ステップ 1

Nexusダッシュボードイメージをダウンロードします。

1. [ソフトウェア ダウンロード（Software Download）] ページを参照します。

   https://software.cisco.com/download/home/286327743/type/286328258

2. ダウンロードするNexusダッシュボードのバージョンを選択します。

3. ターゲットとするリリース用の Cisco Nexus ダッシュボード イメージをダウンロードします。

   （注）

   Nexus ダッシュボードが Red Hat Enterprise Linux に展開されている場合は、.tar イメージ ( nd-rhel-<version> .tar ) を使用してアップグレードを実行します。 RHEL の展開の詳細については、既存の Red Hat Enterprise Linux インストールでの展開を参照してください。 他のすべてのフォーム ファクターについては、.iso イメージ（nd-dk9.<version>.iso）を使用してアップグレードを実行します。 たとえば、最初の展開で仮想フォーム ファクターを使用していた場合（VMware ESX での展開のための .ova イメージなど）、またはクラウドプロバイダーのマーケットプレースを使用していた場合であっても、アップグレードでは .iso イメージを使用する必要があります。

4. （オプション）環境内のWebサーバでイメージをホストします。

   イメージをNexusダッシュボードクラスタにアップロードする場合、イメージに直接URLを指定するオプションがあります。

ステップ 2

現在の Nexus ダッシュボードGUIに管理者ユーザとしてログインします。

ステップ 3

新しいイメージをクラスタにアップロードします。

1. [Operations（オペレーション）] > [ファームウェア管理（Firmware Management）] に移動します。

2. [イメージ] タブを選択します。

3. [アクション（Actions）] メニューから、[イメージの追加（Add Image）]をクリックします。

ステップ 4

新しいイメージを選択します。

1. [ファームウェア イメージの追加（Add Firmware Image）]ウィンドウで、[ローカル（Local）] を選択します。

   または、ウェブ サーバでイメージをホストした場合は、代わりに [リモート（Remote）] を選択します。

2. [ファイルの選択（Select file）] をクリックし、最初の手順でダウンロードした .iso または .tar イメージを選択します。

   RHEL での展開の場合、.tar ファイルを使用してアップグレードします。他のすべての展開ファクターの場合、.iso ファイルを使用します。

   リモート イメージのアップロードを選択した場合は、リモート サーバ上のイメージのファイル パスを指定します。

3. [アップロード（Upload）] をクリックして、イメージを追加します。

   イメージが Nexus ダッシュボード クラスタにアップロードされ、解凍されて処理され、アップグレードに使用できるようになります。プロセス全体に数分かかる場合があり、[イメージ（Images）] タブでプロセスのステータスを確認できます。

ステップ 5

イメージ ステータスが「ダウンロード済み」に変わるのを待ちます。

ステップ 6

更新を設定します。

1. [Operations（オペレーション）] > [ファームウェア管理（Firmware Management）] に移動します。

2. [更新] タブを選択します。

3. [更新のセットアップ（Setup Update）] をクリックします。

   [ファームウェアの更新（Update Firmware）] ダイアログボックスが開きます。

ステップ 7

アップグレード イメージを選択します。

1. [ファームウェアの更新（Firmware Update）] > [バージョン選択（Version selection） 画面で、アップロードしたファームウェア バージョンを選択し、[次へ（Next）] をクリックします。

2. [ファームウェアの更新（Firmware Update）] > [確認（Confirmation）] 画面で、詳細を確認し、[インストールの開始（Begin Install）] をクリックします。

   インストールの進行状況ウィンドウが表示されます。更新中は、この画面から移動できます。後で更新ステータスを確認するには、[ファームウェア管理（Firmware Management）] 画面に移動し、[最終更新ステータス（Last Update Status）] タイルで [詳細の表示（View Details）] をクリックします。

   これにより、必要な Kubernetes イメージとサービスが設定されますが、クラスタは新しいバージョンに切り替わりません。次の手順で新しいイメージをアクティブ化するまで、クラスタは既存のバージョンを実行し続けます。このプロセスは、全体で最大 20 分かかる場合があります。

ステップ 8

新しい画像をアクティブにします。

1. [オペレーション（Operations）] > [ファームウェア管理（Firmware Management）画面に戻ります。

2. [最終更新ステータス（Last Update Status）] タイルで、[詳細の表示（View Details）] をクリックします。

3. [Activate] をクリックします。

4. [アクティブ化確認] ウィンドウで、[続行] をクリックします。

   すべてのクラスタサービスが起動し、GUI が使用可能になるまでに、さらに最大 20 分かかる場合があります。このページは、プロセスが完了すると、自動的に再ロードされます。

ステップ 9

VMware ESX に展開された仮想クラスタをアップグレードした場合は、ノードを新しいプロファイルに変換します。

1. ノードの 1 つを停止します。

   一度に 1 つのノードを置き換える必要があります。

2. VMware ESX に新しいノードを展開し、OVF 展開中にアプリまたはデータ プロファイルを使用します。

   新しいノードを展開するときは、置き換えるノードとまったく同じネットワーク設定パラメータを使用する必要があります。

3. 既存の Nexus ダッシュボード GUI にログインします。

   残りの正常なマスター ノードのいずれかの管理IPアドレスを使用できます。

4. 左側のナビゲーション ペインから、[システム リソース（System Resources）] > [ノード（Nodes）]を選択します。

   交換するノードが [非アクティブ（Inactive）] としてリスト化されます。

5. 置換する非アクティブ マスター ノードの隣にある(...) メニューをクリックして、[置換（Replace）] を選択します。

   [置換（Replace）] ウィンドウが開きます。

6. ノードの管理 IP アドレスとパスワードを入力し、[確認（Verify）] をクリックします。

   クラスタは新しいノードの管理 IP アドレスに接続し、接続性を確認します。

7. [置換（Replace）] をクリックします。

   ノードが設定されてクラスタに参加するまでに、最大で20分かかる場合があります。

8. クラスタが正常になるのを待ってから、他の 2 つのノードに対してこの手順を繰り返します。

ステップ 10

同じクラスタで複数のアプリケーションをホストしている場合は、App Infra Services の展開プロファイルを設定します。