ルータの取り付け

このタスクを開始する前に、安全上の警告を読み、確実に理解しておいてください。


(注)  


各種の Cisco 8010 高密度および中密度ルータの設置手順は類似しており、ルータのバリアント間で相違点がある場合は具体的に記載されています。

図は参照目的でのみ使用され、実際のルータは、Cisco 8010 高密度および中密度ルータのバリアントによって異なる場合があります。


Cisco ルータの設置には、次のタスクが含まれます。

ルータのラックへの設置

ルータは、ラックにセットアップするか、壁付けするかを選択できます。

ルータを設置する際は、次のラックを使用することをお勧めします。

図 1. ラック仕様 EIA(19 インチおよび 23 インチ)
表 1. ラック仕様 EIA(19 インチおよび 23 インチ)

支柱タイプ

ラック タイプ

ラック前面の開口(X)

ラック取り付け穴の間隔(Y)

マウント フランジの距離(Z)

4 支柱

48.3 cm(19 インチ)

45 cm(17.75 インチ)

46.5 cm(18.31 インチ)

48.2 cm(19 インチ)

2 支柱

4 支柱

58.4 cm(23 インチ)

55.24 cm(21.75 インチ)

56.6 cm(22.31 インチ)

58.4 cm(23 インチ)

2 支柱

図 2. 4 支柱ラックタイプ
図 3. 2 支柱ラックタイプ

ラックマウントブラケット

ルータには、ルータの側面で固定されるラック取り付け用ブラケットが付属しています。


注意    


ラックにキャスタが付いている場合、ブレーキがかかっているか、または別の方法でラックが固定されていることを確認してください。

Cisco 8011-4G24Y4H-I ルータ

表 2. ラックマウントキット製品識別番号

製品識別番号

説明

RCKMT-19-V1

19 インチラックマウントキット

RCKMT-23-V1

23 インチラックマウントキット

RCKMT-ETSI-V1

ETSI ラックマウントキット

53-101699-01

アース ラグ キット

CBL-BRKT-V1

ケーブル管理

53-101650-01

壁面マウントブラケット

Cisco 8011-32Y8L2H2FH ルータ

表 3. ラックマウントキット製品識別番号

製品識別番号

説明

RCKMT-19-KIT1

19 インチ 2 支柱ラックマウントキット

RCKMT-19-KIT2

19 インチ 4 支柱ラックマウントキット

RCKMT-23-KIT1

23 インチ 2 支柱ラックマウントキット

RCKMT-23-KIT2

23 インチ 4 支柱ラックマウントキット

RCKMT-ETSI-KIT1

ETSI 2 支柱ラックマウントキット

RCKMT-ETSI-KIT2

ETSI 4 支柱ラックマウントキット

CBL-BRKT-V2

ケーブル管理

Cisco 8011-12G12X4Y ルータ

表 4. ラックマウントキット製品識別番号

製品識別番号

説明

RCKMT-19-A

RCKMT-19-D

19 インチラックマウントキット

RCKMT-23-A

RCKMT-23-D

23 インチラックマウントキット

RCKMT-ETSI-A

RCKMT-ETSI-D

ETSI ラックマウントキット

CBL-BRKT-V1

ケーブル管理

表 5. ルータのラックマウントキット

数量

部品

2

ラックマウント ブラケット

8(48-101850-01)

M3 X 0.5 X 6 mm フラットヘッドネジ

2(48-101620-01)

SCR、M、PAN、PH、SEX、10-32 x 0.365"L、CSwZN、ニッケル合金

1(32-0619-01)

LUG、FAST、UNIN、#6AWG、#10、2 穴

4(48-101690-01)

SCR、M、PAN、PH、12-24 x 0.49"L,、CSwZN、ニッケル合金


注意    


  • ラグは、シスコ提供のネジまたは 10-32 x 0.3125 インチの一体型ワッシャ付きプラスネジでのみ固定してください。ラグを組み立てるときにのみ、ネジを締めます。

  • アースラグの取り付けに使用するネジが長すぎると、ルータ内部の部品と接触してショートする可能性があります。


ラックへのルータの設置

Cisco 8011-4G24Y4H-I ルータ

ルータをラックに設置するには、次の手順を実行します。

  1. 次の手順に従って、ラックマウントブラケットとケーブルガイドをルータに取り付けます。

    1. ルータにポート側吸気モジュールがある場合は、ポートがコールド アイル側になるようにルータを配置します。

    2. 穴が揃うように、ブラケットの耳をシャーシ側の前面または中央のラックマウントの位置に合わせます。

    3. 4 本の M4 ネジを使用してブラケットをシャーシに取り付けます。M4 ネジを 13.3 インチポンド(1.5 Nm)で締めます。

      図 4. 前面の 19 インチ ラックマウント ブラケットの取り付け

      1

      取り付けブラケット

      2

      ネジ

      図 5. 前面のケーブル管理と 19 インチ ラックマウント ブラケットの取り付け

      1

      ケーブル管理ブラケット

      2

      ケーブル管理ネジ

      3

      ネジ

      図 6. 中央の 19 インチ ラックマウント ブラケットの取り付け

      1

      取り付けブラケット

      2

      ケーブル管理ブラケット

      3

      ネジ

      図 7. 中央のケーブル管理と 19 インチ ラックマウント ブラケットの取り付け

      1

      ケーブル管理ブラケット

      2

      ケーブル管理ネジ

      3

      ネジ

      図 8. 前面の 23 インチ ラックマウント ブラケットの取り付け

      1

      取り付けブラケット

      2

      ネジ

      図 9. 前面のケーブル管理と 23 インチ ラックマウント ブラケットの取り付け

      1

      ケーブル管理ブラケット

      2

      ケーブル管理ネジ

      3

      ネジ

      図 10. 中央の 23 インチ ラックマウント ブラケットの取り付け

      1、2

      取り付けブラケット

      3

      ネジ

      図 11. 中央のケーブル管理と 23 インチ ラックマウント ブラケットの取り付け

      1

      ケーブル管理ブラケット

      2

      ケーブル管理ネジ

      3

      ネジ

      図 12. 前面の ETSI ラックマウントブラケットの取り付け

      1

      取り付けブラケット

      2

      ネジ

      図 13. 前面のケーブル管理と ETSI ラックマウントブラケットの取り付け

      1

      ケーブル管理ブラケット

      2

      ケーブル管理ネジ

      3

      ネジ

      図 14. 中央の ETSI ラックマウントブラケットの取り付け

      1、2

      取り付けブラケット

      3

      ネジ

      図 15. 中央へのケーブル管理と ETSI ラックマウントブラケットの取り付け

      1

      ケーブル管理ブラケット

      2

      ケーブル管理ネジ

      3

      ネジ

    4. ステップ 1b と 1c を繰り返して、ルータの反対側にもう一方のラックマウント ブラケットを取り付けます。

    5. 4 本の 12-24 ネジを使用して、ルータをラックに取り付けます。

  2. 次の手順で、2 支柱ラックにルータを取り付けます。

    1. ルータを持ち上げて 2 本のラック支柱の間に配置します。

    2. ラックマウント ブラケットが 2 本のラック支柱に接触するまで、ルータを移動します。

    3. 1 人がシャーシを水平に持っている間、もう 1 人が 2 本の 12-24 ネジを 2 つのラックマウント ブラケットに差し込んで(合計 4 本のネジを使用)、垂直ラックの取り付けレールのケージナットまたはネジ穴にネジを通します。

    4. 12-24 ネジを 30 in-lb(3.39 N.m)の力で締めます。

Cisco 8011-32Y8L2H2FH ルータ

  1. 次の手順に従って、ラックマウントブラケットとケーブルガイドをルータに取り付けます。

    1. ルータにポート側吸気モジュールがある場合は、ポートがコールド アイル側になるようにルータを配置します。

    2. 穴が揃うように、ブラケットの耳をシャーシ側の前面または中央のラックマウントの位置に合わせます。

    3. 16 本の M4 ネジを使用してブラケットをシャーシに取り付けます。M4 ネジを 13.3 インチポンド(1.5 Nm)で締めます。

      図 16. 前面のラックマウントブラケットの取り付け

      1

      ブラケット

      2

      ネジ

      図 17. 前面のケーブル管理と 19 インチ 2 ポスト ラックマウント ブラケットの取り付け

      1

      ケーブル管理ブラケット

      2

      ケーブル管理ネジ

      3

      ネジ

      図 18. 前面のケーブル管理と 19 インチ 4 ポスト ラックマウント ブラケットの取り付け

      1

      ケーブル管理ブラケット

      2

      ケーブル管理ネジ

      図 19. 前面のケーブル管理と 21 インチ 2 ポスト ラックマウント ブラケットの取り付け

      1

      ケーブル管理ブラケット

      2

      ケーブル管理ネジ

      3

      ネジ

      図 20. 前面のケーブル管理と 21 インチ 4 ポスト ラックマウント ブラケットの取り付け
      図 21. 前面のケーブル管理と 23 インチ 2 ポスト ラックマウント ブラケットの取り付け

      1

      ケーブル管理ブラケット

      2

      ケーブル管理ネジ

      3

      ネジ

      図 22. 前面のケーブル管理と 23 インチ 4 ポスト ラックマウント ブラケットの取り付け
    4. ステップ 1b と 1c を繰り返して、ルータの反対側にもう一方のラックマウント ブラケットを取り付けます。

    5. 4 本の 12-24 ネジを使用して、ルータをラックに取り付けます。

  2. 次の手順で、2 支柱ラックにルータを取り付けます。

    1. ルータを持ち上げて 2 本のラック支柱の間に配置します。

    2. ラックマウント ブラケットが 2 本のラック支柱に接触するまで、ルータを移動します。

    3. 1 人がシャーシを水平に持っている間、もう 1 人が 2 本の 12-24 ネジを 2 つのラックマウント ブラケットに差し込んで(合計 4 本のネジを使用)、垂直ラックの取り付けレールのケージナットまたはネジ穴にネジを通します。

    4. 12-24 ネジを 30 in-lb(3.39 N.m)の力で締めます。

Cisco 8011-12G12X4Y ルータ

  1. 次の手順に従って、ラックマウントブラケットとケーブルガイドをルータに取り付けます。

    1. ルータにポート側吸気モジュールがある場合は、ポートがコールド アイル側になるようにルータを配置します。

    2. 穴が揃うように、ブラケットの耳をシャーシ側の前面または中央のラックマウントの位置に合わせます。

    3. 4 本の M3 ネジを使用してブラケットをシャーシに取り付けます。

    4. ステップ 1b と 1c を繰り返して、ルータの反対側にもう一方のラックマウント ブラケットを取り付けます。

    5. 4 本の 12-24 ネジを使用して、ルータをラックに取り付けます。

    図 23. 前面の 19 インチ ラックマウント ブラケットの取り付け

    1

    取り付けブラケット

    2

    ネジ

    図 24. 前面のケーブル管理と 19 インチ ラックマウント ブラケットの取り付け

    1

    ケーブル管理ブラケット

    2

    ケーブル管理ネジ

    3

    ネジ

    図 25. 中央の 19 インチ ラックマウント ブラケットの取り付け

    1

    取り付けブラケット

    2

    ケーブル管理ブラケット

    3

    ネジ

    図 26. 中央のケーブル管理と 19 インチ ラックマウント ブラケットの取り付け

    1

    ケーブル管理ブラケット

    2

    ケーブル管理ネジ

    3

    ネジ

    4

    ブラケット

    図 27. 前面の 23 インチ ラックマウント ブラケットの取り付け

    1

    取り付けブラケット

    2

    ネジ

    図 28. 中央の 23 インチ ラックマウント ブラケットの取り付け

    1、2

    取り付けブラケット

    3

    ネジ

    図 29. 前面のケーブル管理と ETSI ラックマウントブラケットの取り付け

    1

    ケーブル管理ブラケット

    2

    ケーブル管理ネジ

    3

    ネジ

    図 30. 中央へのケーブル管理と ETSI ラックマウントブラケットの取り付け

    1

    ケーブル管理ブラケット

    2

    ケーブル管理ネジ

    3

    ネジ

  2. 次の手順で、2 支柱ラックにルータを取り付けます。

    1. ルータを持ち上げて 2 本のラック支柱の間に配置します。

    2. ラックマウント ブラケットが 2 本のラック支柱に接触するまで、ルータを移動します。

    3. 1 人がシャーシを水平に持っている間、もう 1 人が 2 本の 12-24 ネジを 2 つのラックマウント ブラケットに差し込んで(合計 4 本のネジを使用)、垂直ラックの取り付けレールのケージナットまたはネジ穴にネジを通します。

    4. 12-24 ネジを 30 in-lb(3.39 N.m)の力で締めます。

壁面マウント


(注)  


この機能は、Cisco 8011-4G24Y4H-I ルータでのみサポートされます。


ルータには、ルータの側面で固定される壁面取り付け用ブラケットが付属しています。

シャーシを壁に取り付ける前に、まず壁面取り付け用ブラケットとケーブルガイドをシャーシに取り付ける必要があります。

壁面用ブラケットの取り付け

  1. 壁面取り付け用ブラケットをアクセサリキットから取り出し、ルータの横に配置します。図に示すようにブラケットを取り付けることができます。

    図 31. 壁面取り付け用ブラケットの取り付け

    1

    壁面マウント ブラケット

    2

    ネジ

  2. M4 皿ネジを使用して、13.3 インチポンド(1.5 ニュートンメートル)の推奨される最大トルクでルータにブラケットを固定します。

壁面へのルータの取り付け


注意    


ルータを取り付ける前に、ルータの側面にあるすべての未使用のネジ穴がネジで保護されていることを確認します。



(注)  


ルータを取り付けるときは常に、電源が必ず下部に位置するようにしてください。


ルータおよびケーブルを確実に支えるために、ルータを壁面の間柱、または固定した合板の背板にしっかりと取り付けてください。

図 32. 壁面用ブラケットの取り付け

1

ケーブル管理

2

ケーブル管理ネジ

3

ケーブル管理ブラケット

4

ケーブル管理ブラケットのネジ

5

壁面取り付け用ブラケットのネジ

ルータの接地

このタスクを開始する前に、配布資料『安全上の警告』の「ESD による損傷の防止」に記載されている安全上の警告を読み、確実に理解しておいてください。

ルータに電源を接続したり、ルータをオンにしたりする前に、ルータを適切にルータアース接続してください。

ここでは、ルータをアース接続する方法について説明します。アース ラグはルータの背面パネルにあります。


(注)  


90 度のアースラグと 6 AWG アースケーブルの最小曲げ半径に対応するために、背面に 5 インチ(127 mm)以上のスペースを確保する必要があります。


Cisco 8011-4G24Y4H-I ルータ

ルータを接地する手順

  1. ローカルサイトの規則に従って、アースケーブルがラックの上部に接続されていることを確認します。

    図 33. アース ラグ
    ラグを使用してルータを接地する

    1

    ラグ(部品番号:32-0608-01)

    2

    ネジ(部品番号:48-101620-01)


    注意    


    アースラグの取り付けには、シスコが提供するネジのみを使用してください。現地市場またはその他の外部供給元から調達した場合は、アースラグのネジの長さが 0.365 インチ(9.27 mm)を超えないようにしてください。アースラグの取り付けに使用するネジが長すぎると、ルータ内部の部品と接触してショートする可能性があります。


  2. 指定されたデュアルホールラグコネクタを使用して、シェルフアースケーブル(No. 6 AWG ケーブル)の一端をルータ背面の接地点に接続します。

    1. ワイヤ ストリッパを使用して、アース線の端から 0.75 インチ(19 mm)ほど、被膜をはがします。

    2. むき出しになったアースケーブルの端を、アースラグの開放端に差し込みます。

    3. 圧着工具を使用して、アースラグにアースケーブルを固定します。

    4. シャーシのアース パッドに貼られているラベルをはがします。

    5. 金属どうしがぴったり接触するように、アースラグをアースパッド上に重ね、アースラグとアースパッドの穴に、ワッシャ付きの 2 本の 10-32 ネジを差し込みます。10-32# ネジを 27.5 インチポンド(3.1 Nm)で締めます。

    6. アースラグおよびアース線が他の機器の妨げにならないことを確認します。

    7. アース線の反対側の端を処理し、設置場所の適切なアースに接続して、シャーシに十分なアースが確保されるようにします。

Cisco 8011-32Y8L2H2FH ルータ

ルータを接地する手順

  1. ローカルサイトの規則に従って、アースケーブルがラックの上部に接続されていることを確認します。

    図 34. アース ラグ
    ラグを使用してルータを接地する

    1

    ラグ(部品番号:32-0670-01)

    2

    ネジ(部品番号:48-0418-01)


    注意    


    アースラグの取り付けには、シスコが提供するネジのみを使用してください。現地市場またはその他の外部供給元から調達した場合は、アースラグのネジの長さが 0.315 インチ(8 mm)を超えないようにしてください。アースラグの取り付けに使用するネジが長すぎると、ルータ内部の部品と接触してショートする可能性があります。


  2. 指定されたデュアルホールラグコネクタを使用して、シェルフアースケーブル(No. 6 AWG ケーブル)の一端をルータ背面の接地点に接続します。

    1. ワイヤ ストリッパを使用して、アース線の端から 0.75 インチ(19 mm)ほど、被膜をはがします。

    2. むき出しになったアースケーブルの端を、アースラグの開放端に差し込みます。

    3. 圧着工具を使用して、アースラグにアースケーブルを固定します。

    4. シャーシのアース パッドに貼られているラベルをはがします。

    5. 金属どうしがぴったり接触するように、アースラグをアースパッド上に重ね、アースラグとアースパッドの穴に、ワッシャ付きの 2 本の M4 ネジを差し込みます。M4 ネジを 13.5 インチポンド(1.5 Nm)で締めます。

    6. アースラグおよびアース線が他の機器の妨げにならないことを確認します。

    7. アース線の反対側の端を処理し、設置場所の適切なアースに接続して、シャーシに十分なアースが確保されるようにします。

Cisco 8011-12G12X4Y ルータ

デバイスの接地を行うには、次の手順を実行します。

  1. ローカルサイトの規則に従って、アースケーブルがラックの上部に接続されていることを確認します。

    図 35. アース ラグ
    ラグを使用してルータを接地する

    1

    ラグ(32-0619-01)

    2

    ネジ(48-101620-01)

    (SCR、M、PAN、PH、SEX、10-32x0.365"L、CSwZN、ニッケル合金)


    警告


    アースラグの取り付けには、シスコが提供するネジのみを使用してください。現地市場またはその他の外部供給元から調達した場合は、アースラグのネジの長さが 0.365 インチ(9.27 mm)を超えないようにしてください。アースラグの取り付けに使用するネジが長すぎると、ルータ内部の部品と接触してショートする可能性があります。


  2. 指定されたデュアルホールラグコネクタを使用して、シェルフアースケーブル(No. 6 AWG ケーブル)の一端をルータ背面の接地点に接続します。

    1. ワイヤ ストリッパを使用して、アース線の端から 0.75 インチ(19 mm)ほど、被膜をはがします。

    2. むき出しになったアースケーブルの端を、アースラグの開放端に差し込みます。

    3. 圧着工具を使用して、アースラグにアースケーブルを固定します。

    4. シャーシのアース パッドに貼られているラベルをはがします。

    5. 金属どうしがぴったり接触するように、アース ラグをアース パッド上に重ね、アース ラグとアース パッドの穴に、ワッシャ付きの 2 本の M4 ネジを差し込みます。

    6. アースラグおよびアース線が他の機器の妨げにならないことを確認します。

    7. アース線の反対側の端を処理し、設置場所の適切なアースに接続して、シャーシに十分なアースが確保されるようにします。

AC 電源装置への接続


(注)  


取り付けにはデュアルポールブレーカーが必要です。二極ブレーカーの定格は、110V の場合は 20A、220V の場合は 16A です。最小ケーブルサイズは、110V の場合は 14AWG、220V の場合は 16AWG です。


Cisco 8011-4G24Y4H-I ルータ

電源に接続するには、次の手順を実行します。

  1. 電源モジュールに電源コードを差し込みます。

  2. タイを電源コードに巻き付けます。

  3. 電源モジュールに電源コードが固定されていることを確認します。

  4. 図のように、電源コードの周りのタイを締めます。

  5. ケーブルの負荷が PSU に作用しないように、電源コードが常にケーブルサポートに固定されていることを確認します。

図 36. AC 電源ケーブルの接続
ルータに AC 電源ケーブルを取り付ける手順

(注)  


これらの画像は説明を目的としたものです。特定の Cisco 8010 シリーズ ルータには、電源コードのタイが含まれていない場合があります。

1

電源コードを挿入する

2

タイで電源コードを巻き付ける

3

電源コードを接続する

4

タイで電源コードを固定する

Cisco 8011-32Y8L2H2FH ルータ


(注)  


電源モジュールを電源に接続する前に、シャーシが適切にアース接続されていることを確認します。


電源に接続するには、次の手順に従います。

  1. 電源ケーブルを電源に差し込みます。

  2. 電源ケーブルのもう一方の端を、データセンターに付属の電源に接続します。


    (注)  


    冗長モードを使用している場合、それぞれの電源装置を別々の電源に接続します。


  3. LED が点灯していて、橙色または赤色であることを確認することで、電源モジュールに電力が供給されていることを確認します。電源モジュールの LED、および LED が示す状態の詳細については、「電源ステータス LED」を参照してください。

    初めて電源を入れたときは、LED が数秒間オンになるので、LED の機能を確認できます。LED が橙色または赤色で点滅している場合は、電源モジュールと電源の電源接続をチェックします。

図 37. AC 電源ケーブルの接続
ルータに AC 電源ケーブルを取り付ける手順

(注)  


これらの画像は説明を目的としたものです。特定の Cisco 8010 シリーズ ルータには、電源コードのタイが含まれていない場合があります。

Cisco 8011-12G12X4Y ルータ

電源に接続するには、次の手順を実行します。

  1. 電源モジュールに電源コードを差し込みます。

  2. タイを電源コードに巻き付けます。

  3. 電源モジュールに電源コードが固定されていることを確認します。

  4. 図のように、電源コードの周りのタイを締めます。

  5. ケーブルの負荷が PSU に作用しないように、電源コードが常にケーブルサポートに固定されていることを確認します。

図 38. AC 電源ケーブルの接続
ルータに AC 電源ケーブルを取り付ける手順

(注)  


これらの画像は説明を目的としたものです。特定の Cisco 8010 シリーズ ルータには、電源コードのタイが含まれていない場合があります。

1

電源コードを挿入する

2

タイで電源コードを巻き付ける

3

電源コードを接続する

4

タイで電源コードを固定する

AC 電源モジュールをオンにする

AC 電源をアクティブにするには、次の手順を実行します。

  1. 電源モジュールに電源コードを差し込みます。

  2. 電源コードのもう一方の端を AC 入力電源に接続します。

  3. 各電源の前面パネル LED(PM0 または PM1)が緑色になっているかどうかを調べて、電源の動作を確認します。

  4. LED に電源の問題が表示された場合は、「付録」でトラブルシューティング情報を参照してください。

  5. 冗長 AC 電源も接続している場合は、2 番目の電源装置に対してこの手順を繰り返します。


(注)  


冗長 AC 電源を接続している場合は、電源障害の発生時の電力損失を防ぐために、各電源は別の電源ソースに接続してください。

動作電圧範囲

  • Cisco 8011-4G24Y4H-I:100 ~ 240VAC、50/60Hz、最大 5 ~ 2.2A。

  • Cisco 8011-32Y8L2H2FH:100 ~ 240VAC、50/60Hz、最大 7.6 ~ 3.65A。

  • Cisco 8011-12G12X4Y:100 ~ 240VAC、50/60Hz、最大 2A。

DC 電源への接続

Cisco 8011-4G24Y4H-I ルータ


(注)  


DC 電源を取り付けるときは、長いケーブルに 14AWG、短いケーブルに 14-16AWG、90°C の定格温度のケーブルを使用します。ケーブル長は、送信元から最大 3 m にすることをお勧めします。



(注)  


  • 建物に設置されている回路短絡(過電流)保護機能の設定が 15A を超えていないことを必ず確認してください。

  • 過電流保護のために、ルータのバリアントに基づいて、最大DC定格の遮断器または高速動作ヒューズを使用することをお勧めします。


図 39. DC ラグの寸法

A

2.4 cm(0.97 インチ)

C

0.68 cm(0.27 インチ)

B

0.78 cm(0.31 インチ)

D

0.43 cm(0.17 インチ)

M

2 cm(0.81 インチ)

DC 電源に接続するには、次の手順を実行します。

  1. 端子ブロック プラグを確認します。

  2. DC 入力電源線を端子ブロック プラグに差し込みます。

  3. 指定されたネジを使用して DC 電源ケーブルを取り付けます。

  4. ラチェット トルク ドライバを使用して、端子ブロック プラグの非脱落型ネジを締めます。(次の図を参照してください)。

図 40. DC 電源線の取り付け

(注)  


これらの画像は説明を目的としたものです。特定の Cisco 8010 シリーズ ルータには、電源コードのタイが含まれていない場合があります。

Cisco 8011-32Y8L2H2FH ルータ

電源モジュールを電源に接続する前に、シャーシが適切にアース接続されていることを確認します。


(注)  


DC 電源を取り付けるときは、長いケーブルに 14AWG、短いケーブルに 14-16AWG、90°C の定格温度のケーブルを使用します。ケーブル長は、送信元から最大 3 m にすることをお勧めします。



(注)  


  • 建物に設置されている回路短絡(過電流)保護機能の設定が 30A を超えていないことを必ず確認してください。

  • 過電流保護のために、ルータのバリアントに基づいて、最大DC定格の遮断器または高速動作ヒューズを使用することをお勧めします。


DC 電源装置を 1 つまたは 2 つの DC 電源に直接接続するには、次の手順に従います。


警告


ステートメント 1003 - DC 電源の切断

感電や怪我のリスクを軽減するために、コンポーネントの取り外しや交換、またはアップグレードを実行する前に、DC 電源を切断してください。


  1. DC 電源ケーブル(CAB-48DC-40A-8AWG)を DC 電源装置に接続します。

  2. 接続している DC グリッド電源の遮断器で電源をオフにし、DC グリッド電源モジュール上のすべての LED が消灯していることを確認します。

  3. 取り付けられている電源モジュールに応じて、次のように DC 電源モジュールから DC 電源に 2 本のケーブルを取り付けます。

    1. 各電源ケーブルの未接続端の被覆が端から 0.75 インチ(19 mm)の長さではがされていない場合は、ワイヤストリッパを使用して被覆をこの寸法だけはがします。

    2. マイナス側のケーブルを DC 電源のマイナス端子に接続し、プラス側の ケーブルを同じ電源のプラス端子に接続します。

  4. LED が点灯していて、橙色または赤色であることを確認することで、電源モジュールに電力が供給されていることを確認します。電源モジュールの LED、および LED が示す状態の詳細については、「電源ステータス LED」を参照してください。

    初めて電源を入れたときは、LED が数秒間オンになるので、LED の機能を確認できます。LED が橙色または赤色で点滅している場合は、電源モジュールと電源の電源接続をチェックします。

図 41. DC 電源線の取り付け

1

マイナス端子

3

アース端子

2

プラス端子


(注)  


これらの画像は説明を目的としたものです。特定の Cisco 8010 シリーズ ルータには、電源コードのタイが含まれていない場合があります。

Cisco 8011-12G12X4Y ルータ


(注)  


DC 電源を取り付けるときは、長いケーブルに 14AWG、短いケーブルに 14-16AWG、90°C の定格温度のケーブルを使用します。ケーブル長は、送信元から最大 3 m にすることをお勧めします。



(注)  


  • 建物に設置されている回路短絡(過電流)保護機能の設定が 6A を超えていないことを必ず確認してください。

  • 過電流保護のために、ルータのバリアントに基づいて、最大DC定格の遮断器または高速動作ヒューズを使用することをお勧めします。


図 42. 組み込みネジを備えた DC コネクタ

A

2.4 cm(0.97 インチ)

C

0.68 cm(0.27 インチ)

B

0.78 cm(0.31 インチ)

D

0.43 cm(0.17 インチ)

M

2 cm(0.81 インチ)

DC 電源に接続するには、次の手順を実行します。

  1. 端子ブロック プラグを確認します。

  2. DC 入力電源線を端子ブロック プラグに差し込みます。

  3. 指定されたネジを使用して DC 電源ケーブルを取り付けます。

  4. ラチェット トルク ドライバを使用して、端子ブロック プラグの非脱落型ネジを締めます。(次の図を参照してください)。

図 43. DC 電源線の取り付け

(注)  


これらの画像は説明を目的としたものです。特定の Cisco 8010 シリーズ ルータには、電源コードのタイが含まれていない場合があります。

DC 電源モジュールをオンにする

DC 電源をアクティブにするには、次の手順を実行します。

  1. 各電源の前面パネル LED(PS0 または PS1)が緑色になっているかどうかを調べて、電源の動作を確認します。

  2. LED が電源に問題のあることを示した場合は、「付録」を参照してください。

  3. 冗長 DC 電源も接続している場合は、2 番目の電源装置に対してこの手順を繰り返します。


    (注)  


    冗長混合モード(AC と DC)の電源を接続している場合は、電源障害の発生時の電力損失を防ぐために、各電源は別の電源ソースに接続してください。


動作電圧範囲

表 6. 混合モードの電源の動作電圧範囲

バリエーション

AC 電圧範囲

DC 電圧範囲

PSU の数

ポート接続に関する注意事項

ポート接続に関する注意事項は、次のとおりです。

  • シャーシに応じて、Quad Small Form-factor Pluggable Double Density(QSFP-DD)、QSFP28、SFP、SFP+、および RJ45 コネクタを使用して、システム上のポートを他のネットワークデバイスに接続できます。

  • 光ファイバケーブルの損傷を防ぐために、システムにトランシーバを取り付けるときは、トランシーバを光ファイバケーブルから外しておくことを推奨します。トランシーバをルータから取り外す前に、ケーブルをトランシーバから外してください。

  • トランシーバと光ケーブルの有効性と寿命を最大化するには、次の手順を実行します。

    • トランシーバを扱うときは、常にアースに接続されている静電気防止用リスト ストラップを着用してください。通常、ルータを設置するときはアースされており、リスト ストラップを接続できる静電気防止用のポートがあります。

    • トランシーバの取り外しおよび取り付けは、必要以上に行わないでください。取り付けおよび取り外しを頻繁に行うと、耐用年数が短くなります。

    • 高精度の信号を維持し、コネクタの損傷を防ぐために、トランシーバおよび光ファイバ ケーブルを常に埃のない清潔な状態に保ってください。減衰(光損失)は汚れによって増加します。減衰量は 0.35 dB 未満に保つ必要があります。

      • 埃によって光ファイバ ケーブルの先端が傷つかないように、取り付ける前にこれらの部品を清掃してください。

      • コネクタを定期的に清掃してください。必要な清掃の頻度は、設置環境によって異なります。また、埃が付着したり、誤って手を触れたりした場合は、コネクタを清掃してください。ウェット クリーニングやドライ クリーニングが効果的です。設置場所の光ファイバ接続清掃手順に従ってください。

      • コネクタの端に触れないように注意してください。端に触れると指紋が残り、その他の汚染の原因となることがあります。

    • 埃が付着していないこと、および損傷していないことを定期的に確認してください。損傷している可能性がある場合には、清掃後に顕微鏡を使用してファイバの先端を調べ、損傷しているかどうかを確認してください。

コンソール ポートの接続

システムコンソールポートは、ルータの初期設定を行うためのデータ端末を接続するための RJ45 レセプタクルです。ローカル管理接続を作成した後、コンソールを使用して、管理インターフェイスを介して次の機能を実行できます。

  • コマンドライン インターフェイス(CLI)を使用してルータを設定する。

  • ネットワークの統計データおよびエラーを監視する。

  • 簡易ネットワーク管理プロトコル(SNMP)エージェント パラメータを設定する。

  • ソフトウェア アップデートをダウンロードする。

コンソール ケーブルはハードウェアとともに出荷されます。パッケージには RJ45/DB-9 アダプタケーブルのみが付属しています。

図 44. Cisco 8011-4G24Y4H-I ルータ:シャーシへの USB タイプ A コンソールケーブルの接続
ルータへのコンソールケーブルの接続
図 45. Cisco 8011-32Y8L2H2FH:シャーシへの USB タイプ A コンソールケーブルの接続
ルータへのコンソールケーブルの接続
図 46. Cisco 8011-12G12X4Y:シャーシへの USB タイプ A コンソールケーブルの接続
ルータへのコンソールケーブルの接続

1

USB タイプ A コンソール ポート

2

USB タイプ A から USB タイプ A へのケーブル

コンソールポートへのデータ端末の接続

データ端末をコンソールポートに接続するには、次の手順を実行します。

始める前に

  • ルータをネットワーク管理接続するか、ルータをネットワークに接続する前に、コンソール端末でローカルの管理接続を確立して、ルータの IP アドレスを設定する必要があります。

    ルータは完全にラックに装着され、電源に接続され、アースされている必要があります。

  • コンソール、管理、およびネットワーク接続に必要なケーブルが利用可能である必要があります。

    • RJ45 ロールオーバーケーブルおよび DB9F/RJ45 アダプタはルータアクセサリキットに含まれています。

    • 設置したルータの場所までネットワーク ケーブルを配線しておく必要があります。

手順


ステップ 1

端末の動作値を 115200 bps、8 データビット、パリティなし、2 ストップビットに設定します。

ステップ 2

ケーブルの端末側をデータ端末のインターフェイス ポートに接続します。

ステップ 3

ケーブルの反対側をコンソール ポートに接続します。


管理イーサネットポートの接続

管理イーサネットポートはアウトオブバンド管理を行うためのものです。このポートに接続することにより、コマンド ライン インターフェイス(CLI)を使用して IP アドレスでルータを管理できます。このポートでは、RJ45 インターフェイスで 10/100/1000 イーサネット接続が使用されます。

図 47. Cisco 8011-4G24Y4H-I:管理イーサネットポート
管理イーサネットポートのルータへの接続
図 48. Cisco 8011-32Y8L2H2FH:管理イーサネットポート
図 49. Cisco 8011-12G12X4Y:管理イーサネットポート
管理イーサネットポートのルータへの接続

(注)  


GR-1089-CORE に準拠するために、装置の屋内ポートでは、シールドされた建物内配線、あるいは両端がアースに接続された配線を使用する必要があります。

管理イーサネットポートへの接続

ケーブルをシステム管理ポートに接続するには、次の手順を実行します。

始める前に

ルータの初期設定を完了する必要があります。


(注)  


IP アドレスの競合を防ぐため、初期設定が完了するまで管理イーサネット ポートを接続しないでください。

手順


ステップ 1

管理イーサネットポート上の RJ45 レセプタクルにカテゴリ 5 のケーブルを直接接続します。

ステップ 2

RJ45 ケーブルのネットワーク側をスイッチ、ハブ、リピータ、またはその他の外部機器に接続します。


タイミング インターフェイス カードへのケーブルの接続

10Mhz または 1PPS 入力インターフェイス用に、ルータからタイミング インターフェイス カード ユニットにケーブルを接続するには、次の手順を実行します。

  1. タイミング インターフェイス カード装置に Mini-Coax ケーブルの一方の端を接続します。

  2. ルータの 10MHz または 1PPS ポートに Mini-Coax ケーブルのもう一方の端を接続します。

GNSS モジュールを備えたタイミング インターフェイス カードの挿入および固定

Summary

このプロセスでは、モジュールをデバイスに物理的に統合し、適切な接続と安定性を確保するために固定します。

このプロセスに関与する主要なコンポーネントは次のとおりです。

  • 取り付け作業者:物理的な取り付けおよび固定作業を実行するユーザー。

  • GNSS モジュール:取り付けるハードウェアコンポーネント。これにより、デバイスに全地球航法衛星システムの機能が提供されます。

  • デバイスシャーシ: GNSS モジュールが挿入される主要な機器またはシステム。

  • ドライバ:モジュールの非脱落型ネジを締め、モジュールを完全に固定するために使用するツール。

Workflow


(注)  


Cisco 8011-32Y8L2H2FH ルータでのみ、Cisco 8000-TIC-GNSS モジュールを挿入して固定できます。


図 50. Cisco 8011-32Y8L2H2FH ルータ:Cisco 8000-TIC-GNSS モジュールの挿入と固定
Cisco 8011-32Y8L2H2FH ルータ:Cisco 8000-TIC-GNSS モジュールの挿入と固定

GNSS モジュールを備えたタイミング インターフェイス カードを挿入して固定する手順は、次のとおりです。

  1. モジュールの挿入:作業者は、GNSS モジュールを、デバイスシャーシの指定されたスロットに慎重に合わせて、デバイスの内部コネクタ内に完全に装着されるまで押し込みます。

  2. モジュールの固定:作業者は、ドライバを使用して GNSS モジュールの前面プレートにある非脱落型ネジを締めます。この作業により、モジュールがデバイスシャーシに完全に固定されるため、不用意に外れることがなくなり、安定した接続が保証されます。


    (注)  


    非脱落型ネジは、必ず、5 ポンドインチ(0.65 Nm)のトルクで締めてください。


Result

GNSS モジュールがデバイス内に正常に挿入され、固定されました。これにより、安定した物理接続が確立され、運用する準備が完了しました。

トランシーバモジュールの取り付けおよび取り外し


注意    


トランシーバの取り付けおよび取り外しを行うと、耐用年数が短くなります。トランシーバの取り外しや取り付けは、本当に必要な場合以外は行わないでください。トランシーバの取り付けや取り外しは、ケーブルやトランシーバの損傷を防ぐため、ケーブルを外してから行うことを推奨します。


ここでは、トランシーバモジュールの取り付けおよび取り外し方法を示します。

モジュールの脱着の安全上の注意事項

シャーシで作業をする場合は、次の安全上の注意事項に従ってください。


警告


ステートメント 1006 - ラックへの設置と保守に関するシャーシ警告

ラックへのユニットの設置や、ラック内のユニットの保守作業を行う場合は、負傷事故を防ぐため、システムが安定した状態で置かれていることを十分に確認してください。次の注意事項に従ってください。

  • ラックにこの装置を一基のみ設置する場合は、ラックの一番下方に設置します。

  • ラックに別の装置がすでに設置されている場合は、最も重量のある装置を一番下にして、重い順に下から上へ設置します。

  • ラックに安定器具が付属している場合は、その安定器具を取り付けてから、装置をラックに設置するか、またはラック内の装置の保守作業を行ってください。



警告


ステートメント 1008 - クラス 1 レーザー製品

クラス 1 レーザー製品です。



(注)  


ステートメント 1089 - 教育を受けた担当者および熟練者の定義

教育を受けた担当者とは、熟練者から教育やトレーニングを受け、機器を操作する際に必要な予防措置を講じられる人です。

熟練者または資格保持者とは、機器の技術に関するトレーニングを受けているか経験があり、機器を操作する際に潜む危険を理解している人です。



警告


ステートメント 1090 - 熟練者による設置

この機器の設置、交換、または修理は、熟練者のみが実施できます。熟練者の定義については、「ステートメント 1089」を参照してください。


SFP モジュールの取り付けおよび取り外し

SFP モジュールの取り外しや取り付けを行う前に、この項の取り付けに関する説明をお読みください。


注意    


未使用のポートはすべて、きれいなダストカバーまたはダストキャップを取り付けて保護してください。

警告


ステートメント 1055 - クラス I およびクラス 1M レーザーまたはその一方

目に見えないレーザー放射があります。望遠鏡を使用しているユーザに光を当てないでください。これは、クラス 1/1M のレーザー製品に適用されます。



警告


ステートメント 1056 - 未終端の光ファイバ ケーブル

未終端の光ファイバの末端またはコネクタから、目に見えないレーザー光が放射されている可能性があります。光学機器で直接見ないでください。ある種の光学機器(ルーペ、拡大鏡、顕微鏡など)を使用し、100 mm 以内の距離でレーザー出力を見ると、目を傷めるおそれがあります。



注意    


SFP モジュールが取り付けられていない場合は、光モジュールのケージにきれいな SFP モジュールケージカバーを差し込んで、システムを保護してください(次の図を参照)。SFP モジュールケージカバーは、アクセサリキットの標準部品ではありません。
図 51. SFP モジュールケージカバー

注意    


ケーブルを外した後は、SFP または SFP+ モジュールにきれいなダスト カバーを差し込んでモジュールを保護してください。ファイバ ケーブルを別のモジュールの光ポートに差し込む場合は、その前に、必ずファイバ ケーブルの光学面をクリーニングしてください。SFP モジュールの光ポート内に埃やその他の汚れが入らないようにしてください。光モジュールは、埃によって遮られると正常に動作しません。

注意    


SFP モジュールの取り付けや取り外しは、光ファイバケーブルを接続した状態で行わないことを強く推奨します。ケーブル、ケーブルコネクタ、またはモジュールの光インターフェイスが損傷する可能性があります。すべてのケーブルを取り外してから、SFP モジュールの取り外しまたは取り付けを行ってください。モジュールの取り外しや取り付けを行うと耐用年数が短くなる可能性があるため、本当に必要な場合以外はモジュールの取り外しや取り付けを行わないでください。

(注)  


SFP モジュールを取り付けると、モジュールの下部にある三角形のピンがレセプタクルの穴に差し込まれる際にクリック音が聞こえます。このクリック音は、モジュールが正しく装着され、レセプタクルに固定されていることを示します。各 SFP モジュールをしっかりと押し込むことにより、モジュールがシステムの割り当てられたレセプタクルに完全に装着および固定されていることを確認します。

ベールクラスプ SFP モジュール

ベールクラスプ SFP モジュールには、モジュールの取り外しまたは取り付けに使用するクラスプが付いています(次の図を参照してください)。

図 52. ベールクラスプ SFP モジュール
ベールクラスプ SFP モジュールの取り付け

このタイプの SFP モジュールを取り付けるには、次の手順を実行します。

  1. 静電気防止用リストまたはアンクル ストラップを取り付けて、使用手順に従います。

  2. SFP モジュールを挿入する前に、ベール クラスプを閉じます。

  3. SFP モジュールをポートに合わせ、ポートに押し込みます(次の図を参照してください)。

図 53. ポートへのベール クラスプ SFP モジュールの取り付け
ルータのポートへのベールクラスプ SFP モジュールの取り付け

(注)  


SFP または SFP+ モジュールを取り付けると、SFP モジュールの下部にある三角形のピンがレセプタクルの穴に差し込まれる際にクリック音が聞こえます。このクリック音は、モジュールが正しく装着され、レセプタクルに固定されていることを示します。各 SFP モジュールをしっかりと押し込むことにより、SFP モジュールがシステムの割り当てられたレセプタクルに完全に装着および固定されていることを確認します。
ベールクラスプ SFP モジュールの取り外し

このタイプの SFP モジュールを取り外すには、次の手順を実行します。

  1. 静電気防止用リストまたはアンクル ストラップを取り付けて、使用手順に従います。

  2. すべてのインターフェイスケーブルをポートから取り外します。その際、システムのどのポートにどのケーブルが接続されていたかを記録しておきます。

  3. SFP モジュールのベール クラスプを人差し指で開きます(下記の図を参照)。ベールクラスプが手の届きにくいところにあり、人差し指でベールクラスプを開けないときは、小さなマイナスドライバまたはその他の細長い工具を使用してベールクラスプを開きます。

  4. SFP モジュールを親指と人差し指でつまみ、慎重にポートから取り外します(下記の図を参照)。


    (注)  


    この操作は、最初のインスタンス中に実行する必要があります。すべてのポートが装着された後では実行できない可能性があります。
    図 54. ベールクラスプ SFP モジュールの取り外し
    ルータからのベールクラスプ SFP または SFP+ モジュールの取り外し
  5. 取り外した SFP モジュールは、静電気防止用マットの上に置くか、返却する場合は、取り外し後、ただちに静電気防止用袋に入れてください。

  6. システムを保護するため、SFP モジュールが取り付けられていない光モジュールケージ内にきれいな SFP モジュールケージカバーを挿入します。

インターフェイスポートの接続

ネットワーク接続のために、上の光インターフェイスポートを他のデバイスに接続できます。

ネットワークへの光ファイバポートの接続

使用しているのモデルによっては、QSFP+ または QSFP28 トランシーバを使用できます。一部のトランシーバはトランシーバに接続する光ファイバケーブルで動作し、その他のトランシーバは事前に接続されている銅ケーブルで動作します。ポート用の光ファイバケーブルを取り付けるには、トランシーバに光ファイバケーブルを取り付ける前に、1 ギガビット光ポート用の SFP トランシーバを取り付けるか、10 ギガビット光ポート用の SFP+ トランシーバまたは 100 ギガビットポート用の QSFP+ トランシーバを取り付ける必要があります。


注意    


トランシーバの取り付けおよび取り外しを行うと、耐用年数が短くなります。トランシーバの取り外しや取り付けは、本当に必要な場合以外は行わないでください。トランシーバの取り付けや取り外しは、ケーブルやトランシーバの損傷を防ぐため、ケーブルを外してから行うことを推奨します。


ネットワークからの光ポートの接続解除

光ファイバ トランシーバを取り外す必要がある場合は、光ファイバ ケーブルをトランシーバから取り外してから、トランシーバをポートから外す必要があります。

トランシーバおよび光ケーブルのメンテナンス

高精度の信号を維持し、コネクタの損傷を防ぐためには、トランシーバおよび光ファイバ ケーブルを埃のない清潔な状態に保つ必要があります。減衰(光損失)は汚れによって増加します。減衰量は 0.35 dB 未満でなければなりません。

メンテナンスの際には、次の注意事項に従ってください。

  • トランシーバは静電気に敏感です。静電破壊を防止するために、アースしたシャーシに接続している静電気防止用リスト ストラップを着用してください。

  • トランシーバの取り外しおよび取り付けは、必要以上に行わないでください。取り付けおよび取り外しを頻繁に行うと、耐用年数が短くなります。

  • 未使用の光接続端子には、必ずカバーを取り付けてください。埃によって光ファイバ ケーブルの先端が傷つかないように、使用前に清掃してください。

  • コネクタの端に触れないように注意してください。端に触れると指紋が残り、その他の汚染の原因となります。

  • コネクタを定期的に清掃してください。必要な清掃の頻度は、設置環境によって異なります。また、埃が付着したり、誤って手を触れたりした場合は、コネクタを清掃してください。ウェット クリーニングやドライ クリーニングが効果的です。設置場所の光ファイバ接続清掃手順に従ってください。

  • 埃が付着していないこと、および損傷していないことを定期的に確認してください。清掃後に顕微鏡を使用してファイバの先端を調べ、損傷の有無を確認してください。