Cisco UCS Manager アダプタの使用
リソースの手動検出
データ収集
Operations Manager の UCS Manager アラート
- 物理インフラストラクチャと仮想インフラストラクチャの関係の表示
Using the Cisco UCS Manager Adapter
- Cisco UCS 管理パックダッシュボード

Cisco UCS Manager アダプタの使用

この章は、次の項で構成されています。

リソースの手動検出

Cisco UCS 管理パックリリース 2.0(3) から、手動でオブジェクトを検出すること、リソースの種類を選択すること、どのメトリックに関するリソースを収集する必要があるかを選択することができます。

（注）

メトリックを手動で収集する場合、次の制限が生じます。

UCS FI Eth ポートチャネル、UCS FI FC ポートチャネル、UCS FI FCoEポートチャネルなどのポートチャネルのメトリックは、UCS FI が収集対象として選択されている場合に収集されます。
UCS サービスプロファイルのメトリックは、UCS サーバが収集対象として選択されている場合に収集されます。
インベントリは、オブジェクトの直接の親が収集対象として選択されている場合に確立されます。

始める前に

[新しいリソースの自動検出（Auto Discover New Resource）] の値として [False] を選択します。UCS Manager アダプタのアダプタインスタンスを構成する方法については、Cisco UCS Manager アダプタインスタンスの作成と編集を参照してください。

手順

ステップ 1

[Operations Manager] web UI にアクセスします。

ステップ 2

リリースバージョン vROps 8.6 以降の場合は、[環境（Environment）] > [インベントリ（Inventory）]に移動します。

（注）

リリースバージョン vROps 8.5 以前の場合は、[管理（Administration）] > [インベントリ（Inventory）]に移動します。

ステップ 3

[インベントリ（Inventory）] から、[アダプタインスタンス（Adapter Instances）] > [UCS Manager Adapter（UCS Manager アダプタ）]を展開します。

ステップ 4

リストから、リソースを検出する必要があるアダプタインスタンスを選択します。

ステップ 5

[オブジェクトの検出（Discover Objects）] アイコンをクリックします。

[オブジェクトの検出（Discover Objects）] ページが表示されます。

ステップ 6

以下を確認して完了します。


名前	説明
コレクタ	使用可能なコレクタまたはコレクタグループを一覧表示します。
アダプタのタイプ（Adapter Type）	使用可能なアダプタタイプを一覧表示します。
アダプタインスタンス	使用可能なアダプタインスタンスを一覧表示します。
検出情報（Discovery Info）	[UCSMリソース検出（UCSM Resource Discovery）] を選択します。
[新規オブジェクトのみ（Only New Objects）]	新しいオブジェクトを検出するか、すべてのオブジェクトを検出して一覧表示するかを指定します。

ステップ 7

[OK] をクリックします。

データ収集

各収集周期中に、アダプタは UCS ドメインからメトリック値、イベント、および関係を取得します。

UCS Manager アダプタは、UCS ドメインから次の統計を収集します。

リソースの種類名：UCS ドメイン

サポートされているメトリック：


メトリックキー	説明
アベイラビリティ	UCS ドメインの可用性

サポートされているプロパティ：


プロパティ	説明
UCS Managerバージョン	UCS Manager のバージョン

リソースの種類名：UCS シャーシ

サポートされているメトリック：


メトリックキー	説明
動作状態（Operational State）	シャーシの動作状態
入力電力（ワット）	ワット単位での入力電力
出力電力（ワット）	ワット単位での出力電力
ファンモジュール \| 排気温度（摂氏）	摂氏でのファンモジュールの排気温度
ファンモジュール \| ファン \| 速度（RPM）	RPM でのファンの速度
PSU \| 入力電圧（ボルト）	ボルト単位での入力電圧
PSU \| 内部温度（摂氏）	摂氏での内部温度
PSU \| 出力電流（アンペア）	アンペア単位での出力電流
PSU \| 出力電力（ワット）	ワット単位での出力電力
PSU \| 出力電圧（ボルト）	ボルト単位での出力電圧

サポートされているプロパティ：


プロパティ	説明
シリアル	UCS シャーシのシリアル
モデル	UCS シャーシのモデル
PSU \| シリアル	PSU のシリアル
PSU \| モデル	PSU のモデル
PSU \| ファームウェアバージョン	PSU のファームウェアバージョン
ファンモジュール \| シリアル番号	ファンモジュールのシリアル
ファンモジュール \| モデル	ファンモジュールのモデル
ファンモジュール \| ファン \| シリアル	ファンのシリアル
ファンモジュール \| ファン \| モデル	ファンのモデル
ストレージエンクロージャ \| シリアル	ストレージエンクロージャのシリアル
ストレージエンクロージャ \| モデル	ストレージエンクロージャのモデル
ストレージエンクロージャ \| ベンダー	ストレージエンクロージャのベンダー
ストレージエンクロージャ \| ローカルディスク \| シリアル	ローカルディスクのシリアル
ストレージエンクロージャ \| ローカルディスク \| モデル	ローカルディスクのモデル
ストレージエンクロージャ \| ローカルディスク \| ファームウェアバージョン	ローカルディスクのファームウェアバージョン
ストレージエンクロージャ \| ローカルディスク \| 関連付けられたサーバ	ローカルディスクに関連付けられているサーバ
ストレージエンクロージャ \| ローカルディスク \| ベンダー	ローカルディスクのベンダー
ユーザラベル	シャーシのユーザーラベル

リソースの種類名：UCS サーバ

サポートされているメトリック：


メトリックキー	説明
動作電力	サーバの動作電力
動作状態	サーバの動作状態
ブレードサーバ \| サーバのマザーボード \| メモリアレイ \| メモリユニット \| DDR アレイ温度（摂氏）	摂氏での DDR アレイ温度
ブレードサーバ \| サーバのマザーボード \| 電源 \| 消費電力（ワット）	ワット単位での消費電力
ブレードサーバ \| サーバのマザーボード \| 電源 \| 入力電流（アンペア）	アンペア単位での入力電流
ブレードサーバ \| サーバのマザーボード \| 電源 \| 入力電圧（ボルト）	ボルト単位での入力電圧
ブレードサーバ \| サーバのマザーボード \| プロセッサユニット \| CPU 温度（摂氏）	摂氏での CPU 温度
ブレードサーバ \| サーバのマザーボード \| プロセッサユニット \| 入力電流（アンペア）	アンペア単位での入力電流
ブレードサーバ \| サーバのマザーボード \| 温度統計情報 \| 前面温度（摂氏）	摂氏での前面温度
ブレードサーバ \| サーバのマザーボード \| 温度統計情報 \| 背面温度（摂氏）	摂氏での背面温度
ラックユニット \| サーバのマザーボード \| メモリアレイ \| メモリユニット \| DDR アレイ温度（摂氏）	摂氏での DDR アレイ温度
ラックユニット \| サーバのマザーボード \| 電力統計 \| 消費電力（ワット）	ワット単位での消費電力
ラックユニット \| サーバのマザーボード \| 電力統計 \| 入力電流（アンペア）	アンペア単位での入力電流
ラックユニット \| サーバのマザーボード \| 電力統計 \| 入力電圧（ボルト）	ボルト単位での入力電圧
ラックユニット \| サーバのマザーボード \| プロセッサユニット \| CPU 温度（摂氏）	摂氏での CPU 温度
ラックユニット \|サーバのマザーボード \|プロセッサユニット \| 入力電流（アンペア）	アンペア単位での入力電流
ラックユニット \| サーバのマザーボード \| 温度統計 \| 前面温度（摂氏）	摂氏での前面温度
ラックユニット \| サーバのマザーボード \| 温度統計 \| 背面温度（摂氏）	摂氏での背面温度
ラックユニット \| ファンモジュール \| ファン \| 速度（RPM）	RPM でのファンの速度
ラックユニット \| ファンモジュール \| 排気温度（摂氏）	摂氏での排気温度
ラックユニット \| PSU \| 入力電圧（ボルト）	ボルト単位での入力電圧
ラックユニット \| PSU \| 内部温度（摂氏）	摂氏での内部温度
ラックユニット \| PSU \| 出力電流（アンペア）	アンペア単位での出力電流
ラックユニット \| PSU \| 出力電力（ワット）	ワット単位での出力電力
ラックユニット \| PSU \| 出力電圧（ボルト）	ボルト単位での出力電圧

サポートされているプロパティ：


プロパティ	説明
シリアル	UCS サーバのシリアル
現在の動作電力	サーバの動作電力
モデル	サーバのモデル
BIOS Version	サーバの BIOS バージョン
ボードコントローラのバージョン	サーバのボードコントローラのバージョン
CIMC コントローラのバージョン	サーバの CIMC コントローラのバージョン
ブレードサーバ \| アダプタユニット \|ファームウェアバージョン	サーバアダプタのファームウェアバージョン
ブレードサーバ \| アダプタユニット \| モデル	サーバアダプタのモデル
ブレードサーバ \| アダプタユニット \| シリアル	サーバアダプタのシリアル
ブレードサーバ \| マザーボード \| ストレージコントローラ \| ファームウェアバージョン	ストレージコントローラのファームウェアバージョン
ブレードサーバ \| マザーボード \| ストレージコントローラ \| モデル	ストレージコントローラのモデル
ブレードサーバ \| マザーボード \| ストレージコントローラ \| シリアル	ストレージコントローラのシリアル
ブレードサーバ \| マザーボード \| ストレージコントローラ \| ベンダー	ストレージコントローラのベンダー
ブレードサーバ \| マザーボード \| ストレージコントローラ \| ローカルディスク \| ファームウェアバージョン	ローカルディスクのファームウェアバージョン
ブレードサーバ \| マザーボード \| ストレージコントローラ \| ローカルディスク \| モデル	ローカルディスクのモデル
ブレードサーバ \| マザーボード \| ストレージコントローラ \| ローカルディスク \| シリアル	ローカルディスクのシリアル
ブレードサーバ \| マザーボード \| ストレージコントローラ \| ローカルディスク \| ベンダー	ローカルディスクのベンダー
ラックユニット \| アダプタユニット \| ファームウェアバージョン	サーバアダプタのファームウェアバージョン
ラックユニット \| アダプタユニット \| モデル	サーバアダプタのモデル
ラックユニット \| アダプタユニット \| シリアル	サーバアダプタのシリアル
ラックユニット \| マザーボード \| ストレージコントローラ \| ファームウェアバージョン	ストレージコントローラのファームウェアバージョン
ラックユニット \| マザーボード \| ストレージコントローラ \| モデル	ストレージコントローラのモデル
ラックユニット \| マザーボード \| ストレージコントローラ \| シリアル	ストレージコントローラのシリアル
ラックユニット \| マザーボード \| ストレージコントローラ \| ベンダー	ストレージコントローラのベンダー
ラックユニット \| マザーボード \| ストレージコントローラ \| ローカルディスク \| ファームウェアバージョン	ローカルディスクのファームウェアバージョン
ラックユニット \| マザーボード \| ストレージコントローラ \| ローカルディスク \| モデル	ローカルディスクのモデル
ラックユニット \| マザーボード \| ストレージコントローラ \| ローカルディスク \| シリアル	ローカルディスクのシリアル
ラックユニット \| マザーボード \| ストレージコントローラ \| ローカルディスク \| ベンダー	ローカルディスクのベンダー
ラックユニット \| ファンモジュール \| モデル	ファンモジュールのモデル
ラックユニット \| ファンモジュール \| シリアル	ファンモジュールのシリアル
ラックユニット \| ファンモジュール \| ファン \| モデル	ファンのモデル
ラックユニット \| ファンモジュール \| ファン \| シリアル	ファンのシリアル
ラックユニット \| PSU \| ファームウェアバージョン	PSU のファームウェアバージョン
ラックユニット \| PSU \| モデル	PSU のモデル
ラックユニット \| PSU \| シリアル	PSU のシリアル
UUID	SMB サーバインスタンスの固有識別子
ブレードサーバ \| ストレージエンクロージャ \| シリアル	ストレージエンクロージャのシリアル
ブレードサーバ \| ストレージエンクロージャ \| モデル	ストレージエンクロージャのモデル
ブレードサーバ \| ストレージエンクロージャ \| ベンダー	ストレージエンクロージャのベンダー
ブレードサーバ \| ストレージエンクロージャ \| ローカルディスク \| シリアル	ローカルディスクのシリアル
ブレードサーバ \| ストレージエンクロージャ \| ローカルディスク \| モデル	ローカルディスクのモデル
ブレードサーバ \| ストレージエンクロージャ \| ローカルディスク \| ファームウェアバージョン	ローカルディスクのファームウェアバージョン
ブレードサーバ \| ストレージエンクロージャ \| ローカルディスク \| ベンダー	ローカルディスクのベンダー
ユーザラベル	シャーシのユーザーラベル
サーバ名	サーバの名前

リソースの種類名：UCS ファブリックインターコネクト

サポートされているメトリック：


メトリックキー	説明
動作状態（Operational State）	FI の動作状態
負荷平均	ファブリックインターコネクトの CPU 負荷（平均）
使用可能なメモリ - 平均	ファブリックインターコネクトの使用可能なメモリ（平均）、MB 単位
キャッシュされたメモリ - 平均	ファブリックインターコネクトのキャッシュされたメモリ（平均）、MB 単位
ファンモジュール \| ファン \| 速度（RPM）	RPM でのファンの速度
ファンモジュール \| 排気温度（摂氏）	摂氏でのファンの排気温度
PSU \| 電流（アンペア）	アンペア単位での出力電流
PSU \| 電力（ワット）	ワット単位での出力電力
PSU \| 電圧（ボルト）	ボルト単位での出力電圧

サポートされているプロパティ：


プロパティ	説明
シリアル	UCS FI のシリアル
モデル	UCS FI のモデル
カーネルバージョン	UCS FI のカーネルバージョン
ファームウェアバージョン	UCS FI のファームウェアバージョン
PSU \| シリアル	PSU のシリアル
PSU \| モデル	PSU のモデル
PSU \| ファームウェアバージョン	PSU のファームウェアバージョン
ファンモジュール \| シリアル	ファンモジュールのシリアル
ファンモジュール \| モデル	ファンモジュールのモデル
ファンモジュール \| ファン \| シリアル	ファンのシリアル
ファンモジュール \| ファン \| モデル	ファンのモデル

リソースの種類名：UCS サービスプロファイル

サポートされているメトリック：


メトリックキー	説明
関連付け状態	サービスプロファイルの関連付け状態
vNIC \| エラーカウンタ \| Rx エラー差分（パケット/秒）	1 秒あたりの受信エラーパケット数の差分
vNIC \| エラーカウンタ \| Tx エラー差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の差分
vNIC \| エラーカウンタ \| Rx エラー合計（パケット）	受信エラーパケット数の合計
vNIC \| エラーカウンタ \| Tx エラー合計（パケット）	送信エラーパケット数の合計
vNIC \| Rx カウンタ \| Rx 差分（Bps）	1 秒あたりの受信バイト数の差分
vNIC \| Rx カウンタ \| Rx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの受信パケット数の差分
vNIC \| Rx カウンタ \| Rx 合計（バイト）	受信バイト数の合計
vNIC \| Rx カウンタ \| Rx 合計（パケット）	受信したパケット数の合計
vNIC \| Tx カウンタ \| Tx 差分（Bps）	1 秒あたりの送信バイト数の差分
vNIC \| Tx カウンタ \| Tx 合計（Bps）	1 秒あたりの送信バイト数の合計
vNIC \| Tx カウンタ \| Tx 合計（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の合計
vNIC \| Tx カウンタ \| Tx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信パケット数の差分
vHBA \| エラーカウンタ \| Rx エラー差分（パケット/秒）	1 秒あたりの受信エラーパケット数の差分
vHBA \| エラーカウンタ \| Tx エラー差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の差分
vHBA \| エラーカウンタ \| Rx エラー合計（パケット）	受信エラーパケット数の合計
vHBA \| エラーカウンタ \| Tx エラー合計（パケット）	送信エラーパケット数の合計
vHBA \| Rx カウンタ \| Rx 差分（Bps）	1 秒あたりの受信バイト数の差分
vHBA \| Rx カウンタ \| Rx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの受信パケット数の差分
vHBA \| Rx カウンタ \| Rx 合計（バイト）	受信バイト数の合計
vHBA \| Rx カウンタ \| Rx 合計（パケット）	受信したパケット数の合計
vHBA \| Tx カウンタ \| Tx 差分（Bps）	1 秒あたりの送信バイト数の差分
vHBA \| Tx カウンタ \| Tx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信パケット数の差分
vHBA \| Tx カウンタ \| Tx 合計（バイト）	送信バイト数の合計
vHBA \| Tx カウンタ \| Tx 合計（パケット）	送信したパケット数の合計
iSCSI vNIC \| エラーカウンタ \| Rx エラー差分（パケット/秒）	1 秒あたりの受信エラーパケット数の差分
iSCSI vNIC \| エラーカウンタ \| Tx エラー差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の差分
iSCSI vNIC \| エラーカウンタ \| Rx エラー合計（パケット）	受信エラーパケット数の合計
iSCSI vNIC \| エラーカウンタ \| Tx エラー合計（パケット）	送信エラーパケット数の合計
iSCSI vNIC \| Rx カウンタ \| Rx 差分（Bps）	1 秒あたりの受信バイト数の差分
iSCSI vNIC \| Rx カウンタ \| Rx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの受信パケット数の差分
iSCSI vNIC \| Rx カウンタ \| Rx 合計（バイト）	受信バイト数の合計
iSCSI vNIC \| Rx カウンタ \| Rx 合計（パケット）	受信したパケット数の合計
iSCSI vNIC \| Tx カウンタ \| Tx 差分（Bps）	1 秒あたりの送信バイト数の差分
iSCSI vNIC \| Tx カウンタ \| Tx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信パケット数の差分
iSCSI vNIC \| Tx カウンタ \| Tx 合計（バイト）	送信バイト数の合計
iSCSI vNIC \| Tx カウンタ \| Tx 合計（パケット）	送信したパケット数の合計

リソースの種類名：UCS IO モジュール

サポートされているメトリック：


メトリックキー	説明
動作状態（Operational State）	IO モジュールの動作状態
バックプレーンポート \| エラーカウンタ \| Align 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の同調差分
バックプレーンポート \| エラーカウンタ \| Deferred-Tx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の遅延 Tx 差分
バックプレーンポート \| エラーカウンタ \| FCS 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の FCS 差分
バックプレーンポート \| エラーカウンタ \| Int-Mac-Rx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの受信エラーパケット数の Int Mac Rx 差分
バックプレーンポート \| エラーカウンタ \| Int-Mac-Tx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の Int Mac Tx 差分
バックプレーンポート \| エラーカウンタ \| 出力 Discard 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の出力廃棄差分
バックプレーンポート \| エラーカウンタ \| Rx Error 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの受信エラーパケット数の差分
バックプレーンポート \| エラーカウンタ \| Rx Error 合計（パケット）	受信エラーパケット数の合計
バックプレーンポート \| エラーカウンタ \| Tx Error 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の差分
バックプレーンポート \| エラーカウンタ \| Tx Error 合計（パケット）	送信エラーパケット数の合計
バックプレーンポート \| エラーカウンタ \| Under-Sized 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数のアンダーサイズ差分
バックプレーンポート \| Rx カウンタ \| Rx 差分（Bps）	1 秒あたりの受信バイト数の差分
バックプレーンポート \| Rx カウンタ \| Rx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの受信パケット数の差分
バックプレーンポート \| Rx カウンタ \| Rx 合計（バイト）	受信バイト数の合計
バックプレーンポート \| Rx カウンタ \| Rx 合計（パケット）	受信したパケット数の合計
バックプレーンポート \| Tx カウンタ \| Tx 差分（Bps）	1 秒あたりの送信バイト数の差分
バックプレーンポート \| Tx カウンタ \| Tx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信パケット数の差分
バックプレーンポート \| Tx カウンタ \| Tx 合計（バイト）	送信バイト数の合計
バックプレーンポート \| Tx カウンタ \| Tx 合計（パケット）	送信したパケット数の合計

サポートされているプロパティ：


プロパティ	説明
シリアル	UCS IOM のシリアル
モデル	IOM のモデル
ファームウェアバージョン	IOM のファームウェアバージョン

リソースの種類名：UCS ファブリックエクステンダ

サポートされているメトリック：


メトリックキー	説明
動作状態（Operational State）	ファブリックエクステンダの動作状態
PSU \| 電流（アンペア）	アンペア単位での出力電流
PSU \| 電力（ワット）	ワット単位での出力電力
PSU \| 電圧（ボルト）	ボルト単位での出力電圧
ファン \| 速度（RPM）	RPM での出力ファン速度

サポートされているプロパティ：


プロパティ	説明
シリアル	UCS ファブリックエクステンダのシリアル
モデル	UCS ファブリックエクステンダのモデル
ファームウェアバージョン	UCS ファブリックエクステンダのファームウェアバージョン
PSU \| シリアル	PSU のシリアル
PSU \| モデル	PSU のモデル
PSU \| ファームウェアバージョン	PSU のファームウェアバージョン
ファン \| シリアル	ファンのシリアル
ファン \| モデル	ファンのモデル

リソースの種類名：UCS FI サーバポート、UCS FI アップリンクポート、UCS FI FcoE ストレージポート、UCS FI FcoE アップリンクポート、UCS FI アプライアンスポート

サポートされているメトリック：


メトリックキー	説明
動作状態（Operational State）	FI ポートの動作状態
エラーカウンタ \| Align 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の同調差分
エラーカウンタ \| Deferred-Tx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の遅延 Tx 差分
エラーカウンタ \| FCS 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の FCS 差分
エラーカウンタ \| Int-Mac-Rx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの受信エラーパケット数の Int Mac Rx 差分
エラーカウンタ \| Int-Mac-Tx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の Int Mac Tx 差分
エラーカウンタ \| 出力 Discard 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の出力廃棄差分
エラーカウンタ \| Rx エラーデルタ（パケット/秒）	1 秒あたりの受信エラーパケット数の差分
エラーカウンタ \| Rx Error 合計（パケット）	受信エラーパケット数の合計
エラーカウンタ \| Tx Error 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の差分
エラーカウンタ \| Tx Error 合計（パケット）	送信エラーパケット数の合計
エラーカウンタ \| Under-Sized 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数のアンダーサイズ差分
Rx カウンタ \| Rx 差分（Bps）	1 秒あたりの受信バイト数の差分
Rx カウンタ \| Rx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの受信パケット数の差分
Rx カウンタ \| Rx 合計（バイト）	受信バイト数の合計
Rx カウンタ \| Rx 合計（パケット）	受信したパケット数の合計
Rx カウンタ \| Rx-Utilization（%）	インバウンドトラフィックの帯域幅使用率
Tx カウンタ \| Tx 差分（Bps）	1 秒あたりの送信バイト数の差分
Tx カウンタ \| Tx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信パケット数の差分
Tx カウンタ \| Tx 合計l（バイト）	送信バイト数の合計
Tx カウンタ \| Tx 合計（パケット）	送信したパケット数の合計
Tx カウンタ \| Tx 使用率（%）	アウトバウンドトラフィック帯域幅使用率

サポートされているプロパティ：


プロパティ	説明
動作速度（Bps）	ポートの動作速度

リソースの種類名：UCS FI FCoE ポートチャネル

サポートされているメトリック：


メトリックキー	説明
動作状態（Operational State）	FI FCoE ポートチャネルの動作状態
エラーカウンタ \| Rx エラーデルタ（パケット/秒）	1 秒あたりの受信エラーパケット数の差分
エラーカウンタ \| Rx エラー合計（パケット）	受信エラーパケット数の合計
エラーカウンタ \| Tx エラー差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の差分
エラーカウンタ \| Tx エラー合計（パケット）	送信エラーパケット数の合計
Rx カウンタ \| Rx 差分（Bps）	1 秒あたりの受信バイト数の差分
Rx カウンタ \| Rx-差分（パケット/秒）	1 秒あたりの受信パケット数の差分
Rx カウンタ \| Rx 合計（バイト）	受信バイト数の合計
Rx カウンタ \| Rx 合計（パケット）	受信したパケット数の合計
Tx カウンタ \| Tx 差分（Bps）	1 秒あたりの送信バイト数の差分
Tx カウンタ \| Tx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信パケット数の差分
Tx カウンタ \| Tx 合計（バイト）	送信バイト数の合計
Tx カウンタ \| Tx 合計（パケット）	送信したパケット数の合計

リソースの種類名：UCS FI FC ポートチャネル

サポートされているメトリック：


メトリックキー	説明
動作状態（Operational State）	FI FC ポートチャネルの動作状態
エラーカウンタ \| Rx エラー差分（パケット/秒）	1 秒あたりの受信エラーパケット数の差分
エラーカウンタ \| Rx エラー合計（パケット）	受信エラーパケット数の合計
エラーカウンタ \| Tx エラー差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の差分
エラーカウンタ \| Tx エラー合計（パケット）	送信エラーパケット数の合計
Rx カウンタ \| Rx-差分（Bps）	1 秒あたりの受信バイト数の差分
Rx カウンタ \| Rx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの受信パケット数の差分
Rx カウンタ \| Rx 合計（バイト）	受信バイト数の合計
Rx カウンタ \| Rx 合計（パケット）	受信したパケット数の合計
Rx カウンタ \| Rx 使用率（%）	インバウンドトラフィックの帯域幅使用率
Tx カウンタ \| Tx 差分（Bps）	1 秒あたりの送信バイト数の差分
Tx カウンタ \| Tx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信パケット数の差分
Tx カウンタ \| Tx 合計（バイト）	送信バイト数の合計
Tx カウンタ \| Tx 合計（パケット）	送信したパケット数の合計
Tx カウンタ \| Tx 使用率（%）	アウトバウンドトラフィック帯域幅使用率

サポートされているプロパティ：


プロパティ	説明
動作速度（Bps）	UCS FI FC ポートチャネルの動作速度

リソースの種類名：UCS FI Eth ポートチャネル

サポートされているメトリック：


メトリックキー	説明
動作状態（Operational State）	FI Eth ポートチャネルの動作状態
エラーカウンタ \| Align 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の同調差分
エラーカウンタ \| Deferred-Tx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の遅延 Tx 差分
エラーカウンタ \| FCS 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の FCS 差分
エラーカウンタ \| Int-Mac-Rx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの受信エラーパケット数の Int Mac Rx 差分
エラーカウンタ \| Int-Mac-Tx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の Int Mac Tx 差分
エラーカウンタ \| 出力破棄差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の出力廃棄差分
エラーカウンタ \| Rx エラーデルタ（パケット/秒）	1 秒あたりの受信エラーパケット数の差分
エラーカウンタ \| Rx エラー合計（パケット）	受信エラーパケット数の合計
エラーカウンタ \| Tx エラー差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の差分
エラーカウンタ \| Tx エラー合計（パケット）	送信エラーパケット数の合計
エラーカウンタ \| アンダーサイズ差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数のアンダーサイズ差分
Rx カウンタ \| Rx 差分（Bps）	1 秒あたりの受信バイト数の差分
Rx カウンタ \| Rx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの受信パケット数の差分
Rx カウンタ \| Rx 合計（バイト）	受信バイト数の合計
Rx カウンタ \| Rx 合計（パケット）	受信したパケット数の合計
Rx カウンタ \| Rx 使用率（%）	インバウンドトラフィックの帯域幅使用率
Tx カウンタ \| Tx 差分（Bps）	1 秒あたりの送信バイト数の差分
Tx カウンタ \| Tx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信パケット数の差分
Tx カウンタ \| Tx 合計（バイト）	送信バイト数の合計
Tx カウンタ \| Tx 合計（パケット）	送信したパケット数の合計
Tx カウンタ \| Tx 使用率（%）	アウトバウンドトラフィック帯域幅使用率

サポートされているプロパティ：


プロパティ	説明
動作速度（Bps）	UCS FI Eth ポートチャネルの動作速度

ResourceKind Name：UCS FI FC Port

サポートされているメトリック：


メトリックキー	説明
動作状態（Operational State）	FI FC ポートの動作状態
エラーカウンタ \| Rx エラー差分（パケット/秒）	1 秒あたりの受信エラーパケット数の差分
エラーカウンタ \| Tx エラー差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の差分
エラーカウンタ \| Rx エラー合計（パケット）	受信エラーパケット数の合計
エラーカウンタ \| Tx エラー合計（パケット）	送信エラーパケット数の合計
Rx カウンタ \| Rx 差分（Bps）	1 秒あたりの受信バイト数の差分
Rx カウンタ \| Rx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの受信パケット数の差分
Rx カウンタ \| Rx 合計（バイト）	受信バイト数の合計
Rx カウンタ \| Rx 合計（パケット）	受信したパケット数の合計
Rx カウンタ \| Rx 使用率（%）	インバウンドトラフィックの帯域幅使用率
Tx カウンタ \| Tx 差分（Bps）	1 秒あたりの送信バイト数の差分
Tx カウンタ \| Tx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信パケット数の差分
Tx カウンタ \| Tx 合計（バイト）	送信バイト数の合計
Tx カウンタ \| Tx 合計（パケット）	送信したパケット数の合計
Tx カウンタ \| Tx 使用率（%）	アウトバウンドトラフィック帯域幅使用率

サポートされているプロパティ：


プロパティ	説明
動作速度（Bps）	UCS FI FC ポートの動作速度

リソースの種類名：UCS FI IO モジュール

サポートされているメトリック：


メトリックキー	説明
動作状態（Operational State）	UCS FI IO モジュールの動作状態
バックプレーンポート \| エラーカウンタ \| Align 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の同調差分
バックプレーンポート \| エラーカウンタ \|遅延 Tx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の遅延 Tx 差分
バックプレーンポート \| エラーカウンタ \| FCS 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の FCS 差分
バックプレーンポート \| エラーカウンタ \| Int-Mac-Rx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの受信エラーパケット数の Int Mac Rx 差分
バックプレーンポート \| エラーカウンタ \| Int-Mac-Tx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の Int Mac Tx 差分
バックプレーンポート \| エラーカウンタ \| 出力破棄差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の出力廃棄差分
バックプレーンポート \| エラーカウンタ \| Rx エラー差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の差分
バックプレーンポート \| エラーカウンタ \| Rx エラー合計（パケット）	受信エラーパケット数の合計
バックプレーンポート \| エラーカウンタ \| Tx エラー差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数の差分
バックプレーンポート \| エラーカウンタ \| Tx エラー合計（パケット）	送信エラーパケット数の合計
バックプレーンポート \| エラーカウンタ \| アンダーサイズ差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信エラーパケット数のアンダーサイズ差分
バックプレーンポート \| Rx カウンタ \| Rx 差分（Bps）	1 秒あたりの受信バイト数の差分
バックプレーンポート \| Rx カウンタ \| Rx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの受信パケット数の差分
バックプレーンポート \| Rx カウンタ \| Rx 合計（バイト）	受信バイト数の合計
バックプレーンポート \| Rx カウンタ \| Rx 合計（パケット）	受信したパケット数の合計
バックプレーンポート \| Tx カウンタ \| Tx 差分（Bps）	1 秒あたりの送信バイト数の差分
バックプレーンポート \| Tx カウンタ \| Tx 差分（パケット/秒）	1 秒あたりの送信パケット数の差分
バックプレーンポート \| Tx カウンタ \| Tx 合計（バイト）	送信バイト数の合計
バックプレーンポート \| Tx カウンタ \| Tx 合計（パケット）	送信したパケット数の合計

サポートされているプロパティ：


プロパティ	説明
シリアル	UCS FI IO モジュールのシリアル
モデル	FI IO モジュールのモデル
ファームウェアバージョン	FI IO モジュールのファームウェアバージョン

リソースの種類名：UCS システム IO コントローラ

サポートされているメトリック：


メトリックキー	説明
動作状態（Operational State）	UCS SIOC の動作状態
温度 \| Cmc の温度（摂氏）	摂氏での Cmc 温度
温度 \| 前面温度（摂氏）	摂氏での前面温度
温度 \| 中央部温度（摂氏）	摂氏での中央部温度
温度 \| 背面温度（摂氏）	摂氏での背面温度
温度 \| Vic 温度（摂氏）	摂氏での Vic 温度
共有アダプタ \| 動作状態	共有アダプタの動作状態
共有アダプタ \| ファブリックポート \| NI エラーカウンタ \| 短すぎる（エラー）	ファブリックポートでの Too Short エラー
共有アダプタ \| ファブリックポート \| NI エラーカウンタ \| 長すぎる（エラー）	ファブリックポートでの長すぎるエラー
共有アダプタ \| ファブリックポート \| NI エラーカウンタ \| 範囲内（エラー）	ファブリックポートの範囲内エラー
共有アダプタ \| ファブリックポート \| NI エラーカウンタ \| フレーム Tx（エラー）	ファブリックポートでのフレーム Tx エラー
共有アダプタ \| ファブリックポート \| NI エラーカウンタ \| Crc（エラー）	ファブリックポートでの Crc エラー

サポートされているプロパティ：


プロパティ	説明
シリアル	UCS SIOC のシリアル
モデル	UCS SIOC のモデル
ファームウェアバージョン	UCS SIOC のファームウェアバージョン
共有アダプタ \| シリアル	共有アダプタのシリアル
共有アダプタ \| モデル	共有アダプタのモデル
共有アダプタ \| ファームウェアバージョン	共有アダプタのファームウェアバージョン

（注）

ポート差分メトリックは、収集ポリシーで指定された統計収集間隔に基づいて計算されます。

Operations Manager の UCS Manager アラート

Operations Manager は、Cisco UCS Manager によって生成された障害のタイプに基づいてイベントを生成します。アダプタは、Cisco UCS Manager の障害ごとにシステム低下イベントを生成します。これらのイベントは、Operations Manager でアラートを生成するための症状として使用され、 [UCSM 概要（UCSM Overview）] ダッシュボードのアラートウィジェットで表示できます。アダプタは、しきい値障害、情報シビラティの障害、FSM、または構成タイプを除くすべての UCS Manager 障害をサポートします。

アラートの詳細を表示するには、 [UCSM 概要（UCSM Overview）] ダッシュボードのアラートリストからアラートをダブルクリックします。アラートは、[アラート（Alerts）] タブからも表示できます。アラートを生成する理由、UCS オブジェクトへの影響、アラートを処理するための推奨アクションなどの詳細を表示できます。

（注）

UCS Manager からクリアされた障害は非アクティブ状態に移行しますが、vRealize アラートウィジェットに保存されて表示されます。ただし、非アクティブな障害は表示されないようにビューをカスタマイズすることができます。

UCS Manager の障害に対して生成されたアラートとともに、次のアラートも生成されます。

サーバ電源状態変更アラート

サーバ電源状態変更アラート

サーバ電源状態変更アラートは、UCS サーバの電源状態が正常から異常に変化したときに生成されます。たとえば、電源状態がオンからオフに変更されると、アラートが生成されます。サーバの電源状態がオン、オフ、または OK の場合、UCS サーバは正常と見なされます。その他の電源状態は、異常な状態と見なされます。

物理インフラストラクチャと仮想インフラストラクチャの関係の表示

Operations Manager には、UCS サーバと vCenter によって管理される ESXi ホストとの関係が表示されます。

ESXi ホストを実行しているブレードまたはラックサーバを含む UCS ドメインのアダプタインスタンスを作成すると、ブレードに関連付けられたサービスプロファイルが ESXi ホストに自動的に関連付けられます。また、サービスプロファイルと ESXi ホストの間に親子関係を確立します。

これにより、リレーションシップウィジェットで完全な仮想および物理インフラストラクチャのビューが提供されます。また、UCS コンポーネントの正常性が、そのコンポーネントで実行されている仮想インフラストラクチャに与える影響を分析できます。

Using the Cisco UCS Manager Adapter

Cisco UCS 管理パックダッシュボード

Cisco UCS 管理パックアダプタを展開すると、次のダッシュボードがvRealize Operations Manager に表示されます。これらのダッシュボードから、アダプタによって検出されたすべてのリソースをモニターできます。

UCSM の概要
UCS 正常性ツリー
UCS ファブリックインターコネクトのトラフィック統計情報
UCS の電源と温度の概要
UCS サーバマザーボードの統計情報

（注）

リリースバージョン vROps 8.6 以降の場合、ダッシュボードを表示するには、[可視化（Visualize）] > [ダッシュボード（Dashboards）]に移動します。

UCSM の概要

[UCSM 概要（UCSM Overview）] ダッシュボードは、次のウィジェットで構成されています。

[登録済みUCSドメイン（Registered UCS ドメイン）]：モニタリングに構成されている UCS ドメインのリストを表示します。
[UCSドメイン関係（UCS Domain Relationship）]：選択したリソースに関連付けられているモニター対象のリソース、親子関係、および障害が表示されます。
[UCSアラート（UCS Alert）]：選択すると、すべてのリソースまたは各リソースに関連するアラートが表示されます。
[消費電力（W）別の上位 10 ブレード（Top 10 Blades by Consumed Power (W)）]：電力消費量に応じて上位 10 ブレードのリストが表示されます。
[消費電力（W）別の上位 10 シャーシ（Top 10 Chassis by Consumed Power (W)）]：電力消費量に応じて上位 10 のシャーシのリストが表示されます。
[ヒートマップ（Heatmap）]：すべての UCS オブジェクトが、正常性によって色分けされ、リスクによってサイズが変更されて表示されます。
[環境ステータス（Environment Status）]：UCS オブジェクトの集合的な状態を表示します。

UCS 正常性ツリー

[UCS 正常性ツリー（UCS Health Tree）] ダッシュボードは、次のウィジェットで構成されています。

[環境の概要（Environment Overview）]：選択したリソースの親子ビューが表示されます。
[オブジェクト関係（Object Relationship）]：選択したリソースの階層ビューが表示されます。

UCS ファブリックインターコネクトのトラフィック統計情報

[UCS ファブリックインターコネクトのトラフィック統計（UCS Fabric Interconnect Traffic Statistics）] ダッシュボードは、次のウィジェットで構成されています。

[FI ポート関係（FI Port Relationship）]：すべての FI ポートとポートチャネルを階層ビューで表示します。
[メトリックピッカー（Metric Picker）]：選択した FI ポートまたはポートチャネルでサポートされているメトリックを表示します。
[メトリックグラフ（Metric Graph）]：選択したメトリックに関連する情報をグラフィカルビューで表示します。

UCS の電源と温度の概要

[UCS の電源と温度の概要（UCS Power and Temperature Summary） ] ダッシュボードは、次のウィジェットで構成されています。

[ヘルスチャート（Health Chart）]：UCSサーバ、シャーシ、ファブリックエクステンダ、およびファブリックインターコネクトに関連する情報を表示します。
[メトリックピッカー（Metric Picker）]：選択したリソースでサポートされているメトリックを表示します。
[メトリックグラフ（Metric Graph）]：選択したメトリックに関連する情報をグラフィカルビューで表示します。
[UCSアラート（UCS Alerts）]：選択した場合、すべてのリソースまたは各リソースに関連する障害を表示します。
[メトリックスパークライン（Metric Sparklines）]：スパークラインビューにメトリックキーデータを表示します。

UCS サーバマザーボードの統計情報

[UCS サーバマザーボードの統計情報（UCS Server Motherboard Statistics）] ダッシュボードは、次のウィジェットで構成されています。

[ヘルスチャート（Health Chart）]：UCS サーバに関連する情報を表示します。
[メトリックピッカー（Metric Picker）]：選択したリソースでサポートされているメトリックを表示します。
[メトリックグラフ（Metric Graph）]：選択したメトリックに関連する情報をグラフィカルビューで表示します。
[UCSアラート（UCS Alerts）]：選択した場合、すべてのリソースまたは各リソースに関連する障害を表示します。
[メトリックスパークライン（Metric Sparklines）]：スパークラインビューにメトリックキーデータを表示します。

Cisco UCS 管理パックユーザーガイド、リリース 2.x for VMware vRealize Operations Manager

偏向のない言語

翻訳について

Book Title

Cisco UCS 管理パックユーザーガイド、リリース 2.x for VMware vRealize Operations Manager

Chapter Title