この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
(注) シスコのマニュアルでは、「Unidirectional Path Switched Ring(単方向パス スイッチ型リング)」および「UPSR」という語が使用されることがあります。これらの用語は、単方向パス スイッチ型リングの構成に Cisco ONS 15xxx 製品を使用することを表しているわけではありません。それよりむしろ、これらの語は「Path Protected Mesh Network(パス保護メッシュ ネットワーク)」および「PPMN」という語と同様に、任意のトポロジ的ネットワーク構成で使用することのあるシスコのパス保護機能を一般的に表します。こういったパス保護機能は、トポロジ的ネットワーク構成には使用しないことを推奨します。
ここでは、本書の目的、対象読者、構成について説明するとともに、本書で使用している表記法、およびその他の情報を記載します。
• 目的
• 対象読者
• 関連資料
• 表記法
• マニュアルの入手方法、テクニカル サポート、およびセキュリティ ガイドライン
|
|
---|---|
第 15 章「パフォーマンス モニタリング」の STM-1 カードのパフォーマンス モニタリング パラメータのセクションの下にある表の脚注 4 を更新しました。 |
|
このマニュアルを使用するには、シスコ製またはそれと同等の光伝送ハードウェア製品およびそのケーブル接続、電子通信ハードウェア製品およびそのケーブル接続、電子回路およびその配線に精通した、経験豊富な電気通信技術者である必要があります。
『Cisco ONS 15454 SDH リファレンス マニュアル』は、次の関連資料と併せてご利用ください。
• 『 Cisco ONS 15454 SDH Procedure Guide 』Release 8.5
Cisco ONS 15454 SDH のノードとネットワークの設置、起動、プロビジョニング、および保守の手順について説明しています。
• 『 Cisco ONS 15454 SDH Troubleshooting Guide 』Release 8.5
一般的なトラブルシューティング手順、アラームの説明とトラブルシューティング手順、エラー メッセージ、および一時的な状態について説明しています。
• 『 Cisco ONS 15454 SDH and Cisco ONS 15600 SDH TL1 Command Guide 』Release 8.5
Cisco ONS 15454 SDH および Cisco ONS 15600 SDH のすべての TL1 コマンドおよび自律メッセージ セット(パラメータ、AID、状態、および修飾子を含む)について説明しています。
• 『 Cisco ONS 15454 SDH and Cisco ONS 15600 SDH TL1 Reference Guide 』Release 8.5
Cisco ONS 15454 SDH および Cisco ONS 15600 SDH のTL1 に関する一般情報、手順、およびエラーについて説明します。
• 『 Cisco ONS 15454 and Cisco ONS 15454 SDH Ethernet Card Software Feature and Configuration G uide 』Release 8.5
すべてのイーサネット カードのソフトウェア機能およびイーサネット カードの Cisco IOS に関する設定情報について説明します。
• 『 Release Notes for the Cisco ONS 15454 SDH 』Release 8.5
注意事項、修正された問題点、および新機能と機能の詳細について説明しています。
サポート終了および販売終了の通知に関する最新情報については、
http://cisco.com/en/US/products/hw/optical/ps2006/prod_eol_notices_list.html を参照してください。
|
|
---|---|
選択すべきキーワード(x の部分)は、波カッコで囲み、縦棒で区切って表します。ユーザはこの中から 1 つ選択する必要があります。 |
|
(注) 「注釈」です。役立つ情報や、このマニュアル以外の参照資料などを紹介しています。
警告 安全上の重要事項
「危険」の意味です。人身事故を予防するための注意事項が記述されています。機器の取り扱い作業を行うときは、電気回路の危険性に注意し、一般的な事故防止対策に留意してください。
これらの注意事項を保存しておいてください。
ここでは、光ネットワーキング製品固有の情報を説明します。シスコ全体に関連する情報については、「マニュアルの入手方法、テクニカル サポート、およびセキュリティ ガイドライン」を参照してください。
安全および警告に関する情報は、製品に付属している『 Cisco Optical Transport Products Safety and Compliance Information 』マニュアルを参照してください。このマニュアルでは、Cisco ONS 15454 システムの国際規格への適合および安全情報について説明しています。また、ONS 15454 システムのマニュアルに説明されている安全上の警告の各国語版が記載されています。
Cisco ONS 15xxx 製品のマニュアルを含む、光ネットワーキング関連のマニュアルは、製品に付属の CD-ROM パッケージでご利用いただけます。光ネットワーキング製品の Documentation CD-ROM は、定期的に更新されるので、印刷資料よりも新しい情報が得られます。
マニュアルの入手方法、テクニカル サポート、マニュアルに関するフィードバックの提供、セキュリティ ガイドラインに関する情報、および推奨されるエイリアスやシスコのマニュアル全般については、次の URL で、毎月更新される『 What's New in Cisco Product Documentation 』を参照してください。『 What's New in Cisco Product Documentation 』には、シスコの新規および改訂版の技術マニュアルの一覧が示されています。
http://www.cisco.com/en/US/docs/general/whatsnew/whatsnew.html
Japan TAC Web サイトでは、利用頻度の高い TAC Web サイト( http://www.cisco.com/tac )のドキュメントを日本語で提供しています。Japan TAC Web サイトには、次の URL からアクセスしてください。
http://www.cisco.com/jp/go/tac
サポート契約を結んでいない方は、「ゲスト」としてご登録いただくだけで、Japan TAC Web サイトのドキュメントにアクセスできます。
Japan TAC Web サイトにアクセスするには、Cisco.com のログイン ID とパスワードが必要です。ログイン ID とパスワードを取得していない場合は、次の URL にアクセスして登録手続きを行ってください。