O conjunto de documentação deste produto faz o possível para usar uma linguagem imparcial. Para os fins deste conjunto de documentação, a imparcialidade é definida como uma linguagem que não implica em discriminação baseada em idade, deficiência, gênero, identidade racial, identidade étnica, orientação sexual, status socioeconômico e interseccionalidade. Pode haver exceções na documentação devido à linguagem codificada nas interfaces de usuário do software do produto, linguagem usada com base na documentação de RFP ou linguagem usada por um produto de terceiros referenciado. Saiba mais sobre como a Cisco está usando a linguagem inclusiva.
A Cisco pode fornecer traduções no idioma local deste conteúdo em alguns locais. Observe que essas traduções são fornecidas apenas para fins informativos e, se houver alguma inconsistência, a versão em inglês deste conteúdo prevalecerá.
O Guia de administração do Telefone IP Cisco 7800 para o Cisco Unified Communications Manager fornece as informações necessárias para compreender, instalar, configurar, gerenciar e solucionar problemas de telefones em uma rede VoIP.
Devido à complexidade de uma rede de telefonia IP, este guia não fornece informações completas e detalhadas para procedimentos que você precisa executar no Cisco Unified Communications Manager ou em outros dispositivos de rede.
Os engenheiros de rede, administradores de sistema e engenheiros de telecomunicação devem revisar este guia para ver as etapas que são necessárias para configurar os Telefones IP Cisco. As tarefas descritas neste documento envolvem definir configurações de rede que não se destinam aos usuários do telefone. As tarefas neste manual exigem familiaridades com o Cisco Unified Communications Manager.
Este documento usa as seguintes convenções:
|
Convenção |
Descrição |
|---|---|
|
Fonte em negrito |
Comandos e teclas estão em negrito. |
|
Fonte em itálico |
Argumentos para os quais você fornece valores estão em itálico. |
|
[] |
Os elementos em colchetes são opcionais. |
|
{x | y | z} |
As palavras-chave alternativas são agrupadas em chaves e separadas por barras verticais. |
|
[x | y | z] |
As palavras-chave alternativas opcionais são agrupadas em colchetes e separadas por barras verticais. |
|
string |
Um conjunto de caracteres fora de aspas. Não use aspas ao redor de uma string, ou ela incluirá as aspas. |
|
fonte de tela |
Sessões de terminal e informações que o sistema exibe estão na fonte de tela . |
|
fonte de entrada |
As informações que você deve inserir estão na fonte de entrada. |
|
fonte de tela em itálico |
Argumentos para os quais você fornece valores estão em fonte de tela em itálico. |
|
^ |
O símbolo ^ representa a tecla Control, por exemplo, a combinação de teclas ^D em uma tela significa que você deve manter a tela Control pressionada enquanto pressiona a tecla D. |
|
|
Caracteres não impressos, como senhas, estão entre colchetes. |
 Observação |
Significa que o leitor deve ficar atento. As observações contêm sugestões úteis ou referências a materiais não incluídos nesta publicação. |
 Cuidado |
Significa que o leitor deve tomar cuidado. Nesta situação, é possível fazer algo que cause danos ao equipamento ou perda de dados. |
Os avisos usam a seguinte convenção:
Atenção |
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES Este símbolo de aviso significa perigo. Você está em uma situação na qual poderia sofrer lesões corporais. Antes de trabalhar com um equipamento, conheça os perigos relacionados aos circuitos elétricos e os procedimentos normalmente utilizados para evitar acidentes. Utilize o número da instrução disponibilizado no fim de cada aviso para localizar a respectiva tradução dos avisos de segurança que acompanham este dispositivo. Statement 1071 GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES |
Localize a documentação específica do seu idioma, modelo de telefone e sistema de controle de chamadas na página de suporte ao produto do Cisco IP Phone 7800 series.
Consulte o Guia de documentação do Cisco Unified Communications Manager e outras publicações que são específicas de sua versão do Cisco Unified Communications Manager. Navegue até o seguinte URL de documentação:
Consulte o Guia de documentação do Cisco Business Edition 6000 e outras publicações que são específicas à sua versão do Cisco Business Edition 6000. Navegue no seguinte URL:
Para obter informações sobre como obter documentação, obter suporte, fornecer feedback sobre a documentação, revisar instruções de segurança e também recomendar aliases e documentos gerais da Cisco, consulte What’s New in Cisco Product Documentation mensalmente, que também relaciona toda a documentação técnica nova e revisada da Cisco, em:
http://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/general/whatsnew/whatsnew.html
Assine o feed RSS do What’s New in Cisco Product Documentation e defina o conteúdo a ser entregue diretamente no seu desktop usando um aplicativo de leitura. Os feeds RSS são um serviço gratuito e a Cisco também trabalha no momento com RSS versão 2.0.
Este produto contém funções criptografadas e está sujeito às leis locais e dos EUA que regulamentam a importação, exportação, transferência e utilização. O fornecimento de produtos criptografados pela Cisco não implica que terceiros tenham autoridade para importar, exportar, distribuir ou utilizar criptografia. Importadores, exportadores, distribuidores e usuários são responsáveis pelo cumprimento das leis americanas e locais. Ao utilizar este produto, você concorda em cumprir as leis e regulamentações aplicáveis. Se não for possível cumprir as leis dos Estados Unidos e locais, devolva este produto imediatamente.
Mais informações sobre as regulamentações de exportação dos EUA podem ser encontradas em https://www.bis.doc.gov/index.php/regulations/export-administration-regulations-ear.
Feedback