この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
シスコ スマート ソフトウェア ライセンシング(スマート ライセンス)は新しいインテリジェントなソフトウェア ライセンス管理ソリューションで、組織全体でライセンスを調達、導入、管理するなど、時間のかかる手動のライセンス タスクを自動化します。どのようなライセンスをどのように使用しているかを把握できるように、ライセンスの所有権および消費状況を可視化します。
スマート ライセンスにより、会社全体でライセンスがプールされます。サーバベースのライセンスまたはスマート ライセンスは、会社が所有する互換性のあるデバイスで使用できるように、デバイスにノード ロックされません。仮想アカウントを使用して会社のライセンスと製品インスタンスをたとえば事業部門や製品タイプや IT グループ別に論理エンティティに編成すると、仮想アカウント間でデバイスとライセンスを簡単に転送できるようになります。
スマート ライセンス機能は、Cisco HyperFlex と統合されており、HX ストレージ クラスタを作成するとすぐに自動的に有効になります。この時点で、スマート ライセンスは有効になっていますが、HX ストレージ クラスタは未登録であり、90 日の評価期間にあるか、評価モードになっています。HX ストレージ クラスタによるライセンス消費の報告を開始するには、Cisco スマート アカウントを通じて、そのクラスタを Cisco Smart Software Manager(SSM)に登録する必要があります。スマート アカウントは、会社全体でシスコのソフトウェア ライセンスおよび製品インスタンスを完全に可視化し、それらへのアクセスを制御するクラウドベースのリポジトリです。登録の有効期間は 1 年です。
登録すると、スマート アカウント側で HyperFlex を識別し、ライセンスの使用状況を Cisco Smart Software Manager に報告できます。登録後、HyperFlex はライセンスの使用状況を次のステータスとともに Cisco Smart Software Manager に報告します。
適合(In Compliance):ライセンスの消費数は、所有数を下回っています。
不適合(Out of Compliance):ライセンスの消費数は、所有数を上回っています。
シスコは、デバイスが不適合であっても、お客様のネットワークに干渉することもシャットダウンすることもありません。
登録後、通信メッセージは Cisco Smart Software Manager 側で HyperFlex を識別するために使用する証明書によって署名されます。HyperFlex は、次の要求を自動的に送信します。
6 ヵ月ごとの更新登録要求。自動登録更新が行われない場合は、stcli license renew id コマンドを使用して手動で更新します。
スマート ライセンスでは、30 日ごとの更新承認要求が必要です。自動承認更新が行われない場合は、stcli license renew auth コマンドを使用して手動で更新します。更新を試みたときに接続が利用できない場合か、更新時間が接続時間帯外である場合にのみ、スマート ライセンス承認を手動で更新する必要があります。
また、更新承認要求は、ライセンス消費が変わるたびに、Cisco Smart Software Manager に送信されます。この承認の有効期間は 90 日です。HyperFlex が 90 日の間に Cisco Smart Software Manager に問い合わせて自身の承認を更新しなかった場合、HyperFlex で消費されているライセンスは回収され、プールに戻されます。
stcli services sch set --portal-url http://<satellite-host>/Transportgateway/services/DeviceRequestHandler --email <user-email-address>
Cisco Smart Software Manager サテライト コンポーネントは、30 日ごとに Cisco Smart Software Manager と同期する必要があります。同期には次の 2 つのオプションがあります。
VM をダウンロードしてサテライト コンポーネントを Cisco Smart Software Manager に(オフラインまたはオンラインで)登録し、データと Cisco Smart Software Manager データベースを定期的な間隔で自動的に同期します。
同期ファイルを手動でダウンロードします。
スマート ライセンスはインストールしません。スマート ライセンスは自動的に HX ストレージ クラスタと統合し、デフォルトでは有効です。HX ストレージ クラスタはスマート ライセンスでは登録されておらず、90 日間評価モードです。90 日以内に、HX ストレージ クラスタを登録して準拠させる必要があります。
HX ストレージ クラスタが HyperFlex Data Platform 2.5(1a)移行を実行していることを確認します。
スマート ライセンスの使用を開始する前には、Cisco スマート アカウントを持っている必要があります。スマート アカウントは発注時に作成(または選択)できます。または長期ではスマート アカウントを発注外で作成して、新規または既存のライセンスを追加することもできます。
スマート アカウントを作成するには、https://webapps.cisco.com/software/company/smartaccounts/home?route=module/accountcreation)を参照してください。
(ステップ 1 | コントローラ VM にログインします。 |
ステップ 2 | スマート ライセンス モードで HX ストレージ クラスタを確認します。
# stcli license show status フィードバックには [スマート ライセンスは有効です(Smart Licensing is ENABLED)]、[ステータス:未登録(Status: UNREGISTERED)] と表示され、90 日の評価期間の残り時間(日、時、分、秒)が表示されます。スマート ライセンスの評価期間は、HX ストレージ クラスタでライセンス機能を使用し始めたときに開始され、更新はできません。評価期間の期限が切れた後に、スマート エージェントは通知を送信します。 |
ステップ 3 | Cisco Software Central(https://software.cisco.com/)にナビゲートし、スマート アカウントにログインします。 |
ステップ 4 | Cisco Smart Software Manager から、登録トークンを生成します。 |
ステップ 5 | コントローラ VM にログインします。 |
ステップ 6 | HX ストレージ クラスタを登録します。 idtoken-string は、Cisco Smart Software Manager からの [新しい ID トークン(New ID Token)] です。
# stcli license register --idtoken idtoken-string |
ステップ 7 | HX ストレージ クラスタが登録されていることを確認します。
# stcli license show summary 別の方法として、HX ストレージ クラスタが登録されていることは、 例: で確認できます。root@SpringpathController8OIW1HJOKW:~# stcli license show summary Smart Licensing is ENABLED Registration: Status: REGISTERED Smart Account: Corp X HyperFlex License Virtual Account: west-region Last Renewal Attempt: None Next Renewal Attempt: Aug 1 17:47:06 2017 PDT License Authorization: Status: AUTHORIZED Last Communication Attempt: SUCCEEDED Next Communication Attempt: Mar 4 16:47:11 2017 PST License Usage: License Entitlement Tag Count Status ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Cisco Vendor String XYZ regid.2016-11.com.cisco.HX-SP-DP-S001,1.0_1c06ca12-18f2-47bd-bcea-518ab1fd4520 3 InCompliance |
HX ストレージ クラスタがスマート ライセンスに次のコマンドを使用して登録されていることを確認します。
# stcli license show status
ステップ 1 | コントローラ VM にログインします。 |
ステップ 2 | 次のコマンドを使用してスマート ライセンス承認を更新します。
# stcli license renew id # stcli license renew auth |
ステップ 3 | HX ストレージ クラスタが更新され、承認されていることを確認します。
# stcli license show summary |
ライセンスを解放してプールに戻して別の HX ストレージ クラスタで使用されるようにするか、または Cisco Smart Software Manager の登録を削除する場合(たとえばクラスタをデコミッションする場合)には、HX ストレージ クラスタを登録解除します。HX ストレージ クラスタを登録解除すると、HyperFlex は評価期間が残っていれば評価モードで実行します。そうでない場合は、HyperFlex は評価の有効期限切れの状態になります。
スマート エージェントはライセンス クラウドにアクセスし、それ自体を登録解除します。プラットフォームのすべてのスマート ライセンス資格と証明書が削除されます。信頼されているストアのすべての証明書と登録情報が削除されます。スマート エージェントは登録解除のためにシスコに通信できない場合でも登録解除できます。スマート ライセンスを再び使用することが必要になる場合、HX ストレージ クラスタを再登録します。スマート ライセンスへのクラスタの登録を参照してください。
HX ストレージ クラスタがスマート ライセンスに次のコマンドを使用して登録されていることを確認します。
# stcli license show status
ステップ 1 | コントローラ VM にログインします。 |
ステップ 2 | スマート ライセンスから HX ストレージ クラスタを登録解除します。
# stcli license deregister |
ステップ 3 | HX ストレージ クラスタが登録解除されたことを確認します。
# stcli license show summary |