Cisco NCS 1010 および Cisco NCS 1000 パッシブモジュールハードウェア設置ガイド

ラックの互換性

NCS 1010 シャーシは、標準規格の EIA（19 インチ）、ANSI（23 インチ）、または ETSI ラックに設置できます。

ラックは 2 支柱タイプまたは 4 支柱タイプのラックです。
19 インチおよび 23 インチのラックは、「EIA ユニバーサル」の穴に準拠している必要があります。
ETSI ラックは、「ETSI ユニバーサル」の穴に準拠している必要があります。


ラックタイプ	ラック前面の開口 X	ラック取り付け穴の間隔 Y	マウントフランジの距離 Z
19 インチラック	450.8 mm（17.75 インチ）	465 mm（18.312 インチ）	482.6 mm（19 インチ）
23 インチラック	552.45 mm（21.75 インチ）	566.7 mm（22.312 インチ）	584.2 mm（23 インチ）
ETSI ラック	500.0 mm（19.68 インチ）	515.0 mm（20.276 インチ）	533.4 mm（21 インチ）

ラックへのスライドレールの取り付け

スライドレールの長さは、4 支柱ラックの前面支柱にのみ適合します。したがって、同じスライドレールを 2 支柱ラックと 4 支柱ラックの両方に使用できます。

EIA 19 インチラックへのスライドレールの取り付け
ANSI 23 インチラックへのスライドレールの取り付け
ETSI ラックへのスライドレールの取り付け

EIA 19 インチラックへのスライドレールの取り付け

次のタスクを使用して、スライドレールを 2 支柱または 4 支柱の EIA ラックに取り付けます。

手順

ステップ 1

左側と右側のスライドレールを確認します。

ステップ 2

ラックの左側の前面支柱に、左側のスライドレールを配置します。

ステップ 3

4 本のネジすべてをスライドレールに 1 つずつ挿入します。


1	スライドレール
2	8 本の 12–24 なべネジ

ステップ 4

4.65 N-m（41 lbs-in）のトルク値でネジを締めます。

ステップ 5

同様に、右側のスライドレールを右側の前面支柱に固定します。

ANSI 23 インチラックへのスライドレールの取り付け

次のタスクを使用して、スライドレールを 2 支柱または 4 支柱の ANSI ラックに取り付けます。

手順

ステップ 1

左側と右側のスライドレールを確認します。

23 インチラック - 19 インチラックアダプタを使用して、スライドレールを ANSI ラックに取り付けます。

ステップ 2

左側と右側のアダプタを確認します。

ステップ 3

アクセサリキット（NCS1010-23-KIT）にある 12–24 ネジを使用して、左側と右側の支柱にアダプタを固定します。


1	23 インチラック - 19 インチラックアダプタ
2	12–24 ネジ（X 14）

ステップ 4

左側のアダプタに、左側のスライドレールを合わせ、12–24 なべネジを挿入します。


1	スライドレール
2	12–24 なべネジ（X 8）

ステップ 5

4.65 N-m（41 lbs-in）のトルク値でネジを締めます。

ステップ 6

同様に、右側のスライドレールを右側の支柱に固定します。

ETSI ラックへのスライドレールの取り付け

次のタスクを使用して、スライドレールを 2 支柱または 4 支柱の ETSI ラックに取り付けます。

手順

ステップ 1

左側と右側のスライドレールを確認します。

ETSI - 19 インチアダプタを使用して、スライドレールを ETSI ラックに取り付けます。同じアダプタを左側と右側の両方に使用できます。

ステップ 2

アクセサリキット（NCS1010-ETSI-KIT）にある 4 本の M6 ネジを使用して、左側と右側の支柱にアダプタを固定します。


1	ETSI ラック - 19 インチラックアダプタ
2	M6 ネジ（X 8）

ステップ 3

左側のアダプタに、左側のスライドレールを合わせ、4 本の 12–24 なべネジを挿入します。

ステップ 4

4.65 N-m（41 lbs-in）のトルク値でネジを締めます。

ステップ 5

同様に、右側のスライドレールを右側のアダプタに固定します。

一般的な電源およびアース要件

一般的な電源およびアース要件は次のとおりです。

配線システムの設置は、国および地域の電気規則に従う必要があります。
- 米国：全米防火協会（NFPA 70）、米国電気工事規程（NEC）。
- カナダ：カナダ電気工事基準、パート I、CSA C22.1 規格
- その他の国：国際電気標準会議（IEC）60364、パート 1 ～ 7。
システム電源に 2N の電源冗長性を提供するには、2 つの個別かつ独立した AC または DC 電源が必要です。各電源には、独自の遮断器が必要です。
各電源の設置場所には、クリーンな電力を供給する必要があります。必要に応じて、電力調整器を取り付けてください。
設置場所では、デバイスの短絡（過電流）保護を行う必要があります。

雷や電源サージによって機器が損傷しないように、設置場所では適切にアースする必要があります。

（注）

AC のシャーシバージョンの場合でも、アースラグ接続は必須です。

設置場所の電源計画には、システムで使用するすべての外部端末およびテスト機器の電源要件を含める必要があります。

（注）

シャーシを取り付ける前に、『Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco Network Convergence System 1010』に記載された安全上の警告を確認してください。

アース接続に関する警告

次のアース接続に関する警告に注意してください。

警告	ステートメント 1024 - アース導体この装置は、接地させる必要があります。感電のリスクを軽減するため、絶対にアース導体を破損させたり、アース線が正しく取り付けられていない装置を稼働させたりしないでください。アースが適切かどうかはっきりしない場合には、電気検査機関または電気技術者に確認してください。

Cisco NCS 1010 の接地

シャーシの設置では、最初にアースラグを接続する必要があります。

このタスクでは、Cisco NCS 1010 シャーシのアース接続について詳しく説明します。シャーシの設置では、最初にアースラグを接続します。

警告	ステートメント 1099 - システム電源を接続する前高タッチ/リーク電流：システムの電源接続の前に、保護アースを恒久的に接続する必要があります。

注意	フレームアースの終端時には、はんだ付けラグブロック、ネジなし（押し込み）ブロック、クイックコネクトブロック、またはその他の摩擦式ブロックを使用しないでください。

（注）

シャーシの電源を入れる前に、アースラグを取り付ける必要があります。

手順

ステップ 1

要件に応じて、次のいずれかの方法でアースラグを接続します。

前面にアースラグを接続するには、次の手順を実行します。

左スライドレールの上側の 2 本のネジを固定します。
アースアダプタ（ETSI アクセサリキット（NCS1010-ETSI-KIT）に付属）をスライドレールの下側の 2 つのネジ穴に合わせます。
ドライバを使用して、4.65 N-m（41 lbs-in）のトルク値で下側のネジを固定します。これらのネジでアースアダプタとスライドレールの両方を保持します。
アースラグをアースアダプタに配置し、2 本のネジをワッシャとともに挿入します。

ドライバを使用して、3.1 N-m（27.4 lbs-in）のトルク値でネジを締めます。


1	アースアダプタ
2	12–24 なべネジ
3	アースラグ
4	ワッシャ（X 2）
5	M5 X 10 mm ネジ（X 2）

（注）

前述のオプション「a」は、ETSI ラックにのみ使用できます。

前面にアースラグを接続するには、次の手順を実行します。

左スライドレールの背面にあるプロビジョンにラグを配置します。

ドライバを使用して、3.1 N-m（27.4 lbs-in）のトルク値で M5 X 10 mm ネジとワッシャを締めます。


1	アースラグ
2	ワッシャ（X 2）
3	M5 X 10 mm ネジ（X 2）

シャーシの背面にアースラグを固定するには、次の手順を実行します。

シャーシの背面左側にあるプロビジョンにラグを配置します。アースラグのプロビジョンの横にアース記号が示されています。
ドライバを使用して、3.1 N-m（27.4 lbs-in）のトルク値で M5 X 10 mm ネジとワッシャを締めます。


1	アースラグ
2	ワッシャ（X 2）
3	M5 X 10 mm ネジ（X 2）

（注）

オプション「a」および「b」を使用した場合、アースラグはスライドレールに接続された状態になります。そのため、アースラグを取り外さなくてもシャーシを取り外すことができます。

（注）

ETSI ラックの背面にアクセスできない場合は、NCS 1010 シャーシをスライドレールに取り付ける前に、前面アースラグ（オプション「a」）を接続する必要があります。それ以外の場合はすべて、シャーシをスライドレールに取り付けた後に接続可能な背面アースラグの 2 つのオプション（オプション「b」および「c」）を使用できます。

ステップ 2

ローカルサイトの規則に従って、オフィスアースケーブルがラックの上部とオフィスアースに接続されていることを確認します。

ステップ 3

シェルフのアースとベイフレームのアースポイントとの接触面の塗料または非導電コーティングはすべて除去します。合わせ面をきれいにして、裸線に適切な抗酸化化合物を塗ります。

ステップ 4

ラグを使用して、シェルフのアースケーブル（#6 AWG ケーブル）の一端をアースポイントに接続します。

ステップ 5

装置ラックフレームの仕様に従い、ラグコネクタを使用して、シェルフアースケーブルの反対側をベイフレームに接続します。

機器を設置する際の電源に関する警告

次の電源に関する安全上の警告に注意してください。

警告	ステートメント 1003 - DC 電源の切断感電や怪我のリスクを軽減するために、コンポーネントの取り外しや交換、またはアップグレードを実行する前に、DC 電源を切断してください。

警告	ステートメント 1005—回路ブレーカーこの製品は、設置する建物にショート（過電流）保護機構が備わっていることを前提に設計されています。感電または火災のリスクを軽減するため、保護対象の装置は AC の場合は 20 A、DC の場合は 40 A を超えないようにしてください。

警告	ステートメント 1017 - 立ち入り制限区域この装置は、出入りが制限された場所に設置されることを想定しています。熟練者、教育を受けた担当者、または資格保持者のみが立ち入り制限区域に入ることができます。

警告	ステートメント 1022 - デバイスの切断感電または火災のリスクを軽減するため、容易にアクセス可能な切断装置を固定配線に組み込む必要があります。

警告	ステートメント 1028 - 複数の電源この装置には複数の電源装置接続が存在する場合があります。感電の危険を減らすために、すべての接続を取り外してユニットの電源を切ります。

警告	ステートメント 1029 - ブランクの前面プレートおよびカバーパネルブランクの前面プレートおよびカバーパネルには、3 つの重要な機能があります。感電および火災のリスクを軽減すること、他の装置への電磁波干渉（EMI）の影響を防ぐこと、およびシャーシ内の冷気の流れを適切な状態に保つことです。システムは、必ずすべてのカード、前面プレート、前面カバー、および背面カバーを正しく取り付けた状態で運用してください。

警告	ステートメント 1046 - 装置の設置または交換感電のリスクを軽減するため、装置を設置または交換するときには、必ずアースを最初に接続し、最後に取り外します。装置にモジュールがある場合は、提供されたネジで固定してください

ラックマウントに関する警告

次のラックマウントに関する安全上の警告に注意してください。

警告	ステートメント 1006 - ラックへの設置と保守に関するシャーシ警告ラックへのユニットの設置や、ラック内のユニットの保守作業を行う場合は、負傷事故を防ぐため、システムが安定した状態で置かれていることを十分に確認してください。次の注意事項に従ってください。ラックにこの装置を一基のみ設置する場合は、ラックの一番下方に設置します。ラックに別の装置がすでに設置されている場合は、最も重量のある装置を一番下にして、重い順に下から上へ設置します。ラックに安定器具が付属している場合は、その安定器具を取り付けてから、装置をラックに設置するか、またはラック内の装置の保守作業を行ってください。

警告	ステートメント 1032 - シャーシの持ち上げ怪我またはシャーシの破損を防ぐために、モジュール（電源装置、ファン、カードなど）のハンドルを持ってシャーシを持ち上げたり、傾けたりすることは絶対に避けてください。これらのハンドルには、ユニットの重量を支える強度はありません。

警告	ステートメント 1098—持ち上げに関する要件製品の重い部分を持ち上げるには 2 人の人員が必要です。けがをしないように、背中はまっすぐにして、腰ではなく足に力を入れて持ち上げます。

EIA/ANSI/ETSI ラックへの Cisco NCS 1010 の取り付け

このタスクを使用して、EIA/ANSI/ETSI ラックに Cisco NCS 1010 シャーシを取り付けます。

注意	ラック支柱への取り付けおよび交換時は、シャーシを手で支える必要があります。スライドレールはシャーシの位置決めにのみ使用します。シャーシの偶発的な落下を防ぐため、非脱落型ネジを使用してシャーシをスライドレールに固定してください。

始める前に

ラックに互換性があることを確認してください。ラックの互換性を参照してください。

手順

ステップ 1

ラックへのスライドレールの取り付け。

ステップ 2

ラックに組み付けたスライドレールにシャーシを挿入します。


1	Cisco NCS 1010 シャーシ
2	非脱落型ネジ

ステップ 3

シャーシを完全に挿入したら、No.2 プラスドライバを使用して、スライドレールの両側にあるスタンドオフに非脱落型ネジを 1.5 N-m（13.3 lbs-in）のトルク値で締め込みます。

偏向のない言語

翻訳について

Book Title

Cisco NCS 1010 の設置

検索結果

章のタイトル： Cisco NCS 1010 の設置

Cisco NCS 1010 の設置

ラックの互換性