この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
このセクションでは、ストレージ クラスタ ステータスのモニタリング メソッドについて説明します。
HX Data Platform ストレージ クラスタに関する情報は、[Manage] タブ内の HX Data Platform プラグインを介して使用可能です。次のトピックでは、ストレージ クラスタの表示について説明します。
ストレージ クラスタ ステータスが、[Cluster] ウィジェット内の [Storage Cluster Summary] タブと、ページ左上部の両方に表示されます。ストレージ クラスタ ステータスの状態は、次の条件について示しています。
クラスタの状態 |
説明 |
---|---|
Online |
ストレージ クラスタが vCenter に接続されており、動作可能です。 |
Offline |
ストレージ クラスタは使用できません。 |
Degraded |
vCenter クラスタの状態が「Offline」か、プラットフォームのヘルス状態が「Average」です ストレージ クラスタに(ディスク、ノード、またはネットワークなどの)障害が 1 つ以上あります。1 台もしくは複数台のディスクを交換して、ストレージ クラスタを再調整する必要があります。データは引き続き使用可能です。 ストレージ コントローラ VM が動作不能の場合、ストレージ クラスタの状態が「Degraded」に変更され、ノードは「Missing」としてリストされます。 |
警告(Warning) |
ストレージ クラスタ リソース管理サーバが動作していないか、ストレージ クラスタ ヘルスが「marginal」です。データの損失を防ぐため、1 つもしくは複数のディスクを交換して、ストレージ クラスタを再調整する必要があります。 プラットフォームのヘルス状態は「Marginal」です。 |
不合格 |
クラスタの作成に失敗した、(または)プラットフォームのヘルス状態が「Critical」です。 |
In Progress |
クラスタの作成が進行中です。 |
Out of Space |
システムの記憶域の容量が不足しています。ストレージを追加するか、データを削除して記憶域を解放する必要があります。 |
Read Only |
ストレージ クラスタは読み取り専用モードです。ストレージ クラスタにデータを書き込むことはできません。 |
vCenter インベントリ内でストレージ クラスタの一覧を表示するには、vSphere Web クライアント ナビゲータから、
の順に選択します。[Objects] タブに、すべての設定済みストレージ クラスタの一覧が表示されます。
フィールド |
説明 |
---|---|
名前 |
選択したストレージ クラスタの名前。 |
Status(ステータス) |
ストレージ クラスタのステータス。 |
Free |
使用可能な容量と同じ。ストレージ クラスタの場合、これはストレージ クラスタで使用可能な容量とストレージで使用されている容量との差になります。 |
Used |
ストレージが使用している量。 |
Total |
容量と同じ。すべてのストレージ クラスタ データストアにプロビジョニングされたストレージの量。 |
ノード |
ストレージ クラスタ内のコンバージド ノードとコンピューティング ノードの数。 |
vSphere Web クライアント ナビゲータから、
の順に選択して、[summary] タブにアクセスします。[Summary] タブから、ストレージ クラスタ、ホスト、データストアに関する情報を表示できます。
項目 |
説明 |
---|---|
[Summary] タブ上部パネル。 |
ストレージ クラスタのステータスとキャパシティ ステータスのサマリーを表示します。 |
[Summary] タブ ウィジェット。 |
ステータス サマリーの詳細を表示します。 |
[Capacity] ウィジェット。 |
ストレージ クラスタとホスト キャパシティをグラフィカル形式で表示します。 |
[Performance] ウィジェット。 |
ストレージ クラスタの I/O 操作、スループット、およびレイテンシのパフォーマンスをグラフィカル形式で表示します。 |
[Status] ウィジェット。 |
ストレージ クラスタ、ホスト、コントローラ VM のステータスが表示されます。 |
[Summary] タブで、ストレージ クラスタ、ホスト、ディスク、データストアの概要情報をモニタします。また、[Summary] タブでは、ストレージ クラスタ、ホストのキャパシティ、パフォーマンスがグラフィカル形式で表示されます。vSphere Web クライアント ナビゲータから、
の順に選択します。
フィールド |
説明 |
---|---|
情報アイコン |
[Cluster Summary Information] ポップアップを表示します。 |
Total Nodes |
ストレージ クラスタ内のホスト数。 |
Datastores |
ストレージ クラスタ内のデータストア数。 |
Version |
HX Data Platform ソフトウェアのバージョン番号。 |
モデル |
HX シリーズ サーバのモデル番号(HX220c、HX240c など)。 |
VC Cluster |
vCenter コンピューティング クラスタへのライブ リンクです。vCenter クラスタ自体にアクセスするには、リンクをクリックします。 |
Storage bar |
[Storage bar] には、ストレージの概要情報が表示されます。 |
Cluster Status bar |
[Cluster Status bar] では、ストレージ クラスタの全体的なステータスを表示します。ストレージ クラスタ ステータスの概要は次のとおりです。 |
Health State bar |
[Health State bar] では、ストレージ クラスタの全体的なヘルス状態を表示します。 許容されているホスト障害の数が一覧表示されます。許容されているホスト障害に関する詳細については、「HX Data Platform のハイ アベイラビリティ」を参照してください。 |
vSphere Web クライアント ナビゲータから、
の順に選択します。[Information] アイコンをクリックして、次の内容を表示します。
フィールド |
説明 |
---|---|
Cluster UUID |
選択したストレージ クラスタに割り当てられた UUID。 |
node1、node2... |
選択したストレージ クラスタ内の各ノードの ID。 |
Cluster Uptime |
ストレージ クラスタが作成されてからの合計時間。 |
Copy to Clipboard |
この情報ポップアップのコンテンツをクリップボードにコピーするボタン。 |
[Status] ポートレットでは、ストレージ クラスタ、ホスト、ストレージ コントローラ VM のステータスが表示されます。vSphere Web クライアント ナビゲータから、
の順に選択します。
フィールド |
説明 |
---|---|
Cluster Status |
ストレージ クラスタのステータス。「クラスタ ステータスの値の理解」を参照してください。 |
Health State |
プラットフォームのステータス。オプションには、「Healthy」、「Average」、「Marginal」、「Critical」があります |
Resiliency Status |
許容されているノード障害の数。 |
Last Updated |
ウィジェット内の情報が更新された日付とタイムスタンプ。 |
Replication Factor |
冗長複製する保存データの数として選択した値。 |
Converged Nodes |
ストレージ クラスタのホスト数とオンラインのストレージ コントローラ VM の一覧。 ストレージ クラスタ内のすべてのコンバージドのみのホストの一覧が表示されます。 展開するとホストの一覧が表示されます。 |
Compute Nodes |
ストレージ クラスタ内のすべてのコンピューティングのみのノードの一覧が表示されます。 展開するとホストの一覧が表示されます。 |
ホスト |
ホストの名前。vSphere Web クライアント ホストの [Summary] ページへのリンクになっています。 |
Controller Status |
コンバージド ノードのストレージ コントローラ VM のステータス。 |
Host IP |
ネットワーク上のホストの IP アドレス。 |
情報アイコン |
[Summary] タブの [Status] ポートレットには、ストレージ クラスタとストレージ クラスタ内のコンバージド ノードに関する追加の詳細を表示する 2 つの情報ポップアップがあります。 |
vSphere Web クライアント ナビゲータから、
の順に選択します。[Information] アイコンをクリックします。包括的なストレージ クラスタの設定に関する情報を、単一のドキュメントの一覧にまとめています。vSphere Web クライアント ナビゲータから、
の順に選択します。
フィールド |
説明 |
---|---|
Cluster Name |
選択したストレージ クラスタの名前。 |
Cluster Status |
ストレージ クラスタのステータス。 |
Nodes |
ストレージ クラスタ内のノード数の一覧。 |
Subnet |
ストレージ クラスタ内のネットワークの一覧。 |
vSphere Configuration |
vSphere サーバの IP アドレスまたは DNS 名の一覧。 |
Network Services |
有効なネットワーク サービスの一覧。 |
AutoSupport Enabled |
HX Data Platform AutoSupport 機能が有効になっているかどうか。テクニカル アシスタンス センター(TAC)に問い合わせください。 |
Mail Sender |
自動サポートが有効な場合、この電子メールアドレスから自動サポート通知が送信されます。 |
メール サーバ |
自動サポートが有効な場合、この SMTP メール サーバで自動サポートの電子メールが処理されます。 |
Available Capacity |
空き容量と同じ。ストレージ クラスタの場合、ストレージ クラスタで使用可能な容量とストレージ クラスタで使用されている容量との差になります。 |
拡張クラスタの概要には、次のものが含まれます。
フィールド |
説明 |
---|---|
クラスタ名 |
|
Cluster Name |
選択したストレージ クラスタの名前。 |
Cluster Management IP Address |
ストレージ クラスタの管理ネットワークで使用する IP アドレス |
Cluster Data IP Address |
ストレージ クラスタのデータ ネットワークで使用する IP アドレス |
Replication Factor |
冗長複製する保存データの数として選択した値。 |
クラスタのステータス |
|
Cluster Status |
ストレージ クラスタのステータス。 |
Health Status |
プラットフォームのステータス。オプションには、「Healthy」、「Average」、「Marginal」、「Critical」があります。 |
ノード |
|
Converged Nodes |
ストレージ クラスタ内のすべてのコンバージド ノードの一覧が表示されます。 |
Compute Nodes |
ストレージ クラスタ内のすべてのコンピューティングのみのノードの一覧が表示されます。 |
モデル |
ノードの物理ハードウェアのモデル番号。 |
Serial Number |
ノードの物理シリアル番号。 |
Node Name |
ネットワークで使用されるノードの名前。 |
ハイパーバイザ |
ストレージ クラスタの管理ネットワークで使用する IP アドレス。 |
Storage Controller |
ストレージ コントローラ VM の IP アドレス。 |
サブネット |
|
Management Network |
管理ネットワークのネットワーク情報。 |
Data Network |
データ ネットワークのネットワーク情報。 |
VLAN Tag |
ストレージ クラスタの作成時に指定された VLAN タグ。 |
Subnet Mask |
ストレージ クラスタの作成時に指定されたサブネット マスク。 |
デフォルト ゲートウェイ |
ストレージ クラスタの作成時に指定されたデフォルト ゲートウェイ。 |
vSphere の設定 |
|
vCenter Server |
ストレージ クラスタをホストする vCenter サーバ名。 |
Datacenter Name |
ストレージ クラスタで共有される vCenter のデータセンター名。 |
クラスタ名 |
ストレージ クラスタをホストする vCenter クラスタ名。 |
ネットワーク サービス |
|
DNS サーバ |
ストレージ クラスタ アクセスで名前の逆引き参照を提供するように設定された任意の DNS サーバの IP アドレス。 |
NTP Servers |
HX Data Platform プラグインの時間の同期を提供する NTP サーバの IP アドレスまたはサーバ名。 |
[Manage] タブでは、ディスクや HX Data Platform ストレージ クラスタにハードウェアの問題がある場合にアラートを表示し、トラブルシューティング情報を提供します。
(注) | 使用しているハードウェアと HX Data Platform に応じて、HX Data Platform プラグインの表示に、SSD、HDD、PSU、NIC、ホストなどの物理ハードウェア コンポーネントを示すシミュレートされた内容が含まれる場合があります。こうした追加のタブのオプションがある場合は、[Physical] や [Table] が表示されます。オプションがない場合は、領域が空白になり、[Table] タブの中身が表示されます。 |
vSphere Web クライアント ナビゲータから
の順に選択して、[cluster summary] ペインにアクセスできます。[cluster] を選択します。
フィールド |
説明 |
---|---|
モデル |
HX Data Platform ストレージ クラスタのモデル番号。 |
Serial Number |
クラスタのシリアル番号。 |
Converged Nodes |
ストレージ クラスタ内でストレージ リソースに使用されているホスト数。 |
ハードディスク |
ストレージ クラスタ内のハード ディスク数。 |
SSD |
ストレージ クラスタ内のソリッド ステート ディスクの数。 |
PSU1 Status and PSU 2 Status |
ストレージ クラスタ内の PSU の電源と接続のステータス。 |
HX Data Platform プラグインには、vSphere Web クライアント ストレージ クラスタの [Summary] タブへのリンクが含まれます。
vSphere Web クライアント ナビゲータから、
の順に選択して、[vCluster] サマリーにアクセスできます。次に、[VC Cluster] リンクをクリックします。vSphere Web クライアントの [Summary] ページには、選択したストレージ クラスタに関する情報が表示されます。これは、HX Data Platform プラグインのページではありません。vSphere のフィールドに関する説明については、VMware のドキュメンテーションを参照してください。ストレージ クラスタに戻るには、[Cisco HyperFlex Systems] ウィジェット内のクラスタ名のリンクをクリックします。
HX Data Platform プラグインには、vSphere Web クライアント ストレージ クラスタの [Summary] タブへのリンクが含まれます。vSphere Web クライアント ナビゲータから、
の順に選択します。選択したストレージ クラスタと [Cisco HyperFlex Systems] ポートレットに関する情報を参照するには、[VC Cluster] のリンクをクリックします。
フィールド |
説明 |
---|---|
名前 |
ストレージ クラスタ名。ストレージ クラスタの、HX Data Platform プラグインの [Summary] ページへのリンクです。 |
Capacity |
すべてのストレージ クラスタ データストアにプロビジョニングされたストレージの量。 |
Free |
使用可能な容量と同じ。ストレージ クラスタの場合、ストレージ クラスタで使用可能な容量とストレージ クラスタで使用されている容量との差になります。 |
Savings |
HX Data Platform システムによって削減されたキャパシティ。 |
Total Savings |
HX Data Platform システムによって削減されたキャパシティの合計。 |
Compression |
圧縮されているデータの量。 |
複製 |
重複排除されているデータの量。重複排除は、冗長データの削除によって記憶域を削減する手法です。重複のないデータのインスタンスが 1 つだけ保存されます。 |
Datastore Capacity |
実際のキャパシティではなく、収集された数値になります。クォータによる割り当てを経ずにプロビジョニングされている場合は、プロビジョニングされたデータストアの合計キャパシティとは必ずしも一致せず、実際のストレージ クラスタのキャパシティも反映しません。 |
Provisioned Capacity |
すべてのストレージ クラスタ データストアに割り当てられたキャパシティです。 |
Used Capacity |
すべてのストレージ クラスタ データストアで使用されているキャパシティです。 |
Available Capacity |
空き容量と同じ。ストレージ クラスタの場合、ストレージ クラスタで使用可能な容量とストレージ クラスタで使用されている容量との差になります。 |
選択されたアクティビティは、ストレージ クラスタ レベルで実行できます。
(注) | 再調整は、障害の発生しているノードやディスクで使用されているディスクのキャパシティによって、時間がかかる場合があります。 |
ストレージ クラスタの再調整は、定期的なスケジュールと、クラスタ内の使用可能なストレージの容量が変化した場合に実行されます。
システムで [Out of Space] エラーが表示された場合、ノードを追加して空き容量を増やすか、使用されていない既存の VM を削除して領域を解放できます。
[Out of Space] の状態の場合、VM は応答しません。
(注) | ストレージ コントローラ VM は削除しないでください。ストレージ コントローラ VM の名前には、stCtlVM というプレフィックスが付いています。 |
stcli cleaner コマンドは通常、バックグラウンドで継続的に実行されます。cleaner は、不要になるとスリープ モードに入り、ポリシーにより定義されている条件に一致すると起動します。たとえば、ストレージ クラスタで ENOSPC 状態が発生している場合には、クリーナーは自動的に高優先度で実行されます。
クリーナーの実行中には、クラスタを展開しないでください。クリーナー スケジュールを確認するか、必要に応じてスケジュールを調整します。
vCenter クラスタ間でストレージ クラスタを移動するには、次の作業を行う必要があります。
vCenter Server 間でストレージ クラスタを移動するタスクでは、現在の vCenter Server から新しい vCenter Server へのストレージ クラスタの移動の手順を実行します。
vCenter Server 間でストレージ クラスタを移動するタスクでは、新しい vCenter クラスタへのストレージ クラスタの登録の手順を実行します。
ステップ 1 | 古い vCenter サーバ MOB 拡張マネージャにログインします。 |
ステップ 2 | リストをスクロールして、HX Data Platform の拡張機能を探します。
com.springpath.sysmgmt and com.springpath.sysmgmt.uuid. |
ステップ 3 | クリップボードに、これらの文字列をそれぞれコピーします。
文字列の端に二重引用符(”)がある場合、それを除外します。 |
ステップ 4 | 各拡張文字列の登録を解除します。 |
ステップ 5 | vSphere クライアント サービスを再起動します。
vSphere クライアント サービスが再起動されると、HX Data Platform の拡張機能が削除されます。vSphere クライアント サービスを再起動すると、ブラウザを介した vCenter へのアクセスが一時的に無効になります。 追加情報については、VMware のナレッジ ベース『Stopping, starting, or restarting VMware vCenter Server Appliance 6.0 services(2109887)』を参照してください。 |
ステップ 6 | vSphere クライアントから HX Data Platform ファイルを削除します。メソッドを選択します。
Linux vCenter Windows vCenter |
ステップ 7 | クラスタが以前の vCenter に存在せず、新しい vCenter に存在することを確認します。 |