Configuration des options de pays pour la signalisation E1R2

Options de téléchargement

  • PDF     (105.2 KB)
    Consulter à l'aide d'Adobe Reader sur un grand nombre d'appareils
  • ePub     (87.8 KB)
    Consulter à l’aide de différentes applications sur iPhone, iPad, Android ou Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (74.8 KB)
    Consulter sur un appareil Kindle ou à l’aide d’une application Kindle sur plusieurs appareils
Mis à jour:2 février 2006
ID du document:53049

Langage exempt de préjugés

Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.

À propos de cette traduction

Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue. Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.

Introduction

La signalisation R2 est un système de canal de signalisation associé (CAS) développé dans les années 1960 et qui est aujourd’hui toujours en service en Europe, en Amérique latine, en Australie et en Asie. La signalisation R2 existe dans plusieurs versions ou variantes de pays, dans une version internationale appelée Comité consultatif pour le télégraphe et le téléphone internationaux (CCITT-R2). Les spécifications de signalisation R2 sont contenues dans les Recommandations Q.400 à Q.490 de l'UIT-T.

La signalisation E1 R2 est une norme de signalisation internationale commune aux réseaux E1 multicanaux fractionnés. La signalisation E1 R2 a été prise en charge sur les routeurs d'accès des gammes Cisco AS5200, 5300 et 5800. La signalisation E1 R2 a été introduite sur les routeurs de la gamme Cisco 2600/3600 dans le logiciel Cisco IOS® versions 12.1.2XH et 12.1(3)T. E1 R2 est également pris en charge sur les cartes d'interface WAN voix (VWIC) E1, qui peuvent être insérées dans le logement WIC des IAD2430. De plus, les modèles Cisco AS5350, 5400 et 5850 prennent également en charge cette application.

Remarque : la signalisation R2 n'est pas prise en charge sur le routeur Cisco MC3810.

L'objectif de ce document est d'offrir des exemples de configuration et des directives importantes qui aideront les clients à configurer une interconnexion R2. Le dépannage n'est pas traité dans ce document. Pour plus d'informations sur le dépannage de E1 R2, référez-vous à Configuration et dépannage de la signalisation E1 R2.

Conditions préalables

Conditions requises

Aucune spécification déterminée n'est requise pour ce document.

Components Used

Ce document ne se limite pas à des versions matérielles spécifiques ; cependant, certaines recommandations logicielles sont faites. Ces recommandations sont fondées sur le fait que les principales anomalies logicielles liées à cette technologie ont été identifiées et traitées par les versions respectives. Néanmoins, des tests approfondis sont nécessaires avant d'utiliser le logiciel dans un environnement de production.

The information in this document was created from the devices in a specific lab environment. All of the devices used in this document started with a cleared (default) configuration. If your network is live, make sure that you understand the potential impact of any command.

Conventions

Pour plus d'informations sur les conventions utilisées dans ce document, reportez-vous à Conventions relatives aux conseils techniques Cisco.

Exemples de configuration de E1 R2

Cette section fournit une liste d'exemples de configuration fonctionnelle qui ont été testés. Ces exemples doivent être utilisés comme référence lorsque vous provisionnez E1 R2 dans des pays où les paramètres par défaut ne s'appliquent pas.

Remarque : Seules les commandes sous cas-custom sont affichées. La configuration des ports voix et des terminaux de numérotation dial-peer n'est pas couverte. Le logiciel Cisco IOS version 12.3(9) a été utilisé pour tester ces configurations.

Telmex Mexique modifié 

controller E1 0/0
 framing NO-CRC4
 ds0-group 1 timeslots 1-15,17-30 type r2-digital r2-compelled ani
 cas-custom 1
  country telmex
  category 2
  answer-signal group-b 1

Remarque : Dans certaines implémentations, Telmex exige que les signaux de groupe A soient utilisés pour la collecte automatique d'identification de numéro (ANI). Si nécessaire, ajoutez la commande groupa-callerid-end sous cas-custom. Si cette commande n’est pas configurée, le routeur utilise le pays par défaut (un signal de groupe C).

Argentine Telecom 

controller E1 0/0
ds0-group 0 timeslots 1-15,17-31 type r2-digital r2-compelled ani
framing NO-CRC4
 cas-custom 0
  country argentina
  dnis-complete

Remarque : Pour la plupart des configurations, Telecom Argentina exige qu'un signal I-15 soit envoyé après que le dernier chiffre DNIS ait été composé. Si c'est le cas, configurez dnis-complete. Par défaut, un signal I-12 est utilisé.

Venezuela CANTV

Pour les appels entrants :

controller E1 0/0
 framing NO-CRC4
 ds0-group 0 timeslots 1-15,17-31 type r2-digital r2-compelled ani
 cas-custom 0
  country venezuela
  answer-signal group-a 6
  dnis-complete

Note : CANTV Venezuela utilise A6 pour le signal de réponse.

Pour les appels sortants :

controller E1 0/2/0
 framing NO-CRC4
 ds0-group 1 timeslots 1-15 type r2-digital dtmf dnis

Brésil 

controller E1 0/0
 framing NO-CRC4
 ds0-group 0 timeslots 1-15,17-31 type r2-digital r2-compelled ani
 cas-custom 0
  country brazil
  category 2
  answer-signal group-b 1

Remarque : Certains circuits Telefonica nécessitent l'activation de la mesure. Si nécessaire, ajoutez la commande metering sous cas-custom.

Chine 

controller E1 0/0
 framing NO-CRC4
 ds0-group 0 timeslots 1-15,17-31 type r2-digital r2-compelled ani
 cas-custom 0
  country china
  answer-signal group-b 1

Cavaliers E1 R2

La liste suivante répertorie les mises en garde logicielles liées à E1 R2. Pour suivre ces liens d'ID de bogue et voir les informations détaillées sur le bogue, vous devez être un utilisateur enregistré et vous devez être connecté.

ID de débogage Cisco Description
CSCed55231 MRP n'efface pas l'appel R2 proprement
CSCed22834 ICS7700 ne reconnaît pas l'état BLOCAGE entrant
CSCec77853 Audio unidirectionnel avec SIP et E1 R2
CSCec64185 E1 R2 : Mauvaise mise en oeuvre du signal A-2 pour l'Argentine
CSCec58903 E1 R2 : AS ne détecte pas l'état BLOCAGE
CSCea55028 appel vocal bloqué si le temps de configuration de l'appel dépasse 15 s
CSCea17341 Les appels échouent avec le groupe de signaux de réponse A et aucun DID configuré
CSCdz69604 5400 E1 R2 n’envoie pas de signal de réponse au groupe A
CSCeb36413 Échec de l'appel E1 R2 sur 5400 et 5850
CSCdy36274 E1 R2 a bloqué l'appel lors de la recomposition vers la même destination
CSCea64554 Appel bloqué sur le 3600 lors de la reconnexion entre E1 R2 et RNIS
CSCea61403 Bogue non protégé dans les appels R2
CSCed44156 E1 R2 a besoin d'un délai d'attente DNIS configurable pour 2600
CSCdy22974 Accès à la mémoire sécurisé à tsp_voice_call_check sur OGW
CSCdx66463 Le port vocal de R2 se verrouille dans l'état R2_Q421_IC_CLR_BWD
CSCea81777 L'appel Hairpin est déconnecté de E1 R2 vers CAS E&M
CSCeb52314 AS5850 choisit un groupe DS0 non défini sur le terminal de numérotation dial-peer POTS
CSCdz66927 Ports vocaux bloqués et chiffres non retirés
CSCeb65150 E1 R2 a besoin d'un délai d'attente DNIS configurable pour la gamme 7200

Commandes récentes de E1 R2

Cisco a récemment ajouté de nouvelles commandes pour les mises en oeuvre de E1 R2, afin d'améliorer la flexibilité de cette application et de répondre aux exigences des clients. Voici les commandes les plus importantes :

  • alert-wait-time : délai d'attente pour l'indication d'alerte des appels R2 entrants. La valeur par défaut est 15 secondes.

  • call guard-timer : pour configurer un minuteur de protection pour accepter ou rejeter un appel, dans le cas où le serveur RADIUS ne répond pas à une demande de pré-authentification.

  • cause-on-congestion - Traduit le signal d'encombrement de R2 en valeur de cause RNIS, afin de renvoyer cette valeur à la passerelle vocale d'origine.

  • disconnect-tone : donne une tonalité à l'appelant après le signal d'enregistrement de groupe B final.

  • signal-end-to-end - Transférer les signaux R2 Category et Answer de bout en bout.

  • trunk-group label : configurez l'interface pour qu'elle se trouve dans un groupe de faisceaux.

    Remarque : certaines de ces commandes sont spécifiques à la plate-forme. Reportez-vous à l'outil de recherche de commandes pour plus de détails sur chaque option.

Informations connexes

Ce document vous est-il utile?

FeedbackCommentaires

Contacter Cisco