Teléfono IP Cisco serie 8800 con firmware de varias plataformas

Fichas técnicas e información del producto

Fichas técnicas

• Cisco IP Phone 8800 Series with Multiplatform Phone Firmware Data Sheet 25-Jul-2021
• Cisco IP Phone 8800 Series with Multiplatform Phone Firmware Data Sheet (German) 16-Nov-2017 (PDF - 608 KB)
• Cisco IP Phone 8800 Series with Multiplatform Phone Firmware Data Sheet (Traditional Hong Kong Chinese) 16-Nov-2017 (PDF - 731 KB)
• Cisco IP Phone 8800 Series with Multiplatform Phone Firmware Data Sheet (Spanish) 16-Nov-2017 (PDF - 606 KB)
• Cisco IP Phone 8800 Series with Multiplatform Phone Firmware Data Sheet (Simplified Chinese) 16-Nov-2017 (PDF - 767 KB)
• Cisco IP Phone 8800 Series with Multiplatform Phone Firmware Data Sheet (Portuguese) 16-Nov-2017 (PDF - 607 KB)
• Cisco IP Phone 8800 Series with Multiplatform Phone Firmware Data Sheet (Colombian Spanish) 16-Nov-2017 (PDF - 607 KB)
• Cisco IP Phone 8800 Series with Multiplatform Phone Firmware Data Sheet (Italian) 16-Nov-2017 (PDF - 599 KB)
• Cisco IP Phone 8800 Series with Multiplatform Phone Firmware Data Sheet (French) 16-Nov-2017 (PDF - 609 KB)
• Cisco IP Phone 8800 Series with Multiplatform Phone Firmware Data Sheet (Canadian French) 16-Nov-2017 (PDF - 613 KB)

Notificaciones de fin de vida útil y fin de venta

• English

  • End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco BEKEM for Multiplatform Phones 30-Mar-2020
  • End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco IP Conference Phone 8831 for Multiplatform Phones and Accessories 31-Jan-2022
  • Cisco announces a change in product part numbers for the Cisco Remote Configuration SKUs for Selected MPP Phones in Favor of Standard SKUs for the Same Models 04-Dec-2019

• French - Canadian

  • Annonce d’arrêt de commercialisation et de fin de vie de Cisco IP Conference Phone 8831 for Multiplatform Phones and Accessories 24-Dec-2019
  • Annonce de modification des numéros de référence du Cisco Remote Configuration SKUs for Selected MPP Phones in Favor of Standard SKUs for the Same Models 04-Dec-2019

Avisos de seguridad

Advertencias de seguridad, respuestas y notificaciones

• Cisco IP Phone 6800, 7800, and 8800 Series Web UI Vulnerabilities 01-Mar-2023
• Cisco IP Phone Duplicate Key Vulnerability 15-Jun-2022
• Cisco IP Phone 6800, 7800, and 8800 Series with Multiplatform Firmware Cross-Site Request Forgery Vulnerability 06-Apr-2022
• Cisco IP Phone Software Arbitrary File Read Vulnerability 06-Oct-2021
• Broadcom MediaxChange Vulnerability Affecting Cisco Products: July 2021 07-Jul-2021
• Multiple Vulnerabilities in Frame Aggregation and Fragmentation Implementations of 802.11 Specification Affecting Cisco Products: May 2021 11-May-2021
• Cisco IP Phones Buffer Overflow and Denial of Service Vulnerabilities 03-Mar-2021
• Cisco IP Phone TCP Packet Flood Denial of Service Vulnerability 04-Nov-2020
• Cisco IP Phone Remote Code Execution and Denial of Service Vulnerability 03-May-2020
• Cisco IP Phone 6800, 7800, and 8800 Series with Multiplatform Firmware Cross-Site Scripting Vulnerability 03-May-2020
• Cisco IP Phones Web Server Remote Code Execution and Denial of Service Vulnerability 15-Apr-2020
• Key Negotiation of Bluetooth Vulnerability 13-Aug-2019
• Cisco IP Phone 7800 and 8800 Series Cisco Discovery Protocol and Link Layer Discovery Protocol Denial of Service Vulnerability 20-Feb-2019
• Cisco IP Phone 6800, 7800, and 8800 Series with Multiplatform Firmware Web UI Command Injection Vulnerability 11-Jul-2018
• Cisco IP Phone 6800, 7800, and 8800 Series with Multiplatform Firmware Session Initiation Protocol Denial of Service Vulnerability 06-Jun-2018

Field Notices

• Applicable to Multiple Models

  • Field Notice: FN - 72222 - End of CDA/EDOS Support for Earlier Firmware - Software Upgrade Recommended 09-Jun-2022

• Cisco IP Conference Phone 8832 with Multiplatform Firmware

  • Field Notice: FN - 72583 - Unable to Downgrade Cisco Multiplatform IP Conference Phone 8832 to Pre-12.0.2 Version - Software Upgrade Recommended 30-May-2023

• Teléfono IP Cisco 8841 con firmware de varias plataformas

  • Field Notice: FN - 72302 - Cisco IP Phones Might Fail to Operate Correctly Due to a New Manufacturer Installed Certificate - Configuration Change Recommended 07-Jun-2023
• Field Notice: FN - 70166 - Multi-Platform Phones - Firmware Upgrade or Downgrade Might Fail if the Phone Runs 11.1.1 - Workaround Provided 06-Apr-2018

Versión y compatibilidad

Release Notes

• Cisco IP Phone 8800 Series Multiplatform Phones Release Notes for Firmware Release 12.0(2) 15-May-2023
• Cisco IP Conference Phone 8832 Multiplatform Phones Release Notes for Firmware Release 12.0(2) 11-May-2023
• Cisco IP Conference Phone 8832 Multiplatform Phones Release Notes for Firmware Release 12.0(1) 19-Jan-2023
• Cisco IP Phone 8800 Series Multiplatform Phones Release Notes for Firmware Release 12.0(1) 19-Jan-2023
• Cisco IP Phone 8800 Series Multiplatform Phones Release Notes for Firmware Release 11.3(7)SR1 26-Oct-2022
• Cisco IP Conference Phone 8832 Multiplatform Phones Release Notes for Firmware Release 11.3(7) 28-Jun-2022
• Cisco IP Phone 8800 Series with Multiplatform Phones Release Notes for Firmware Release 11.3(7) 27-Jun-2022
• Cisco IP Phone 8845 and 8865 Multiplatform Phones Release Notes for Firmware Release 11.3(6)SR1 06-May-2022
• Cisco IP Phone 8800 Series Multiplatform Phones Release Notes for Firmware Release 11.3(6) 26-Jan-2022
• Cisco IP Conference Phone 8832 Multiplatform Phones Release Notes for Firmware Release 11.3(6) 25-Jan-2022
• Cisco IP Phone 8800 Series Multiplatform Phones Release Notes for Firmware Release 11.3(3)SR1 22-Sep-2021
• Cisco IP Phone 8800 Series Multiplatform Phones Release Notes for Firmware Release 11.3(5) 16-Sep-2021
• Cisco IP Conference Phone 8832 Multiplatform Phones Release Notes for Firmware Release 11.3(5) 10-Sep-2021
• Cisco IP Conference Phone 8832 Multiplatform Phones Release Notes for Firmware Release 11.3(4) 15-Jun-2021
• Cisco IP Phone 8800 Series Multiplatform Phones Release Notes for Firmware Release 11.3(4) 15-Jun-2021

Referencia

Información

• Cisco IP Phone 8800 Series for Multiplatform Phones Open Source License 11.1(1) 21-Dec-2017 (PDF - 1 MB)
• Cisco IP Phone 8800 Series for Multiplatform Phones Open Source License 11.0(1) 20-Jun-2017 (PDF - 1 MB)
• Cisco IP Phone 8800 Series for Multiplatform Phones Open Source License 11.0(0) 28-Mar-2017 (PDF - 1 MB)

Referencias Técnicas

• Accessibility Features for the Cisco IP Phone 8800 Series 20-Sep-2019
• Accessibility Features for the Cisco IP Conference Phone 8832 11-Apr-2019

Diseño

Notas Técnicas de Diseño

• Comparación y contraste: Teléfonos IP MPP de Cisco y teléfonos IP de Cisco Unified 08-Aug-2019

Instalación y Actualización

Guías de Instalación y Actualización

• Applicable to Multiple Models

  • Cisco IP Phone 8800 Series and Cisco IP Conference Phone 8832 Multiplatform Phones Provisioning Guide 30-Jul-2019
• Cisco IP Phone 8800 Series Regulatory Compliance and Safety Information 21-Dec-2021 (PDF - 3 MB)
• 8800-IP-Phone-Installation-Guide 23-Nov-2021 (PDF - 552 KB)
• Cisco IP Phone Multiplatform Phones Firmware Wireless LAN Deployment Guide 17-Nov-2020 (PDF - 609 KB)
• Installation Guide for Cisco IP Phones with Multiplatform Firmware 17-Aug-2020 (PDF - 8 MB)
• Cisco IP Phone 8800 Series Installation Guide 17-May-2016 (PDF - 234 KB)
• Cisco Unified IP Conference Phone 8831 for Third-Party Call Control Provisioning Guide, Release 9.3(3) 09-Oct-2014

Notas Técnicas de Instalación y Actualización

• Cisco IP Conference Phone 8832 with Multiplatform Firmware

  • Cómo conectar y desconectar un micrófono con cables o inalámbrico en un teléfono para conferencias Cisco 8832 MPP 23-Oct-2019
• Conversión de teléfonos empresariales a MPP o viceversa 04-Jun-2023
• Tareas telefónicas comunes, iconos y botones de los teléfonos IP de las series 7800 y 8800 de Cisco con firmware de varias plataformas 20-Feb-2020

Configuración

Guías de Configuración

• Transferencia de llamadas en un teléfono IP de Cisco serie 6800, 7800 u 8800 con firmware multiplataforma 05-Dec-2019

Notas Técnicas y Ejemplos de Configuración

• Eliminación de la contraseña de usuario guardada en dispositivos MPP 11-Jan-2023
• Configuración de los parámetros Ethernet en un teléfono multiplataforma Cisco IP Phone serie 7800 u 8800 25-Feb-2020
• Configuración de los parámetros SIP en el teléfono multiplataforma Cisco IP Phone serie 8800 25-Feb-2020
• Desvío de llamadas en un teléfono Cisco IP Phone de las series 7800 u 8800 21-Feb-2020
• Acceda al correo de voz en los teléfonos IP multiplataforma Cisco serie 6800, 7800 u 8800 20-Feb-2020

Mantenimiento y Funcionamiento

Guías de Mantenimiento y Funcionamiento

• Applicable to Multiple Models

  • Cisco IP Desk Phone with Multiplatform Firmware (MPP) － Administration Guide 31-Jan-2023
  • Cisco IP Phone 8800 Series Multiplatform Phone Administration Guide for Release 11.3(1) and Later 16-Jun-2021

• Cisco IP Conference Phone 8832 with Multiplatform Firmware

  • Cisco IP Conference Phone Multiplatform Phone Administration Guide 19-Jan-2023
  • Cisco IP Conference Phone 8832 Multiplatform Phones Administration Guide for Release 11.3(1) and Later 27-Jun-2022

• Teléfono de conferencia IP Cisco Unified 8831 con firmware de varias plataformas

  • Cisco Unified IP Conference Phone 8831 for Third-Party Call Control Administration Guide, Release 9.3(4) 22-Oct-2014
• XML Reference Guide for Cisco IP Phone Multiplatform Phones 15-May-2023

Guías para el Usuario Final

• Applicable to Multiple Models

  • Cisco IP Phone 8800 Series Multiplatform Phones User Guide 31-Jan-2021
  • Cisco IP Phone 8800 Series Multiplatform Phones Quick Start Guide 21-Dec-2017 (PDF - 137 KB)

• Cisco IP Conference Phone 8832 with Multiplatform Firmware

  • Cisco IP Conference Phone 8832 Multiplatform Phone User Guide 28-Jun-2022
  • Cisco IP Conference Phone 8832 Multiplatform Phone Quick Start Guide 30-Jan-2019 (PDF - 1 MB)

• Teléfono de conferencia IP Cisco Unified 8831 con firmware de varias plataformas

  • Cisco Unified IP Conference Phone 8831 for Third-Party Call Control Quick Start Guide 04-Sep-2014 (PDF - 1 MB)
• Multiplatform Phones (7800/6800/8800 Series)-BroadWorks Support Quick Start Guide 22-Nov-2019 (PDF - 857 KB)

Notas Técnicas de Mantenimiento y Funcionamiento

• Reciba correo de voz de forma remota en un teléfono Cisco IP MPP 6800, 7800 u 8800 20-May-2020
• Configuración del buzón de voz en un teléfono IP de las series 6800, 7800 u 8800 de Cisco con firmware multiplataforma 17-Feb-2020
• Ver el estado de personalización en las series de teléfonos IP 6800, 7800 y 8800 de Cisco con firmware de varias plataformas 10-Dec-2018

Solución de problemas

Notas Técnicas de Troubleshooting

• Cisco IP Phone 6800, 7800, and 8800 Series Multiplatform Phones Troubleshooting FAQ 21-Nov-2019 (PDF - 5 MB)
• Vuelva a registrarse rápidamente después del reinicio del controlador de llamadas en un teléfono IP 8800 de Cisco 14-Jun-2019

Documentos Traducidos

Guías Traducidas para el Usuario Final

• Uporabniški priročnik za konferenčni telefon Cisco IP 8832 za več platform 08-Jun-2023 (PDF - 4 MB)
• Guide de l'utilisateur du téléphone multiplateformes de conférence IP Cisco 8832 08-Jun-2023 (PDF - 4 MB)
• Cisco IP 會議電話 8832 多平台電話電話用戶指南 08-Jun-2023 (PDF - 4 MB)
• Guia de l'usuari del telèfon IP per a conferències 8832 de Cisco 08-Jun-2023 (PDF - 4 MB)
• Ръководство за потребителите на многоплатформени телефони Cisco IP конферентен телефон 8832 08-Jun-2023 (PDF - 4 MB)
• Usean käyttöympäristön Cisco IP ‑neuvottelupuhelimen 8832 käyttöopas 08-Jun-2023 (PDF - 4 MB)
• Cisco IP Konferans Telefonu 8832 Multiplatform Telefon Kullanıcı Kılavuzu 08-Jun-2023 (PDF - 4 MB)
• מדריך למשתמש טלפון ועידה Cisco IP מדגם 8832 טלפוני Multiplatform 08-Jun-2023 (PDF - 4 MB)
• دليل المستخدم الهواتف ذات الأنظمة الأساسية المتعددة لهواتف مؤتمرCisco IP 8832 08-Jun-2023 (PDF - 4 MB)
• Guida per l'utente del telefono IP multipiattaforma per chiamate in conferenza Cisco 8832 08-Jun-2023 (PDF - 4 MB)
• Manual de usuario de Teléfonos multiplataforma de conferencia IP de Cisco 8832 08-Jun-2023 (PDF - 4 MB)
• Brukerveiledning for Cisco IP-konferansetelefon 8832 for flere plattformer 08-Jun-2023 (PDF - 4 MB)
• Οδηγός χρήστη για το τηλέφωνο πολλαπλών πλατφορμών Cisco IP Τηλέφωνο Συνδιάσκεψης 8832 08-Jun-2023 (PDF - 4 MB)
• Brugervejledning til Cisco IP-konferencetelefon 8832 – multiplatformstelefon 08-Jun-2023 (PDF - 4 MB)
• Guía de usuario del teléfono IP para conferencias 8832 multiplataforma de Cisco 08-Jun-2023 (PDF - 4 MB)