Migrate from legacy signalfx.com to observability.splunkcloud.com