KVM コンソール

KVM コンソール

KVM コンソールは Cisco UCS Manager GUI または KVM 起動マネージャからアクセス可能なインターフェイスであり、サーバへのキーボード、ビデオ、マウス(KVM)の直接接続をエミュレートします。遠隔地のサーバから接続して制御し、この仮想 KVM(vKVM)セッション中にアクセスできる仮想ドライブに物理ロケーションをマッピングすることができます。サーバに物理的に接続する必要がある KVM ドングルとは異なり、KVM コンソールを使用すると、ネットワーク上のリモート ロケーションからサーバに接続できます。

Cisco UCS Manager リリース 4.1(1) 以降、KVM コンソールは C-Series M5 サーバで HTML5 ベース アプリケーションとして使用できます。このコンソールは、Java ベースのアプリケーションとしては使用できなくなりました。

Cisco UCS Manager リリース 4.2(1) 以降では、Cisco UCS B シリーズM6 および C シリーズ M6 サーバで拡張 KVM コンソールを使用できます。Cisco UCS Manager リリース 4.2(2) 以降、拡張 KVM コンソールは Cisco UCS B シリーズM5 サーバでも使用できます。 詳細については、次を参照してください。 Cisco UCS C シリーズ M5 サーバ用 KVM コンソール

Cisco UCS Manager リリース 4.3(2) 以降では、Cisco UCS B シリーズM6、C シリーズ M6 および M7 サーバ、および Cisco UCS X シリーズ M6 および M7 サーバで拡張 KVM コンソールを使用できます。 詳細については、次を参照してください。 Cisco UCS B シリーズ M5、 B シリーズ M6、C シリーズ M6、C シリーズ M7、X シリーズ M6、X シリーズ M7 サーバ用 KVM コンソール

この拡張 KVM コンソールには、次の追加機能があります。

  • KVM コンソールは、KVM、SOL、および仮想メディア(vMedia)への接続を提供します。

  • 仮想メディア(vMedia)接続は KVM セッション全体で共有され、 CIMCに保存できます。

  • クライアントからのテキストの貼り付けには、高度なサポートされていない文字のサポートがあります。

  • CIMC に保存されている CIMC 仮想メディア(vMedia)マッピングは、KVM コンソールから直接管理できます。

KVM コンソールを使用してサーバにアクセスする場合は、サーバまたはサーバに関連付けられているサービス プロファイルのいずれかで CIMC IP アドレスが構成されていることを確認する必要があります。KVM コンソールは、サーバまたはサービス プロファイルに割り当てられた CIMC IP アドレスを使用して、Cisco UCS ドメイン内の正しいサーバを識別し、そのサーバに接続します。

CD、DVD、またはフロッピー ドライブを使用してサーバに直接接続する代わりに、KVM コンソールでは仮想メディアを使用します。仮想メディアは、仮想 CD、DVD、またはフロッピー ドライブにマップされた実際のディスク ドライブまたはディスク イメージ ファイルです。次に示す任意の仮想ドライブをマップできます。

  • お使いのコンピュータ上の CD/DVD またはフロッピー ドライブ

  • コンピュータ上のディスク イメージ ファイル

  • ネットワーク上の CD/DVD またはフロッピー ドライブ

  • ネットワーク上のディスク イメージ ファイル


(注)  


物理サーバから KVM コンソールを起動すると、そのサーバがサービス プロファイルに関連付けられているかどうかがチェックされます。該当する管理 IP アドレスを使ってサーバがサービス プロファイルに関連付けられている場合は、その管理 IP アドレスを使用して KVM コンソールが起動されます。管理 IP アドレスがサービス プロファイルで関連付けられていない場合は、物理サーバを使用して KVM コンソールが起動されます。


サーバ OS のインストールに KVM コンソールを使用する場合の推奨事項

仮想 CD/DVD またはフロッピー ドライブから OS をインストールするには、その仮想 CD/DVD またはフロッピー ドライブがサービス プロファイルで最初のブート デバイスとして設定されている必要があります。

KVM コンソールを使用した OS のインストールは、KVM ドングルを使用する場合よりも時間がかかることがあります。これは、ネットワークを介してインストール ファイルをサーバにダウンロードする必要があるためです。ディスク ドライブまたはディスク イメージ ファイルをネットワーク共有から仮想ドライブにマップする場合は、インストールにさらに時間がかかることがあります。これは、インストール ファイルをネットワークから KVM コンソール(お使いのコンピュータ)にダウンロードした後、KVM コンソールからサーバにダウンロードする必要があるからです。このインストール方式を使用する場合は、KVM コンソールを搭載したシステムのできる限り近くにインストール メディアを配置することを推奨します。

Cisco UCS C シリーズ M5 サーバ用 KVM コンソール

Cisco UCS Manager リリース 4.1(1) 以降、UCS Manager は、Cisco UCS C シリーズ M5 サーバ上の vKVM セッションにアクセスして管理するための KVM コンソールを提供します。

Cisco UCS Manager リリース 4.3(2) 以降、UCS Manager は、Cisco UCS M7 サーバ上の vKVM セッションにアクセスして管理するための KVM コンソールを提供します。

この KVM コンソールでは、次のメニューとメニュー オプションを使用できます。

[サーバ アクション(Server Actions)] メニュー

システムで実行するリモート サーバ操作を選択します。

メニュー項目 説明

サーバの起動(Boot Server)

仮想コンソール セッションからシステムの電源をオンにします。

サーバのシャットダウン(Shutdown Server)

仮想コンソール セッションからシステムの電源をオフにします。

リセット

仮想コンソール セッションからシステムをリセットします。

[File] メニュー

メニュー項目 説明

[Capture to File] ボタン

現在の画面を JPG 画像として保存できる [Save] ダイアログ ボックスを開きます。

(注)  

 

このオプションは、[KVM] タブ上でのみ利用できます。

クリップボードからテキストを貼り付ける

クリップボードから格納ファイルを貼り付けることができます。

[終了(Exit)] ボタン

KVM コンソールを閉じます。

[表示(View)] メニュー

メニュー項目 説明

[更新(Refresh)]

サーバの現在のビデオ出力を使用してコンソール表示を更新します。

全画面表示

画面全体になるように KVM コンソールを拡大します。

[マクロ(Macros)] メニュー

リモート システムで実行するキーボード ショートカットを選択します。

メニュー項目 説明

[静的マクロ(Static Macros)] メニュー

マクロの定義済みのセットを表示します。

[ユーザ定義マクロ(User Defined Macros)] メニュー

作成済みのユーザ定義マクロを表示します。

[サーバ定義マクロ(Server Defined Macros)] メニュー

作成済みのサーバ定義マクロを表示します。

[Manage] ボタン

マクロの作成および管理ができる [Configure User Defined Macros] ダイアログ ボックスを開きます。システム定義されたマクロは削除できません。

[Tools] メニュー

メニュー項目 説明

[セッション設定(Session Options)]

次を指定する [セッション設定(Session Settings)] ダイアログボックスが開きます。

  • スケーリングを使用すると、KVM 画面での表示に適用する縦横比を選択できます。

  • ターゲット システムで使用するマウス アクセラレーションを定義します。デフォルトは [Absolute Positioning] です。

[セッション ユーザ リスト(Session User List)]

アクティブ KVM セッションを持つすべてのユーザ ID を表示する [Session User List] ダイアログ ボックスを開きます。

チャット

現在の KVM セッションにログインしているすべての管理者のグループ チャット ウィンドウが開きます。

仮想キーボード(Virtual Keyboard)

現在の KVM セッションの画面にキーボードを表示します。

再生コントロール Java KVM が作成したを選択するためのダイアログボックスが開きます。

[仮想メディア(Virtual Media)] メニュー

名前 説明

[Activate Virtual Devices]

vMedia セッションをアクティブにし、ユーザがローカル コンピュータまたはネットワークから、ドライブまたはイメージ ファイルをアタッチできるようにします。

(注)  

 

セキュアでない接続を許可していない場合は、セッションを受け入れるためのプロンプトが表示されます。セッションを拒否すると、その仮想メディア セッションは終了します。

CD/DVD

アクセスする CD/DVD を選択し、[ドライブのマッピング(Map Drive)] ボタンをクリックすると、選択した CD/DVD がホスト サーバのデバイスにマッピングされます。

(注)  

 

[Read Only] チェックボックスがオンの場合、デバイスに書き込み機能があってもサーバはその vMedia デバイスに書き込むことができません。

リムーバブルディスク

アクセスするリムーバブル ディスクを選択し、[ドライブのマッピング(Map Drive)] ボタンをクリックすると、選択したリムーバブル ディスクがホスト サーバのデバイスにマッピングされます。

(注)  

 

[Read Only] チェックボックスがオンの場合、デバイスに書き込み機能があってもサーバはその vMedia デバイスに書き込むことができません。

フロッピー ディスク

アクセスするフロッピーを選択し、[ドライブのマッピング(Map Drive)] ボタンをクリックすると、選択したフロッピーがホスト サーバのデバイスにマッピングされます。

(注)  

 

[Read Only] チェックボックスがオンの場合、デバイスに書き込み機能があってもサーバはその vMedia デバイスに書き込むことができません。

[オンライン ヘルプ(Online Help)] メニュー

名前 説明
目次と索引(Contents and Index)

オンライン ヘルプが開きます。

[KVM ビューアについて(About KVM Viewer)]

HTML5 KVM ビューアのビルド バージョン情報が表示されます。

Cisco UCS B シリーズ M5、 B シリーズ M6、C シリーズ M6、C シリーズ M7、X シリーズ M6、X シリーズ M7 サーバ用 KVM コンソール

Cisco UCS Manager リリース 4.2(1) 以降、UCS Manager は、Cisco UCS B シリーズおよび C シリーズ M6 サーバ上の vKVM セッションにアクセスして管理するための拡張 KVM コンソールを提供します。

Cisco UCS Manager リリース 4.2(2) 以降、UCS Manager は、Cisco UCS B シリーズM5 サーバの拡張 KVM コンソールのサポートを拡張します。

Cisco UCS Manager リリース 4.3(2) 以降では、Cisco UCS B シリーズM6、C シリーズ M6 および M7 サーバ、および Cisco UCS X シリーズ M6 および M7 サーバで拡張 KVM コンソールを使用できます。

この拡張 KVM コンソールでは、次のメニューとメニュー オプションを使用できます。

コンソール メニュー

メニュー項目 説明
KVM

現用系のコンソールとして KVM(Keyboard Video and Mouse)を選択します。

SOL

現用系のコンソールとして SOL(Serial Over LAN)を選択します。

(注)  

 

SOL が非アクティブな場合、SOL は表示されません。代わりに、[SQL を有効化(Activate SOL)] が表示されます。

SOLを有効化

ユーザー名とパスワードを使用して SOL セッションにログインできます。

(注)  

 

[SOL を有効化] オプションは、何らかの理由で SOL セッションがアクティブでない場合にのみ表示されます。

[File] メニュー

メニュー項目 説明
クリップボードのテキストを貼り付ける

[クリップボード テキストの貼り付け(Paste Clipboard Text)]ダイアログボックスを開いて、コンテンツの貼り付けを許可します。

[クリップボード テキストの貼り付け(Paste Clipboard Text)] ダイアログ ボックス

(注)  

 

サポートされていない文字の処理では、英語の文字のみがサポートされます。

[クリップボード テキストの貼り付け(Paste Clipboard Text)] ダイアログ ボックスには、次のオプションがあります。

  • [貼り付けたテキストにサポートされていない文字がある場合:(When an unsupported character is found in pasted text: )]ドロップダウンリスト:

    • [すべてのサポートされていない文字を無視する(Ignore all unsupported characters)]:テキストのすべてのサポートされていない文字を無視します。

    • [貼り付け操作をキャンセル(Cancel the paste operation)]:送信操作をキャンセルします。

    • [文字をマップされた値で置き換える(Replace the character(s) with a mapped value)]: 文字がマップされていない場合、[サポートされていない文字(Unsupported Character)] ダイアログ ボックスが開きます。詳細については、「表 1」を参照してください。

    • [文字の処理方法を尋ねる(Ask what to do with character)]:[サポートされていない文字(Unsupported Character)] ダイアログ ボックスを開きます。詳細については、「表 1」を参照してください。

  • [文字マッピング(Character Mapping )] ボタン:文字マッピングを編集/削除するためのサブ メニューを開きます。文字マッピングは、サポートされていない文字をユーザー定義の文字列 (文字長なし) に置き換えます。

  • [保存(Save)] ボタン:[貼り付けたテキストにサポートされていない文字が見つかった場合:(When an unsupported character is found in pasted text:)] ドロップダウン リストで選択したオプションを保存します。

    (注)  

     

    このオプションは、設定が更新された場合にのみ表示されます。

  • [貼り付けるテキスト(Text to Paste)] フィールドに入力します。

  • [送信(Send)]ボタン—テキストを送信します。

ファイルにキャプチャ

[保存(Save)] ダイアログ ボックスを開くと、PNG イメージとして現在の画面を保存できます。

表 1. [サポートされていない文字(Unsupported Character)] ダイアログボックス

オプション

説明

文字コンテキスト

サポートされていない文字が見つかった 11 文字のグループ。サポートされていない文字の前後 5 文字。ただし、11 文字を作成するのに十分な数の前後の文字が利用できない場合、サポートされていない文字の前後の文字がプルされます。

[サポートされていない文字] ドロップダウン リストから操作方法を選択してください。

次の操作の 1 つを選択できます。

  • [文字を無視する(Ignore the character(s))]:無視するサポートされていない文字を判別するための追加オプションを提供します。

  • [貼り付け操作をキャンセル(Cancel the paste operation)]:操作をキャンセルします。

  • [文字を置き換える(Replace the character(s))] :サポートされていない文字を何に置き換えるかを決定するための追加オプションを提供します。

[置換(Replacement)] フィールド

(注)  

 

このオプションは、[文字を置換(Replace the character(s))] オプションでのみ表示されます。

置換文字を入力します。

[この置換のマッピングをサポートされていない文字に保存する(Store a mapping of this replacement to the unsupported character)] チェック ボックス

(注)  

 

このオプションは、[文字を置換(Replace the character(s))] オプションでのみ表示されます。

文字マッピングを保存できるようになります。

[すべての unsupported_character 文字に対してこのアクションを繰り返す(Repeat this action for all unsupported_character characters)] チェック ボックス

評価されているサポートされていない文字のすべてのインスタンスに対して、選択したアクションを繰り返します。

[すべてのサポートされていない文字に対してこのアクションを繰り返す(Repeat this action for all unsupported characters)]チェックボックス

(注)  

 

このオプションは、[貼り付け操作をキャンセル(Cancel the paste operation)] オプションの場合にのみ表示されません。

同じサポートされていない文字に対して、同じアクションを保存できます。

[表示(View)] メニュー

メニュー項目 説明
[更新(Refresh)]

コンソールの表示をサーバーの現在のビデオ出力で更新します。

ビデオ品質

サブメニューから次のものの 1 つを選択できます。

  • 超低

SOLコンソールをクリア

Cisco SOL 端末をクリアします。

全画面表示

画面全体になるように vKVM コンソールを拡大します。

[マクロ メニュー(Macros Menu)]

メニュー項目 説明
[静的マクロ(Static Macros)]

[マクロ] サブメニューの事前定義されたセットを表示します。

[ユーザ定義マクロ(User Defined Macros)]

マクロ サブメニューのユーザー定義されたセットを表示します。

管理

[マクロの管理(Manage Macros)] ダイアログ ボックスを開きます。このダイアログ ボックスでは、マクロを追加、削除、編集できます。定義済みのマクロ セットを復元します。マクロにホットキーを割り当てます。

新しいマクロを作成するには、[マクロ(Macros)] [マクロの管理(Manage Macros)] [新しいマクロの作成(Create New Macro)] をクリックします。

[新しいマクロの作成] ダイアログ ボックスを開きます。

  • 新しいユーザー定義マクロのキーストロークを入力します—希望のキーを入力します。

  • [特殊文字(Special Characters)] ドロップダウン リスト:目的の特殊文字を選択し、[追加(Add)] をクリックします。

  • [ボタンの作成(Create button)]:新しいマクロを保存します。

定義済みのマクロ セットを復元するには、 [マクロ( > )] > [マクロの管理(Manage Macros)] > [静的マクロの復元(Restore Static Macros)] をクリックします。

[Tools] メニュー

メニュー項目 説明
[統計(Stats)]

[統計] ダイアログ ボックスを開きます。

KVM 統計:

  • Total Bytes Rec(受信合計バイト数)—受信した合計バイト数。

  • 合計送信バイト数(Total Bytes Sent) — 送信された合計バイト数。

  • 受信待機幅(Rx Bandwidth)—秒あたりの KB 数で測定された受信帯域幅。

  • 送信帯域幅(Tx Bandwidth)— 秒あたりの KB 数で測定された送信帯域幅。

  • フレーム速度(Frame Rate)— 秒あたりのフレーム数で測定されたフレーム速度。

  • [ビデオ タイル速度(Video Tile Rate)]:秒あたりにレンダリングされるビデオ タイル。

vMedia が有効化されると、vKVM-Mapped vMedia Stats エリアが次のとおり表示します。

  • Total Bytes Rec(受信合計バイト数)—受信した合計バイト数。

  • 合計送信バイト数(Total Bytes Sent) — 送信された合計バイト数。

  • デバイス(Device)—ローカル デバイスのタイプ。

  • マップされたファイル(Mapped File)—ホスト サーバー デバイスがマップされるローカル デバイスまたはイメージ ファイルのタイプ。

  • 期間(Duration)—マップするデバイスの経過時間。

  • 読み取りバイト数(Read Bytes)— vKVMメディアから読み取られたバイト数。

  • 書き込みバイト数(Write Bytes) — vKVM メディアに書き込まれたバイト数。

  • 所有者(Owner) — メディアをブラウザにマップしたユーザー。

[CIMC マップされた vMedia Stats(CIMC-Mapped vMedia Stats)] エリアには、次の情報が表示されます。

  • デバイス(Device)—ローカル デバイスのタイプ。

  • マップされたファイル(Mapped File)—ホスト サーバー デバイスがマップされるローカル デバイスまたはイメージ ファイルのタイプ。

  • デバイス ステータス(Device Status) - 可能なデバイス ステータス:

    • デバイスのマウントが進行中です

    • マウントされたデバイス

    • デバイスの取り出しが進行中です

    • ホストからイジェクトされました

以下はエラー ステータスです。
  • マウントが失敗しました

  • アンマウントに失敗しました

  • 接続がタイムアウトしました

  • ファイルサーバーが接続を拒否しました

  • ファイルサーバーがクレデンシャルを拒否しました

  • ファイルサーバーパスが見つかりません

  • ファイルが見つかりません

  • ファイルはまだ使用中です

  • 読み取り専用としてファイルを開くことができませんでした

  • 読み取り/書き込みに失敗したためファイルを開く

  • ファイルの入出力に失敗しました

  • HTTPサーバーがコンテンツ長を返しませんでした

  • HTTPserver は範囲要求をサポートしていません

  • 無効なパラメータ

  • 無効なデバイス使用

  • 無効なデバイスタイプ

[セッション ユーザ リスト(Session User List)]

アクティブな vKVM セッション ID、セッション タイプ、ユーザー ID を表示する [セッション ユーザー リスト(Session User List)] ダイアログ ボックスを開きます。

このダイアログ ボックスは、上部の [セッション ユーザー リスト(Session User List)] アイコンからも同じようにアクセスできます。

Keyboard

ユーザがデータの入力に使用できる vKVM コンソールの仮想キーボードを表示します。

USBのリセット

キーボード、マウス、および仮想メディアをリセットするオプションを提供します。

(注)  

 

USB 接続をリセットすると、仮想メディア、キーボード、マウスを含むサーバーへのすべての入力に影響します。

[電源メニュー(Power Menu)]

メニュー項目 説明
[システムの電源オン(Power On System)]

システムの電源を入れます。

このオプションは、システムの電源がオンになっている場合は無効で、システムの電源がオフになっている場合に有効です。

システムの電源オフ

仮想コンソール セッションからシステムの電源をオフにします。

このオプションは、システムの電源がオンの場合に有効で、システムの電源がオフの場合は無効です。

[システムのリセット(Reset System)]

電源をオフにすることなくシステムを再起動します。

このオプションは、システムの電源がオンの場合に有効で、システムの電源がオフの場合は無効です。

システムの電源再投入

システムの電源をオフにしてから、再度オンにします。

このオプションは、システムの電源がオンの場合に有効で、システムの電源がオフの場合は無効です。

[起動デバイス メニュー(Boot Device Menu)]

メニュー項目 説明

[No Override]

ホストが構成された最初のデバイスから起動できるようにします。

[起動デバイス(Boot Device)] リスト

現在設定されているブート順序を変更せず、次回のサーバ 再起動時のみサーバがブートに使用するブート デバイスのリスト。ワン タイム ブート デバイスからサーバーを起動すると、事前に設定されているブート順で以降のすべてのリブートが行われます。最大 15 のデバイスが vKVM コンソールに表示されます。

[仮想メディア メニュー(Virtual Media Menu)]

メニュー項目 説明
[イメージの作成(Create Image)]

ISO イメージを作成できます。[イメージの作成(Create Image)] ダイアログボックスにファイルまたはフォルダをドラッグ アンド ドロップします。これらのファイルまたはフォルダは、ISO イメージに変換されます。ローカル マシンに ISO イメージを保存するには、[ISO イメージのダウンロード(Download ISO Image)] ボタンを使用できます。

(注)  

 

[イメージの作成(Create Image)] オプションは Safari ブラウザでは使用できません。

vMedia を有効化(Activate vMedia)

ユーザー名とパスワードを使用して vMedia セッションにログインできます。

(注)  

 

[vMedia を有効化] オプションは、何らかの理由で vMedia セッションがアクティブでない場合にのみ表示されます。

[vMedia を有効化] オプションが表示されている場合、他の vMedia オプションは表示されません。

vKVM-Mapped vDVD

[仮想メディアのマップ - CD/DVD] ダイアログ ボックスを開きます。このダイアログ ボックスでは、ローカル コンピューターから ISO イメージを選択し、ドライブをマップできます。

(注)  

 

読み取り専用ユーザーは仮想メディアを使用できません。

vKVM マッピングされた vHDD

[仮想メディアのマップ - リムーバブル ディスク] ダイアログ ボックスを開きます。ローカル コンピューターから ISO イメージを選択して、ドライブをマップできます。

(注)  

 

読み取り専用ユーザーは仮想メディアを使用できません。

vKVM-Mapped vFDD

[仮想メディアのマップ - フロッピー ディスク] ダイアログ ボックスを開きます。このダイアログ ボックスでは、ローカル コンピューターから ISO イメージを選択し、ドライブをマップできます。

(注)  

 

読み取り専用ユーザーは仮想メディアを使用できません。

CIMC-Mapped vDVD

[仮想メディアのマップ - CD/DVD] ダイアログ ボックスを開きます。このダイアログ ボックスでは、ローカル コンピューターから ISO イメージを選択し、ドライブをマップできます。また、マッピングを保存、編集、および削除することもできます。

マウント オプションの詳細については、表 2 を参照してください。

(注)  

 

読み取り専用ユーザーは仮想メディアを使用できません。

CIMC-Mapped vHDD

[仮想メディアのマップ - vHDD] ダイアログ ボックスを開きます。このダイアログ ボックスでは、ローカル コンピュータから ISO イメージを選択し、ドライブをマップできます。また、マッピングを保存、編集、および削除することもできます。

マウントオプションの詳細については、表 2 を参照してください。

(注)  

 

読み取り専用ユーザーは仮想メディアを使用できません。

表 2. [Add New Mapping] ダイアログボックス

オプション

説明

[名前(Name)] フィールド

仮想メディアのユーザー定義名。

NFS ボタン

ネットワーク ファイル システム ベースのマッピング。

CIFS ボタン

共通インターネット ファイル システム ベースのマッピング

HTTP/S

HTTP ベースまたは HTTPS ベースのマッピング。

[ファイルの場所(File Location)]

次の形式の .iso ファイルの場所:

<IP Address or DNS Name>[:Port]/.iso file path

[Username] フィールド

(注)  

 

CIFS および HTTP/S ベースのマッピングでのみ使用できます。

ユーザ名(該当する場合)。

[パスワード(Password)] フィールド

(注)  

 

CIFS および HTTP/S ベースのマッピングでのみ使用できます。

選択したユーザ名のパスワード(該当する場合)。

[マウントオプション(Mount Options)]

(注)  

 

CIFS および HTTP/S ベースのマッピングでのみ使用できます。

選択されたマウント オプション。

  • NFS — NFS の場合、フィールドを空白のままにするか、次の 1 つ以上を入力してください。

    • wsize=Value

    • vers=Value

    • timeo=Value

    • retrans=Value

    • retry=Value

    • rsize=Value

  • CIFSの場合、フィールドを空白のままにするか、次の 1 つ以上入力してください。

    • nounix

    • noserverino

    • sec=VALUE

    • vers=VALUE

自動再マップ

ホスト システムがメディアを排出すると、Cisco IMC はデバイスを自動的に再マッピングします。

保存された vMedia ボタン

右側に追加の領域を開き、それぞれのリストから保存されている vMedia を選択します。

[保存(Save)] ボタン

vMedia を保存します。

[マップ ドライブ] ボタン

マウントされた vMedia を保存してマッピングします。

[CD/DVD パネル(CD/DVD Panel)] ボタン

保存されている vMedia のリストを提供します。CIMC マップされた vDVD オプションを使用してマッピングしている場合は、このリストから任意の vMedia を編集または削除することもできます。

[リムーバブル ディスク パネル(Removable Disk panel)]

保存されている vMedia のリストを提供します。CIMC-Mapped vHDD オプションを使用してマッピングしている場合は、このリストから任意の vMedia を編集または削除することもできます。

[チャット メニュー(Chat Menu)]

メニュー項目 説明
[チャット(Chat)]

他のユーザーと通信するための [Chat] ボックスを開きます。

[ヘルプ アイコン(Help Icon)]

名前 説明

[サイト ツアーを実施(Take a Site Tour)]

新しいコンソールのクイック インタラクティブ ツアーを提供します。

[ヘルプ トピック(Help Topics)]

このオプションをクリックすると、このウィンドウに戻ります。

について

Cisco vKVM コンソールのバージョン番号を表示します。

[言語アイコン(Language Icon)]

サポートされている言語のドロップダウン リストを表示します。リストから目的の言語を選択できます。

[プロフィール メニュー アイコン(Profile Menu Icon)]

[プロフィール メニュー] アイコンは、コンソールの右上隅にあります。

名前 説明

[ロール(Role)]

ユーザ ロール名を表示します。

Server

ホスト名と IP アドレスを表示します。

[設定(Settings)]

[設定(Settings)] ダイアログ ボックスを開きます。

  • [縦横比の維持トグル(Maintain Aspect Ratio)]:ビューア ウィンドウの縦横比を維持します。

  • マウスのモード

    • 絶対配置(Absolute Positioning) — ビュー内のカーソル位置は、ローカル マシンのカーソル位置を反映します。

    • 相対位置(Relative Positioning) — ビュー内のカーソル位置は、前の位置を基準にして計算されます。

  • [ビデオ非アクティブ タイムアウト(Video Inactivity Timeout)] ドロップダウン リスト — コンソール ビデオがタイムアウトするまでの、事前設定された時間またはコンソールでの非アクティブを選択できます。

  • [端末スクロール バック行数(Number of terminal scrollback lines)]:ビュー内のカーソル位置は、ローカルマシンのカーソル位置を反映します。

  • テーマ(Theme) — ダーク テーマとライト テーマを切り替えることができます。

  • [保存(Save)] ボタン—すべてのユーザーの設定を保存します。

サインアウト

サインアウトして、vKVM コンソールを閉じます。

KVM ダイレクト アクセス

KVM ダイレクト アクセスにより、Cisco UCS Managerドメイン内のブレードおよびラック サーバを管理する管理者は、Web ブラウザを使用してサーバの KVM に直接アクセスすることができます。この機能により、管理者に彼らが管理するサーバの KVM コンソールへのアクセスを許可する一方で、ファブリック インターコネクトの IP アドレスへのアクセスを制限することができます。

Cisco UCS Manager リリース 4.0 までは、アウトオブバンド IPv4 管理インターフェイス アドレスのみが KVM ダイレクト アクセス用にサポートされていました。Cisco UCS Manager リリース 4.0 では、インバンド IPv4 または IPv6 管理インターフェイス アドレスに関する KVM ダイレクト アクセスのサポートも導入されています。


(注)  


インバンド経由の KVM 直通アクセスは、 および M6 Cisco UCS M5、M6、および M7 ブレード サーバでのみサポートされます。


アウトバンドでの KVM ダイレクト アクセスでは、Cisco UCS Manager GUIインターフェイスや KVM Launch Manager を使用せずに、ユーザがサーバ管理 IP アドレスに移動できるようにするためのカスタム アプリケーションもサポートされます。

KVM ダイレクト アクセスは、サーバに直接割り当てられた管理 IP アドレス、またはサーバの管理者がサービス プロファイルでサーバに関連付けた管理 IP アドレスを指定することでサポートされます。サーバ管理者は、割り当てられたインバンドまたはアウトバンド IP アドレスをブラウザに入力し、[Cisco UCS KVM Direct] ログイン ページに移動します。ログイン ページでは、ユーザがユーザ名とパスワードを入力します。アウトバンド アドレスの場合は、認証ドメインを選択することもできます。Cisco UCS KVM ダイレクトが起動すると、Cisco UCS Manager GUIからサーバにアクセスする場合と同じように、サーバ用のコンソールが表示されます。[起動(Launch)] ボタンの横にあるリストで、サーバに関連付けられている使用可能なアウトバンドおよびインバンド アドレスを選択できます。Cisco UCS Manager リリース 4.1 (1) 以降では、KVM コンソール GUI は HTML5 ベースのアプリケーションとしてのみ使用できます。Java ベースのアプリケーションとしては使用できなくなりました。

KVM ダイレクト アクセスは、認証に自己署名証明書を使用します。ユーザがサーバの管理 IP アドレスまたはサービス プロファイルの IP アドレスに初めてアクセスすると、ブラウザのキャッシュに証明書の例外を追加する必要があること警告するダイアログボックスが表示されます。

Cisco UCS KVM ダイレクト アクセスをサポートするデフォルトの通信サービスは HTTPS です。これは無効化できません。ユーザがアドレスの一部として HTTP を使用してブラウザで管理 IP を入力すると、HTTPS サービスに自動的にリダイレクトされます。

アウトバンドでの KVM ダイレクト アクセスに対応するためには、Cisco UCS Managerで CIMC Web サービスの通信サービスを必ず有効にしてください。


(注)  


Cisco UCS Manager では、CIMC Web サービスがデフォルトで有効化されます。


KVM ダイレクトのユーザ

Cisco UCS Manager 適切な権限が割り当てられているユーザは、インバンドでの KVM ダイレクトを介してシャーシ内の任意のブレード サーバにログインできます。ブレード サーバに固有のログイン クレデンシャルを使用するには、そのブレード サーバに関連付けられている IPMI プロファイルに基づくログイン権限を使用できます。これらのログイン権限は次のとおりです。

  • 読み取り専用:ユーザはホストのキーボード入力またはマウス入力、vMedia、電源制御、マクロにアクセスできません。

  • 管理者:ユーザにはすべての権限が与えられます。

サーバからの KVM コンソールの起動

サーバに割り当てられたアドレスを使用して複数の KVM コンソール セッションを起動できます。

手順


ステップ 1

[ナビゲーション]ペインで、[機器]をクリックします。

ステップ 2

[機器(Equipment)] > [シャーシ(Chassis)] > [シャーシ番号(Chassis Number)] > [サーバ(Servers)] の順に展開します。

ステップ 3

KVM コンソールからアクセスするサーバを選択します。

ステップ 4

[Work] ペインで、[General] タブをクリックします。

ステップ 5

[アクション(Actions)] 領域をスクロールダウンして [KVM コンソール(KVM Console)] の右側にある [>>] ボタンをクリックします。

KVM コンソールが別のウィンドウで開き、サーバに関連付けられている使用可能なアウトバンドとインバンドのアドレスのリストが表示されます。

(注)  

 

[>>] ボタンではなく [KVM コンソール(KVM Console)] をクリックすると、セッションは、最初がインバンド IPv6、2 番目がインバンド IPv4、3 番目がアウトオブバンド IPv4 の優先順序でサーバ アドレスを使用して起動します。

ステップ 6

[IP アドレスの選択(Select IP Address)] リストからアドレスを選択します。

[(インバンド)((Inband))] と表示されるアドレスは、アップリンク ポート経由でサーバにアクセスし、[(アウトバンド)((Outband))] と表示されるアドレスは、管理インターフェイスのポート経由でサーバにアクセスします。

ステップ 7

[OK] をクリックします。

KVM コンソールは、選択したアドレスを使用して起動します。

ヒント

 

キーボードの Caps Lock キーがオンになっている状態で KVM セッションを開き、その後に Caps Lock キーをオフにすると、KVM コンソールは Caps Lock キーがオンのときのように動作する場合があります。KVM コンソールとキーボードを同期させるには、KVM コンソールにフォーカスがない状態で Caps Lock キーを 1 度押し、次に KVM コンソールにフォーカスを置いて Caps Lock キーをもう一度押します。

ステップ 8

同じサーバの別の KVM セッションを起動するには、ステップ 5 ~ 7 を繰り返します。

別の KVM セッションが開始されます。設定したアドレスの数に応じて、サーバで最大 6 つのセッションを起動できます。


サービス プロファイルからの KVM コンソールの起動

手順


ステップ 1

[ナビゲーション]ペインで、[サーバ]をクリックします。

ステップ 2

[サーバ] > [サービスプロファイル]を展開します。

ステップ 3

KVM コンソールを起動するサービス プロファイルが含まれている組織のノードを展開します。

システムにマルチテナント機能が備えられていない場合は、[root] ノードを展開します。

ステップ 4

関連付けられているサーバへの KVM のアクセスが必要なサービス プロファイルを選択します。

ステップ 5

[Work] ペインで、[General] タブをクリックします。

ステップ 6

[アクション(Actions)] 領域をスクロールダウンして [KVM コンソール(KVM Console)] の右側にある [>>] ボタンをクリックします。

KVM コンソールが別のウィンドウで開き、サーバに関連付けられている使用可能なアウトオブバンドとインバンドのアドレスのリストが表示されます。

(注)  

 

[>>] ボタンではなく [KVM コンソール(KVM Console)] をクリックすると、最初にインバンド IPv6、2 番目にインバンド IPv4、3 番目にアウトバンド IPv4 の優先順序でサーバ アドレスを使ってセッションが開始されます。

ステップ 7

[IP アドレスの選択(Select IP Address)] リストからアドレスを選択します。

[(インバンド)((Inband))] と表示されるアドレスは、アップリンク ポート経由でサーバにアクセスし、[(アウトバンド)((Outband))] と表示されるアドレスは、管理インターフェイスのポート経由でサーバにアクセスします。

ステップ 8

[OK] をクリックします。

KVM コンソールは、選択したアドレスを使用して起動します。

ヒント

 

キーボードの Caps Lock キーがオンになっている状態で KVM セッションを開き、その後に Caps Lock キーをオフにすると、KVM コンソールは Caps Lock キーがオンのときのように動作する場合があります。KVM コンソールとキーボードを同期させるには、KVM コンソールにフォーカスがない状態で Caps Lock キーを 1 度押し、次に KVM コンソールにフォーカスを置いて Caps Lock キーをもう一度押します。

ステップ 9

同じサーバの別のセッションを開始するには、ステップ 6 ~ 8 を繰り返します。

別の KVM セッションが開始されます。設定したアドレスの数に応じて、サーバで最大 6 つのセッションを起動できます。


[Cisco UCS KVM Direct] Web ページからの KVM コンソールの起動

Cisco UCS KVM ダイレクト ログイン ページでは、Cisco UCS Managerにログインせずに Web ブラウザからサーバに直接アクセスできます。

始める前に

[Cisco UCS KVM Direct] ログイン ページを使用してサーバの KVM コンソールにアクセスするには、次の情報が必要です。

  • Cisco UCS のユーザ名とパスワード

  • アクセスするサーバに関するサーバ CIMC またはサービス プロファイルの IPv4 アウトバンドまたは IPv4/IPv6 インバンド管理アドレス。

手順


ステップ 1

Web ブラウザで、アクセスするサーバの管理 IP アドレスを入力するか、そのアドレスに対応する Web リンクを選択します。

ステップ 2

[セキュリティ アラート(Security Alert)] ダイアログボックスが表示されたら、[はい(Yes)] をクリックしてセキュリティ例外を作成します。

セキュリティ例外はブラウザのキャッシュに永続的に保存されます。

ステップ 3

[KVM ダイレクト(KVM Direct)]Cisco UCS ダイアログボックスで、名前、パスワード、およびドメインを指定します。

ステップ 4

[KVM の起動(Lauch KVM)] ボタンをクリックして HTML5 KVM を起動します。[起動(Launch)] ボタンの横にあるリストで、サーバに関連付けられている使用可能なアウトバンドおよびインバンド アドレスを選択できます。


KVM Launch Manager からの KVM コンソールの起動

KVM Launch Manager からサーバの KVM コンソールにアクセスするには、次の情報が必要です。

  • Cisco UCS ユーザ名とパスワード

  • アクセスする KVM のサーバに関連付けられたサーバ プロファイル名。

KVM Launch Manager では、Cisco UCS Manager にログインせずに KVM コンソールからサーバにアクセスできます。

手順


ステップ 1

Web ブラウザで、Cisco UCS Manager GUI への Web リンクを入力または選択します。

例:

HTTP アクセスのデフォルトの Web リンクは、IPv4 アドレスの場合は http://UCSManager_IP、IPv6 アドレスの場合は http://UCSManager_IP6 です。HTTPS アクセスのデフォルトの Web リンクは、IPv4 アドレスの場合は https://UCSManager_IP、IPv6 アドレスの場合は https://UCSManager_IP6 です。非クラスタ構成で、UCSManager_IP または UCSManager_IP6 は、それぞれファブリックインターコネクト上の管理ポートの IPv4 または IPv6 アドレス です。クラスタ設定では、UCSManager_IP または UCSManager_IP6 はそれぞれ、Cisco UCS Managerに割り当てられた IPv4 アドレスまたは IPv6 アドレスです。

ステップ 2

Cisco UCS Manager の起動ページで、[KVM Manager の起動(Launch KVM Manager)] をクリックします。

ステップ 3

[セキュリティ アラート(Security Alert)] ダイアログボックスが表示された場合は、[はい(Yes)] をクリックしてセキュリティ証明書を受け入れ、続行します。

ステップ 4

[UCS - KVM Launch Manager ログイン(UCS - KVM Launch Manager Login)] ページで、次の操作を行います。

  1. Cisco UCS のユーザ名およびパスワードを入力します。

  2. (任意) Cisco UCS の実装に複数のドメインが含まれている場合は、[ドメイン(Domain)] ドロップダウン リストから適切なドメインを選択します。

  3. [OK] をクリックします。

ステップ 5

KVM Launch Manager の [Service Profiles] テーブルで、次の手順を実行します。

  1. サービス プロファイルと、KVM アクセスが必要な関連するサーバを含む行を探します。

  2. そのサーバの [KVM の起動(Launch KVM)] カラムで、[起動(Launch)] をクリックします。[起動(Launch)] ボタンの横にあるリストで、サーバに関連付けられている使用可能なアウトバンドおよびインバンド アドレスを選択できます。

    別ウィンドウに KVM コンソールが表示されます。

    ヒント

     

    キーボードの Caps Lock キーがオンになっている状態で KVM セッションを開き、その後に Caps Lock キーをオフにすると、KVM コンソールは Caps Lock キーがオンのときのように動作する場合があります。KVM コンソールとキーボードを同期させるには、KVM コンソールにフォーカスがない状態で Caps Lock キーを 1 度押し、次に KVM コンソールにフォーカスを置いて Caps Lock キーをもう一度押します。


KVM フォルダのマッピング

UCS Manager 3.2(1) では、KVM フォルダのマッピングがサポートされます。フォルダのマッピングにより、HTML5 KVM インターフェイスを介して KVM コンソールから外部ファイルにアクセスし、リモート システムを更新できます。この機能は、システムで Google Chrome バージョン 57 以降を実行している B シリーズおよび C シリーズ サーバで使用できます。

手順


ステップ 1

KVM コンソールを起動します。

ステップ 2

[イメージの作成(Create Image)] ボタンをクリックします。

ステップ 3

[イメージの作成(Create Image)] ダイアログボックスに、任意のファイルをドラッグ アンド ドロップします。

ステップ 4

[ISO イメージのダウンロード(Download ISO Image File)] をクリックします。これにより、ISO イメージが作成されます。HTML5 KVM インターフェイスでは、ISO イメージのみを使用できます。

ステップ 5

[仮想メディア(Virtual Media)] ボタンをクリックし、[仮想デバイスのアクティブ化(Activate Virtual Devices)] を選択します。仮想デバイスがロードされるまで数秒待ちます。

ステップ 6

[仮想メディア(Virtual Media)] ボタンをクリックし、[CD/DVD] を選択します。

ステップ 7

新しく作成された ISO ファイルまたはフォルダを [仮想ディスクの管理(Virtual Disk Management)] ダイアログボックスにドラッグしてから、[ドライブのマッピング(Map Drive)] をクリックします。これで、この KVM セッションに新しいファイルがマッピングされ、読み取り専用でアクセスできるようになります。


KVM 証明書

KVM 証明書の変更

この手順を使用して、KVM 証明書をユーザー生成のパブリック証明書に変更できます。

手順


ステップ 1

[ナビゲーション]ペインで、[機器]をクリックします。

ステップ 2

[機器(Equipment)] > [シャーシ(Chassis)] > [シャーシ番号(Chassis Number)] > [サーバ(Servers)] の順に展開します。

ステップ 3

KVM 証明書を変更する対象となるサーバをクリックします。

ステップ 4

[Work] ペインの [Inventory] タブをクリックします。

ステップ 5

[CIMC] サブタブをクリックします。

ステップ 6

[アクション(Actions)] 領域で、[KVM 証明書の変更(Change KVM Certificate)] をクリックします。

ステップ 7

[KVM 証明書の変更(Change KVM Certificate)] ダイアログボックスで、次のフィールドに値を入力します。

フィールド

説明

[証明書(Certificate)] フィールド

ユーザ生成公開証明書。

[キー(Key)] フィールド

対応するユーザ生成秘密キー。

(注)  

 

パスワード保護された X.509 証明書秘密キーはサポートされていません。

ステップ 8

[OK] をクリックします。

ステップ 9

確認のダイアログボックスが表示されたら、[はい(Yes)] をクリックします。

この操作により、CIMC が再起動されます。


KVM 証明書のクリア

手順


ステップ 1

[ナビゲーション]ペインで、[機器]をクリックします。

ステップ 2

[機器(Equipment)] > [シャーシ(Chassis)] > [シャーシ番号(Chassis Number)] > [サーバ(Servers)] の順に展開します。

ステップ 3

KVM 証明書をクリアする対象となるサーバをクリックします。

ステップ 4

[Work] ペインの [Inventory] タブをクリックします。

ステップ 5

[CIMC] サブタブをクリックします。

ステップ 6

[アクション(Actions)] 領域で、[KVM 証明書のクリア(Clear KVM Certificate)] をクリックします。

ステップ 7

[KVM 証明書のクリア(Clear KVM Certificate)] ダイアログボックスで、[はい(Yes)] をクリックします。

この操作により、CIMC が再起動されます。