Cisco UCS E シリーズ サーバ スタートアップ ガイド リリース 1.0(2) - Cisco ISR 4451-X へのインストール

目次

• E シリーズ サーバのルータへのインストール
• E シリーズ サーバをルータにインストールする基本的なワークフロー
• ルータ、E シリーズ サーバ、および Cisco IOS ソフトウェア バージョンの互換性の確認
• E シリーズ サーバのルータへのインストール
• E シリーズ サーバによる CIMC ファームウェアのリセットおよびアップグレードの停止
• E シリーズ サーバのインストールの確認

• E シリーズ サーバをルータにインストールする基本的なワークフロー
• ルータ、E シリーズ サーバ、および Cisco IOS ソフトウェア バージョンの互換性の確認
• E シリーズ サーバのルータへのインストール
• E シリーズ サーバによる CIMC ファームウェアのリセットおよびアップグレードの停止
• E シリーズ サーバのインストールの確認

E シリーズ サーバのルータへのインストール

次の図は、E シリーズ サーバをルータにインストールする方法について説明します。 詳細については、Cisco.com の『Hardware Installation Guide for Cisco UCS E-Series Servers』を参照してください。

重要:

E シリーズ サーバを ISR G2 から Cisco ISR 4451-X に移行する場合、E シリーズ サーバを ISR G2 にインストールしたまま、まず CIMC ファームウェア イメージをリリース 1.0(4.20130322130001) に、そして BIOS ファームウェア イメージをリリース 1.5.0.1 に更新し、その後に Cisco ISR 4451-X に移行します。 CIMC ファームウェアのインストール手順については、Cisco.com の『GUI Configuration Guide for Cisco UCS E-Series Servers Integrated Management Controller』の「CIMC Firmware Management」の章を参照してください。

CIMC ファームウェア イメージと BIOS ファームウェア イメージの両方をアップグレードすることを強く推奨します。

CIMC ファームウェアを更新せずに E シリーズ サーバを Cisco ISR 4451-X に移行した場合、E シリーズ サーバは引き続きリセットされます。 ファームウェアのリセットとインストールを停止するには、E シリーズ サーバによる CIMC ファームウェアのリセットおよびアップグレードの停止を参照してください。

図 1. Cisco ISR 4451-X のダブル幅 E シリーズ サーバ

E シリーズ サーバによる CIMC ファームウェアのリセットおよびアップグレードの停止

CIMC ファームウェアを更新せずに E シリーズ サーバを Cisco ISR 4451-X に移行した場合、E シリーズ サーバは引き続きリセットされます。 この手順を使用して、ファームウェアのリセットおよびインストールを停止します。

（注）	この手順の一部はルータから実行され、他の手順は E シリーズ サーバから実行されます。

手順

	コマンドまたはアクション	目的
ステップ 1	Router# hw-module subslot slot/subslot maintenance enable	エラー リカバリをディセーブルにします。これにより、E シリーズ サーバのリセットが停止します。 （注）      ステップ 1 およびステップ 2 のコマンドは、ルータから入力します。
ステップ 2	Router# hw-module subslot slot/subslot session imc	CIMC セッションを開始します。
ステップ 3	Server# scope cimc	CIMC コマンド モードを開始します。 （注）      ステップ 3 ～ ステップ 8 のコマンドは、E シリーズ サーバから入力します。
ステップ 4	Server/cimc # scope firmware	CIMC ファームウェア コマンド モードを開始します。
ステップ 5	Server/cimc/firmware # update tftp-ip-address path-and-filename	CIMC ファームウェアの更新を開始します。 サーバは、指定の IP アドレスにある TFTP サーバから、指定のパスとファイル名のアップデート ファームウェアを取得します。
ステップ 6	Server/cimc/firmware # show [detail]	使用可能なファームウェアおよびステータスを表示します。
ステップ 7	Server/cimc/firmware # activate [1 | 2]	選択したイメージをアクティブにします。 イメージ番号が指定されていない場合、サーバは現在非アクティブのイメージをアクティブにします。
ステップ 8	Ctrl＋A Ctrl＋Q を押します。	CIMC セッションを終了します。
ステップ 9	Router# hw-module subslot slot/subslot maintenance disable	エラー リカバリをイネーブルにします。 （注）      ステップ 9 およびステップ 10 のコマンドは、ルータから入力します。
ステップ 10	Router# hw-module subslot slot/subslot reload	E シリーズ サーバをリロードします。 （注）      このリロードは、E シリーズ サーバの電源を再投入します。

目次

• E シリーズ サーバのルータへのインストール
• E シリーズ サーバをルータにインストールする基本的なワークフロー
• ルータ、E シリーズ サーバ、および Cisco IOS ソフトウェア バージョンの互換性の確認
• E シリーズ サーバのルータへのインストール
• E シリーズ サーバによる CIMC ファームウェアのリセットおよびアップグレードの停止
• E シリーズ サーバのインストールの確認

この章は、次の項で構成されています。

• E シリーズ サーバをルータにインストールする基本的なワークフロー
• ルータ、E シリーズ サーバ、および Cisco IOS ソフトウェア バージョンの互換性の確認
• E シリーズ サーバのルータへのインストール
• E シリーズ サーバによる CIMC ファームウェアのリセットおよびアップグレードの停止
• E シリーズ サーバのインストールの確認

E シリーズ サーバをルータにインストールする基本的なワークフロー

1. ルータ、E シリーズ サーバ、およびルータにインストールされた Cisco IOS のソフトウェア バージョンが互換していることを確認します。
2. E シリーズ サーバをルータにインストールします。
   重要:

   E シリーズ サーバを ISR G2 から Cisco ISR 4451-X に移行する場合、E シリーズ サーバを ISR G2 にインストールしたまま、まず CIMC ファームウェア イメージをリリース 1.0(4.20130322130001) に、そして BIOS ファームウェア イメージをリリース 1.5.0.1 に更新し、その後に Cisco ISR 4451-X に移行します。 CIMC ファームウェアのインストール手順については、Cisco.com の『GUI Configuration Guide for Cisco UCS E-Series Servers Integrated Management Controller』の「CIMC Firmware Management」の章を参照してください。

3. E シリーズ サーバがルータによって正しく検出されることを確認します。

ルータ、E シリーズ サーバ、および Cisco IOS ソフトウェア バージョンの互換性の確認

次の表に、ルータ、E シリーズ サーバ、および Cisco IOS ソフトウェア バージョンに関する情報を表示します。

表 1 ルータ、E シリーズ サーバ、および Cisco IOS バージョンの互換性

ルータ	シングル ワイド E シリーズ サーバ の Cisco IOS ソフトウェア バージョン	ダブル ワイド E シリーズ サーバ の Cisco IOS ソフトウェア バージョン
2911	15.2(4)M 以降のバージョン	—
2921	15.2(4)M 以降のバージョン	15.2(4)M 以降のバージョン （注）      4 コアのみをサポート
2951	15.2(4)M 以降のバージョン	15.2(4)M 以降のバージョン （注）      4 コアのみをサポート
3925	15.2(4)M 以降のバージョン	15.2(4)M 以降のバージョン
3925e	15.2(4)M 以降のバージョン	15.2(4)M 以降のバージョン
3945	15.2(4)M 以降のバージョン	15.2(4)M 以降のバージョン
3945e	15.2(4)M 以降のバージョン	15.2(4)M 以降のバージョン
4451	3.9S XE 以降のバージョン	3.9S XE 以降のバージョン

E シリーズ サーバのルータへのインストール

次の図は、E シリーズ サーバをルータにインストールする方法について説明します。 詳細については、Cisco.com の『Hardware Installation Guide for Cisco UCS E-Series Servers』を参照してください。

重要:

E シリーズ サーバを ISR G2 から Cisco ISR 4451-X に移行する場合、E シリーズ サーバを ISR G2 にインストールしたまま、まず CIMC ファームウェア イメージをリリース 1.0(4.20130322130001) に、そして BIOS ファームウェア イメージをリリース 1.5.0.1 に更新し、その後に Cisco ISR 4451-X に移行します。 CIMC ファームウェアのインストール手順については、Cisco.com の『GUI Configuration Guide for Cisco UCS E-Series Servers Integrated Management Controller』の「CIMC Firmware Management」の章を参照してください。

CIMC ファームウェア イメージと BIOS ファームウェア イメージの両方をアップグレードすることを強く推奨します。

CIMC ファームウェアを更新せずに E シリーズ サーバを Cisco ISR 4451-X に移行した場合、E シリーズ サーバは引き続きリセットされます。 ファームウェアのリセットとインストールを停止するには、E シリーズ サーバによる CIMC ファームウェアのリセットおよびアップグレードの停止を参照してください。

図 1. Cisco ISR 4451-X のダブル幅 E シリーズ サーバ

E シリーズ サーバによる CIMC ファームウェアのリセットおよびアップグレードの停止

CIMC ファームウェアを更新せずに E シリーズ サーバを Cisco ISR 4451-X に移行した場合、E シリーズ サーバは引き続きリセットされます。 この手順を使用して、ファームウェアのリセットおよびインストールを停止します。

（注）	この手順の一部はルータから実行され、他の手順は E シリーズ サーバから実行されます。

手順

	コマンドまたはアクション	目的
ステップ 1	Router# hw-module subslot slot/subslot maintenance enable	エラー リカバリをディセーブルにします。これにより、E シリーズ サーバのリセットが停止します。 （注）      ステップ 1 およびステップ 2 のコマンドは、ルータから入力します。
ステップ 2	Router# hw-module subslot slot/subslot session imc	CIMC セッションを開始します。
ステップ 3	Server# scope cimc	CIMC コマンド モードを開始します。 （注）      ステップ 3 ～ ステップ 8 のコマンドは、E シリーズ サーバから入力します。
ステップ 4	Server/cimc # scope firmware	CIMC ファームウェア コマンド モードを開始します。
ステップ 5	Server/cimc/firmware # update tftp-ip-address path-and-filename	CIMC ファームウェアの更新を開始します。 サーバは、指定の IP アドレスにある TFTP サーバから、指定のパスとファイル名のアップデート ファームウェアを取得します。
ステップ 6	Server/cimc/firmware # show [detail]	使用可能なファームウェアおよびステータスを表示します。
ステップ 7	Server/cimc/firmware # activate [1 | 2]	選択したイメージをアクティブにします。 イメージ番号が指定されていない場合、サーバは現在非アクティブのイメージをアクティブにします。
ステップ 8	Ctrl＋A Ctrl＋Q を押します。	CIMC セッションを終了します。
ステップ 9	Router# hw-module subslot slot/subslot maintenance disable	エラー リカバリをイネーブルにします。 （注）      ステップ 9 およびステップ 10 のコマンドは、ルータから入力します。
ステップ 10	Router# hw-module subslot slot/subslot reload	E シリーズ サーバをリロードします。 （注）      このリロードは、E シリーズ サーバの電源を再投入します。

E シリーズ サーバのインストールの確認

はじめる前に

• E シリーズ サーバをルータにインストールします。

• 互換性のある Cisco IOS イメージをロードします。

• サーバの電源をオンにします。

E シリーズ サーバのインストールを確認するには、次のいずれかのコマンドを使用します。

• 物理システム全体の概要を表示するには、show platform コマンドを使用します。

  Router# show platform 
  Chassis type: ISR4451/K9
  Slot      Type                State                 Insert time (ago) 
  --------- ------------------- --------------------- ----------------- 
  0         ISR4451/K9          ok                    1d01h         
   0/0      ISR4400-4X1GE       ok                    1d01h         
  1         ISR4451/K9          ok                    1d01h         
   1/0      UCS-E160DP-M1/K9    ok                    1d01h         
  2         ISR4451/K9          ok                    1d01h         
  R0        ISR4451/K9          ok, active            1d01h         
  F0        ISR4451/K9          ok, active            1d01h         
  P0        XXX-XXXX-XX         ok                    1d01h         
  P1        Unknown             ps, 				              1d01h         
  P2        ACS-4450-FANASSY    ok                    1d01h         
  
  Slot      CPLD Version        Firmware Version                        
  --------- ------------------- ---------------------
  0         12090323            12.2(20120829:165313) 
  1         12090323            12.2(20120829:165313) 
  2         12090323            12.2(20120829:165313) 
  R0        12090323            12.2(20120829:165313) 
  F0        12090323            12.2(20120829:165313) 
  

• ルータが E シリーズ サーバを認識していることを確認するには、show hw-module subslot all oir コマンドを使用します。

  Router# show hw-module subslot all oir
  Module        Model                Operational Status
  ------------- -------------------- ------------------------
  subslot 0/0   ISR4451-X-4X1GE      ok
  subslot 1/0   UCS-E140S-M1/K9      ok
  subslot 2/0   UCS-E140S-M1/K9      ok

---