此产品的文档集力求使用非歧视性语言。在本文档集中,非歧视性语言是指不隐含针对年龄、残障、性别、种族身份、族群身份、性取向、社会经济地位和交叉性的歧视的语言。由于产品软件的用户界面中使用的硬编码语言、基于 RFP 文档使用的语言或引用的第三方产品使用的语言,文档中可能无法确保完全使用非歧视性语言。 深入了解思科如何使用包容性语言。
思科可能会在某些地方提供本内容的当地语言翻译版本。请注意,翻译版本仅供参考,如有任何不一致之处,以本内容的英文版本为准。
ATA 191 可让您使用数据网络语音进行通信。要提供此功能,ATA 191 依赖于若干其他重要的 Cisco Unified IP 电话和网络组件并与之交互,包括 Cisco Unified Communications Manager、DNS 和 DHCP 服务器、TFTP 服务器、媒体资源等等。
为了在 IP 电话网络中使用,ATA 191 必须连接至网路设备,例如 Cisco Catalyst 交换机。您还必须向 Cisco Unified Communications Manager 系统注册 ATA 191,才能收发呼叫。
https://www.cisco.com/c/en/us/products/unified-communications/index.html
Cisco Unified Communications Manager 是一种开放式、行业标准的呼叫处理系统。Cisco Unified Communications Manager 软件会建立和断开与 ATA 连接的模拟电话之间的呼叫,从而将传统的 PBX 功能与公司 IP 网络集成在一起。Cisco Unified Communications Manager 会管理 IP 电话系统的组件:电话、访问网关,以及电话会议和路由计划等功能所必要的资源。Cisco Unified Communications Manager 还提供:
设备的固件
验证和加密(如果已为电话系统配置)
通过 TFTP 服务的配置和 CTL 文件
电话注册
呼叫保持,以便信令在主 Communications Manager 之间丢失时使媒体会话继续
有关配置 Cisco Unified Communications Manager 以与本章中介绍的 IP 设备结合使用的信息,请参阅《Cisco Unified Communications Manager 和 IM and Presence 服务管理指南》、《Cisco Unified Communications Manager 系统配置指南》,以及《Cisco Unified Communications Manager 安全指南》。
您能否通过电话访问紧急服务取决于您的电话是否通电。如果电源供应中断,则“服务和紧急呼叫服务”拨号将不能正常工作。在电源故障或中断的情况下,您可能需要重置或重新配置设备才能使用“服务和紧急呼叫服务”拨号。
电话的配置文件存储在 TFTP 服务器上,定义用于连接到 Cisco Unified Communications Manager 的参数。当您在 Cisco Unified Communications Manager 中进行了需要 ATA 191 线路进行重置的更改后,电话配置文件会自动更新。如果需要系统重置或重新启动,两条线路都必须同时重置或重新启动。
配置文件还包含 ATA 191 应运行哪些映像加载的信息。如果此映像加载与 ATA 191 上当前加载的内容不同,电话会联系 TFTP 服务器请求所需的加载文件。这些文件经过数字签名以确保文件源的可靠性。
如果配置文件中的设备安全模式设置为“已验证”,且 ATA 191 上的 CTL 文件包含用于 Cisco Unified Communications Manager 的有效证书,则电话将建立到 Cisco Unified Communications Manager 的 TLS 连接。否则,ATA 191 将建立 TCP/UDP 连接。您可以转到 ATA 191 Web GUI 上的
,其中“SIP 传输”应与 Cisco Unified Communications Manager 中“电话安全性配置文件”中的传输类型对应。如果您在 Cisco Unified Communications Manager 管理中配置了安全相关的设置,电话配置文件将包含敏感信息。为确保配置文件的私密性,请将其配置为加密。有关详细信息,请参阅《Cisco Unified Communications Manager 安全指南》“加密的电话配置设置”一章,该文档位于:https://www.cisco.com/c/en/us/support/unified-communications/unified-communications-manager-callmanager/products-maintenance-guides-list.html。
如果 ATA 191 之前已注册,则 ATA 191 会访问名为 ATA<mac_address>.cnf.xml(其中 mac_address 为电话的 MAC 地址)的配置文件。如果 ATA 191 无法访问该配置文件,则会访问默认的 XMLDefault.cnf.xml 配置文件。
如果没有启用自动注册,并且您没有将 ATA 191 添加到 Cisco Unified Communications Manager 数据库,ATA 191 不会尝试向 Cisco Unified Communications Manager 注册。
对于 ATA 191,TFTP 服务器会生成以下 SIP 配置文件:
文件名衍生自 Cisco Unified Communications Manager 管理的“电话配置”窗口中的 MAC 地址。MAC 地址可唯一标识电话。有关详细信息,请参阅《Cisco Unified Communications Manager 和 IM and Presence 服务管理指南》。
有关电话如何与 TFTP 服务器交互的详细信息,请参阅《Cisco Unified Communications Manager 系统配置指南》"配置 TFTP 服务器"一章,该文档位于:https://www.cisco.com/c/en/us/support/unified-communications/unified-communications-manager-callmanager/products-installation-and-configuration-guides-list.html
当 ATA 191 连接到 VoIP 网络时,它将完成标准启动过程。并非所有这些过程步骤都可能发生在您的 ATA 上,具体取决于您的具体网络配置。
1 |
请参阅电源指导原则。 |
|
2 |
Cisco ATA 191 具有非易失闪存,其中会存储固件映像和用户定义的首选项。启动时,ATA 191 会运行 bootstrap 加载程序,加载存储在闪存中的 ATA 191 映像。使用此映像,ATA 191 可初始化其软件和硬件。 |
|
3 |
如果 Cisco ATA 191 使用 DHCP 获取 IP 地址,则设备可查询 DHCP 服务器以获取一个地址。如果您没有在网络中使用 DHCP,则必须本地给每台设备分配静态 IP 地址。 |
|
4 |
TFTP 服务器可存储 CTL 文件。此文件包含在设备与 Cisco Unified Communications Manager 之间建立安全连接必需的证书。 |
请参阅《Cisco Unified Communications Manager 安全指南》“Cisco CTL 客户端设置”一章,该文档位于:https://www.cisco.com/c/en/us/support/unified-communications/unified-communications-manager-callmanager/products-maintenance-guides-list.html |
5 |
TFTP 服务器具有配置文件,该文件定义连接到 Cisco Unified Communications Manager 的参数和 ATA 191 的其他信息。 |
请参阅电话配置文件。 |
6 |
联系 Cisco Unified Communications Manager。 配置文件定义 ATA 191 与 Cisco Unified Communications Manager 的通信方式,并提供设备及其加载 ID。当从 TFTP 服务器获取文件后,设备将尝试与列表中优先级最高的 Cisco Unified Communications Manager 建立连接。如果设备配置为安全信令(加密或验证),并且 Cisco Unified Communications Manager 设置为“混合”(安全)模式,则设备会建立 TLS 连接。否则,它会建立不安全的 TCP/UDP 连接。 |
请参阅电话配置文件。 |
ATA 191 的永久存储器中有两个映像或分区。第二个映像允许设备在头一个映像受损时进行恢复。
当电源打开时按 PRT 按键,您会切换到备用分区。启动与正常的过程相似,只是电话 2 的 LED 指示灯会呈琥珀色闪烁,表示正在使用第二个分区。
在安装 ATA 191 之前,请选择将设备添加到 Cisco Unified Communications Manager 数据库的方法。
下表概述了这些将 ATA 191 添加到 Cisco Unified Communications Manager 数据库的方法。
在将电话物理连接到 IP 电话网络时可以将 ATA 191 自动添加到 Cisco Unified Communications Manager 数据库。在自动注册期间,Cisco Unified Communications Manager 会依序为电话分配下一个可用的目录号码。
要更改任何设置,请从 Cisco Unified Communications Manager 将设备快速输入 Cisco Unified Communications Manager 数据库并修改设置,例如目录号码。
注 | 支持在同一时间在 Unified CM 中为多个设备自动注册。 |
默认情况下会禁用自动注册。有时,您可能不想使用自动注册。例如,如果您想要为电话分配一个特定目录号码,或如果打算使用与 Cisco Unified Communications Manager 的安全连接时。有关启用自动注册的信息,请参阅《Cisco Unified Communications Manager 管理指南》中的“启用自动注册”。
注 | 对于混合模式,自动注册会被自动禁用,且不能更改。对于不安全模式,自动注册默认为禁用,但可以手动启用。 |
您可以使用 Cisco Unified Communications Manager 管理将 ATA 191 逐个添加到 Cisco Unified Communications Manager 数据库。要执行此操作,请先获取每台设备的 MAC 地址。
收集到 MAC 地址后,在 Cisco Unified Communications Manager 管理中,选择设备 > 电话,然后单击新增以开始。
注 | ATA 191 有两个 FXS 端口,每个端口都有自己的 MAC 地址。第一个 ATA 191 端口使用 MAC 地址,第二个 ATA 191 端口使用移位的 MAC 地址(例如从 AABBCCDDEEFF 移位为 BBCCDDEEFF01)。您可以从 Unified CM 管理页面添加两台设备(模拟电话或传真机)。 |
有关 Cisco Unified Communications Manager 的完整说明和概念信息,请参阅《Cisco Unified Communications Manager 管理指南》和《Cisco Unified Communications Manager 系统指南》。