この製品のドキュメントセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このドキュメントセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブ ランゲージの取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
トリビアルファイル転送プロトコル（TFTP）を使用してデバイスをアップグレードするには、次の条件を満たす必要があります。
デバイスがネットワークに接続されていること。
デバイスがローカル TFTP サーバーと通信するように設定されていること。
ターゲットデバイスイメージがローカル TFTP サーバーのルートディレクトリにアップロードされていること。
TFTP デバイスアップグレード機能を使用すると、デバイスの自動アップグレードまたはデバイスの直接アップグレードを実行できます。デバイスの自動アップグレードでは、デバイスはマニフェストファイルを使用して新しいデバイスが利用可能かどうかを定期的にチェックし、アップグレードプロセスを開始します。デバイスの直接アップグレードでは、デバイスは指定されたデバイスイメージを TFTP サーバーから取得し、アップグレードプロセスを開始します。次のいずれかの方法を選択できます。
この方法を使用すると、デバイスはユーザーが指定した間隔でローカル TFTP サーバーに接続して、新しいデバイスイメージが利用可能かどうかを確認できます。デバイスはデバイスイメージファイルを検出し、アップグレードを実行します。
|
ステップ 1 |
device.manifest ファイルを作成し、デバイスイメージが保存されているのと同じ TFTP サーバーのルートディレクトリにアップロードします。 |
||||
|
ステップ 2 |
TFTP 自動アップグレードを有効にする前に、TFTP サーバーと時間間隔を設定します。
|
最初に、デバイスは TFTP サーバーからマニフェストファイルを取得します。マニフェストファイルの情報に基づいて、デバイスは TFTP サーバーからデバイスイメージを取得します。条件が満たされると、デバイスはデバイスのアップグレードプロセスを開始します。
マニフェストファイルは、TFTP サーバーでホストされている必要があります。このファイルには、デバイスアップグレード用のデバイスイメージに関連する情報が含まれます。マニフェストファイルに含まれる情報は次のとおりです。
デバイスイメージのファイル名
デバイスイメージファイルの MD5 チェックサム
デバイスイメージのバージョン
マニフェストファイル名は、IW デバイスモデルに応じて指定する必要があります。
|
デバイスタイプ |
マニフェストファイル名 |
|---|---|
|
IW9167EH |
IW9167EH.manifest |
|
IW9165E |
IW9165E.manifest |
|
IW9165DH |
IW9165DH.manifest |
|
マニフェストファイルの形式の例： |
|---|
|
|
|
デバイスは、指定されたデバイスイメージを TFTP サーバーから取得します。デバイスの直接アップグレードプロセスを開始するには、次の CLI コマンドを使用します。
|
目的 |
コマンドまたはアクション |
|---|---|
|
IP アドレスを使用して TFTP サーバーを設定する |
A.B.C.D：TFTP サーバーの IP アドレス |
|
TFTP アップグレードイメージを設定する |
Configure TFTP upgrade image <image file bin> |
デバイスはすぐにアップグレードプロセスを開始します。
 注意 |
デバイスのダウンロードが完了するまでは、デバイスを切り離したり、再起動したりしないでください。イメージファイルのサイズによっては、デバイスのアップグレードに時間がかかる場合があります。 |
|
目的 |
コマンドまたはアクション |
||
|---|---|---|---|
|
TFTP サーバーを使用してデバイスのアップグレードを実行する |
A.B.C.D：TFTP サーバーの IP アドレス |
||
|
TFTP デバイスの自動アップグレードを無効にする |
|
||
|
TFTP デバイスの自動アップグレードを有効にする |
|
||
|
チェック期間を待たずに即座にマニフェストファイルを確認する |
|
||
|
TFTP デバイスのアップグレードを定期的に確認する |
|
||
|
TFTP 設定を確認する |
|
TFTP 設定の表示の例：
Device#show tftp config
Automatic TFTP Upgrade settings:
Status: enabled
Server: A.B.C.D
Check period (hours): 3
Device#configure tftp server A.B.C.D
Device#configure tftp upgrade check period 3
Device#write
Device#configure tftp upgrade automatic enable
Device#write
Device#reload
次の場合には、デバイスのアップグレード手順を開始できません。
マニフェストファイルで報告された MD5 チェックサムサムが、デバイスイメージファイル（image_name）で計算された MD5 チェックサムと一致しない場合。
マニフェストファイルで報告されたデバイスイメージのバージョンが、デバイスで実行されている現在のデバイスバージョンと一致する場合。
フィードバック