and Room Series and Webex Boards UI Extensions Editor - Download and Unzip (CE9.9.0)
- Cisco TelePresence DX, MX, SX, and Room Series and Webex Boards In-Room Control Editor - Download and Unzip (CE9.8.0)
- Cisco TelePresence DX, MX, SX, and Room Series In-Room Control Editor - Download and Unzip (CE9.7.1)
- Cisco TelePresence DX, MX, SX, and Room Series In-Room Control Editor - Download and Unzip (CE9.6.1)
- Cisco TelePresence DX, MX, SX, and Room Series In-Room Control Editor - Download and Unzip (CE9.5.0)
- Cisco TelePresence MX and SX Series and Cisco Webex DX and Room Series In-Room Control Editor - Download and Unzip (CE9.4.0)
- Cisco TelePresence DX, MX, SX and Spark Room Series In-Room Control Editor - Download and Unzip (CE9.3.0)
- Cisco TelePresence DX, MX, SX and Spark Room Series In-Room Control Editor - Download and Unzip (CE9.1.1)
- Cisco TelePresence DX, MX, SX and Spark Room Series In-Room Control Editor - Download and Unzip (CE9.0.1)
- Cisco TelePresence MX and SX Series In-Room Control Editor - Download and Unzip (CE8.2.0)
- Cisco TelePresence MX and SX Series In-Room Control Editor - Download and Unzip (CE8.1.0)
- Cisco Macro Scripting Tutorial (PDF - 110 KB)
View All Configuration Guides for this Series
-
Data Sheets
-
End-of-Life and End-of-Sale Notices
English
- End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco SX80
- End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco TelePresence SX20 Quick Set Promotional Bundle
- End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco TelePresence SX20 with 12X Camera
- End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco CTS SX80 Integrator Package with P40 camera
- End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco SX20 with P40 camera
- End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco TelePresence Remote Control 5
- End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco TelePresence Software Version TC7.x
- End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco TelePresence SX20 Quick Set with 2.5x Camera
- End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco TelePresence System Quick Set C20
- End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco TelePresence Software Release TC6.x
- End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco TelePresence Software Releases TE2.x and TE4.x
- End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco TelePresence Software Version TC5.x
French - Canadian
- Annonce d’arrêt de commercialisation et de fin de vie de Cisco SX80
- Annonce d’arrêt de commercialisation et de fin de vie de Cisco SX20
- Annonce d’arrêt de commercialisation et de fin de vie de Cisco CTS SX80 Integrator Package with P40 camera
- Annonce d’arrêt de commercialisation et de fin de vie de Cisco SX20 with P40 camera
- Annonce d’arrêt de commercialisation et de fin de vie de Cisco TelePresence Remote Control 5
- Annonce d’arrêt de commercialisation et de fin de vie de Cisco TelePresence Software Version TC7.x
- Annonce d’arrêt de commercialisation et de fin de vie des systèmes Cisco TelePresence SX20 à réglages rapides doté d’une caméra 2.5x
-
End-User Guides
Old Versions
- Cisco TelePresence SX10 Quick Set User Guide (TC7.3) (PDF - 2 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch 8 panel (TC7.3) (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set Quick Reference Guide (TC7.3) (PDF - 503 KB)
- Cisco TelePresence SX80 Quick Reference Guide (TC7.3) (PDF - 466 KB)
- Cisco TelePresence SX80 User Guide (TC7.3) (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence SX10 Quick Set User Guide for Remote Control (TC7.2) (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set Quick Reference Guide (TC7.2) (PDF - 479 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC7.2) (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence SX80 and SX10 Quick Set Quick Reference Guide (TC7.2) (PDF - 397 KB)
- Cisco TelePresence SX80 and SX10 Quick Set User Guide for Touch 10 (TC7.2) (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX10 Quick Set User Guide (TC7.1) (PDF - 1024 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set Quick Reference Guide (TC7.1) (PDF - 401 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC7.1) (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence SX80 Quick Reference Guide (TC7.1) (PDF - 326 KB)
- Cisco TelePresence SX80 Codec User Guide (TC7.1) (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC7.0) (PDF - 386 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC7.0) (PDF - 3 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC6.3) (PDF - 643 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC6.3) (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC6.2) (PDF - 455 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC6.2) (PDF - 3 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Remote Control (TC6.1) (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC6.0) (PDF - 464 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Remote Control (TC6.0) (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC5.1) (PDF - 664 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Remote Control (TC5.1) (PDF - 5 MB)
Quick Reference Guide - Remote Control
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide for Remote Control (CE9.9) (PDF - 363 KB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide for Remote Control (CE9.8) (PDF - 366 KB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide for Remote Control (CE9.7) (PDF - 380 KB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide for Remote Control (CE9.6) (PDF - 353 KB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide for Remote Control (CE9.5) (PDF - 662 KB)
Quick Reference Guide - Touch 10
- Cisco TelePresence MX, SX, and Room Series Quick Reference Guide for Touch 10 (CE9.9) (PDF - 237 KB)
- Cisco TelePresence MX, SX, and Room Series Quick Reference Guide for Touch 10 (CE9.8) (PDF - 238 KB)
- Cisco TelePresence MX, SX and Room Series Quick Reference Guide for Touch 10 (CE9.7) (PDF - 386 KB)
- Cisco TelePresence MX, SX and Room Series Quick Reference Guide for Touch 10 (CE9.6) (PDF - 235 KB)
- Cisco TelePresence MX, SX and Room Series Quick Reference Guide for Touch 10 (CE9.5) (PDF - 378 KB)
- Cisco TelePresence MX, SX and Room Kit Series Quick Reference Guide for Touch 10 (CE9.1) (PDF - 288 KB)
- Cisco TelePresence MX, SX and Room Kit Series Quick Reference Guide for Touch 10 (CE9.0) (PDF - 397 KB)
User Guide - Remote Control
- Cisco TelePresence SX Series User Guide for Remote Control (CE9.9) (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence SX Series User Guide for Remote Control (CE9.8) (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence SX Series User Guide for Remote Control (CE9.7) (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence SX Series User Guide for Remote Control (CE9.6) (PDF - 9 MB)
- Cisco TelePresence SX Series User Guide for Remote Control (CE9.5) (PDF - 8 MB)
User Guide - Touch 10
- Cisco TelePresence MX, SX and Room Series User Guide for Touch 10 (CE9.9) (PDF - 3 MB)
- Cisco TelePresence MX, SX and Room Series User Guide for Touch 10 (CE9.8) (PDF - 3 MB)
- Cisco TelePresence MX, SX and Room Series User Guide for Touch 10 (CE9.7) (PDF - 3 MB)
- Cisco TelePresence MX, SX and Room Series User Guide for Touch 10 (CE9.6) (PDF - 3 MB)
- Cisco TelePresence MX, SX and Room Series User Guide for Touch 10 (CE9.5) (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence MX, SX and Room Kit Series User Guide for Touch 10 (CE9.1) (PDF - 3 MB)
- Cisco TelePresence MX, SX and Room Kit Series User Guide for Touch 10 (CE9.0) (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence MX and SX Series User Guide for Touch 10 (CE8.3) (PDF - 9 MB)
- Cisco TelePresence MX and SX Series User Guide for Touch 10 (CE8.2) (PDF - 10 MB)
- Cisco TelePresence MX and SX Series User Guide for Touch 10 (CE8.1) (PDF - 9 MB)
- Cisco TelePresence MX and SX Series User Guide for Touch 10 (CE8.0) (PDF - 5 MB)
View All End-User Guides for this Series
-
Field Notices
-
Install and Upgrade Guides
Old Versions
Regulatory Compliance and Safety Information
SX Series Getting Started Guide
- Cisco TelePresence DX, MX, SX, and Room Series and Webex Boards Getting Started Guide (CE9.9) (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence DX, MX, SX, and Room Series and Webex Boards Getting Started Guide (CE9.8) (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence DX, MX, SX and Room Series Getting Started Guide (CE9.7) (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence DX, MX, SX and Room Series Getting Started Guide (CE9.6) (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence DX, MX, SX and Room Series Getting Started Guide (CE9.5) (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence DX, MX, SX and Room Series Getting Started Guide (CE9.4) (PDF - 2 MB)
- Cisco TelePresence DX, MX, SX and Room Series Getting Started Guide (CE9.3) (PDF - 2 MB)
- Cisco TelePresence DX, MX, SX and Room Kit Series Getting Started Guide (CE9.1) (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence DX, MX, SX and Room Kit Series Getting Started Guide (CE9.0) (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence DX, MX and SX Series Getting Started Guide (CE8.3) (PDF - 2 MB)
- Cisco TelePresence DX, MX and SX Series Getting Started Guide (CE8.2) (PDF - 2 MB)
- Cisco TelePresence MX and SX Series Getting Started Guide (CE8.1) (PDF - 2 MB)
- Cisco TelePresence MX and SX Series Getting Started Guide (CE8.0) (PDF - 2 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Getting Started Guide (TC7.3) (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Getting Started Guide (TC7.2) (PDF - 7 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Getting Started Guide (TC7.1) (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set Getting Started Guide (TC7.0) (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set Getting Started Guide (TC6.3) (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set Getting Started Guide (TC6.2) (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set Getting Started Guide (TC6.1) (PDF - 3 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set Getting Started Guide (TC6.0) (PDF - 2 MB)
- Cisco TelePresence Microphone 60 Table Mounting Guide (PDF - 140 KB)
- Cisco TelePresence SX80 Guide d’installation (PDF - 696 KB)
- Cisco TelePresence SX80 Installation Sheet (PDF - 668 KB)
- Cisco TelePresence SX80 Integrator Package with Quad Camera Installation Guide (PDF - 2 MB)
- Regulatory Compliance and Safety Information—Cisco Quad Camera (PDF - 1 MB)
View All Install and Upgrade Guides for this Series
-
Maintain and Operate Guides
Administering TelePresence Endpoints on CUCM
- Cisco TelePresence SX80 Administrator Guide (CE9.9) (PDF - 9 MB)
- Cisco TelePresence SX80 Administrator Guide (CE9.8) (PDF - 9 MB)
- Cisco TelePresence SX80 Administrator Guide (CE9.7) (PDF - 9 MB)
- Cisco TelePresence SX80 Administrator Guide (CE9.6) (PDF - 8 MB)
- Cisco TelePresence SX80 Administrator Guide (CE9.5) (PDF - 8 MB)
- Cisco TelePresence SX80 Administrator Guide (CE9.4) (PDF - 7 MB)
- Cisco TelePresence SX80 Administrator Guide (CE9.3) (PDF - 7 MB)
- Cisco TelePresence SX80 Administrator Guide (CE9.2) (PDF - 7 MB)
- Cisco TelePresence SX80 Administrator Guide (CE9.1) (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX80 Administrator Guide (CE9.0) (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence SX80 Administrator Guide (CE8.3) (PDF - 7 MB)
- Cisco TelePresence SX80 Administrator Guide (CE8.2) (PDF - 8 MB)
- Cisco TelePresence SX80 Administrator Guide (CE8.1) (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX80 Administrator Guide (CE8.0) (PDF - 7 MB)
- Cisco TelePresence SX80 Administrator Guide (TC7.3) (PDF - 8 MB)
- Cisco TelePresence SX80 Administrator Guide (TC7.2) (PDF - 8 MB)
- Cisco TelePresence SX80 Administrator Guide (TC7.1) (PDF - 6 MB)
- Using Extra Loudspeakers and Sound Reinforcement (PDF - 881 KB)
- Using Extra Loudspeakers and Sound Reinforcement (CE9.9) (PDF - 1 MB)
- Using Extra Loudspeakers and Sound Reinforcement (CE9.7) (PDF - 1 MB)
- Using Extra Loudspeakers and Sound Reinforcement (CE9.6) (PDF - 1 MB)
- Using Extra Loudspeakers and Sound Reinforcement (CE9.5) (PDF - 1 MB)
-
Release Notes
Configuration Templates for TMS
- Cisco TMS Provisioning Configuration Template in XML for Webex Boards, DX, MX, SX, and Room Series (CE9.9.0) - download and unzip
- Cisco TMS Provisioning Configuration Template in XML for DX, MX, SX, and Room Series and Webex Boards (CE9.8.0) - download and unzip
- Cisco TMS Provisioning Configuration Template in XML for DX, MX, SX, and Room Series (CE9.6.1) - download and unzip
- Cisco TMS Provisioning Configuration Template in XML for DX, MX, SX, and Room Series (CE9.5.0) - download and unzip
- Cisco TMS Provisioning Configuration Template in XML for DX, MX, SX, and Room Series (CE9.4.0) - download and unzip
- Cisco TMS Provisioning Configuration Template in XML for DX, MX, SX, and Room Series (CE9.2.1) - download and unzip
- Cisco TMS Provisioning Configuration Template in XML for DX, MX and SX Series (CE8.2.1) - download and unzip
- Cisco TMS Provisioning Configuration Template in XML for MX and SX series (CE8.1.0) - download and unzip
- Cisco TMS Provisioning Configuration Template in XML for MX and SX series (CE8.0.1) - download and unzip
- Cisco TMS Provisioning Configuration Template in XML for MX and SX series (CE8.0.0) - download and unzip
- Cisco TMS Provisioning Configuration Template in XML for TelePresence Endpoints (TC7.3.5) - download and unzip
- Cisco TMS Provisioning Configuration Template in XML for TelePresence Endpoints (TC7.3.4) - download and unzip
- Cisco TMS Provisioning Configuration Template in XML for TelePresence Endpoints (TC7.3.3) - download and unzip
- Cisco TMS Provisioning Configuration Template in XML for TelePresence Endpoints (TC7.3.2) - download and unzip
- Cisco TMS Provisioning Configuration Template in XML for TelePresence Endpoints (TC7.3.1) - download and unzip
Deferral Notice
- Cisco Collaboration Endpoint Software CE9.1.3, CE9.1.4, CE9.1.5, CE9.2.1, CE9.2.2, CE9.2.3, CE9.2.4, and CE9.3.0 Deferral Notice (PDF - 56 KB)
- Cisco TelePresence CE9.1.2 Software Deferral Notice (PDF - 68 KB)
- Cisco TelePresence CE9.1.1 Software Deferral Notice (PDF - 62 KB)
- Cisco TelePresence CE9.0.1 Software Deferral Notice (PDF - 49 KB)
- Cisco TelePresence CE8.00, CE8.0.1 and CE8.1.0 Software Deferral Notice (PDF - 56 KB)
- Cisco TelePresence TC7.2.0, TC7.2.1, TC7.3.2, TC7.3.3, TC7.3.4 and TC7.3.5 Software Deferral Notice (PDF - 57 KB)
- Cisco TelePresence CE8.0.0 Software Deferral Notice (PDF - 37 KB)
- Cisco TelePresence TC7.3.0 and TC7.3.1 Software Deferral Notice (PDF - 59 KB)
- Cisco TelePresence TC7.0.1 Software Deferral Notice (PDF - 31 KB)
- Cisco TelePresence TC5.x, TC6.x and TC7.x Software Deferral Notice (PDF - 60 KB)
Old Versions
- Cisco TelePresence TC5 Software for SX20 Deferral Notice (PDF - 101 KB)
Release Notes
- Cisco TelePresence CE Software Release Notes (CE8) (PDF - 745 KB)
- Cisco TelePresence TC Software Release Notes (TC7) (PDF - 478 KB)
- Cisco TMS Provisioning Configuration Template in XML for TelePresence Endpoints (TC7.1.0) - download and unzip
View All Release Notes for this Series
-
Security Advisories, Responses and Notices
Most Recent
- Multiple Vulnerabilities in OpenSSL (December 2015) Affecting Cisco Products 31-Oct-2019
- Multiple Vulnerabilities in OpenSSL (June 2015) Affecting Cisco Products 31-Oct-2019
- Multiple Vulnerabilities in OpenSSL (January 2015) Affecting Cisco Products 31-Oct-2019
- OpenSSL RSA Temporary Key Cryptographic Downgrade Vulnerability 31-Oct-2019
- OpenSSL Alternative Chains Certificate Forgery Vulnerability (July 2015) Affecting Cisco Products 31-Oct-2019
- Multiple Vulnerabilities in ntpd Affecting Cisco Products 31-Oct-2019
- Cisco TelePresence Collaboration Endpoint Software Arbitrary File Write Vulnerability 28-Oct-2019
- Cisco TelePresence Collaboration Endpoint Software Privilege Escalation Vulnerability 28-Oct-2019
- Cisco TelePresence Collaboration Endpoint Software Privilege Escalation Vulnerability 28-Oct-2019
- Cisco TelePresence Collaboration Endpoint Software Command Injection Vulnerability 28-Oct-2019
- Cisco TelePresence Collaboration Endpoint Software Arbitrary File Overwrite Vulnerabilities 28-Oct-2019
- Multiple Vulnerabilities in Cisco TelePresence TC and TE Software 08-Oct-2019 View older Security Advisories for this product
-
Technical References
Camera Guide
Physical Interface Guide
- Cisco TelePresence SX80 Physical Interface Guide (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence SX80 CAD Drawings (PDF - 801 KB)
- Cisco TelePresence SX80 CAD Drawings in DXF - download and unzip
-
Troubleshooting TechNotes
-
Licensing Information
-
Translated End-User Guides
(Arabic) العربية
- Cisco TelePresence TRC6 ل CE9.9 دليل المرجع السريع (PDF - 872 KB)
- Cisco Webex Room لسلسلة Touch10 لـ CE9.8دليل المرجع السريع (PDF - 457 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 لـ CE9.8 دليل المرجع السريع (PDF - 915 KB)
- Cisco Webex Room لسلسلة Touch10 لـ CE9.7 دليل المرجع السريع (PDF - 627 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 لـ CE9.7 دليل المرجع السريع (PDF - 1 MB)
- Cisco Webex Room لسلسلة Touch10 لـ CE9.6 دليل المرجع السريع (PDF - 202 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 لـ CE9.6 دليل المرجع السريع (PDF - 229 KB)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-ar_SA (PDF - 624 KB)
Català
- Guia de referència ràpida CE9.9 de Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 424 KB)
- Guia de referència ràpida CE9.8 del Cisco Webex Room Series Touch10 (PDF - 427 KB)
- Guia de referència ràpida CE9.8 de Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 182 KB)
- Guia de referència ràpida CE9.7 del Cisco Webex Room Series Touch10 (PDF - 425 KB)
- Guia de referència ràpida CE9.7 de Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 927 KB)
- Guia de referència ràpida CE9.6 del Cisco Webex Room Series Touch10 (PDF - 147 KB)
- Guia de referència ràpida CE9.6 de Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 189 KB)
Dansk
- Cisco TelePresence TRC 6 Hurtigvejledning CE9.9 (PDF - 425 KB)
- Cisco Webex Room Series Touch10 Hurtig reference-guide CE9.8 (PDF - 420 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 Hurtig reference-guide CE9.8 (PDF - 182 KB)
- Cisco Webex Room-serien Touch10 Hurtig reference-guide CE9.7 (PDF - 420 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 Hurtig reference-guide CE9.7 (PDF - 755 KB)
- Cisco Webex Room-serien Touch10 Kvikreferenceguide CE9.6 (PDF - 147 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 Kvikreferenceguide CE9.6 (PDF - 182 KB)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-da_DK (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC7.2) Danish (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX80 User Guide (TC7.2) Danish (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC6.1) Danish (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence Remote Control Quick Reference Guide (TC Software) Danish (PDF - 487 KB)
Deutsch
- Kurzanleitung zu Cisco TelePresence TRC 6 – CE9.9 (PDF - 425 KB)
- CE 9.9 Benutzerhandbuch für Cisco Webex Room-Serie Systeme mit Touch10 (PDF - 3 MB)
- CE 9.9 Cisco TelePresence – Benutzerhandbuch SX10 und SX20 (PDF - 2 MB)
- Kurzanleitung zum Touch10 der Cisco Webex Room-Serie – CE9.8 (PDF - 432 KB)
- Kurzanleitung zu Cisco TelePresence TRC 6 – CE9.8 (PDF - 743 KB)
- CE 9.8 Benutzerhandbuch für Cisco Webex Room-Serie Systeme mit Touch10 (PDF - 2 MB)
- CE 9.8 Cisco TelePresence – Benutzerhandbuch SX10 und SX20 (PDF - 6 MB)
- Cisco Webex Room Series Touch10 Quick Reference Guide CE9.7 (PDF - 431 KB)
- Kurzanleitung zu Cisco TelePresence TRC 6 – CE9.7 (PDF - 934 KB)
- Benutzerhandbuch für Cisco Webex Room-Serie Systeme mit Touch10 (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence – Benutzerhandbuch SX10 und SX20 CE 9.7 (PDF - 9 MB)
- CE 9.6 Benutzerhandbuch für Cisco Webex Room-Serie Systeme mit Touch10 (PDF - 3 MB)
- Kurzanleitung zum Touch10 der Cisco Webex Room-Serie – CE9.6 (PDF - 148 KB)
- CE 9.6 Cisco TelePresence – Benutzerhandbuch SX10 und SX20 (PDF - 3 MB)
- Kurzanleitung zu Cisco TelePresence TRC 6 – CE9.6 (PDF - 188 KB)
- Benutzerhandbuch für Cisco Webex Room-Serie Systeme mit Touch10 CE 9.5 (PDF - 4 MB)
- CE 9.5 Cisco TelePresence – Benutzerhandbuch SX10 und SX20 (PDF - 9 MB)
- Kurzanleitung zum Touch10 der Cisco WebEx Room-Serie – CE9.5 (PDF - 421 KB)
- Kurzanleitung zu Cisco TelePresence TRC 6 – CE9.5 (PDF - 719 KB)
- CE9.4 Benutzerhandbuch für Cisco Webex Room-Serie Systeme mit Touch10 (PDF - 3 MB)
- CE9.4 Cisco TelePresence – Benutzerhandbuch SX10 und SX20 (PDF - 5 MB)
- Kurzanleitung zum Touch10 der Cisco WebEx Room-Serie – CE9.4 (PDF - 422 KB)
- Cisco TelePresence – Benutzerhandbuch Systeme mit Touch10 (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence – Benutzerhandbuch SX10 und SX20 (PDF - 8 MB)
- Kurzanleitung zu Cisco TelePresence Touch10 – CE9.3 (PDF - 404 KB)
- CE 9.2 Cisco TelePresence – Benutzerhandbuch Systeme mit Touch10 (PDF - 5 MB)
- Kurzanleitung zu Cisco TelePresence Touch10 – CE9.2 (PDF - 431 KB)
- CE 9.1 Cisco TelePresence – Benutzerhandbuch Systeme mit Touch10 (PDF - 1 MB)
- CE 9.1 Cisco TelePresence – Benutzerhandbuch SX10 und SX20 CE9.1 (PDF - 9 MB)
- Kurzreferenz zu Cisco TelePresence Touch10 – CE9.1 (PDF - 413 KB)
- Kurzreferenz zu Cisco TelePresence TRC 6 – CE9.1 (PDF - 904 KB)
- Cisco TelePresence SX10, SX 20, SX 80 MX 200 G2, MX 300 G2 MX 700, MX 800 Benutzerhandbuch (PDF - 26 MB)
- Cisco TelePresence SX10, SX 20 Benutzerhandbuch (PDF - 25 MB)
- Benutzerhandbuch Cisco TelePresence SX10, SX20 (PDF - 26 MB)
- Benutzerhandbuch Cisco TelePresence, MX200 G2, MX300 G2, MX700, MX800, SX10, SX20, SX80 (PDF - 25 MB)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-de_DE (PDF - 544 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC7.2) German (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX80 User Guide (TC7.2) German (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC6.1) German (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC6.1) German (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set Getting Started Guide (TC6.1) German (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC5.1) German (PDF - 601 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch Panel (TC5.1) German (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence Remote Control Quick Reference Guide (TC Software) German (PDF - 178 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Remote Control (TC5.1) German (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set Getting Started Guide (TC5.1) German (PDF - 2 MB)
Eesti Keel
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-ee_EE (PDF - 1 MB)
Español
- Guía de referencia rápida CE9.9 de Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 425 KB)
- CE 9.9 Guía de usuario de Cisco Webex Room Series Sistemas que utilizan Touch10 (PDF - 3 MB)
- CE 9.9 Guía del usuario de Cisco TelePresence SX10 y SX20 (PDF - 2 MB)
- Guía de referencia rápida CE9.8 de Cisco Webex Room Series Touch10 (PDF - 429 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 -pikaohje CE9.8 (PDF - 182 KB)
- CE 9.8 Guía de usuario de Cisco Webex Room Series Sistemas que utilizan Touch10 (PDF - 1 MB)
- CE 9.8 Guía del usuario de Cisco TelePresence SX10 y SX20 (PDF - 6 MB)
- Guía de referencia rápida CE9.7 de Cisco Webex Room Series Touch10 (PDF - 427 KB)
- Guía de referencia rápida CE9.7 de Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 750 KB)
- Guía de usuario de Cisco Webex Room Series Sistemas que utilizan Touch10 (PDF - 6 MB)
- Guía del usuario de Cisco TelePresence SX10 y SX20 CE 9.7 (PDF - 9 MB)
- CE 9.6 Guía de usuario de Cisco Webex Room Series Sistemas que utilizan Touch10 (PDF - 3 MB)
- Guía de referencia rápida CE9.6 de Cisco Webex Room Series Touch10 (PDF - 146 KB)
- CE 9.6 Guía del usuario de Cisco TelePresence SX10 y SX20 (PDF - 3 MB)
- Guía de referencia rápida CE9.6 de Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 187 KB)
- Guía de usuario de Cisco Webex Room Series Sistemas que utilizan Touch10 CE 9.5 (PDF - 4 MB)
- CE 9.5 Guía del usuario de Cisco TelePresence SX10 y SX20 (PDF - 2 MB)
- Guía de referencia rápida CE9.5 de Cisco Webex Room Series Touch10 (PDF - 418 KB)
- Guía de referencia rápida CE9.5 de Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 708 KB)
- CE9.4 Guía de usuario de Cisco Webex Room Series Sistemas que utilizan Touch10 (PDF - 3 MB)
- CE9.4 Guía del usuario de Cisco TelePresence SX10 y SX20 (PDF - 5 MB)
- Guía de referencia rápida CE9.4 de Cisco Webex Room Series Touch10 (PDF - 417 KB)
- Guía de referencia rápida CE9.4 de Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 708 KB)
- Guía del usuario de Cisco TelePresence SX10 y SX20 (PDF - 8 MB)
- Guía del usuario de Cisco TelePresence Sistemas que utilizan Touch10 (PDF - 4 MB)
- Guía de referencia rápida CE9.3 de Cisco TelePresence Touch10 (PDF - 419 KB)
- CE 9.2 Guía del usuario de Cisco TelePresence Sistemas que utilizan Touch10 (PDF - 5 MB)
- Guía de referencia rápida CE9.2 de Cisco TelePresence Touch10 (PDF - 426 KB)
- CE 9.1 Guía del usuario de Cisco TelePresence Sistemas que utilizan Touch10 (PDF - 1 MB)
- CE 9.1 Guía del usuario de Cisco TelePresence SX10 y SX20 (PDF - 9 MB)
- Cisco TelePresence DX70 y DX80 Guía del usuario (PDF - 3 MB)
- Guía de referencia rápida CE9.1 de Cisco TelePresence Touch10 (PDF - 411 KB)
- Cisco TelePresence SX10, SX 20, SX 80 MX 200 G2, MX 300 G2 MX 700, MX 800 Guía del usuario (PDF - 26 MB)
- Cisco TelePresence SX10, SX 20 Guía del usuario (PDF - 25 MB)
- Guía del usuario Cisco TelePresence SX10, SX20 (PDF - 26 MB)
- Guía del usuario Cisco TelePresence SX10, SX20, MX200 G2, MX300 G2, MX700, MX800, SX80 (PDF - 25 MB)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-es_ES (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set Quick Reference Guide (TC7.2) Spanish (PDF - 501 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC7.2) Spanish (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX80 Quick Reference Guide (TC7.2) Spanish (PDF - 386 KB)
- Cisco TelePresence SX80 Codec User Guide (TC7.2) Spanish (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC6.1) Spanish (PDF - 393 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC6.1) Spanish (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Getting Started Guide (TC6.1) Spanish (PDF - 3 MB)
Español (Columbia)
- Guía de referencia rápida de Cisco TelePresence TRC 6 CE9.9 (PDF - 425 KB)
- Guía rápida de referencia de Cisco TelePresence TRC 6 CE9.8 (PDF - 743 KB)
- Guía de referencia rápida CE9.7 de Cisco Webex Room Series Touch10 (PDF - 425 KB)
- Guía de referencia rápida CE9.7 de Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 927 KB)
- Guía de referencia rápida de Cisco Webex Room Series Touch10 CE9.6 (PDF - 146 KB)
- Guía de referencia rápida de Cisco TelePresence TRC 6 CE9.6 (PDF - 186 KB)
Français
- Guide de référence rapide CE9.9 Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 718 KB)
- CE 9.9 Guide de l'utilisateur Cisco Webex Room Series Systèmes utilisant Touch10 (PDF - 4 MB)
- CE 9.9 Guide de l’utilisateur Cisco TelePresence SX10 et SX20 (PDF - 2 MB)
- Guide de référence rapide Cisco Webex Room Series Touch10 CE9.8 (PDF - 428 KB)
- Guide de référence rapide CE9.8 Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 185 KB)
- CE 9.8 Guide de l’utilisateur Cisco Webex Room Series Systèmes utilisant Touch10 (PDF - 1 MB)
- CE 9.8 Guide de l’utilisateur Cisco TelePresence SX10 et SX20 (PDF - 2 MB)
- Guide de référence rapide Cisco Webex Room Series Touch10 CE9.7 (PDF - 427 KB)
- Guide de référence rapide CE9.7 Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 931 KB)
- Guide de l'utilisateur des salles de réunion Cisco Webex Série Systèmes utilisant Touch10 CE 9.7 (PDF - 7 MB)
- Guide de l’utilisateur Cisco TelePresence SX10 et SX20 CE 9.7 (PDF - 2 MB)
- CE 9.6 Guide de l'utilisateur des salles de réunion Cisco Webex Série Systèmes utilisant Touch10 (PDF - 3 MB)
- Guide de référence rapide Cisco Webex Room Series Touch10 CE9.6 (PDF - 147 KB)
- CE 9.6 Guide de l’utilisateur Cisco TelePresence SX10 et SX20 (PDF - 3 MB)
- Guide de référence rapide CE9.6 Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 187 KB)
- Guide de l'utilisateur des salles de réunion Cisco Webex Série Systèmes utilisant Touch10 CE 9.5 (PDF - 4 MB)
- CE 9.5 uide de l’utilisateur Cisco TelePresence SX10 et SX20 (PDF - 2 MB)
- Guide de référence rapide Cisco Webex Room Series Touch10 CE9.5 (PDF - 424 KB)
- Guide de référence rapide CE9.5 Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 717 KB)
- CE9.4 Guide de l’utilisateur des salles de réunion Cisco Webex Série Systèmes utilisant Touch10 (PDF - 3 MB)
- CE9.4 Guide de l’utilisateur Cisco TelePresence SX10 et SX20 (PDF - 5 MB)
- Guide de référence rapide Cisco Webex Room Series Touch10 CE9.4 (PDF - 422 KB)
- Guide de l’utilisateur Cisco TelePresence Systèmes utilisant Touch10 (PDF - 4 MB)
- Guide de l’utilisateur Cisco TelePresence SX10 et SX20 (PDF - 8 MB)
- Guide de référence rapide CE9.3 Cisco TelePresence Touch10 (PDF - 402 KB)
- Guide de l’utilisateur Cisco TelePresence Systèmes utilisant Touch10 (PDF - 4 MB)
- Guide de référence rapide CE9.2 Cisco TelePresence Touch10 (PDF - 428 KB)
- CE 9.1 Guide de l’utilisateur Cisco TelePresence Systèmes utilisant Touch10 (PDF - 1 MB)
- CE 9.1 Guide de l’utilisateur Cisco TelePresence SX10 et SX20 (PDF - 9 MB)
- Guide de référence rapide CE9.1 Cisco TelePresence Touch10 (PDF - 410 KB)
- Cisco TelePresence SX10, SX 20, SX 80 MX 200 G2, MX 300 G2 MX 700, MX 800 Guide de l'utilisateur (PDF - 26 MB)
- Cisco TelePresence SX10, SX 20 Guide de l'utilisateur (PDF - 25 MB)
- Guide de l’utilisateur Cisco TelePresence SX10, SX20 (PDF - 26 MB)
- Guide de l’utilisateur Cisco TelePresence SX10, SX20, MX200 G2, MX300 G2, MX700, MX800, SX80 (PDF - 25 MB)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-fr_FR (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC7.2) French (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX80 User Guide (TC7.2) French (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set Quick Reference Guide (TC7.0) French (PDF - 884 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC7.0) French (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC6.1) French (PDF - 889 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC6.1) French (PDF - 8 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set Getting Started Guide (TC6.1) French (PDF - 5 MB)
- Guide de référence rapide SX20 Quick Set (TC5.1) (PDF - 1 MB)
- Guide de l'utilisateur Cisco TelePresence SX20 Quick Set avec Touch (TC5.1) (PDF - 6 MB)
- Guide de mise en route des systèmes vidéo, SX20 Quick Set (TC5.1) (PDF - 2 MB)
- Cisco TelePresence Remote Control Quick Reference Guide (TC Software) French (PDF - 211 KB)
Français (Canada)
- Guide de référence rapide CE9.9 Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 718 KB)
- Guide de référence rapide CE9.8 Cisco Webex Room Série Touch10 (PDF - 429 KB)
- Guide de référence rapide CE9.8 Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 185 KB)
- Guide de Référence Rapide Cisco Webex Room Série Touch10 CE9.7 (PDF - 427 KB)
- Guide de référence rapide CE9.7 Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 931 KB)
- Cisco Webex Room Série Touch10 Guide de Référence Rapide CE9.6 (PDF - 147 KB)
- Guide de référence rapide CE9.6 Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 187 KB)
Hrvatski
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-hr_HR (PDF - 1 MB)
Italiano
- Guida di riferimento rapido di Cisco TelePresence TRC 6 per CE9.9 (PDF - 716 KB)
- CE 9.9 Guida per l'utente di Cisco Webex serie Room Sistemi che utilizzano Touch10 (PDF - 3 MB)
- CE 9.9 Guida per l'utente di Cisco TelePresence SX10 e SX20 (PDF - 2 MB)
- Guida di riferimento rapido di Cisco Webex serie Room Touch10 per CE9.8 (PDF - 427 KB)
- Guida di riferimento rapido di Cisco TelePresence TRC 6 per CE9.8 (PDF - 240 KB)
- CE 9.8 Guida per l'utente di Cisco Webex serie Room Sistemi che utilizzano Touch10 (PDF - 1 MB)
- CE 9.8 Guida per l'utente di Cisco TelePresence SX10 e SX20 (PDF - 2 MB)
- Guida di riferimento rapido di Cisco TelePresence TRC 6 per CE9.7 (PDF - 929 KB)
- Guida per l'utente di Cisco Webex serie Room Sistemi che utilizzano Touch10 CE 9.7 (PDF - 4 MB)
- Guida per l'utente di Cisco TelePresence SX10 e SX20 CE 9.7 (PDF - 2 MB)
- CE 9.6 Guida per l'utente di Cisco Webex Room Serie Sistemi che utilizzano Touch10 (PDF - 3 MB)
- Guida di riferimento rapido di Cisco Webex Room Series Touch10 per CE9.6 (PDF - 146 KB)
- CE 9.6 Guida per l’utente di Cisco TelePresence SX10 e SX20 (PDF - 3 MB)
- Guida di riferimento rapido di Cisco TelePresence TRC 6 per CE9.6 (PDF - 186 KB)
- Guida per l'utente di Cisco Webex Room Serie Sistemi che utilizzano Touch10 CE 9.5 (PDF - 4 MB)
- CE 9.5 Guida per l'utente di Cisco TelePresence SX10 e SX20 (PDF - 2 MB)
- Guida di riferimento rapido di Cisco Webex Room Series Touch10 per CE9.5 (PDF - 416 KB)
- Guida di riferimento rapido di Cisco TelePresence TRC 6 per CE9.5 (PDF - 715 KB)
- Guida per l'utente di Cisco Webex Room Serie Sistemi che utilizzano Touch10 CE9.4 (PDF - 3 MB)
- CE9.4 Guida per l'utente di Cisco TelePresence SX10 e SX20 (PDF - 5 MB)
- Guida di riferimento rapido di Cisco Webex Room Series Touch10 per CE9.4 (PDF - 417 KB)
- Guida per l'utente di Cisco TelePresence Sistemi che utilizzano Touch10 (PDF - 4 MB)
- Guida per l'utente di Cisco TelePresence SX10 e SX20 (PDF - 8 MB)
- Guida di riferimento rapido di Cisco TelePresence Touch10 per CE9.3 (PDF - 421 KB)
- Guida per l'utente di Cisco TelePresence Sistemi che utilizzano Touch10 (PDF - 5 MB)
- Guida di riferimento rapido di Cisco TelePresence Touch10 per CE9.2 (PDF - 429 KB)
- CE 9.1 Guida per l'utente di Cisco TelePresence Sistemi che utilizzano Touch10 (PDF - 1 MB)
- CE 9.1 Guida per l'utente di Cisco TelePresence SX10 e SX20 (PDF - 9 MB)
- Guida di riferimento rapido di Cisco TelePresence Touch10 per CE9.1 (PDF - 412 KB)
- Cisco TelePresence SX10, SX 20, SX 80 MX 200 G2, MX 300 G2 MX 700, MX 800 Manuale dell'utente (PDF - 26 MB)
- Cisco TelePresence SX10, SX 20 Guida per l'utente (PDF - 25 MB)
- Guida per l'utente Cisco TelePresence SX10, SX20 (PDF - 26 MB)
- Guida per l'utente Cisco TelePresence SX10, SX20, MX200 G2, MX300 G2, MX700, MX800, SX80 (PDF - 25 MB)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-it_IT (PDF - 1 MB)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-ca_ES (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC6.1) Italian (PDF - 540 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC6.1) Italian (PDF - 5 MB)
Latviešu Valoda
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-lv_LV (PDF - 1 MB)
Lietuvių
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-lt_LT (PDF - 1 MB)
Magyar
- Cisco TelePresence TRC 6 Rövid összefoglaló útmutató CE9.9 (PDF - 720 KB)
- Cisco Webex Room Series Touch10 Rövid leírás és útmutató CE9.8 (PDF - 421 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 Rövid leírás és útmutató CE9.8 (PDF - 743 KB)
- Cisco Webex Room Series Touch10 Rövid leírás kézikönyv CE9.7 (PDF - 431 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 Rövid leírás kézikönyv CE9.7 (PDF - 933 KB)
- Cisco Webex Room Series Touch10 Rövid leírás kézikönyv CE9.6 (PDF - 147 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 Rövid leírás kézikönyv CE9.6 (PDF - 188 KB)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-hu_HU (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC7.2) Hungarian (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX80 User Guide (TC7.2) Hungarian (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence Remote Control Quick Reference Guide (TC Software) Hungarian (PDF - 178 KB)
Nederlands
- Cisco TelePresence TRC 6 Quick Reference Guide CE9.9 (PDF - 716 KB)
- Snelle naslaggids CE9.8 voor Cisco Webex Room-serie Touch10 (PDF - 431 KB)
- Snelle naslaggids CE9.8 voor Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 182 KB)
- Snelle referentiehandleiding CE9.7 voor Cisco Webex Room-serie Touch10 (PDF - 428 KB)
- Snelle naslaggids CE9.6 voor Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 933 KB)
- Cisco Webex Room Series Touch10 Snelle naslaggids CE9.6 (PDF - 146 KB)
- Hurtigveiledning for Cisco TelePresence TRC 6 (CE9.6) (PDF - 187 KB)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-nl_NL (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC7.2) Dutch (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX80 User Guide (TC7.2) Dutch (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC6.1) Dutch (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC6.1) Dutch (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC5.1) Dutch (PDF - 684 KB)
Norsk
- Hurtigveiledning for Cisco TelePresence TRC 6 (CE9.9) (PDF - 720 KB)
- Hurtigveiledning for Cisco Webex Room-serie Touch10 (CE9.8) (PDF - 416 KB)
- Hurtigveiledning for Cisco TelePresence TRC 6 (CE9.8) (PDF - 739 KB)
- Hurtigveiledning for Cisco Webex Room-serie Touch10 (CE9.7) (PDF - 417 KB)
- Hurtigveiledning for Cisco TelePresence TRC 6 (CE9.7) (PDF - 927 KB)
- Hurtigveiledning for Cisco Webex ROOM-serie Touch10 (CE9.6) (PDF - 149 KB)
- Hurtigveiledning for Cisco TelePresence TRC 6 (CE9.6) (PDF - 187 KB)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-no_BK (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC7.2) Norwegian (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX80 User Guide (TC7.2) Norwegian (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC6.1) Norwegian (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC6.1) Norwegian (PDF - 5 MB)
Polski
- Cisco TelePresence TRC 6 — skrócona instrukcja obsługi CE9.9 (PDF - 723 KB)
- Cisco Webex Room Series Touch10 — skrócona instrukcja obsługi CE9.8 (PDF - 434 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 — skrócona instrukcja obsługi CE9.8 (PDF - 183 KB)
- Cisco Webex Room Series Touch10 — skrócona instrukcja obsługi CE9.7 (PDF - 429 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 — skrócona instrukcja obsługi CE9.7 (PDF - 935 KB)
- Cisco Webex Room Series Touch10 — skrócona instrukcja obsługi CE9.6 (PDF - 147 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 — skrócona instrukcja obsługi CE9.6 (PDF - 188 KB)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-pl_PL (PDF - 1 MB)
Português Europeu
- Guia de referência rápida Cisco TelePresence TRC 6 CE9.9 (PDF - 727 KB)
- CE 9.9 Guia do utilizador do Cisco Webex Room Series Sistemas com Touch10 (PDF - 4 MB)
- CE 9.9 Guia do utilizador Cisco TelePresence SX10 e SX20 (PDF - 2 MB)
- Guia de consulta rápida Cisco Webex Room Series Touch10 CE9.8 (PDF - 432 KB)
- Guia de consulta rápida Cisco TelePresence TRC 6 CE9.8 (PDF - 754 KB)
- CE 9.8 Guia do utilizador do Cisco Webex Room Series Sistemas com Touch10 (PDF - 2 MB)
- CE 9.8 Guia do utilizador Cisco TelePresence SX10 e SX20 (PDF - 6 MB)
- Guia de consulta rápida Cisco Webex Room Series Touch10 CE9.7 (PDF - 429 KB)
- Guia de consulta rápida Cisco TelePresence TRC 6 CE9.7 (PDF - 939 KB)
- Guia do utilizador do Cisco Webex Room Series Sistemas com Touch10 CE 9.7 (PDF - 7 MB)
- Guia do utilizador Cisco TelePresence SX10 e SX20 CE 9.7 (PDF - 2 MB)
- CE 9.6 Guia do utilizador do Cisco Webex Room Series Sistemas com Touch10 (PDF - 3 MB)
- Guia de consulta rápida Cisco Webex Room Series Touch10 CE9.6 (PDF - 147 KB)
- CE 9.6 Guia do utilizador Cisco TelePresence SX10 e SX20 (PDF - 3 MB)
- Guia de consulta rápida Cisco TelePresence TRC 6 CE9.6 (PDF - 188 KB)
- Guia do utilizador do Cisco Webex Room Series Sistemas com Touch10 CE 9.5 (PDF - 4 MB)
- CE 9.5 Guia do utilizador Cisco TelePresence SX10 e SX20 (PDF - 2 MB)
- Guia de consulta rápida Cisco Webex Room Series Touch10 CE9.5 (PDF - 422 KB)
- Guia de consulta rápida Cisco TelePresence TRC 6 CE9.5 (PDF - 717 KB)
- CE9.4 Guia do utilizador do Cisco Webex Room Series Sistemas com Touch10 (PDF - 3 MB)
- CE9.4 Guia do utilizador Cisco TelePresence SX10 e SX20 (PDF - 6 MB)
- Guia de consulta rápida Cisco Webex Room Series Touch10 CE9.4 (PDF - 425 KB)
- Guia de consulta rápida Cisco TelePresence TRC 6 CE9.4 (PDF - 717 KB)
- Guia de consulta rápida Cisco TelePresence TRC6 CE9.3 (PDF - 715 KB)
- Guia do utilizador Cisco TelePresence Sistemas com Touch10 (PDF - 4 MB)
- Guia do utilizador Cisco TelePresence SX10 e SX20 (PDF - 8 MB)
- Guia de consulta rápida Cisco TelePresence Touch10 CE9.3 (PDF - 426 KB)
- CE 9.2 Guia do utilizador Cisco TelePresence Sistemas com Touch10 (PDF - 6 MB)
- Guia de consulta rápida Cisco TelePresence Touch10 CE9.2 (PDF - 433 KB)
- CE 9.1 Guia do utilizador Cisco TelePresence Sistemas com Touch10 (PDF - 1 MB)
- CE91 Guia do utilizador Cisco TelePresence SX10 e SX20 (PDF - 9 MB)
- CE 9.1 Guia de consulta rápida Cisco TelePresence Touch10 (PDF - 415 KB)
- Guia de consulta rápida Cisco TelePresence TRC6 CE9.1 (PDF - 907 KB)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-pt-PT (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set Quick Reference Guide (TC7.2) Portuguese (PDF - 504 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC7.2) Portuguese (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX80 Quick Reference Guide (TC7.2) Portuguese (PDF - 390 KB)
- Cisco TelePresence SX80 Codec User Guide (TC7.2) Portuguese (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC6.1) Portuguese (PDF - 438 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Remote Control (TC6.1) Portuguese (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC6.1) Portuguese (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Getting Started Guide (TC6.1) Portuguese (PDF - 3 MB)
Português do Brasil
- Guia de referência rápida Cisco TelePresence TRC 6 CE9.9 (PDF - 725 KB)
- Guia de referência rápida Cisco Webex Room Series Touch10 CE9.8 (PDF - 431 KB)
- Guia de referência rápida do Cisco TelePresence TRC 6 CE9.8 (PDF - 742 KB)
- Guia de referência rápida Cisco Webex Room Series Touch10 CE9.7 (PDF - 426 KB)
- Guia de referência rápida do Cisco TelePresence TRC 6 CE9.7 (PDF - 933 KB)
- Guia de referência rápida Cisco Webex Room Series Touch10 CE9.6 (PDF - 147 KB)
- Guia de referência rápida do Cisco TelePresence TRC 6 CE9.6 (PDF - 187 KB)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-pt_BR (PDF - 1 MB)
Română
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-ro_RO (PDF - 1 MB)
Slovensky
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-sk_SK (PDF - 1 MB)
Slovenščina
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-sl_SL (PDF - 1 MB)
Srpski
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-sr_SR (PDF - 1 MB)
Suomi
- Cisco TelePresence TRC 6 -pikaopas CE9.9 (PDF - 713 KB)
- Cisco Webex Room Series Touch10 -pikaohje CE9.8 (PDF - 419 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 -pikaohje CE9.8 (PDF - 181 KB)
- Cisco Webex Room Series Touch10 -pikaopas CE9.7 (PDF - 417 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 -pikaopas CE9.7 (PDF - 922 KB)
- Cisco Webex Room Series Touch10 -pikaopas CE9.6 (PDF - 145 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 -pikaopas CE9.6 (PDF - 185 KB)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-fi_FI (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC7.2) Finnish (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX80 User Guide (TC7.2) Finnish (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC6.1) Finnish (PDF - 1 MB)
Svenska
- Snabbreferens för Cisco TelePresence TRC 6 CE9.9 (PDF - 424 KB)
- Snabbreferens CE9.8 för Cisco Webex Room-serien Touch10 (PDF - 420 KB)
- Snabbreferens CE9.8 för Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 738 KB)
- Cisco Webex-rum serien Touch10 Snabbreferens CE9.7 (PDF - 418 KB)
- Snabbreferens CE9.7 för Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 747 KB)
- Cisco Webex-rum serien Touch10 Snabbmanual CE9.6 (PDF - 146 KB)
- Snabbreferens CE9.6 för Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 186 KB)
- Snabbreferens Cisco TelePresence SX10, SX20 (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC6.1) Swedish (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC6.1) Swedish (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC5.1) Swedish (PDF - 637 KB)
Türkçe
- Cisco TelePresence TRC 6 Hızlı Başvuru Kılavuzu CE9.9 (PDF - 423 KB)
- Cisco Webex Room Serisi Touch10 Hızlı Başvuru Kılavuzu CE9.8 (PDF - 421 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 Hızlı Başvuru Kılavuzu CE9.8 (PDF - 183 KB)
- Cisco Webex Room Serisi Touch10 Hızlı Başvuru Kılavuzu CE9.7 (PDF - 421 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 Hızlı Başvuru Kılavuzu CE9.7 (PDF - 747 KB)
- Cisco Webex Room Serisi Touch 10 Hızlı Başvuru Kılavuzu CE9.6 (PDF - 147 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 Hızlı Başvuru Kılavuzu CE9.6 (PDF - 187 KB)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-tr_TR (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set Quick Reference Guide (TC7.2) Turkish (PDF - 501 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC7.2) Turkish (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX80 Quick Reference Guide (TC7.2) Turkish (PDF - 386 KB)
- Cisco TelePresence SX80 Codec User Guide (TC7.2) Turkish (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC6.1) Turkish (PDF - 435 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Remote Control (TC6.1) Turkish (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC6.1) Turkish (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Getting Started Guide (TC6.1) Turkish (PDF - 3 MB)
Česky
- Stručná referenční příručka k řešení Cisco TelePresence TRC 6 (CE9.9) (PDF - 426 KB)
- Stručná referenční příručka pro řešení Cisco Webex Room Touch10 (CE9.8) (PDF - 427 KB)
- Stručná referenční příručka k řešení Cisco TelePresence TRC 6 (CE9.8) (PDF - 183 KB)
- Stručná referenční příručka pro řešení Cisco Webex Room Touch10 (CE9.7) (PDF - 425 KB)
- Stručná referenční příručka k řešení Cisco TelePresence TRC 6 (CE9.7) (PDF - 979 KB)
- Stručná referenční příručka pro řešení Cisco Webex Room Touch10 (CE9.6) (PDF - 148 KB)
- Stručná referenční příručka k řešení Cisco TelePresence TRC 6 (CE9.6) (PDF - 183 KB)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-cs_CZ (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC7.2) Czech (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX80 User Guide (TC7.2) Czech (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC6.1) Czech (PDF - 895 KB)
- Cisco TelePresence Remote Control Quick Reference Guide (TC Software) Czech (PDF - 178 KB)
Ελληνικά (Greek)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-el_GR (PDF - 1 MB)
Български (Bulgarian)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-bg_BG (PDF - 1 MB)
Русский (Russian)
- Краткое руководство CE9.9 по Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 430 KB)
- Краткое руководство CE9.8 по Cisco Webex Room Touch10 (PDF - 446 KB)
- Краткое руководство CE9.8 по Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 191 KB)
- Краткое справочное руководство CE9.7 по Cisco Webex Room Touch10 (PDF - 437 KB)
- Краткое справочное руководство CE9.7 по Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 942 KB)
- Краткое справочное руководство CE9.6 по Cisco Webex Room Touch10 (PDF - 152 KB)
- Краткое справочное руководство CE9.6 по Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 194 KB)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-ru_RU (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC7.2) Russian (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX80 User Guide (TC7.2) Russian (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC6.1) Russian (PDF - 422 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC6.1) Russian (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Getting Started Guide (TC6.1) Russian (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC5.1) Russian (PDF - 653 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch Panel (TC5.1) Russian (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence Remote Control Quick Reference Guide (TC Software) Russian (PDF - 179 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Remote Control (TC5.1) Russian (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set Getting Started Guide (TC5.1) Russian (PDF - 2 MB)
עברית (Hebrew)
- CE 9.9 מדריך לעיון מהיר - Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 840 KB)
- CE9.8 - מדריך לעיון מהיר Cisco Webex Room Series Touch10 (PDF - 445 KB)
- CE9.8 - מדריך לעיון מהיר Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 872 KB)
- Cisco Webex Room Series Touch10 Quick Reference CE9.7 מדריך (PDF - 601 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 Quick Reference CE9.7 מדריך (PDF - 1 MB)
- CE9.6 - מדריך לעיון מהיר Cisco Webex Room Series Touch10 (PDF - 175 KB)
- CE9.6 - מדריך לעיון מהיר Cisco TelePresence TRC 6 (PDF - 218 KB)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-he_IL (PDF - 646 KB)
ไทย
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-th_TH (PDF - 1 MB)
中文(中国) (Chinese Simplified)
- Cisco TelePresence TRC 6 快速参考指南 CE9.9 (PDF - 587 KB)
- CE 9.9 Cisco Webex Room 系列用户指南 使用 Touch10 的系统 (PDF - 4 MB)
- CE 9.9 Cisco TelePresence 用户手册 SX10 和 SX20 (PDF - 2 MB)
- Cisco Webex Room 系列 Touch10 快速参考指南 CE9.8 (PDF - 453 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 快速参考指南 CE9.8 (PDF - 955 KB)
- CE 9.8 Cisco Webex Room 系列用户指南 使用 Touch10 的系统 (PDF - 2 MB)
- CE 9.8 Cisco TelePresence 用户手册 SX10 和 SX20 (PDF - 6 MB)
- Cisco Webex Room 系列 Touch10 快速参考指南 CE9.7 (PDF - 535 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 快速参考指南 CE9.7 (PDF - 939 KB)
- Cisco Webex Room 系列用户指南 使用 Touch10 的系统 CE 9.7 (PDF - 7 MB)
- Cisco TelePresence 用户手册 SX10 和 SX20 (PDF - 2 MB)
- Cisco Webex Room 系列用户指南 使用 Touch10 的系统 (PDF - 3 MB)
- Cisco Webex Room 系列 Touch10 快速参考指南 CE9.6 (PDF - 214 KB)
- CE 9.6 Cisco TelePresence 用户手册 SX10 和 SX20 (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence TRC 6 快速参考指南 CE9.6 (PDF - 261 KB)
- Cisco Webex Room 系列用户指南 使用 Touch10 的系统 CE 9.5 (PDF - 5 MB)
- CE 9.5 Cisco TelePresence 用户手册 SX10 和 SX20 (PDF - 2 MB)
- Cisco Webex Room 系列 Touch10 快速参考指南 CE9.5 (PDF - 621 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 快速参考指南 CE9.5 (PDF - 924 KB)
- CE 9.4 Cisco Webex Room 系列用户手册 使用 Touch10 的系统 (PDF - 4 MB)
- CE 9.4 Cisco TelePresence 用户手册 SX10 和 SX20 (PDF - 6 MB)
- Cisco Webex Room 系列 Touch10 快速参考指南 CE9.4 (PDF - 442 KB)
- Cisco TelePresence 用户指南 使用 Touch10 的系统 (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence 用户指南 SX10 和 SX20 (PDF - 8 MB)
- Cisco TelePresence Touch10 快速参考指南 CE9.3 (PDF - 604 KB)
- CE 9.2 Cisco TelePresence 用户手册 使用 Touch10 的系统 (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence Touch10 快速参考指南 CE9.2 (PDF - 603 KB)
- CE 9.1 Cisco TelePresence 用户手册 使用 Touch10 的系统 (PDF - 2 MB)
- CE 9.1 Cisco TelePresence Touch10 快速参考指南 (PDF - 585 KB)
- Cisco TelePresence TRC6 快速参考指南 CE9.1 (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence SX10、SX 20、SX 80 MX 200 G2、MX 300 G2 MX 700、MX 800 用户指南 (PDF - 11 MB)
- Cisco TelePresence SX10、SX 20 用户指南 (PDF - 7 MB)
- 用户指南 Cisco TelePresence SX10, SX20 (PDF - 4 MB)
- 用户指南 Cisco TelePresence SX10, SX20, MX200 G2, MX300 G2, MX700, MX800, SX80 (PDF - 29 MB)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-zh_CN (PDF - 640 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set Quick Reference Guide (TC7.2) Chinese Simplified (PDF - 580 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC7.2) Chinese Simplified (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX80 Quick Reference Guide (TC7.2) Chinese Simplified (PDF - 470 KB)
- Cisco TelePresence SX80 Codec User Guide (TC7.2) Chinese Simplified (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC6.1) Chinese Simplified (PDF - 614 KB)
- Cisco TelePresence SX Series Getting Started Guide (TC6.1) Chinese Simplified (PDF - 3 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Remote Control (TC6.1) Chinese Simplified (PDF - 12 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC6.1) Chinese Simplified (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set Administrator Guide (TC6.1) Chinese Simplified (PDF - 6 MB)
中文(台灣) (Chinese Traditional)
- Cisco TelePresence TRC 6 快速參考指南 CE9.9 (PDF - 1020 KB)
- CE 9.9 Cisco Webex Room 系列使用者指南 使用 Touch10 的系統 (PDF - 5 MB)
- CE 9.9 Cisco TelePresence 使用者指南 SX10 和 SX20 (PDF - 2 MB)
- Cisco Webex Room 系列 Touch10 快速參考指南 CE9.8 (PDF - 457 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 快速參考指南 CE9.8 (PDF - 346 KB)
- CE 9.8 Cisco Webex Room 系列使用者指南 使用 Touch10 的系統 (PDF - 2 MB)
- CE 9.8 Cisco TelePresence 使用者指南 SX10 和 SX20 (PDF - 6 MB)
- Cisco Webex Room 系列 Touch10 快速參考指南 CE9.7 (PDF - 684 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 快速參考指南 CE9.7 (PDF - 1 MB)
- Cisco Webex Room 系列使用者指南 使用 Touch10 的系統 CE 9.7 (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence 使用者指南 SX10 和 SX20 (PDF - 2 MB)
- CE 9.6 Cisco Webex Room 系列使用者指南 使用 Touch10 的系統 (PDF - 3 MB)
- Cisco Webex Room 系列 Touch10 快速參考指南 CE9.6 (PDF - 195 KB)
- CE 9.6 Cisco TelePresence 使用者指南 SX10 和 SX20 (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence TRC 6 快速參考指南 CE9.6 (PDF - 264 KB)
- Cisco Webex Room 系列使用者指南 使用 Touch10 的系統 CE 9.5 (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence 使用者指南 SX10 和 SX20 (PDF - 2 MB)
- Cisco Webex Room 系列 Touch10 快速參考指南 CE9.5 (PDF - 725 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 快速參考指南 CE9.5 (PDF - 1021 KB)
- CE9.4 Cisco Webex Room 系列使用者指南 使用 Touch10 的系統 (PDF - 4 MB)
- CE9.4 Cisco TelePresence 使用者指南 SX10 和 SX20 (PDF - 6 MB)
- Cisco Webex Room 系列 Touch10 快速參考指南 CE9.4 (PDF - 451 KB)
- Cisco TelePresence 使用者指南 SX10 和 SX20 (PDF - 9 MB)
- Cisco TelePresence Touch10 快速參考指南 CE9.3 (PDF - 707 KB)
- Cisco TelePresence 使用者指南 使用 Touch10 的系統 (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence 使用者指南 使用 Touch10 的系統 (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence Touch10 快速參考指南 CE9.2 (PDF - 654 KB)
- CE 9.1 Cisco TelePresence 使用者指南 使用 Touch10 的系統 (PDF - 2 MB)
- CE 9.1 Cisco TelePresence 使用者指南 SX10 和 SX20 (PDF - 9 MB)
- Cisco TelePresence Touch10 快速參考指南 CE9.1 (PDF - 653 KB)
- Cisco TelePresence TRC6 快速參考指南 CE9.1 (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence SX10、SX 20、SX 80 MX 200 G2、MX 300 G2 MX 700、MX 800 使用者指南 (PDF - 11 MB)
- Cisco TelePresence SX10、SX 20 使用者指南 (PDF - 7 MB)
- 使用者指南 Cisco TelePresence SX10, SX20 (PDF - 4 MB)
- 使用者指南 Cisco TelePresence SX10, SX20, MX200 G2, MX300 G2, MX700, MX800, SX80 (PDF - 29 MB)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-zh_TW (PDF - 627 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set Quick Reference Guide (TC7.2) Chinese Traditional (PDF - 624 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC7.2) Chinese Traditional (PDF - 3 MB)
- Cisco TelePresence SX80 Quick Reference Guide (TC7.2) Chinese Traditional (PDF - 512 KB)
- Cisco TelePresence SX80 Codec User Guide (TC7.2) Chinese Traditional (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Quick Reference Guide (TC6.1) Chinese Traditional (PDF - 695 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Touch panel (TC6.1) Chinese Traditional (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence SX Series Getting Started Guide (TC6.1) Chinese Traditional (PDF - 3 MB)
日本語 (Japanese)
- ユーザ ガイド Cisco TelePresence SX10, SX20 (PDF - 4 MB)
- ユーザ ガイド Cisco TelePresence SX10, SX20, MX200 G2, MX300 G2, MX700, MX800, SX80 (PDF - 10 MB)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-jp_JN (PDF - 472 KB)
한국어 (Korean)
- Cisco TelePresence TRC 6 빠른 참조 설명서 CE9.9 (PDF - 811 KB)
- CE 9.9 Cisco Webex Room 시리즈 사용 설명서 Touch10을 사용하는 시스템 (PDF - 4 MB)
- CE 9.9 Cisco TelePresence 사용 설명서 SX10 및 SX20 (PDF - 2 MB)
- Cisco Webex Room 시리즈 Touch10 빠른 참조 가이드 CE9.8 (PDF - 527 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 빠른 참조 설명서 CE9.8 (PDF - 216 KB)
- CE 9.8 Cisco Webex Room 시리즈 사용 설명서 Touch10을 사용하는 시스템 (PDF - 2 MB)
- CE 9.8 Cisco TelePresence 사용 설명서 SX10 및 SX20 (PDF - 6 MB)
- Cisco Webex Room 시리즈 Touch10 빠른 참조 가이드 CE9.7 (PDF - 447 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 빠른 참조 설명서 CE9.7 (PDF - 985 KB)
- Cisco Webex 룸 시리즈 사용 설명서 Touch10을 사용하는 시스템 (PDF - 6 MB)
- Cisco TelePresence 사용 설명서 SX10 및 SX20 CE 9.7 (PDF - 5 MB)
- CE 9.6 Cisco Webex 룸 시리즈 사용 설명서 Touch10을 사용하는 시스템 (PDF - 4 MB)
- Cisco Webex Room 시리즈 Touch10 빠른 참조 가이드 CE9.6 (PDF - 192 KB)
- CE 9.6 Cisco TelePresence 사용 설명서 SX10 및 SX20 (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence TRC 6 빠른 참조 설명서 CE9.6 (PDF - 231 KB)
- Cisco Webex 룸 시리즈 사용 설명서 Touch10을 사용하는 시스템 CE 9.5 (PDF - 4 MB)
- CE 9.5 Cisco TelePresence 사용 설명서 SX10 및 SX20 (PDF - 2 MB)
- Cisco Webex 회의실 시리즈 Touch10 빠른 참조 가이드 CE9.5 (PDF - 497 KB)
- Cisco TelePresence TRC 6 빠른 참조 설명서 CE9.5 (PDF - 793 KB)
- CE9.4 Cisco Webex 룸 시리즈 사용 설명서 Touch10을 사용하는 시스템 (PDF - 3 MB)
- CE9.4 Cisco TelePresence 사용 설명서 SX10 및 SX20 (PDF - 5 MB)
- Cisco Webex 회의실 시리즈 Touch10 빠른 참조 가이드 CE9.4 (PDF - 431 KB)
- Cisco TelePresence TRC6 빠른 참조 설명서 CE9.3 (PDF - 937 KB)
- Cisco TelePresence 사용 설명서 Touch10을 사용하는 시스템 (PDF - 4 MB)
- Cisco TelePresence 사용 설명서 SX10 및 SX20 (PDF - 8 MB)
- Cisco TelePresence Touch10 빠른 참조 설명서 CE9.3 (PDF - 502 KB)
- CE 9.2 Cisco TelePresence 사용 설명서 Touch10을 사용하는 시스템 (PDF - 5 MB)
- Cisco TelePresence Touch10 빠른 참조 설명서 CE9.2 (PDF - 472 KB)
- CE91 Cisco TelePresence 사용 설명서 SX10 및 SX20 (PDF - 9 MB)
- Cisco TelePresence 사용 설명서 Touch10을 사용하는 시스템 CE9.1 (PDF - 1 MB)
- Cisco TelePresence DX70, DX80 사용 설명서 (PDF - 455 KB)
- Cisco TelePresence TRC6 빠른 참조 설명서 CE9.1 (PDF - 990 KB)
- Cisco TelePresence SX10, SX 20, SX 80 MX 200 G2, MX 300 G2 MX 700, MX 800 사용 설명서 (PDF - 11 MB)
- Cisco TelePresence SX10, SX 20 사용 설명서 (PDF - 7 MB)
- 사용 설명서 Cisco TelePresence SX10, SX20 (PDF - 4 MB)
- 사용 설명서 Cisco TelePresence SX10, SX20, MX200 G2, MX300 G2, MX700, MX800, SX80 (PDF - 28 MB)
- trc6-SX10-SX20-quick-ref-guide-ce80-ko_KR (PDF - 609 KB)
- Cisco TelePresence SX20 Quick Set User Guide for Remote Control (TC6.1) Korean (PDF - 15 MB)
- Cisco TelePresence DX70, DX80 Guia do utilizador (PDF - 3 MB)
View All Translated End-User Guides for this Series
-
White Papers
- Cisco ClearPath Whitepaper Quick Set Series (PDF - 537 KB)
Contact Cisco
Technical Support
- Open a TAC Case Online
- US/Canada 800-553-2447
- Worldwide Support Phone Numbers
Technical Sales Questions
- Contact Us for Sales Questions
- Call 1 800 553 6387
- US/CAN | 5am - 5pm Pacific
- Other Countries
Cisco Services
-
Feedback