Troubleshooting Splunk Login Failures: "SAML response does not contain group information"