Quand les appels d'un contrôle VCS utilisent-ils une licence d'appel locale (non transversive) ?

Options de téléchargement

  • PDF     (79.0 KB)
    Consulter à l'aide d'Adobe Reader sur un grand nombre d'appareils
  • ePub     (88.2 KB)
    Consulter à l’aide de différentes applications sur iPhone, iPad, Android ou Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (72.1 KB)
    Consulter sur un appareil Kindle ou à l’aide d’une application Kindle sur plusieurs appareils
Mis à jour:23 avril 2015
ID du document:112405

Langage exempt de préjugés

Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.

À propos de cette traduction

Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue. Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.

Introduction

Cet article concerne Cisco TelePresence Video Communication Server Expressway.

Q. Quand les appels d'un contrôle VCS utilisent-ils une licence d'appel locale (non transversive) ?

A. Tout appel où le contrôle VCS prend la signalisation mais pas le support est considéré comme un appel local et prend une licence d'appel non transversible. Vous trouverez ci-dessous une liste des situations dans lesquelles le contrôle VCS prend la signalisation et le support ; si l'appel ne répond PAS à l'un de ces critères, il s'agit d'un appel local :

  • appels à destination ou en provenance d'un serveur de traversée (c'est-à-dire des appels de traversée de pare-feu)

  • Appels qui sont bidirectionnels (interconnectés) entre H.323 et SIP sur le contrôle VCS local

  • Appels qui sont bidirectionnels (interconnectés) entre IPv4 et IPv6 sur le contrôle VCS local

  • un appel SIP vers SIP lorsqu'un des participants est derrière une NAT (sauf si les deux points d'extrémité utilisent ICE pour la traversée NAT)

Notez qu'un appel peut être un appel transversif sur un VCS, mais un appel local (non transversif) sur un autre VCS de la route d'appel, selon que chaque VCS de la route est requis pour prendre le support.

Un contrôle VCS est fourni avec 100 appels transverses et 10 appels locaux, vous devrez peut-être acheter des licences supplémentaires en fonction du volume d'appels sur votre réseau. Contactez votre représentant TANDBERG pour plus d'informations.

Informations connexes

Historique de révision

Révision Date de publication Commentaires
1.0
23-Apr-2015
Première publication

Ce document vous est-il utile?

FeedbackCommentaires

Contacter Cisco