Configurar e enviar interceptações com o comando SNMP-Server Enabled

Opções de download

  • PDF     (279.5 KB)
    Ver no Adobe Reader em vários dispositivos
  • ePub     (86.7 KB)
    Ver em vários aplicativos no iPhone, iPad, Android, Sony Reader ou Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (77.2 KB)
    Ver no dispositivo Kindle ou no aplicativo Kindle em vários dispositivos
Atualizado:24 de novembro de 2025
ID do documento:45362

Linguagem imparcial

O conjunto de documentação deste produto faz o possível para usar uma linguagem imparcial. Para os fins deste conjunto de documentação, a imparcialidade é definida como uma linguagem que não implica em discriminação baseada em idade, deficiência, gênero, identidade racial, identidade étnica, orientação sexual, status socioeconômico e interseccionalidade. Pode haver exceções na documentação devido à linguagem codificada nas interfaces de usuário do software do produto, linguagem usada com base na documentação de RFP ou linguagem usada por um produto de terceiros referenciado. Saiba mais sobre como a Cisco está usando a linguagem inclusiva.

Sobre esta tradução

A Cisco traduziu este documento com a ajuda de tecnologias de tradução automática e humana para oferecer conteúdo de suporte aos seus usuários no seu próprio idioma, independentemente da localização. Observe que mesmo a melhor tradução automática não será tão precisa quanto as realizadas por um tradutor profissional. A Cisco Systems, Inc. não se responsabiliza pela precisão destas traduções e recomenda que o documento original em inglês (link fornecido) seja sempre consultado.

    Introdução

    Este documento descreve as armadilhas enviadas quando você configura o snmp-server enable traps comando em um dispositivo Cisco.

    Pré-requisitos

    Requisitos

    A Cisco recomenda que você tenha conhecimento destes tópicos:

    • Como configurar o Simple Network Management Protocol (SMNP) em um dispositivo Cisco.

    • Uso de SNMP get e walk comandos.

    Componentes Utilizados

    Este documento aplica-se a dispositivos Cisco (roteadores e switches) que executam o Cisco IOS® que suporta SNMP. As informações neste documento são baseadas em várias versões do Cisco IOS® porque o comando trap difere de versão para versão e de plataforma para plataforma. Por exemplo, você não tem a capacidade de enviar traps relacionados a ATM em um sistema que não tenha interface ATM.

    As informações neste documento foram criadas a partir de dispositivos em um ambiente de laboratório específico. Todos os dispositivos utilizados neste documento foram iniciados com uma configuração (padrão) inicial. Se a rede estiver ativa, certifique-se de que você entenda o impacto potencial de qualquer comando.

    Conventions

    Consulte as Convenções de Dicas Técnicas da Cisco para obter mais informações sobre convenções de documentos.

    Uma visão geral sobre as armadilhas habilitadas no dispositivo

    Para obter uma visão geral das interceptações que você habilitou no dispositivo, execute este comando em cada dispositivo IOS Cisco:

    cognac#configure terminal
Enter configuration commands, one per line.  End with CNTL/Z.
cognac(config)#snmp-server enable traps ?
  atm          Enable SNMP atm traps
  bgp          Enable BGP state change traps
  config       Enable SNMP config traps
  dial         Enable SNMP dial control traps
  dlsw         Enable SNMP dlsw traps
  dsp          Enable SNMP dsp traps
  entity       Enable SNMP entity traps
  envmon       Enable SNMP environmental monitor traps
  frame-relay  Enable SNMP frame-relay traps
  hsrp         Enable SNMP HSRP traps
  ipmulticast  Enable SNMP ipmulticast traps
  isdn         Enable SNMP isdn traps
  msdp         Enable SNMP MSDP traps
  rsvp         Enable RSVP flow change traps
  rtr          Enable SNMP Response Time Reporter traps
  snmp         Enable SNMP traps
  syslog       Enable SNMP syslog traps
  tty          Enable TCP connection traps
  voice        Enable SNMP voice traps
  xgcp         Enable XGCP protocol traps
  <cr>
 
cognac(config)#

    Depois de conhecer as armadilhas que você ativou, você pode ativá-las conforme necessário. Este documento ajuda a localizar quais armadilhas são enviadas quando você habilita um comando.

    Note: Essa lista pode diferir de plataforma para plataforma e versão para versão devido aos recursos em um dispositivo específico e interfaces disponíveis.

    Armadilhas enviadas quando você habilita os comandos da lista

    aaa-server

    Envia notificações do servidor AAA.

    12.1(3)T

    AS5300 AS5800

    CISCO-AAA-SERVER-MIB

    1.3.6.1.4.1.9.10.56.2.0.1

    casServerStateChange

    bgp

    Envio de notificações de alteração de estado do BGP (protocolo de gateway limite externo).

    /

    /

    BGP4-MIB

    1.3.6.1.2.1.15.7.1

    bgpEstablished bgpBackwardTransition

    calltracker

    Envia notificação sempre que uma nova entrada de chamada ativa é criada em cctActiveTable ou uma nova entrada de chamada de histórico é criada em cctHistoryTable.

    /

    /

    CISCO-CALL-TRACKER-MIB

    1.3.6.1.4.1.9.9.163.2.0.1 1.3.6.1.4.1.9.9.163.2.0.2

    cctCallSetupNotification cctCallTerminateNotification

    config

    Envia notificações de configuração

    /

    /

    CISCO-CONFIG-MAN-MIB

    1.3.6.1.4.1.9.9.43.2.0.1


    EventoConfigManCisco

    discagem

    Envia notificação sempre que:

    • Uma chamada bem-sucedida é limpa.
    • Uma tentativa de chamada falha é determinada como falha.
    • Sempre que uma mensagem de configuração de chamada é recebida ou enviada.

    /

    /

    DIAL-CONTROL-MIB

    1.3.6.1.2.1.10.21.2.0.1 1.3.6.1.2.1.10.21.2.0.2

    dialCtlPeerCallInformation dialCtlPeerCallSetup

     dlsw 

    Envia notificações de agentes DLSw. Quando a palavra-chave dlsw é utilizada, pode-se especificar um valor para o notification-option.

    /

    /

    CISCO-DLSW-MIB

    1.3.6.1.4.1.9.10.9.1.7.1 1.3.6.1.4.1.9.10.9.1.7.2 1.3.6.1.4.1.9.10.9.1.7.3 1.3.6.1.4.1.9.10.9.1.7.4 1.3.6.1.4.1.9.10.9.1.7.5 1.3.6.1.4.1.9.10.9.1.7.6

    ciscoDlswTrapTConnPartnerReject ciscoDlswTrapTConnProtViolation ciscoDlswTrapTConnUp ciscoDlswTrapTConnDown ciscoDlswTrapCircuitUp ciscoDlswTrapCircuitDown

    ds0-busyout

    Envia notificação sempre que o busyout de uma interface DS0 muda de estado.

    12.1(3)T

    AS5300

    CISCO-POP-MGMT-MIB

    1.3.6.1.4.1.9.10.19.2.0.1

    cpmDS0BusyoutNotification

    Loopback ds1

    Envia notificação sempre que a interface DS1 entra no modo loopback.

    12.1(3)T

    AS5300

    CISCO-POP-MGMT-MIB

    1.3.6.1.4.1.9.10.19.2.0.2

    cpmDS1LoopbackNotification

    dspu

    Envia uma notificação sempre que o estado operacional da unidade física (PU) ou da unidade lógica (LU) é alterado ou uma falha de ativação é detectada.

    /

    /

    CISCO-DSPU-MIB

    1.3.6.1.4.1.9.9.24.1.4.4.0.1 1.3.6.1.4.1.9.9.24.1.4.4.0.2 1.3.6.1.4.1.9.9.24.1.5.3.0.1 1.3.6.1.4.1.9.9.24.1.5.3.0.2

    newdspuPuStateChangeTrap newdspuPuActivationFailureTrap newdspuLuStateChangeTrap dspuLuActivationFailureTrap

    dsp

    Envia notificação sempre que a placa DSP fica ativa ou inativa.

    /

    /

    CISCO-DSP-MGMT-MIB

    1.3.6.1.4.1.9.9.86.2.0.1

    cdspMIBCardStateNotification

    entidade

    Envia notificações de modificação MIB do Entity.

    /

    /

    ENTITY-MIB

    1.3.6.1.2.1.47.2.0.1

    entConfigChange

    envmon 

    Envia notificações empreendimento-específicas do monitor ambiental Cisco quando um limiar ambiental for excedido. Quando a palavra-chave envmon for utilizada, é possível especificar um valor de opção de notificação.

    /

    /

    CISCO-ENVMON-MIB

    1.3.6.1.4.1.9.9.13.3.0.1 1.3.6.1.4.1.9.9.13.3.0.2 1.3.6.1.4.1.9.9.13.3.0.3 1.3.6.1.4.1.9.9.13.3.0.4 1.3.6.1.4.1.9.9.13.3.0.5

    ciscoEnvMonShutdownNotification ciscoEnvMonVoltageNotification ciscoEnvMonTemperatureNotification ciscoEnvMonFanNotification ciscoEnvMonRedundantSupplyNotification

    frame-relay

    Envia notificações de Frame Relay

    /

    /

    RFC1315-MIB

    1.3.6.1.2.1.10.32.0.1

    frDLCIStatusChange

    hsrp

    Envia notificações do Hot Standby Router Protocol (HSRP).

    12.0(3)T

    /

    CISCO-HSRP-MIB

    1.3.6.1.4.1.9.9.106.2.0.1

    AlteraçãoDeEstadoHsrp

    isdn

    Envia notificações de ISDN (rede digital de serviços integrados). Quando a palavra-chave isdn for utilizada, você pode especificar um valor de opção de notificação.

    12.1(1)T 12.1(5)T

    /

    CISCO-ISDN-MIB CISCO-ISDN-IF-MIB

    1.3.6.1.4.1.9.9.26.2.0.1 1.3.6.1.4.1.9.9.26.2.0.2 1.3.6.1.4.1.9.9.26.2.0.3 1.3.6.1.4.1.9.9.26.2.0.4 1.3.6.1.4.1.9.9.18.2.0.1

    demandNbrCallInformation demandNbrCallDetails demandNbrLayer2Altere demandNbrCNANotification ciuIfLoopStatusNotification

    msdp

    Envia notificações MSDP (Protocolo de Descoberta de Origem de Transmissão Múltipla).

    /

    /

    MSDP-MIB

    1.3.6.1.3.92.1.1.7.1 1.3.6.1.3.92.1.1.7.2

    msdpEstablished msdpBackwardTransition

    repetidor

    Envia notificações de repetidor de hub Ethernet.

    /

    Cisco-HUB

    CISCO-REPEATER-MIB

    1.3.6.1.4.1.9.9.22.3.0.1

    InterceptaçãoEndSrcIlegalRptrCisco

    rsvp

    Envia notificações de RSVP (protocolo de reservas de recursos).

    /

    /

    MIB RSVP

    1.3.6.1.2.1.51.3.0.1 1.3.6.1.2.1.51.3.0.2

    newFlow lostFlow

    rtr

    Envia notificações RTR de Agentes de Garantia de Serviço (RTR).

    /

    /

    CISCO-RTTMON-MIB

    1.3.6.1.4.1.9.9.42.2.0.1 1.3.6.1.4.1.9.9.42.2.0.2 1.3.6.1.4.1.9.9.42.2.0.3

    rttMonConnectionChangeNotification rttMonTimeoutNotification rttMonThresholdNotification

     snmp: 

    Envia notificações do Protocolo de Gerenciamento de Rede Simples (SNMP).

    /

    /

    CISCO-GENERAL-TRAPS

    1.3.6.1.6.3.1.1.5.1 1.3.6.1.6.3.1.1.5.3 1.3.6.1.6.3.1.1.5.4 1.3.6.1.6.3.1.1.5.5

    coldStart linkDown linkUp authenticationFailure egpNeighborLoss recarregar

     syslog

    Envia notificações de mensagem de erro (Cisco Syslog MIB). Especifique o nível de mensagens a serem enviadas com o comando log history level.

    /

    /

    CISCO-SYSLOG-MIB

    1.3.6.1.4.1.9.9.41.2.0.1

    clogMessageGenerated

     voz

    Envia notificação de qualidade ruim de voz.                   

    /

    /

    CISCO-VOICE-DIAL-CONTROL-MIB

    1.3.6.1.4.1.9.9.63.2.0.1

    cvdcPoorQoVNotification

     xgcp 

    Envia notificações de Protocolo de Controle de Gateway de Mídia Externo (XGCP).

    /

    /

    XGCP-MIB

    1.3.6.1.3.90.2.0.1

    xgcpUpDownNotification

     falhas de canal

    Essa armadilha indica que um evento de link significativo foi reconhecido e resultou na degradação da qualidade da linha da interface.

    /

    /

    CISCO-CHANNEL-MIB

    1.3.6.1.4.1.9.9.20.1.5.1 1.3.6.1.4.1.9.9.20.1.5.2

    cipCardLinkFailure cipCardDtrBrdLinkFailure

    llc2

    Envia Controle de Link Lógico, notificações tipo 2

    /

    /

    CISCO-SDLLC-MIB

    1.3.6.1.4.1.9.9.28.2.1

    convSdllcPeerStateChangeNotification

    rsrb

    Indica a transição do status de um peer remoto RSRB de Active (Ativo) para Inactive (Inativo). 

    /

    /

    CISCO-RSRB-MIB

    1.3.6.1.4.1.9.9.29.2.1

    rsrbPeerStateChangeNotification

    sdlc

    Indica que o estado de uma porta SDLC sofreu transição. Indica que o estado de uma estação de SDLC foi transicionado para Contacted (Contatado) ou Descontacted (Descontatado). Indica que o estado de um link SDLC foi transferido para Contacted (Contatado) ou Discontacts (Descontatado).

    /

    /

    SNA-SDLC-MIB

    1.3.6.1.2.1.41.1.3.1 1.3.6.1.2.1.41.1.3.2 1.3.6.1.2.1.41.1.3.3

    sdlcPortStatusChange sdlcLSStatusChange sdlcLSStatusChange1

    stun

    Indicava a transição do estado de uma rota STUN para Active ou Inactive.

    /

    /

    CISCO-STUN-MIB

    1.3.6.1.4.1.9.9.30.2.1

    stunPeerStateChangeNotification

    Informações Relacionadas

    Histórico de revisões

    Revisão Data de publicação Comentários
    4.0
    24-Nov-2025
    Links verificados e marca escrita do usuário do AI adicionada.
    3.0
    13-Aug-2024
    Requisitos de marca e formatação atualizados.
    2.0
    10-Feb-2023
    Formato atualizado, alertas corrigidos do CCW, Nova certificação.
    1.0
    26-Oct-2005
    Versão inicial
    TAC Authored

    Colaborado por engenheiros da Cisco

    • Marisol Palmero Amador
      Arquiteto principal
    • Gerald Debroux
      Arquiteto de entrega ao cliente
    • Rik Boven
      Diretor de entrega ao cliente

    Este documento lhe foi útil?

    FeedbackFeedback

    Contate a Cisco