━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■テクニカルサポート Web ニュースレター 第 93 号■ 2010.09.10 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
――――――――――――――――――――――――――――――――――― 1. 【オリジナルコンテンツ】 新規掲載/更新 ドキュメント ―――――――――――――――――――――――――――――――――――
シスコ Japan のエンジニアが日本のユーザ向けに作成したドキュメントをご紹介しています。トラブルシューティングに役立つオリジナルの技術情報をご提供しています。 ※一部のオリジナルコンテンツへのアクセスには、シスコとの特定の契約に基づく Cisco.com ユーザ ID が必要となります。 ‥新規掲載‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 新規掲載されたオリジナルコンテンツはありません。 ‥更新‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 更新されたオリジナルコンテンツはありません。
――――――――――――――――――――――――――――――――――― 2. 【TAC Case Collection】 新規掲載/更新 事例 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――
実際に Japan TAC エンジニアがサポートした事例をご紹介いたします。 ハードウェア、ソフトウェア、設定、パフォーマンスなどについて、症状や、質問とそれに対するソリューション情報をご提供しています。 ※TAC Case Collection へのアクセスには、シスコとの特定の契約に基づく Cisco.com ユーザ ID が必要となります。 ‥新規掲載‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ [セキュリティ] ASA で安全に電源を切る方法 [ボイス] CUC Bulk Edit での Greeting Source 変更に関する制限事項 [ワイヤレス / モビリティ] Wireless LAN Controller(WLC)にて起動時にエラーメッセージが表示される問題 ‥更新‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ [セキュリティ] PIX、ASA、FWSM の CPU usage の取得方法
――――――――――――――――――――――――――――――――――― 3. 【テクニカルライター翻訳】 新規掲載/更新 ドキュメント ―――――――――――――――――――――――――――――――――――
アクセス数の最も多いドキュメントから順に、テクニカルライター翻訳されていない文書を厳選し、ライター翻訳版をご提供しています。また、毎月のアクセスランキングで頻繁にトップ 10 入りしているものにつきまして、翻訳更新版をお届けできるよう手配をしています。
日本語マニュアルでは、インストレーションガイド、アップグレードガイド、コンフィギュレーションガイドなど、マニュアル類の日本語訳をご案内しています。
‥製品サポート(新規掲載)‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ CSS 11500 でのバックエンド SSL の設定例 ポート トランキング Cisco Unified Wireless Network における EAP-TLS 認証が設定された aIOS WGB の使用方法 ‥製品サポート(更新)‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ Cisco IOS ファイアウォールを使用したNATを使用しない 3 インターフェイス ルータの設定 SDM を使用した Cisco IOS でのクライアントレス SSL VPN(WebVPN)の設定例 PIX/ASA 7.x: アクティブ/アクティブ フェールオーバーの設定例 Catalyst 3750 シリーズ スイッチの Switching Database Manager の説明と設定 Catalyst 3550 シリーズ スイッチの Switching Database Manager の説明と設定 キャンパス ネットワーク内のマルチキャスト:CGMP と IGMP のスヌーピング ワイヤレス ドメイン サービス(WDS)の設定 Cisco Aironet 製品の電源オプション Cisco Aironet 機器のパスワード回復手順 ‥ネットワークテクノロジー(新規掲載)‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ LANE の推奨設計 モデムの送信および受信レベルについて ‥ネットワークテクノロジー(更新)‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ AUX ポート上のモデムを使用したダイヤルアウトの設定 ルート マップを使用する複数プールの NAT サポート BGP での正規表現の使用 HSRP を使用してマルチホーム BGP ネットワークを冗長構成にする方法 EIGRP メトリックの操作による優先ルートの設定 IPSec/PPTP/L2TP をサポートするシスコ ハードウェアと VPN クライアント VoIP コールのトラブルシューティングとデバッグ - 基本 RADIUS サーバおよびワイヤレス LAN コントローラを使用したダイナミック VLAN 割り当ての設定例 Lightweight Cisco Aironet アクセス ポイント用 DHCP オプション 43 の設定例 ‥日本語マニュアル(新規掲載)‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ Cisco NAC アプライアンス - Clean Access Server コンフィギュレーション ガイド リリース 4.7(1) (10.9MB) Cisco IOS IP ルーティング:BGP コンフィギュレーション ガイド リリース 15.1 (11.3MB) Cisco IOS セキュリティ コンフィギュレーション ガイド:Secure Connectivity リリース 15.1 (11.1MB) Cisco Aironet 1250 シリーズ アクセス ポイント クイック スタート ガイド (714KB) Cisco UCS トラブルシューティング ガイド リリース 1.x (1.14MB) Cisco ASA 5500 シリーズ スタートアップ ガイド ソフトウェア バージョン 8.3 (4.94MB) Cisco Media Experience Engine 3500 ハードウェア インストレーション クイック スタート ガイド (527KB) Cisco Media Experience Engine 3500 ハードウェア インストレーション ガイド (2.10MB) シスコ サービス コントロール MPLS/VPN ソリューション ガイド、リリース 3.6.x (839KB) Cisco NAC アプライアンス ハードウェア インストレーション ガイド リリース 4.7(1) (6.00MB) ‥日本語マニュアル(更新)‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ Catalyst 2960 および 2960-S スイッチ ソフトウェア コンフィギュレーション ガイド (15.8MB) Catalyst 2960 および 2960-S スイッチ コマンド リファレンス Cisco IOS リリース 12.2(53)SE1 (8.56MB) CiscoWorks LAN Management Solution インストレーション スタートアップ ガイド ソフトウェア リリース 3.2 (4.01MB) Cisco Unity Connection でのユーザによる移動、追加、および変更に関するガイド リリース 8.x (2.61MB) Cisco Unity Connection Administration インターフェイス リファレンス ガイド リリース 8.x (4.29MB) ※日本語マニュアルのトップページのデザインが新しくなりました。 その他の新着情報は日本語マニュアルページよりご確認ください。
――――――――――――――――――――――――――――――――――― 4. 【ドキュメント アクセスランキング】(2010 年 8 月 1 日~2010 年 8 月 31 日) ―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ネットワーク業界前線で活躍するエンジニアが注目するドキュメント、ライター翻訳ドキュメントのアクセストップ 20 をご紹介いたします。 [No.1] NAT の処理順序 [No.2] 拡張 ping および拡張 traceroute コマンドの使用方法 [No.3] レイヤ 3 スイッチでのインター VLAN ルーティングの設定方法 [No.4] 光ファイバ、dB、減衰および測定の概要 [No.5] ピアツーピア ファイル共有プログラムを PIX ファイアウォールでブロックする方法 [No.6] IP Phone と Cisco IOS ゲートウェイ間のエコー障害のトラブルシューティング [No.7] Cisco IOS ルータの設定と CA サーバとして設定した別の Cisco IOS ルータへの登録 [No.8] Cisco Aironet ワイヤレス装置との VLAN の併用 [No.9] SNMP を使った Cisco IOS デバイス上の CPU 使用率収集方法 [No.10] Cisco Network Address Translation(NAT; ネットワーク アドレス変換)に関する FAQ [No.11] IPSec トンネルの設定方法: Cisco ルータ - Checkpoint Firewall 4.1 間 [No.12] Cisco IOS ソフトウェア リリース 12.4T [No.13] Cisco Catalyst 3750 の QoS 設定例 [No.14] GRE および IP セキュリティでの IP フラグメンテーション、MTU、MSS、および PMTUD の問題の解決 [No.15] コンソールおよび補助ポートに関するケーブル接続ガイド [No.16] Cisco 12000 シリーズ ATM ラインカードでの show controllers の出力について [No.17] Power over Ethernet(PoE)の電源要件に関する FAQ [No.18] イーサネット 10/100/1000 Mb 半二重/全二重オートネゴシエーションの設定とトラブルシューティング [No.19] PVST+ から rapid-PVST へのスパニング ツリー移行の設定例 [No.20] スイッチド キャンパス ネットワークにおけるユニキャスト フラッディング
――――――――――――――――――――――――――――――――――― 5. 【セキュリティ アドバイザリ】 新規掲載/更新 ドキュメント ―――――――――――――――――――――――――――――――――――
‥新規掲載‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ Cisco Security Advisory: Multiple Vulnerabilities in Cisco Firewall Services Module Cisco Security Advisory: Multiple Vulnerabilities in Cisco ASA 5500 Series Adaptive Security Appliances Cisco Security Advisory: SQL Injection Vulnerability in Cisco Wireless Control System Cisco Security Advisory: Multiple Vulnerabilities in the Cisco ACE Application Control Engine Module and Cisco ACE 4710 Application Control Engine Cisco Security Advisory: Cisco IOS Software TCP Denial of Service Vulnerability Cisco Security Advisory: Cisco Unified Presence Denial of Service Vulnerabilities Cisco Security Advisory: Cisco Unified Communications Manager Denial of Service Vulnerabilities Cisco Security Advisory: Cisco IOS XR Software Border Gateway Protocol Vulnerability ‥更新‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ Cisco Security Advisory: CDS Internet Streamer: Web Server Directory Traversal Vulnerability
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■このニュ-スレタ-に関するお問い合わせ■ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「テクニカルサポート Web ニュースレター」は通常毎月発行です。臨時号発行の際は、月刊スケジュールに調整がございますのでご了承ください。
テクニカルサポート Web ニュースレター 第 93 号 2010 年 9 月 10 日発行 シスコシステムズ合同会社 テクニカルサポート Web とニュースレターに関するお問い合わせ: jtacweb-nl@cisco.com ご意見/ご要望: https://www.ciscofeedback.vovici.com/se.ashx?s=705E3ECD294C4319 テクニカルサポートWeb http://www.cisco.com/jp/go/tac/ パートナー、SMARTnet、SAS/SASU 契約をお持ちの方は、ページ最上部右側の「ログイン」から Cisco.com ユーザーネームでログインを実行してください。 専用コンテンツが表示されます。