High
日本語の情報は原文の英語の非公式な翻訳です。日本語と英語のバージョンに相違がある場合は、英語のバージョンが優先されます。
概要
Cisco UCSサーバおよびUCSベースのアプライアンスのUnified Extensible Firmware Interface(UEFI)シェル実装における脆弱性により、userまたはadminのロールを持つユーザアカウントに対する有効なクレデンシャルを持つ認証されていない攻撃者、または該当デバイスに物理的にアクセスする認証されていない攻撃者が、UEFIセキュアブートの検証チェックをバイパスし、不正なソフトウェアを実行する可能性があります。
この脆弱性は、デバイスでUEFIセキュアブートが有効な場合に、UEFIシェルでメモリ書き込みコマンドが使用できることに起因します。攻撃者は、ブート時にUEFIシェルブートオプションを選択し、利用可能なシェルコマンドを使用してUEFIメモリ変数を変更することで、この脆弱性を不正利用する可能性があります。エクスプロイトに成功すると、攻撃者はプリブート環境を操作し、UEFIセキュアブート関連のメモリ値を上書きし、該当デバイスで不正なソフトウェアを実行する可能性があります。
この脆弱性に対処するソフトウェア アップデートは、すでにシスコからリリースされています。この脆弱性に対処する回避策はありません。
このアドバイザリは、次のリンクより確認できます。
https://sec.cloudapps.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-ucs-uefi-sb-bypass-eb6xC5GW
該当製品
脆弱性がある製品
この脆弱性は、次のシスコ製品でUEFIセキュアブートが有効になっており、脆弱性のあるBIOSバージョンを実行している場合に影響を与えます。
- 5000シリーズエンタープライズネットワークコンピューティングシステム(ENCS)(CSCwu42927)
- UCS Bシリーズブレードサーバ(CSCwt77804)
- UCS Cシリーズラックサーバ(CSCwt77804)
- UCS C845A M8ラックサーバ(CSCwt77950)
- UCS C885A M8ラックサーバ(CSCwt77952)
- UCS C880A M8ラックサーバ(CSCwt78022)
- UCS EシリーズM3サーバ(CSCwu42927)
- UCS EシリーズM6サーバ(CSCwu42928)
- UCS Sシリーズストレージサーバ(CSCwt77804)
- UCS Xシリーズモジュラシステム(CSCwt77804)
- ユニファイドエッジ(CSCwt77804)
事前設定されたバージョンのCisco UCS Cシリーズサーバをベースとするシスコのアプライアンスでも、UEFIセキュアブートがサポートされており、キーボード、ビデオ、マウス(KVM)または仮想KVMコンソールへのアクセスが可能な場合は、この脆弱性の影響を受けます。本ドキュメントの発行時点で、これに該当するシスコ製品は次のとおりです。
- Application Policy Infrastructure Controller（APIC）サーバー
- Cisco Telemetry Broker アプライアンス
- HyperFlex エッジノード
- HyperFlex ノード
- IEC6400 エッジ コンピューティング アプライアンス
- Cisco IOS XRv 9000 M7 アプライアンス
- Nexus Dashboard アプライアンス
- Cisco Secure Email Gateway1
- Cisco Secure Email and Web Manager1
- Cisco Secure Endpoint Private Cloud アプライアンス
- Secure Firewall Management Center（FMC）アプライアンス
- Cisco Secure Malware Analytics アプライアンス
- Cisco Secure Network Analytics アプライアンス
- Secure Network Server（ISE SNS）アプライアンス
- Cisco Secure Web Appliances1
1. これらのアプライアンスの脆弱性を悪用するには、物理的なKVMアクセスが必要です。これにより、これらのプラットフォームでの攻撃ベクトルが大幅に減少します。
脆弱性が存在する Cisco ソフトウェアリリースについては、このアドバイザリの修正済みソフトウェアセクションを参照してください。
脆弱性を含んでいないことが確認された製品
このアドバイザリの脆弱性が存在する製品セクションにリストされている製品だけがこの脆弱性の影響を受けることが知られています。
詳細
UEFI シェルは、デバッグ、スクリプト、およびさまざまな起動オプションの制御を行うためのコマンドを提供するコマンド ライン インターフェイスです。これは、UEFI ブートモードの Cisco UCS サーバーにおいて、ブートオプションの 1 つとして利用可能です。
UEFI シェルには、メモリの変更を可能にする複数のコマンドが含まれています。UEFI セキュアブートがデバイスで有効になっている場合、こうしたコマンドが利用可能になると、攻撃者がブート前環境を操作できる可能性があります。これには、UEFI セキュアブートに関連するメモリ値を上書きし、UEFI セキュアブートの検証を事実上バイパスすることも含まれます。
この脆弱性の解決策として、UEFI セキュアブートがデバイスで有効になっている場合、メモリの変更を可能にする UEFI シェルコマンドはシェルから削除されます。
回避策
この脆弱性に対処する回避策はありません。
修正済みソフトウェア
シスコでは、回避策や緩和策（該当する場合）は、修正済みソフトウェアリリースへのアップグレードが利用可能になるまでの一時的な解決策であると考えています。この脆弱性を修正し、本アドバイザリに記載されているような将来のリスクを回避するために、シスコでは、本アドバイザリに記載されている修正済みソフトウェアにアップグレードすることを強く推奨します。
修正リリース
次の表では、左の列にシスコソフトウェアリリースを示します。右側の列は、リリースがこのアドバイザリに記載されている脆弱性の影響を受けるかどうか、およびこの脆弱性に対する修正を含む最初のリリースを示しています。このセクションで示すように、適切な修正済みソフトウェアリリースにアップグレードすることをお勧めします。
5000 シリーズ ENCS
注：Cisco 5000 シリーズ ENCS で Cisco Integrated Management Controller（IMC）および BIOS をアップグレードするには、プラットフォームの Cisco Enterprise NFV インフラストラクチャ ソフトウェア（NFVIS）をアップグレードする必要があります。Cisco IMC および BIOS は、ファームウェアの自動アップグレードプロセスの一環としてアップグレードされます。
| Cisco NFVIS リリース | 第 1 修正済みリリース |
|---|---|
| 4.15 以前 | 4.15.7（2026 年 10 月） |
UCS Manager モードの UCS B シリーズおよび X シリーズ サーバー
| Cisco UCS サーバー ソフトウェア リリース | 第 1 修正済みリリース |
|---|---|
| 4.3 よりも前 | 修正済みリリースに移行。 |
| 4.3 | 4.3(6h)1 |
| 6.0 | 6.0(2d)1 |
Intersight 管理対象モードの UCS B シリーズ サーバー
| Cisco Intersight サーバー ファームウェア リリース | 第 1 修正済みリリース |
|---|---|
| 5.4 よりも前 | 修正済みリリースに移行。 |
| 5.4 | 5.4(0.260050)1 |
| 6.0 | 6.0(2.260143) |
Intersight 管理対象モードの UCS X シリーズ サーバー
| Cisco Intersight サーバー ファームウェア リリース | 第 1 修正済みリリース |
|---|---|
| 5.4 よりも前 | 修正済みリリースに移行。 |
| 5.4 | 5.4(0.260042) |
| 6.0 | 6.0(2.260143) |
UCS C845A M8 ラックサーバー
| Cisco UCS サーバー ソフトウェア リリース | 第 1 修正済みリリース |
|---|---|
| 2.0 | リリース番号未定（2026 年 10 月） |
UCS C880A M8 ラックサーバー
| Cisco UCS サーバー ソフトウェア リリース | 第 1 修正済みリリース |
|---|---|
| 4.0 | 4.0(2.260004) |
UCS C885A M8 ラックサーバー
| Cisco UCS サーバー ソフトウェア リリース | 第 1 修正済みリリース |
|---|---|
| 1.2 以前 | リリース番号未定（2026 年 9 月） |
スタンドアロンモードまたは Intersight 管理対象モードの UCS C シリーズ M5 ラックサーバー
| Cisco UCS サーバー ソフトウェア リリース | 第 1 修正済みリリース |
|---|---|
| 4.2 よりも前 | 修正済みリリースに移行。 |
| 4.2 | 4.2(3r) |
| 4.3 | 4.3(2.260020) |
スタンドアロンモードまたは Intersight 管理対象モードの UCS C シリーズ M6、M7、および M8 ラックサーバー
| Cisco UCS サーバー ソフトウェア リリース | 第 1 修正済みリリース |
|---|---|
| 4.2 よりも前 | 修正済みリリースに移行。 |
| 4.2 | 4.2(3r) |
| 4.3 | 4.3(6.260054) |
| 6.0 | 6.0(2.260143)1 |
UCS Manager モードの UCS C シリーズ サーバー
| Cisco UCS サーバー ソフトウェア リリース | 第 1 修正済みリリース |
|---|---|
| 4.2 よりも前 | 修正済みリリースに移行。 |
| 4.2 | 4.2(3s) |
| 4.3 | 4.3(6h)1 |
| 6.0 | 6.0(2d)1 |
UCS E シリーズ M3 サーバー
| Cisco UCSE BIOS リリース | 第 1 修正済みリリース |
|---|---|
| 4.0 以前 | 4.041（2026 年 9 月） |
UCS E シリーズ M6 サーバー
| Cisco UCSE ソフトウェアリリース | 第 1 修正済みリリース |
|---|---|
| 4.15 以前 | 4.15.4-b1（2026 年 9 月） |
UCS S シリーズ ストレージ サーバー
| Cisco UCS サーバー ソフトウェア リリース | 第 1 修正済みリリース |
|---|---|
| 4.3 よりも前 | 修正済みリリースに移行。 |
| 4.3 | 4.3(6.260054) |
Unified Edge
| Cisco UCS XE シリーズ サーバー ファームウェア リリース | 第 1 修正済みリリース |
|---|---|
| 6.0 | 6.0(2.260143) |
注：Cisco UCS C シリーズ サーバーの事前設定済みバージョンをベースにしたシスコ アプライアンスについては、上記の表に記載の修正済みリリースのいずれかを使用して、管理者が Cisco IMC および BIOS ソフトウェアを直接アップグレードできます。手順については、『Cisco Host Upgrade Utility User Guide 』を参照してください。ただし、次の表に記載されているアプライアンスは例外です。これらのアプライアンスについては、「修復方法」の欄にある手順に従ってください。
| Ciscoハードウェアプラットフォーム | 最初の修正済みファームウェアリリース | 修復 |
|---|---|---|
| Cisco Telemetry Broker アプライアンス | 6.0(2.260143)1 | ファームウェアの更新 CTB-FIRMWARE-6.0.2.260143-M6.iso をインストールします。 |
| IEC6400 エッジ コンピューティング アプライアンス | 4.3(6.260054) | IEC6400-HUU-4.3.6-260054.img を使用して HUU アップグレードを適用します。 |
| Cisco IOS XRv 9000 M7 アプライアンス | 6.0(2.260143)1 | ファームウェアアップデートパッケージxrv9k-ucs-c220m7-huu-container-6.0.2.260143.tar.gzをインストールします。 |
| Cisco Secure Email Gateway | 4.3(2.260020) | ファームウェア更新パッケージをインストールします（2026 年 10 月）。 |
| Cisco Secure Email and Web Manager | 4.3(2.260020) | ファームウェア更新パッケージをインストールします（2026 年 10 月）。 |
| Cisco Secure Endpoint Private Cloud アプライアンス | 4.3(2.260020) (M5) 4.3(6.260054) (M6) |
TechNote に記載されている手順に従います。 |
| Secure Firewall Management Center（FMC）アプライアンス | 4.3(2.260020) (M5) 6.0(2.260143)1 (M6、M8) |
ホットフィックス GA を適用します。 |
| Cisco Secure Malware Analytics アプライアンス | 4.3(2.260020) (M5) 4.3(6.260054) (M6) |
アウトオブバンド ファームウェアの更新 ISO の手順を使用して、ファームウェアを更新します。 |
| Cisco Secure Network Analytics アプライアンス | 4.3(2.260020) (M5) 6.0(2.260143)1 (M6) |
M5 の場合、ファームウェアの更新 patch-common-SNA-FIRMWARE-4.3.2.260020-M5-v2-01.swu をインストールします。 M6 の場合、ファームウェアの更新 patch-common-SNA-FIRMWARE-6.0.2260143-M6-v2-01.swu をインストールします。 |
| Secure Network Server（ISE SNS）アプライアンス | 4.3(2.260020) (M5) 6.0(2.260143)1 (M6、M8) |
Cisco Secure Network Server 3600 シリーズ、Cisco Secure Network Server 3700 シリーズ、または Cisco Secure Network Server 3800 シリーズ のファームウェア アップグレード ガイドの説明に従って、BIOS および HUU のアップグレードを適用します。 |
| Cisco Secure Web Appliance | 4.2(3r) (M5) 4.3(6.260054) (M6) |
ファームウェア更新パッケージをインストールします（2026 年 10 月）。 |
シスコの Product Security Incident Response Team（PSIRT; プロダクト セキュリティ インシデント レスポンス チーム）は、このアドバイザリに記載されている該当するリリース情報と修正済みリリース情報のみを検証します。
不正利用事例と公式発表
Cisco PSIRT は、このアドバイザリで説明されている脆弱性に対してコンセプト実証エクスプロイトコードが利用可能であることを認識しています。
Cisco PSIRTでは、本アドバイザリに記載されている脆弱性の不正利用事例は確認しておりません。
出典
この脆弱性を報告していただいた Eclypsium 社の Stas Lyakhov 氏に感謝いたします。
URL
改訂履歴
| バージョン | 説明 | セクション | Status | 日付 |
|---|---|---|---|---|
| 1.1 | IOS XRv 9000 M7アプライアンスの修正を更新。 | 修正リリース | Final | 2026年9月15日 |
| 1.0 | 初版リリース | — | Final | 2026 年 9 月 8 日 |
利用規約
ソフトウェアのダウンロードおよびテクニカルサポート
Cisco.com の シスコサポート & ダウンロードページには、ライセンスとダウンロードに関する情報が記載されています。このページには、マイデバイス（My Devices）ツールを使用するお客様のカスタマーデバイスサポート範囲も表示できます。お客様がソフトウェアをダウンロードできるのは、シスコから直接、あるいはシスコ認定再販業者やシスコ認定パートナーを通じて調達されたもので、ライセンスが有効なものに限ります。
シスコから直接購入したがシスコのサービス契約をご利用いただいていない場合、また、サードパーティベンダーから購入したが修正済みソフトウェアを購入先から入手できない場合は、Cisco Technical Assistance Center（TAC）に連絡してアップグレードを入手してください。 無償アップグレードの対象製品であることを証明していただくために、製品のシリアル番号と、本アドバイザリの URL をご用意ください。
ソフトウェアのアップグレードを検討する際には、関連するシスコ製品のアドバイザリを定期的に参照して、侵害を受ける可能性とアップグレード ソリューション一式を確認してください。いずれの場合も、アップグレードするデバイスに十分なメモリがあること、および現在のハードウェアとソフトウェアの構成が新規リリースで引き続き正しくサポートされていることを十分に確認してください。不明な点については、Cisco Technical Assistance Center（TAC）もしくは契約しているメンテナンスプロバイダーにお問い合わせください。
利用規約の詳細
シスコは、商品適格性または特定目的への適合性に関する保証を含め、明示的か黙示的かを問わず、いかなる種類の保証も表明しません。前述の一般論に限定されることなく、シスコは、本情報の正確性または完全性を保証するものではありません。コンテンツは「現状のまま」提供されます。本アドバイザリの情報およびリンクの使用に関する責任の一切はそれらの使用者にあるものとします。また、シスコは本ドキュメントの内容を予告なしに変更したり、更新したりする権利を有します。
本セキュリティアドバイザリに含まれる情報のコピーや要約には、事実誤認を引き起こしたり、重要な情報が欠落していたりする可能性があります。本セキュリティアドバイザリの最新版については、シスコ セキュリティ アドバイザリ ページをご覧ください。Cisco Product Security Incident Response Team（PSIRT; プロダクト セキュリティ インシデント レスポンス チーム）は、このアドバイザリに記載されている該当するリリース情報と修正済みリリース情報のみを評価します。詳細については、シスコのセキュリティ脆弱性ポリシーを参照してください。