この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
任意のタイプのコール用に数字を処理するトランスレーション パターンを設定できます。トランスレーション パターンは、ルート パターンと同じ一般規則に従い、同じワイルドカードを使用します。ルート パターンと同じように、トランスレーション パターンをパーティションに割り当てます。ただし、ダイヤルされた数字がトランスレーション パターンと一致する場合、Cisco Unified Communications Manager は、ゲートウェイなどの外部エンティティにコールをルーティングしません。代わりに、まず変換を実行した後、トランスレーション パターン内で設定されたコーリング サーチ スペースを使用して、コールを再度ルーティングします。
トランスレーション パターンを設定する前に、次のタスクを完了する必要があります。
(注) | 作成した各トランスレーション パターンで、パーティション、ルート フィルタ、および番号計画の組み合わせが一意であることを確認します。重複入力を示すエラーを受け取った場合、ルート パターンまたはハント パイロット、トランスレーション パターン、電話番号、コール パーク番号、コール ピックアップ番号、またはミートミー番号の設定ウィンドウを確認します。 |
コマンドまたはアクション | 目的 | |
---|---|---|
ステップ 1 | トランスレーション パターンの設定 | トランスレーション パターンを設定し、発信後にコールをルーティングする方法を指定します。 |
発信後にコールのルーティング方法を指定するには、トランスレーション パターンを設定します。トランスレーション パターンを設定すると、Cisco Unified Communications Manager で発信および着信番号を適切に操作できます。Cisco Unified Communications Manager では、パターンの一致を検出すると、トランスレーション パターンに設定されたコーリング サーチ スペースを使用して、さらに一致があるかどうかを確認します。