o11y APM Dashboard made with Terraform does not appear as a tab in the dashboard group