この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
目次
この章の内容は、次のとおりです。
このサンプルの XML ポリシーは、リーフ スイッチ 17 でポート チャネルを 1 つ作成し、リーフ スイッチ 18 で別のポート チャネルを作成し、リーフ スイッチ 20 で 3 つ目のチャネルを作成します。 各リーフ スイッチで、同じインターフェイスがポート チャネルの一部になります(インターフェイス 1/10 ~ 1/15 および 1/20 ~ 1/25)。 これらのポート チャネルはすべて同じ設定になります。
<infraInfra dn="uni/infra"> <infraNodeP name=”test"> <infraLeafS name="leafs" type="range"> <infraNodeBlk name="nblk” from_=”17" to_=”18”/> <infraNodeBlk name="nblk” from_=”20" to_=”20”/> </infraLeafS> <infraRsAccPortP tDn="uni/infra/accportprof-test"/> </infraNodeP> <infraAccPortP name="test"> <infraHPortS name="pselc" type="range"> <infraPortBlk name="blk1” fromCard="1" toCard="1" fromPort="10" toPort=”15”/> <infraPortBlk name="blk2" fromCard="1" toCard="1" fromPort=”20" toPort=”25”/> <infraRsAccBaseGrp tDn="uni/infra/funcprof/accbundle-bndlgrp" /> </infraHPortS> </infraAccPortP> <infraFuncP> <infraAccBndlGrp name="bndlgrp" lagT="link"> <infraRsHIfPol tnFabricHIfPolName=“default"/> <infraRsCdpIfPol tnCdpIfPolName=”default”/> <infraRsLacpPol tnLacpLagPolName=”default"/> </infraAccBndlGrp> </infraFuncP> </infraInfra>
このサンプルの XML ポリシーは、リーフ スイッチ 17 でポート チャネルを 2 つ作成し、リーフ スイッチ 18 で別のポート チャネルを作成し、リーフ スイッチ 20 で 3 つ目のチャネルを作成します。 各リーフ スイッチで、同じインターフェイスがポート チャネルの一部になります(ポート チャネル 1 の場合はインターフェイス 1/10 ~ 1/15、ポート チャネル 2 の場合は 1/20 ~ 1/25)。 各スイッチ ブロックには連続するスイッチ ID のグループを 1 つしか含めることができないため、ポリシーは 2 つのスイッチ ブロックを使用します。 これらのポート チャネルはすべて同じ設定になります。
(注) |
ポート チャネルの設定が同じであっても、この例では、2 つの異なるインターフェイス ポリシー グループを使用します。 各インターフェイス ポリシー グループは、スイッチ上のポート チャネルを表します。 所定のインターフェイス ポリシー グループに関連付けられているインターフェイスはすべて、同じポート チャネルの一部です。 |
<infraInfra dn="uni/infra"> <infraNodeP name=”test"> <infraLeafS name="leafs" type="range"> <infraNodeBlk name="nblk” from_=”17" to_=”18”/> <infraNodeBlk name="nblk” from_=”20" to_=”20”/> </infraLeafS> <infraRsAccPortP tDn="uni/infra/accportprof-test1"/> <infraRsAccPortP tDn="uni/infra/accportprof-test2"/> </infraNodeP> <infraAccPortP name="test1"> <infraHPortS name="pselc" type="range"> <infraPortBlk name="blk1” fromCard="1" toCard="1" fromPort="10" toPort=”15”/> <infraRsAccBaseGrp tDn="uni/infra/funcprof/accbundle-bndlgrp1" /> </infraHPortS> </infraAccPortP> <infraAccPortP name="test2"> <infraHPortS name="pselc" type="range"> <infraPortBlk name="blk1” fromCard="1" toCard="1" fromPort=“20" toPort=”25”/> <infraRsAccBaseGrp tDn="uni/infra/funcprof/accbundle-bndlgrp2" /> </infraHPortS> </infraAccPortP> <infraFuncP> <infraAccBndlGrp name="bndlgrp1" lagT="link"> <infraRsHIfPol tnFabricHIfPolName=“default"/> <infraRsCdpIfPol tnCdpIfPolName=”default”/> <infraRsLacpPol tnLacpLagPolName=”default"/> </infraAccBndlGrp> <infraAccBndlGrp name="bndlgrp2" lagT="link"> <infraRsHIfPol tnFabricHIfPolName=“default"/> <infraRsCdpIfPol tnCdpIfPolName=”default”/> <infraRsLacpPol tnLacpLagPolName=”default"/> </infraAccBndlGrp> </infraFuncP> </infraInfra>
2 つのスイッチ間で仮想ポート チャネルを作成するための 2 つの手順は次のとおりです。
fabricExplicitGEp を作成します。このポリシーは、仮想ポート チャネルを形成するためにペアになるリーフ スイッチを指定します。
インフラ セレクタを使用してインターフェイス コンフィギュレーションを指定します。
APIC は、fabricExplicitGEp の複数の検証を実行し、これらの検証のいずれかが失敗すると、障害が発生します。 1 つのリーフは、他の 1 つのリーフのみとペアにできます。 APIC は、このルールに違反する設定を拒否します。 fabricExplicitGEp を作成する際、管理者はペアにするリーフ スイッチの両方の ID を提供する必要があります。 APIC は、このルールに違反する設定を拒否します。 両方のスイッチを fabricExplicitGEp の作成時に起動する必要があります。 片方のスイッチが起動していない場合、APIC は設定を受け入れますが、障害を発生させます。 両方のスイッチをリーフ スイッチにする必要があります。 片方または両方のスイッチ ID がスパインに一致すると、APIC は設定を受け入れますが、障害を発生させます。
<fabricProtPol pairT="explicit"> <fabricExplicitGEp name="tG" id="2"> <fabricNodePEp id=”18”/> <fabricNodePEp id=”25"/> </fabricExplicitGEp> </fabricProtPol>
このポリシーは、リーフ 18 ではインターフェイス 1/10 ~ 1/15 を、リーフ 25 ではインターフェイス 1/20 ~ 1/25 を使用して、リーフ スイッチ 18 および 25 で単一の仮想ポート チャネルを作成します。
<infraInfra dn="uni/infra"> <infraNodeP name=”test1"> <infraLeafS name="leafs" type="range"> <infraNodeBlk name="nblk” from_=”18" to_=”18”/> </infraLeafS> <infraRsAccPortP tDn="uni/infra/accportprof-test1"/> </infraNodeP> <infraNodeP name=”test2"> <infraLeafS name="leafs" type="range"> <infraNodeBlk name="nblk” from_=”25" to_=”25”/> </infraLeafS> <infraRsAccPortP tDn="uni/infra/accportprof-test2"/> </infraNodeP> <infraAccPortP name="test1"> <infraHPortS name="pselc" type="range"> <infraPortBlk name="blk1” fromCard="1" toCard="1" fromPort="10" toPort=”15”/> <infraRsAccBaseGrp tDn="uni/infra/funcprof/accbundle-bndlgrp" /> </infraHPortS> </infraAccPortP> <infraAccPortP name="test2"> <infraHPortS name="pselc" type="range"> <infraPortBlk name="blk1” fromCard="1" toCard="1" fromPort=“20" toPort=”25”/> <infraRsAccBaseGrp tDn="uni/infra/funcprof/accbundle-bndlgrp" /> </infraHPortS> </infraAccPortP> <infraFuncP> <infraAccBndlGrp name="bndlgrp" lagT=”node"> <infraRsHIfPol tnFabricHIfPolName=“default"/> <infraRsCdpIfPol tnCdpIfPolName=”default”/> <infraRsLacpPol tnLacpLagPolName=”default"/> </infraAccBndlGrp> </infraFuncP> </infraInfra>
このポリシーは、一連のインターフェイスのポート速度を設定します。
<infraInfra dn="uni/infra"> <infraNodeP name=”test1"> <infraLeafS name="leafs" type="range"> <infraNodeBlk name="nblk” from_=”18" to_=”18”/> </infraLeafS> <infraRsAccPortP tDn="uni/infra/accportprof-test1"/> </infraNodeP> <infraNodeP name=”test2"> <infraLeafS name="leafs" type="range"> <infraNodeBlk name="nblk” from_=”25" to_=”25”/> </infraLeafS> <infraRsAccPortP tDn="uni/infra/accportprof-test2"/> </infraNodeP> <infraAccPortP name="test1"> <infraHPortS name="pselc" type="range"> <infraPortBlk name="blk1” fromCard="1" toCard="1" fromPort="10" toPort=”15”/> <infraRsAccBaseGrp tDn="uni/infra/funcprof/accbundle-bndlgrp" /> </infraHPortS> </infraAccPortP> <infraAccPortP name="test2"> <infraHPortS name="pselc" type="range"> <infraPortBlk name="blk1” fromCard="1" toCard="1" fromPort=“20" toPort=”25”/> <infraRsAccBaseGrp tDn="uni/infra/funcprof/accbundle-bndlgrp" /> </infraHPortS> </infraAccPortP> <infraFuncP> <infraAccBndlGrp name="bndlgrp" lagT=”node"> <infraRsHIfPol tnFabricHIfPolName=“default"/> <infraRsCdpIfPol tnCdpIfPolName=”default”/> <infraRsLacpPol tnLacpLagPolName=”default"/> </infraAccBndlGrp> </infraFuncP> </infraInfra>
目次
この章の内容は、次のとおりです。
このサンプルの XML ポリシーは、リーフ スイッチ 17 でポート チャネルを 1 つ作成し、リーフ スイッチ 18 で別のポート チャネルを作成し、リーフ スイッチ 20 で 3 つ目のチャネルを作成します。 各リーフ スイッチで、同じインターフェイスがポート チャネルの一部になります(インターフェイス 1/10 ~ 1/15 および 1/20 ~ 1/25)。 これらのポート チャネルはすべて同じ設定になります。
<infraInfra dn="uni/infra"> <infraNodeP name=”test"> <infraLeafS name="leafs" type="range"> <infraNodeBlk name="nblk” from_=”17" to_=”18”/> <infraNodeBlk name="nblk” from_=”20" to_=”20”/> </infraLeafS> <infraRsAccPortP tDn="uni/infra/accportprof-test"/> </infraNodeP> <infraAccPortP name="test"> <infraHPortS name="pselc" type="range"> <infraPortBlk name="blk1” fromCard="1" toCard="1" fromPort="10" toPort=”15”/> <infraPortBlk name="blk2" fromCard="1" toCard="1" fromPort=”20" toPort=”25”/> <infraRsAccBaseGrp tDn="uni/infra/funcprof/accbundle-bndlgrp" /> </infraHPortS> </infraAccPortP> <infraFuncP> <infraAccBndlGrp name="bndlgrp" lagT="link"> <infraRsHIfPol tnFabricHIfPolName=“default"/> <infraRsCdpIfPol tnCdpIfPolName=”default”/> <infraRsLacpPol tnLacpLagPolName=”default"/> </infraAccBndlGrp> </infraFuncP> </infraInfra>
このサンプルの XML ポリシーは、リーフ スイッチ 17 でポート チャネルを 2 つ作成し、リーフ スイッチ 18 で別のポート チャネルを作成し、リーフ スイッチ 20 で 3 つ目のチャネルを作成します。 各リーフ スイッチで、同じインターフェイスがポート チャネルの一部になります(ポート チャネル 1 の場合はインターフェイス 1/10 ~ 1/15、ポート チャネル 2 の場合は 1/20 ~ 1/25)。 各スイッチ ブロックには連続するスイッチ ID のグループを 1 つしか含めることができないため、ポリシーは 2 つのスイッチ ブロックを使用します。 これらのポート チャネルはすべて同じ設定になります。
(注) |
ポート チャネルの設定が同じであっても、この例では、2 つの異なるインターフェイス ポリシー グループを使用します。 各インターフェイス ポリシー グループは、スイッチ上のポート チャネルを表します。 所定のインターフェイス ポリシー グループに関連付けられているインターフェイスはすべて、同じポート チャネルの一部です。 |
<infraInfra dn="uni/infra"> <infraNodeP name=”test"> <infraLeafS name="leafs" type="range"> <infraNodeBlk name="nblk” from_=”17" to_=”18”/> <infraNodeBlk name="nblk” from_=”20" to_=”20”/> </infraLeafS> <infraRsAccPortP tDn="uni/infra/accportprof-test1"/> <infraRsAccPortP tDn="uni/infra/accportprof-test2"/> </infraNodeP> <infraAccPortP name="test1"> <infraHPortS name="pselc" type="range"> <infraPortBlk name="blk1” fromCard="1" toCard="1" fromPort="10" toPort=”15”/> <infraRsAccBaseGrp tDn="uni/infra/funcprof/accbundle-bndlgrp1" /> </infraHPortS> </infraAccPortP> <infraAccPortP name="test2"> <infraHPortS name="pselc" type="range"> <infraPortBlk name="blk1” fromCard="1" toCard="1" fromPort=“20" toPort=”25”/> <infraRsAccBaseGrp tDn="uni/infra/funcprof/accbundle-bndlgrp2" /> </infraHPortS> </infraAccPortP> <infraFuncP> <infraAccBndlGrp name="bndlgrp1" lagT="link"> <infraRsHIfPol tnFabricHIfPolName=“default"/> <infraRsCdpIfPol tnCdpIfPolName=”default”/> <infraRsLacpPol tnLacpLagPolName=”default"/> </infraAccBndlGrp> <infraAccBndlGrp name="bndlgrp2" lagT="link"> <infraRsHIfPol tnFabricHIfPolName=“default"/> <infraRsCdpIfPol tnCdpIfPolName=”default”/> <infraRsLacpPol tnLacpLagPolName=”default"/> </infraAccBndlGrp> </infraFuncP> </infraInfra>
2 つのスイッチ間で仮想ポート チャネルを作成するための 2 つの手順は次のとおりです。
fabricExplicitGEp を作成します。このポリシーは、仮想ポート チャネルを形成するためにペアになるリーフ スイッチを指定します。
インフラ セレクタを使用してインターフェイス コンフィギュレーションを指定します。
APIC は、fabricExplicitGEp の複数の検証を実行し、これらの検証のいずれかが失敗すると、障害が発生します。 1 つのリーフは、他の 1 つのリーフのみとペアにできます。 APIC は、このルールに違反する設定を拒否します。 fabricExplicitGEp を作成する際、管理者はペアにするリーフ スイッチの両方の ID を提供する必要があります。 APIC は、このルールに違反する設定を拒否します。 両方のスイッチを fabricExplicitGEp の作成時に起動する必要があります。 片方のスイッチが起動していない場合、APIC は設定を受け入れますが、障害を発生させます。 両方のスイッチをリーフ スイッチにする必要があります。 片方または両方のスイッチ ID がスパインに一致すると、APIC は設定を受け入れますが、障害を発生させます。
<fabricProtPol pairT="explicit"> <fabricExplicitGEp name="tG" id="2"> <fabricNodePEp id=”18”/> <fabricNodePEp id=”25"/> </fabricExplicitGEp> </fabricProtPol>
このポリシーは、リーフ 18 ではインターフェイス 1/10 ~ 1/15 を、リーフ 25 ではインターフェイス 1/20 ~ 1/25 を使用して、リーフ スイッチ 18 および 25 で単一の仮想ポート チャネルを作成します。
<infraInfra dn="uni/infra"> <infraNodeP name=”test1"> <infraLeafS name="leafs" type="range"> <infraNodeBlk name="nblk” from_=”18" to_=”18”/> </infraLeafS> <infraRsAccPortP tDn="uni/infra/accportprof-test1"/> </infraNodeP> <infraNodeP name=”test2"> <infraLeafS name="leafs" type="range"> <infraNodeBlk name="nblk” from_=”25" to_=”25”/> </infraLeafS> <infraRsAccPortP tDn="uni/infra/accportprof-test2"/> </infraNodeP> <infraAccPortP name="test1"> <infraHPortS name="pselc" type="range"> <infraPortBlk name="blk1” fromCard="1" toCard="1" fromPort="10" toPort=”15”/> <infraRsAccBaseGrp tDn="uni/infra/funcprof/accbundle-bndlgrp" /> </infraHPortS> </infraAccPortP> <infraAccPortP name="test2"> <infraHPortS name="pselc" type="range"> <infraPortBlk name="blk1” fromCard="1" toCard="1" fromPort=“20" toPort=”25”/> <infraRsAccBaseGrp tDn="uni/infra/funcprof/accbundle-bndlgrp" /> </infraHPortS> </infraAccPortP> <infraFuncP> <infraAccBndlGrp name="bndlgrp" lagT=”node"> <infraRsHIfPol tnFabricHIfPolName=“default"/> <infraRsCdpIfPol tnCdpIfPolName=”default”/> <infraRsLacpPol tnLacpLagPolName=”default"/> </infraAccBndlGrp> </infraFuncP> </infraInfra>
このポリシーは、一連のインターフェイスのポート速度を設定します。
<infraInfra dn="uni/infra"> <infraNodeP name=”test1"> <infraLeafS name="leafs" type="range"> <infraNodeBlk name="nblk” from_=”18" to_=”18”/> </infraLeafS> <infraRsAccPortP tDn="uni/infra/accportprof-test1"/> </infraNodeP> <infraNodeP name=”test2"> <infraLeafS name="leafs" type="range"> <infraNodeBlk name="nblk” from_=”25" to_=”25”/> </infraLeafS> <infraRsAccPortP tDn="uni/infra/accportprof-test2"/> </infraNodeP> <infraAccPortP name="test1"> <infraHPortS name="pselc" type="range"> <infraPortBlk name="blk1” fromCard="1" toCard="1" fromPort="10" toPort=”15”/> <infraRsAccBaseGrp tDn="uni/infra/funcprof/accbundle-bndlgrp" /> </infraHPortS> </infraAccPortP> <infraAccPortP name="test2"> <infraHPortS name="pselc" type="range"> <infraPortBlk name="blk1” fromCard="1" toCard="1" fromPort=“20" toPort=”25”/> <infraRsAccBaseGrp tDn="uni/infra/funcprof/accbundle-bndlgrp" /> </infraHPortS> </infraAccPortP> <infraFuncP> <infraAccBndlGrp name="bndlgrp" lagT=”node"> <infraRsHIfPol tnFabricHIfPolName=“default"/> <infraRsCdpIfPol tnCdpIfPolName=”default”/> <infraRsLacpPol tnLacpLagPolName=”default"/> </infraAccBndlGrp> </infraFuncP> </infraInfra>