この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
次のソフトウェア バージョンは、リリース 12.0(1) でサポートされています。
このリリースでは、このリリース用の Cisco Unified Communications Manager および IM and Presence サービスの次の 2 つの主要な導入オプションが提供されています。
標準展開:展開をサポートするには、Cisco Unified Communications Manager と IM and Presence サービスの両方で上記の 12.0(1) バージョンを実行している必要があります。バージョンの不一致はサポートされていません。
IM and Presence サービスの集中展開:集中展開オプションが IM and Presence サービスに設定されている場合は、IM and Presence 中央クラスタ内の、Cisco Unified Communications Manager インスタンスと IM and Presence サービスの両方で 12.0(1) バージョンを実行している必要があります。ただし、中央クラスタが接続するテレフォニー クラスタでは、12.0(1) バージョンを実行している必要はありません。
次の表を使用して、現在インストールされているバージョンからアップグレードまたは移行ができるかどうか、およびサポートされているアップグレード方法のどれを使用できるかを決定します。
Cisco Unified CM OS の管理インターフェイスまたは Cisco Prime Collaboration Deployment(PCD)アップグレード タスクを使用した直接アップグレード
PCD の移行タスクを使用した移行
現在のリリースからのアップグレードまたは移行がサポートされていない場合は、『Cisco Unified Communications Manager および IM and Presence サービスのアップグレードおよび移行ガイド』「レガシー リリースからのアップグレード」の章に記載された手順を参照してください。
サーバ ハードウェアで Cisco Unified Communications Manager と IM and Presence Service を直接インストールまたは実行することはできません。これらのアプリケーションは仮想マシンで実行する必要があります。次の表は、MCS 7800 ハードウェア上で現在実行中の導入でサポートされている移行パスを示しています。以下のサポートされている移行パスは、すべて物理/仮想(P2V)の移行です。
(注) | 次の表は、以下の例外を除く、MCS 7800 シリーズ サーバでサポートされているアップグレード パスを示しています。 PCD の移行は、BE3000 および BE5000 の導入ではサポートされません。これらの製品のアップグレードには新規インストールをお勧めします。 |
移行前 |
移行後 |
サポートされている方法 |
---|---|---|
6.1(5) |
12.0(1) |
PCD の移行 |
7.1(3) および 7.1(5) |
12.0(1) |
PCD の移行 |
8.x |
12.0(1) |
PCD の移行 |
9.x |
12.0(1) |
PCD の移行 |
移行前 |
移行後 |
サポートされている方法 |
---|---|---|
CUP 8.5(4) |
12.0(1) |
PCD の移行 |
CUP 8.6(3)、8.6(4)、および 8.6(5) |
12.0(1) |
PCD の移行 |
IM and Presence 9.x |
12.0(1) |
PCD の移行 |
次の表は、現在仮想マシン上で実行中の導入でサポートされているアップグレードおよび移行パスを示しています。以下のサポートされるアップグレードおよび移行パスは、すべてバーチャル-バーチャル(V2V)です。
移行前 |
移行後 |
サポートされているメソッド |
||
---|---|---|---|---|
8.x |
12.0(1) |
PCD の移行 |
||
8.6(x) |
12.0(1) |
PCD の移行 PCD のアップグレード(直接更新アップグレード) Cisco Unified OS の管理(直接更新アップグレード) |
||
9.0(x) |
12.0(1) |
PCD の移行 PCD のアップグレード(直接更新アップグレード)
|
||
9.1(x) |
12.0(1) |
PCD の移行 PCD のアップグレード(直接更新アップグレード) Cisco Unified OS の管理(直接更新アップグレード) |
||
10.0(x) |
12.0(1) |
PCD の移行 PCD のアップグレード(直接標準アップグレード)
|
||
10.5(x) |
12.0(1) |
PCD の移行 PCD のアップグレード(直接標準アップグレード) Cisco Unified OS の管理(直接標準アップグレード) |
||
11.x |
12.0(1) |
PCD の移行 PCD のアップグレード(直接標準アップグレード) Cisco Unified OS の管理(直接標準アップグレード) |
移行前 |
移行後 |
サポートされているメソッド |
||
---|---|---|---|---|
CUP 8.5(4) |
12.0(1) |
PCD の移行 |
||
CUP 8.6(x) |
12.0(1) |
PCD の移行 PCD のアップグレード(直接更新アップグレード) Cisco Unified OS の管理(直接更新アップグレード) |
||
IM and Presence 9.0(x) |
12.0(1) |
PCD の移行 PCD のアップグレード(直接更新アップグレード)
|
||
IM and Presence 9.1(x) |
12.0(1) |
PCD の移行 PCD のアップグレード(直接更新アップグレード) Cisco Unified OS の管理(直接更新アップグレード) |
||
IM and Presence 10.0(x) |
12.0(1) |
PCD の移行 PCD のアップグレード(直接標準アップグレード)
|
||
IM and Presence 10.5(x) |
12.0(1) |
PCD の移行 PCD のアップグレード(直接標準アップグレード) Cisco Unified OS の管理(直接標準アップグレード) |
||
IM and Presence 11.x |
12.0(1) |
PCD の移行 PCD のアップグレード(直接標準アップグレード) Cisco Unified OS の管理(直接標準アップグレード) |