Cisco IP-Konferenztelefon: Administratorhandbuch für das Multiplattform-Telefon

Inklusive Sprache

In dem Dokumentationssatz für dieses Produkt wird die Verwendung inklusiver Sprache angestrebt. Für die Zwecke dieses Dokumentationssatzes wird Sprache als „inklusiv“ verstanden, wenn sie keine Diskriminierung aufgrund von Alter, körperlicher und/oder geistiger Behinderung, Geschlechtszugehörigkeit und -identität, ethnischer Identität, sexueller Orientierung, sozioökonomischem Status und Intersektionalität impliziert. Dennoch können in der Dokumentation stilistische Abweichungen von diesem Bemühen auftreten, wenn Text verwendet wird, der in Benutzeroberflächen der Produktsoftware fest codiert ist, auf RFP-Dokumentation basiert oder von einem genannten Drittanbieterprodukt verwendet wird. Hier erfahren Sie mehr darüber, wie Cisco inklusive Sprache verwendet.

Über diese Übersetzung

Cisco kann in einigen Regionen Übersetzungen dieses Inhalts in die Landessprache bereitstellen. Bitte beachten Sie, dass diese Übersetzungen nur zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt werden. Bei Unstimmigkeiten hat die englische Version dieses Inhalts Vorrang.

Inhalt des Buches
Suchen nach Übereinstimmungen in diesem Buch

Ergebnisse

Aktualisiert:
21. September 2024

Kapitel: Konfigurieren der Voicemail

Konfigurieren der Voicemail

Voicemail konfigurieren

Sie können die interne oder externe Telefonnummer oder URL für das Voicemail-System konfigurieren. Wenn Sie einen externen Voicemail-Dienst verwenden, muss die Nummer alle Ziffern, die für ausgehende Anrufe benötigt werden sowie alle erforderlichen Vorwahlen enthalten.

Vorbereitungen

Greifen Sie auf die Webseite zur Telefonverwaltung zu. Siehe Auf Weboberfläche des Telefons zugreifen.

Prozedur

Schritt 1

Wählen Sie Sprache > Telefon aus.

Schritt 2

Geben Sie im Abschnitt Allgemein die Voicemail-Nummer ein, die eine Telefonnummer oder URL zum Abhören der Voicemail ist.

Sie können diesen Parameter ebenfalls in der Konfigurationsdatei (cfg.xml) konfigurieren, indem Sie eine Zeichenfolge in folgendem Format eingeben:
<Voice_Mail_Number ua="na">123</Voice_Mail_Number>

Standard: leer

Schritt 3

Klicken Sie auf Submit All Changes.

Das Telefon wird neu gestartet.

Voicemail für eine Durchwahl konfigurieren

Vorbereitungen

Greifen Sie auf die Webseite zur Telefonverwaltung zu. Siehe Auf Weboberfläche des Telefons zugreifen.

Prozedur

Schritt 1

Wählen Sie Voice > Durchwahl (n) aus, wobei (n) die Nummer einer Durchwahl ist.

Schritt 2

Konfigurieren Sie im Abschnitt Anruffunktionseinstellungen die Parameter Voice Mail Server (Voicemail-Server), Voice Mail Subscribe Intervall (Voicemail-Abonnementintervall) (optional) und Voice Mail Enable (Voicemail-Aktivierung), wie unter Parameter für Sprachspeicher-Server beschrieben.

Schritt 3

Klicken Sie auf Submit All Changes.

Das Telefon wird neu gestartet.

Parameter für Sprachspeicher-Server

In der folgenden Tabelle werden die Anruffunktionseinstellungen für Voicemail beschrieben.

Tabelle 1. Parameter für Voicemail

Parameter

Beschreibung

Voice Mail Server (Voicemail-Server)

Identifiziert den SpecVM-Server für das Telefon, normalweise die IP-Adresse oder Portnummer des VM-Servers.

Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:

  • Geben Sie in der Konfigurationsdatei (cfg.xml) des Telefons eine Zeichenfolge in folgendem Format ein:

    <Voice_Mail_Server_1_ ua="na"></Voice_Mail_Server_1_>

  • Geben Sie auf der Telefon-Webseite die IP-Adresse des Voicemail-Servers ein.

Standard: leer

Voice Mail Subscribe Interval (Voicemail-Abonnement-Intervall)

Die Ablaufzeit (in Sekunden) für das Abonnement eines Voicemail-Servers.

Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:

  • Geben Sie in der Konfigurationsdatei (cfg.xml) des Telefons eine Zeichenfolge in folgendem Format ein:

    <Voice_Mail_Subscribe_Interval_1_ ua="na">86400</Voice_Mail_Subscribe_Interval_1_>

  • Geben Sie auf der Telefon-Webseite einen geeigneten Wert ein.

Zulässige Werte: Eine Ganzzahl zwischen 0 und 86400

Wenn der Wert auf 0 (null) festgelegt ist, verwendet das Telefon stattdessen den Standardwert.

Standard: 86400

Voice Mail Enable (Voicemail aktivieren)

Aktiviert oder deaktiviert das Abonnement des Voicemail-Servers für die jeweilige Durchwahl.

Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:

  • Geben Sie in der Konfigurationsdatei (cfg.xml) des Telefons eine Zeichenfolge in folgendem Format ein:

    <Voice_Mail_Enable_1_ ua="na">Yes</Voice_Mail_Enable_1_>

  • Legen Sie in der Telefon-Weboberfläche dieses Feld auf Ja oder Nein fest, um die Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren.

Zulässige Werte: Ja und Nein

Standard: Ja

War dieses Dokument hilfreich?

FeedbackFeedback

Cisco kontaktieren