Skip to content
Skip to search
Skip to footer
Cisco.com Worldwide
Products and Services
Solutions
Support
Learn
Explore Cisco
How to Buy
Partners Home
Partner Program
Support
Tools
Find a Cisco Partner
Meet our Partners
Become a Cisco Partner
Support
Product Support
Unified Communications
Cisco ATA 190 Series Analog Telephone Adapters
Translated End-User Guides
Some links below may open a new browser window to display the document you selected.
View Documents by Topic
Choose a Topic
Български (Bulgarian)
Català
Česky
中文(中国) (Chinese Simplified)
中文(香港特別行政區) (Chinese Hong Kong)
中文(台灣) (Chinese Traditional)
Dansk
Deutsch
Español
Español - Columbia
Ελληνικά (Greek)
Français
Hrvatski
Italiano
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português Europeu
Русский (Russian)
Slovenščina
Slovensky
Suomi
Svenska
Türkçe
Български (Bulgarian)
Ръководство за аналогов телефонен адаптер Cisco ATA 191 и ATA 192 за мултиплатформен фърмуер
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
Català
Guia de l'usuari de l'adaptador del telèfon analògic ATA 191 i ATA 192 de Cisco per a microprogramari multiplataforma
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
Česky
Uživatelská příručka k adaptéru analogového telefonu Cisco ATA 191 a ATA 192 pro firmware víceplatformových zařízení
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
中文(中国) (Chinese Simplified)
适用于多平台固件的 Cisco ATA 191 和 ATA 192 模拟电话适配器管理手册
(PDF - 2 MB)
13/Nov/2020
适用于多平台固件的 Cisco ATA 191 和 ATA 192 模拟电话适配器用户手册
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
适用于 Cisco Unified Communications Manager 的 Cisco ATA 191 Analog Telephone Adapter 管理指南
(PDF - 3 MB)
28/Jan/2018
《适用于 Cisco Unified Communications Manager 的 Cisco ATA 191 模拟电话适配器用户手册
(PDF - 2 MB)
01/Feb/2018
中文(香港特別行政區) (Chinese Hong Kong)
多平台韌體的 Cisco ATA 191 及 ATA 192 模擬電話轉換器用戶指南
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
中文(台灣) (Chinese Traditional)
多平台韌體的 Cisco ATA 191 及 ATA 192 模擬電話轉換器管理指南
(PDF - 2 MB)
06/Nov/2020
Cisco ATA 191 類比電話配接器使用者指南(適用於 Cisco Unified Communications Manager)
(PDF - 2 MB)
01/Feb/2018
Dansk
Brugervejledning til analog Cisco ATA 191- og ATA 192-telefonadapter til multiplatformsfirmware
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
Deutsch
Cisco ATA 191 und ATA 192 Analogtelefonadapter Administratorhandbuch für Multiplattform-Firmware
(PDF - 2 MB)
06/Nov/2020
Cisco ATA 191 und ATA 192 analoges Telefon Adapter-Benutzerhandbuch für Multiplattform-Firmware
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
Cisco ATA 191 Analoger Telefonadapter – Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager
(PDF - 2 MB)
01/Feb/2018
Español
Guía de administración del adaptador del teléfono analógico Cisco ATA 191 y ATA 192 para firmware multiplataforma
(PDF - 2 MB)
06/Nov/2020
Guía del usuario del adaptador del teléfono analógico Cisco ATA 191 y ATA 192 para firmware multiplataforma
(PDF - 2 MB)
15/Nov/2020
Guía de administración del adaptador de teléfono analógico ATA 191 de Cisco para Cisco Unified Communications Manager
(PDF - 2 MB)
28/Jan/2018
Guía de usuario del adaptador de teléfono analógico ATA 191 de Cisco para Cisco Unified Communications Manager
(PDF - 2 MB)
01/Feb/2018
Español - Columbia
Guía de usuario de adaptador telefónico analógico de Cisco ATA 191 y ATA 192 para firmware multiplataforma
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
Ελληνικά (Greek)
Οδηγός χρήστη του προσαρμογέα αναλογικού τηλεφώνου Cisco ATA 191 και ATA 192 για υλικολογισμικό πολλαπλών πλατφορμών
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
Français
Guide d'administration de l'adaptateurtéléphonique analogique Cisco ATA 191 et ATA 192 pour micrologiciel multiplatesformes
(PDF - 2 MB)
06/Nov/2020
Guide d'utilisation des adaptateurs téléphoniques analogiques Cisco ATA 191 et ATA 192 pour micrologiciels multiplateformes
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
Guide d’administration de l'adaptateur de téléphone analogique ATA 191 Cisco Unified Communications Manager
(PDF - 2 MB)
28/Jan/2018
Guide de l'utilisateur de l'adaptateur de téléphone analogique ATA 191 Cisco Unified Communications Manager
(PDF - 2 MB)
01/Feb/2018
Hrvatski
Korisnički vodič za Cisco ATA 191 i ATA 192 analogni telefonski adapter za firmver za više platformi
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
Italiano
Guida all'amministrazione dell'adattatore pertelefono analogico Cisco ATA 191 e ATA 192 per firmware multipiattaforma
(PDF - 2 MB)
06/Nov/2020
Guida per l'utente dell'adattatore per telefono analogico Cisco ATA 191 e ATA 192 per firmware multipiattaforma
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
Guida per l'utente dell'adattatore per telefono analogico Cisco ATA 191 per Cisco Unified Communications Manager
(PDF - 2 MB)
01/Feb/2018
日本語 (Japanese)
マルチプラットフォームファームウェア用の Cisco ATA 191 および ATA 192 アナログ電話アダプタ ユーザガイド
Cisco Unified Communications Manager 向け Cisco ATA 191 Analog Telephone Adapter アドミニストレーション ガイド
Cisco Unified Communications Manager 向け Cisco ATA 191 Analog Telephone Adapter ユーザ ガイド
マルチプラットフォームファームウェア用の Cisco ATA 191 および ATA 192 アナログ電話アダプタ アドミニストレーションガイド
한국어 (Korean)
다중 플랫폼 펌웨어용 Cisco ATA 191 및 ATA 192 아날로그 전화기 어댑터 관리 설명서
(PDF - 2 MB)
06/Nov/2020
다중 플랫폼 펌웨어용 Cisco ATA 191 및 ATA 192 아날로그 전화기 어댑터 사용 설명서
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
Cisco Unified Communications Manager용 Cisco ATA 191 Analog Telephone Adapter 사용 설명서
(PDF - 2 MB)
01/Feb/2018
Magyar
Cisco ATA 191 és ATA 192 analóg telefonadapter használati útmutató többplatformos firmware-hez
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
Nederlands
Gebruikershandleiding voor firmware voor meerdere platforms voor Cisco ATA 191 en ATA 192 analoge telefoonadapter
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
Norsk
Brukerveiledning for Cisco ATA 191 og ATA 192 med analog telefonadapter for fastvare for flere plattformer
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
Polski
Podręcznik użytkownika analogowego adaptera telefonicznego Cisco ATA 191 i ATA 192 dla wieloplatformowego oprogramowania sprzętowego
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
Português Europeu
Guia do utilizador do adaptador para telefone analógico Cisco ATA 191 e ATA 192 para firmware multiplataforma
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
Русский (Russian)
Краткое руководство пользователя Адаптеры Cisco ATA 190 и 191
(PDF - 283 KB)
22/Nov/2017
Slovenščina
Uporabniški priročnik za prilagojevalnik za analogne telefone Cisco ATA 191 in ATA 192 za vdelano programsko opremo za več platform
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
Slovensky
Používateľská príručka k analógovému telefónnemu adaptéru Cisco ATA 191 a ATA 192 pre firmvér pre viaceré platformy
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
Suomi
Ciscon analogisten puhelinten sovittimien ATA 191 ja ATA 192 käyttöopas usean käyttöympäristön laiteohjelmistolle
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
Svenska
Användarhandbok till analog telefonadapter Cisco ATA 191 och ATA 192 för firmware till multiplattformar
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
Türkçe
Cisco ATA 191 ve ATA 192 Analog Telefon Bağdaştırıcı Multiplatform Üretici Yazılımı İçin Kullanıcı Kılavuzu
(PDF - 2 MB)
16/Nov/2020
Support Documentation
All Support Documentation for this Series