Cisco Network Convergence System 5700 シリーズ：モジュラポートアダプタ データシート
偏向のない言語
この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
翻訳について
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
Cisco® Network Convergence System 5700 シリーズは、データセンター、大企業、Web とサービスプロバイダーの間で、WAN やアグリゲーション ネットワークを効率的に拡張できるように設計されています。多数のユースケースやサービスに対応するには、シャーシとラインカードにさまざまなインターフェイスを装備することが重要です。モジュラポートアダプタは、シャーシとラインカードに要求される柔軟性と機能を提供します。最大 400GE の帯域幅を備えたポートと、SFP-56、QSFP-DD、CFP2 DCO などのプラグ可能なフォームファクタ（互換性のある 400G ZR/ZRP オプティクスを含む）を提供します。
NC57-MPA-2D4H-FC モジュラポートアダプタ
NC57-MPA-12L-S-FC モジュラポートアダプタ
NC57-MPA-1FH1D-FC モジュラポートアダプタ
次の表に、NCS-5700 シリーズ MPA のハードウェア互換性と、必要最小限の IOS XR SW リリースを示します。
表 1. ハードウェア互換性マトリクス
| ホストプラットフォーム |
NC57-MPA-2D4H-FC |
NC57-MPA-12L-S-FC |
NC57-MPA-1FH1D-FC |
| NCS-57C3-MOD のバージョン |
7.4.1 |
7.6.1 |
7.8.1（スロット 2 および 3） |
| NC57-MOD-S |
7.6.1 |
7.6.1 |
7.8.1 |
| NCS-55A2-MOD のバージョン |
7.5.1 |
7.6.1 |
現在未対応 |
| NC55-MOD のバージョン |
現在未対応 |
7.6.1 |
現在未対応 |
表 2 ～ 8 に、NCS 5700 シリーズ MPA の主な仕様を示します。
表 2. NC57-MPA-2D4H-FC MPA の機能と仕様（Cisco IOS XR ソフトウェアリリース 7.4.1 以降）
| 機能 |
仕様 |
| インターフェイス |
QSFP-DD の 4 つのポート |
| 動作可能モード |
● 2 X 400G QSFP-DD
（ポート 0
および 2
）
● 4 X
（2 X 100G
）QSFP-DD
● 1 X 400G QSFP-DD + 2 X 100G QSFP28
● 4 X 100G QSFP28
（400G MPA
互換）
● 1 X
（4 X 100G
）QSFP-DD
（400G MPA
互換：ポート 0
）
●
ブレークアウトのサポート：4 X 100G / 4 X 25G / 4 X 10G
|
| 製品 ID |
柔軟な消費モデル（FCM）： NC57-MPA-2D4H-FC 永久（BAU）： NC57-MPA-2D4H-S |
| MACSec 暗号化 |
IEEE 802.1AE 標準規格ベースのレイヤ 2 ホップバイホップ暗号化により、メディアアクセス非依存プロトコルに対してデータの機密性と完全性を確保 |
| タイミング |
クラス C 対応 |
| 消費電力 （オプティクスあり） |
標準（27°C）：83W 最大（40°C）：89W |
| （オプティクスなし） |
標準（27°C）：35W 最大（40°C）：36W |
| 幅：110.69 mm 高さ：34.36 mm 奥行：174.32 mm 重量：0.56 kg（1.2 ポンド） |
表 3. NC57-MPA-12L-S-FC MPA の機能と仕様（Cisco IOS XR ソフトウェアリリース 7.6.1 以降）
| 機能 |
仕様 |
| インターフェイス |
SFP56 の 12 ポート |
| 動作可能モード |
10GE、25GE、50GE モジュールをサポート |
| 製品 ID |
柔軟な消費モデル（FCM）： NC57-MPA-12L-S-FC 永久（BAU）： NC57-MPA-12L-S |
| MACSec 暗号化 |
IEEE 802.1AE 標準規格ベースのレイヤ 2 ホップバイホップ暗号化により、メディアアクセス非依存プロトコルに対してデータの機密性と完全性を確保 |
| タイミング |
クラス C 対応 |
| 消費電力 |
標準（25°C）：35W 最大（40°C）：45W |
| 物理仕様 |
幅：110.69 mm 高さ：34.36 mm 奥行：174.32 mm 重量：0.51 kg（1.1 ポンド） |
表 4. NC57-MPA-1FH1D-FC MPA の機能と仕様（Cisco IOS XR ソフトウェアリリース 7.8.1 以降）
| 機能 |
仕様 |
| インターフェイス |
400G CFP2 DCO ポート X 1 および 400G QSFP-DD ポート X 1 |
| 動作可能モード |
CFP2 DCO ポート： 400G および nx100G モード QSFP-DD ポート： 400G および 4x100G グレーオプティクス |
| 製品 ID |
柔軟な消費モデル（FCM）： NC57-MPA-1FH1D-FC 永久（BAU）： NC57-MPA-1FH1D-S |
| タイミング |
クラス C 対応 |
| 消費電力 |
標準（25°C）：32W 最大（40°C）：38W |
| 物理仕様 |
幅：110.69 mm 高さ：34.36 mm 奥行：174.32 mm 重量：0.56 kg（1.2 ポンド） |
Cisco NCS 5500 シリーズでサポートされているトランシーバモジュールのマトリックス（https://tmgmatrix.cisco.com/）を確認してください。
表 5. NC57-MPA-2D4H-FC MPA の環境プロパティ
| プロパティ |
仕様 |
|
| 通常動作温度 |
NCS-57C3-MOD のバリエーション |
0 ～ 45°C |
| NCS-55A2-MOD のバリエーション |
0 ～ 45°C |
|
| NC57-MOD-S |
0 ～ 40°C |
|
| 拡張温度範囲の詳細については、ホストプラットフォームのドキュメントも参照 |
||
| 非動作時（保管時）温度 |
-40 ～ 70°C（-40 ～ 158°F） |
|
| 湿度（動作時） |
通常：5% 〜 85%（相対湿度） 短期：5% 〜 95 %（相対湿度） 乾燥した空気 1 kg あたりに含まれる水分が 0.026 kg を超えないこと |
|
| 保管（相対）湿度 |
5 ～ 95%（40°C 時。NEBS GR-63-CORE 規格） |
|
| 高度 |
0 ～ 3,000 m（0 ～ 9,842 フィート） |
|
| エアー フロー |
前面から背面 |
|
表 6. NC57-MPA-12L-S-FC MPA の環境プロパティ
| プロパティ |
仕様 |
| 通常動作温度 |
0 ～ 40°C |
| 非動作時（保管時）温度 |
-40 ～ 70°C（-40 ～ 158°F） |
| 湿度（動作時） |
通常：5% 〜 85%（相対湿度） 短期：5% 〜 95 %（相対湿度） 乾燥した空気 1 kg あたりに含まれる水分が 0.026 kg を超えないこと |
| 保管（相対）湿度 |
5 ～ 95%（40°C 時。NEBS GR-63-CORE 規格） |
| 高度 |
0 ～ 3,000 m（0 ～ 9,842 フィート） |
| エアー フロー |
前面から背面 |
表 7. NC57-MPA-1FH1D-FC MPA の環境プロパティ
| プロパティ |
仕様 |
|
| 通常動作温度 |
NCS-57C3-MOD のバリエーション |
0 ～ 45°C |
| NC57-MOD-S |
0 ～ 40°C |
|
| 拡張温度範囲の詳細については、ホストプラットフォームのドキュメントも参照 |
||
| 非動作時（保管時）温度 |
-40 ～ 70°C（-40 ～ 158°F） |
|
| 湿度（動作時） |
通常：5% 〜 85%（相対湿度） 短期：5% 〜 95 %（相対湿度） 乾燥した空気 1 kg あたりに含まれる水分が 0.026 kg を超えないこと |
|
| 保管（相対）湿度 |
5 ～ 95%（40°C 時。NEBS GR-63-CORE 規格） |
|
| 高度 |
0 ～ 3,000 m（0 ～ 9,842 フィート） |
|
| エアー フロー |
前面から背面 |
|
表 8. 適合標準規格：NC57-MPA-2D4H-FC、NC57-MPA-12L-S-FC MPA、NC57-MPA-1FH1D-FC の安全性および EMC
| 仕様 |
説明 |
|
| 適合規格の遵守 |
本製品は、指令 2014/30/EU および 2014/35/EU による CE マーキングに準拠しています。 |
|
| ネットワーク機器建築基準（NEBS） |
適合する規格
● GR-63-CORE
● GR-1089-CORE
|
|
| 安全性 |
UL 62368-1 第 3 版 CAN/CSA-C22.2 No. 62368-1、第 3 版 EN 60950-1 第 2 版 IEC 60950-1 第 2 版 IEC 62368-1：2018、第 3 版 EN 62368-1：2020、第 3 版 AS/NZS 62368.1 |
|
| EMC 規格 |
FCC 47CFR15 AS/NZS CISPR 32 EN55032/EN55022 CISPR 32/CISPR 22 ICES-003 VCCI KN32 CNS 13438 |
EN61000-3-2 電源高調波 EN61000-3-3 電圧変動、変動、およびフラッカ |
| EMC イミュニティ |
IEC/EN61000-4-2 IEC/EN61000-4-3 IEC/EN61000-4-4 IEC/EN61000-4-5 IEC/EN61000-4-6 IEC/EN61000-4-8 IEC/EN61000-4-11 |
EN 300 386（C-4） EN55022 EN55024 / CISPR 24 I EN55035/CISPR 35 EN61000-6-1 KN35 |
| 危険物質（RoHS）に関する制限 |
本製品は、Ball Grid Array（BGA）鉛ボールおよび鉛プレスフィット コネクタを除き、RoHS-6 に準拠しています。 |
|
NC57-MPA-2D4H-FC、NC57-MPA-12L-S-FC、NC57-MPA-1FH1D-FC 適合規制および安全性標準に関する詳細情報。
表 9. 発注情報：柔軟な消費モデルのハードウェア
| 製品番号 |
説明 |
| NC57-MPA-2D4H-FC |
NCS 5700 QSFP-DD MPA |
| NC57-MPA-2D4H-FC = |
NCS 5700 QSFP-DD MPA 予備 |
| NC57-MPA-12L-S-FC |
NCS 5700 - 12x10/25/50G MPA |
| NC57-MPA-12L-S-FC= |
NCS 5700 - 12x10/25/50G MPA 予備 |
| NC57-MPA-1FH1D-FC |
NCS 5700 400G CFP2 DCO および 400G QSFP-DD MPA |
| NC57-MPA-1FH1D-FC= |
NCS 5700 400G CFP2 DCO および 400G QSFP-DD MPA のスペア |
表 10. 構成情報：永久ハードウェア
| 製品番号 |
説明 |
| NC57-MPA-2D4H-S |
NCS 5700 QSFP-DD MPA |
| NC57-MPA-2D4H-S= |
NCS 5700 QSFP-DD MPA 予備 |
| NC57-MPA-12L-S |
NCS 5700 - 12x10/25/50G MPA |
| NC57-MPA-12L-S= |
NCS 5700 - 12x10/25/50G MPA 予備 |
| NC57-MPA-1FH1D-S |
NCS 5700 400G CFP2 DCO および 400G QSFP-DD MPA |
| NC57-MPA-1FH1D-S= |
NCS 5700 400G CFP2 DCO および 400G QSFP-DD MPA のスペア |
表 11. 構成情報：永久ハードウェア
| 持続可能性に関するトピック |
参照先 |
|
| 一般 |
製品の素材に関する法律および規制に関する情報 |
|
| 製品、バッテリ、パッケージを含む電子廃棄物法規制に関する情報 |
||
| 製品の回収および再利用プログラムに関する情報 |
||
| 持続可能性に関するお問い合わせ |
||
| 対象の国/地域 |
||
| 予測される MTBF |
NC57-MPA-2D4H-FC：1,377,430 時間 NC57-MPA-12L-FC-S：1,289,250 時間 NC57-MPA-1FH1D-FC：1,758,010 時間 |
|
| 電源 |
消費電力 |
このデータシートの表 2、3、4 を参照 |
| 材料 |
製品パッケージの重量と材料 |
|
| 重量 |
このデータシートの表 2、3、4 を参照 |
|
Cisco NCS 5500 シリーズには、1 年間の制限付きハードウェア保証が付属します。保証には、返品許可（RMA）の受領後 10 営業日以内にハードウェアを交換するサービスが含まれています。
シスコは、Cisco NCS 5500 シリーズの導入と最適化を成功させるために、各種のサービスを用意しています。シスコの革新的なサービスは、スタッフ、プロセス、ツール、パートナー独自の組み合わせで、運用効率とデータセンターネットワークの向上を実現します。シスコアドバンスドサービスは、アーキテクチャ主導型のアプローチによってデータセンター インフラストラクチャをビジネスの目的に合致させ、長期にわたる価値を提供します。Cisco SMARTnet™ サービスを利用すると、シスコのネットワーク専門家や高い実績を持つリソースにいつでも直接アクセスでき、ミッション クリティカルな問題を解決できます。このサービスでは、ご使用の Cisco NCS 5500 シリーズに関してプロアクティブな診断やリアルタイムのアラートを提供する Cisco Smart Call Home サービスをご活用いただけます。シスコのサービスは、ネットワーク ライフサイクル全体にわたって最大限に投資を保護し、ネットワーク運用の最適化、移行のサポート、IT 能力の強化を実現します。
目的達成に役立つ柔軟な支払いソリューション
Cisco Capital® により、目標を達成するための適切なテクノロジーを簡単に取得し、ビジネス変革を実現し、競争力を維持できます。総所有コスト（TCO）の削減、資金の節約、成長の促進に役立ちます。100 ヵ国あまりの国々では、ハードウェア、ソフトウェア、サービス、およびサードパーティの補助機器を購入するのに、シスコの柔軟な支払いソリューションを利用して、簡単かつ計画的に支払うことができます。詳細はこちらをご覧ください。
NCS 5700 シリーズの詳細についてはこちらを参照してください。
NCS 5500 シリーズの詳細についてはこちらを参照してください。
シスコのエキスパートが推奨
Cisco NCS 5500 固定型プラットフォーム アーキテクチャのホワイトペーパー
表 12. 文書の変更履歴
| 新規トピックまたは改訂されたトピック |
説明箇所 |
日付 |
| 写真を更新 |
図 2 |
2022 年 6 月 21 日 |
| NC57-MPA-1FH1D を追加 |
図 3、表 4、7、9、10、および 11 |
2023 年 1 月 20 日 |
| NC57-MPA-2D4H、NC57-MPA-12L を更新 |
表 2、5、11 |
2023 年 1 月 20 日 |
| 写真を更新 |
図 1 |
2023 年 1 月 20 日 |