Dos personas en computadoras conectadas por un flujo de red con un servidor, una nube y varios iconos que representan la comunicación digital.

¿Qué es la modernización del centro de datos?

La modernización del centro de datos es el proceso de actualizar la infraestructura heredada a una arquitectura definida por software, preparada para la inteligencia artificial y sostenible que admita operaciones de nube híbrida sin inconvenientes.

Definición de la modernización del centro de datos

La modernización del centro de datos es una iniciativa estratégica para hacer la transición de entornos de TI obsoletos a ecosistemas ágiles y de alto rendimiento. Implica alejarse de una infraestructura estática y aislada en silos de hardware hacia un modelo “nativo de inteligencia artificial” en el que se priorizan la automatización definida por software y la flexibilidad de la carga de trabajo. 

A medida que se acelera la transformación digital, este cambio hacia la modernización ayuda a garantizar que el centro de datos pueda manejar las demandas masivas de energía, refrigeración y redes de la inteligencia artificial (IA) moderna, sin dejar de ser eficiente y rentable.

LinkedIn Live | Bajo demanda

Navigating the AI Tidal Wave (Cómo hacer frente a la oleada de inteligencia artificial)

Vea cómo Cisco ofrece cómputo, redes, seguridad y observabilidad como un solo sistema previamente validado diseñado para escalar la inteligencia artificial. 

Transformación del centro de datos

Actualice de forma más inteligente

Tres impulsores comerciales que conducen a un enfoque de centro de datos exitoso. 

Señales de que un centro de datos necesita modernizarse

Los centros de datos heredados suelen presentar síntomas específicos que indican que se están convirtiendo en un obstáculo para el crecimiento empresarial. Reconocer estas señales es el primer paso en el proceso de modernización:

  • Limitaciones de alimentación y refrigeración: los racks diseñados para 10 kW no pueden admitir las densidades de más de 100 kW que requieren los clústeres de unidades de procesamiento gráfico (GPU, Graphics Processing Unit) modernos.
  • Congestión de la red: la ethernet tradicional de “mejor esfuerzo” no puede proporcionar la estructura sin pérdidas y de baja latencia necesaria para el entrenamiento sincronizado de la inteligencia artificial.
  • Visibilidad de seguridad fragmentada: la dependencia de defensas basadas en el perímetro y la falta de visibilidad del tráfico interno “este-oeste” dificulta la detección de movimientos laterales o la aplicación de políticas de seguridad coherentes en entornos híbridos.
  • Sobrecarga operativa manual: la dependencia de la configuración manual y la administración basada en la interfaz de línea de comandos (CLI, command-line interface) deriva en tiempos de implementación lentos y un mayor riesgo de error.
  • Silos de datos: las arquitecturas de almacenamiento fragmentadas impiden la liquidez de datos necesaria para introducir información en los modelos de inteligencia artificial y las plataformas de análisis.

Alto desperdicio de energía: la refrigeración ineficiente y el hardware obsoleto dan como resultado calificaciones de eficacia del uso de energía (PUE, Power Usage Effectiveness) bajas, generalmente, entre 1,6 y 2,0.

Centros de datos heredados frente a modernos: el cambio a una inteligencia artificial nativa

La transición de un centro de datos heredado a uno moderno se define por un cambio fundamental en la filosofía arquitectónica. Los centros de datos tradicionales se crearon para aplicaciones de uso general y se basaban en la administración manual de la interfaz de línea de comandos (CLI) y ethernet de “mejor esfuerzo”. En estos entornos, los datos suelen quedar atrapados en silos de almacenamiento fragmentados, y la refrigeración se limita a los sistemas basados en aire diseñados para racks de servidores de baja densidad.

La modernización reemplaza este modelo rígido con un enfoque nativo de inteligencia artificial definido por software. En una instalación moderna, la infraestructura se administra como código (IaC, infrastructure as code), lo que permite una automatización rápida impulsada por una interfaz de programación de aplicaciones (API, Application Programming Interface). Para respaldar los requisitos de datos masivos de la inteligencia artificial, los silos tradicionales se reemplazan por una estructura de datos unificada que ayuda a garantizar una alta “liquidez de datos” en las instalaciones y entornos de la nube sin movimiento manual de datos. 

La modernización no se limita al software; el propio entorno físico también debe evolucionar. A medida que las densidades de rack superan los 100 kW, los centros modernos pasan de la refrigeración por aire a la refrigeración líquida de alta densidad y usan estructuras de red sin pérdidas para asegurarse de que los costosos clústeres de GPU permanezcan completamente sincronizados durante las cargas de trabajo de entrenamiento intensivo.

Rutas comunes hacia la modernización de la red de centros de datos

La modernización no es un destino único, sino un esfuerzo coordinado para alinear las capas físicas y lógicas del centro de datos con los requisitos de la empresa moderna. Esta transición suele seguir cuatro rutas principales.

Infraestructura preparada para la inteligencia artificial

Esta ruta se centra en crear una base capaz de admitir cómputo de alta densidad y un rendimiento masivo de datos en entornos centrales y periféricos. Requiere una transición a hardware acelerado, como GPU y unidades de procesamiento neural (NPU, Neural Processing Unit) respaldado por redes de alta velocidad sin pérdidas.

Para garantizar una pila completa verdaderamente resiliente y preparada para la inteligencia artificial, la seguridad y la observabilidad deben ser capacidades distribuidas integradas directamente en la estructura. Al optimizar todo el entorno para el procesamiento en paralelo, el centro de datos se convierte en un catalizador para la innovación de la inteligencia artificial en lugar de un obstáculo.

Operaciones de nube híbrida

La modernización requiere un modelo operativo coherente que abarque entornos en las instalaciones, en la nube pública y en el perímetro. Este enfoque se centra en crear una experiencia “similar a la nube” en todas partes, lo que ayuda a garantizar que las cargas de trabajo se puedan colocar estratégicamente, teniendo en cuenta los requisitos de rendimiento, costo y soberanía de los datos. Cuando se realiza correctamente, el centro de datos actúa como una extensión flexible y sin inconvenientes del ecosistema de nube más amplio.

Operaciones y AIOps modernizadas

Para resolver el problema de los gastos generales operativos manuales, las organizaciones deben integrar la automatización y la inteligencia artificial en la administración del propio centro de datos. Mediante el uso de AIOps y la telemetría en tiempo real, la infraestructura puede avanzar hacia un estado de “autorreparación” que predice fallas y optimiza la asignación de recursos automáticamente. Esto reduce la carga de trabajo de los equipos de TI y aumenta significativamente la confiabilidad general del sistema.

Sostenibilidad y eficiencia energética

Por último, un centro de datos moderno debe equilibrar el rendimiento con la responsabilidad medioambiental. Esto implica más que solo mejorar el PUE; requiere un enfoque en la circularidad y la reducción de las emisiones de Alcance 3 en todo el ciclo de vida del hardware. Al integrar refrigeración avanzada y hardware de bajo consumo, las organizaciones pueden cumplir con estrictas normas medioambientales y, al mismo tiempo, reducir los costos operativos a largo plazo.

Cómo modernizar: componentes principales de una estrategia de modernización

La ejecución de un plan de modernización requiere una combinación de hardware avanzado, software inteligente y experiencia especializada.

  • Actualizaciones de hardware e instalaciones: la transición a racks de alta densidad y refrigeración líquida proporciona el margen térmico y energético necesario para las cargas de trabajo modernas con uso intensivo de cómputo.
  • Orquestación definida por software: la implementación de una capa de administración impulsada por API permite la asignación automatizada de recursos y la coherencia operativa en entornos de nube híbrida.
  • Servicios profesionales especializados: aprovechar la orientación arquitectónica de expertos puede ayudar a cerrar las brechas de habilidades internas y contribuye a garantizar que las migraciones de infraestructura complejas se optimicen para lograr confiabilidad a largo plazo.
  • Sostenibilidad y circularidad: la integración de hardware de bajo consumo y el seguimiento de métricas como PUE y eficacia del uso del agua (WUE, Water Usage Effectiveness) permite a las organizaciones reducir los costos operativos y cumplir con las normas medioambientales.

Beneficios clave de la modernización del centro de datos

Un centro de datos modernizado proporciona la base para servicios digitales de alto rendimiento, ya que se prioriza la agilidad y la eficiencia.

  • Mayor agilidad operativa: las arquitecturas definidas por software y la IaC permiten el rápido aprovisionamiento de recursos para satisfacer las cambiantes demandas empresariales en minutos.
  • Mayor rentabilidad: la automatización y el hardware estandarizado reducen el costo total de propiedad al minimizar el trabajo manual y optimizar el uso de energía.
  • Rendimiento mejorado para cargas de trabajo distribuidas modernas: la infraestructura diseñada específicamente brinda las estructuras de alta velocidad y el cómputo denso necesarios para la inteligencia artificial y el análisis de datos a gran escala.
  • Cumplimiento normativo y ambiental: las instalaciones modernizadas logran clasificaciones de PUE superiores (entre 1,1 y 1,2) y hacen un mejor seguimiento de la WUE para cumplir con los objetivos de los Criterios Ambientales, Sociales y de Gobernanza (ESG, Environmental, Social, and Governance).

Desafíos en el proceso de modernización

La transición a un centro de datos moderno implica superar complejos obstáculos técnicos, financieros y ambientales.

  • Administración de la deuda heredada: la integración de hardware antiguo con sistemas modernos definidos por software suele requerir integraciones personalizadas complejas que pueden causar fricciones operativas.
  • Capacidad de la red y limitaciones energéticas: los enormes requisitos de energía de la infraestructura preparada para la inteligencia artificial superan cada vez más la capacidad de las redes regionales de servicios públicos, lo que requiere un enfoque en las tecnologías de "respuesta a la demanda".
  • La brecha de habilidades en ciberseguridad: operar un centro de datos automatizado requiere una fuerza laboral capacitada en AIOps y seguridad nativa de la nube, que sigue siendo escasa.
  • Alta inversión de capital inicial: la transición a soluciones de cómputo de alta densidad y refrigeración avanzada requiere un gasto inicial significativo alineado con el valor comercial a largo plazo.

Para llevar a cabo una modernización eficaz, las organizaciones deben considerar asociarse con un proveedor de confianza que pueda brindar orientación experta personalizada para el entorno.

El futuro del centro de datos nativo de la inteligencia artificial

El futuro del centro de datos está definido por el avance hacia la autonomía total. A medida que la inteligencia artificial se integre más profundamente en la infraestructura, las instalaciones “autónomas” usarán gemelos digitales para simular y optimizar el rendimiento en tiempo real. Estos entornos nativos de inteligencia artificial se caracterizarán por una densidad de potencia extrema, refrigeración líquida como estándar y la integración con la red eléctrica global, lo que ayudará a garantizar que el centro de datos siga siendo el corazón resiliente de la empresa digital.

Preguntas frecuentes sobre la modernización del centro de datos

Una actualización de hardware consiste simplemente en reemplazar equipos antiguos por nuevas versiones de la misma tecnología, mientras que la modernización es un cambio fundamental hacia una arquitectura definida por software, automatizada e integrada en la nube.

La inteligencia artificial actúa como impulsor y herramienta; crea la necesidad de una mayor potencia y densidad de red y, a su vez, facilita las herramientas de AIOps necesarias para administrar esa mayor complejidad.

Si bien no es necesaria para todas las cargas de trabajo, la refrigeración líquida se está volviendo muy importante para cualquier instalación destinada a alojar clústeres de inteligencia artificial de alta densidad y computación de alto rendimiento (HPC, high-performance computing).

La nube híbrida proporciona la flexibilidad arquitectónica para colocar las cargas de trabajo en el entorno más adecuado, ya sea en las instalaciones, en el perímetro o en la nube. La modernización garantiza que estas ubicaciones dispares se administren a través de un único marco, a fin de brindar una experiencia fluida en todo el panorama híbrido.


Temas relacionados

Información del centro de datos

Reciba las últimas noticias, investigaciones e información de expertos sobre cómo Cisco está impulsando el desarrollo de infraestructuras y redes nativas de la inteligencia artificial.

¿Qué es un centro de datos de inteligencia artificial?

Arquitecturas diseñadas para manejar las demandas de cómputo masivo y baja latencia de la inteligencia artificial.

¿Qué es la inteligencia artificial en las redes?

Redes inteligentes que pueden ofrecer un alto rendimiento, operaciones simplificadas y seguridad a escala.

¿Qué es un centro de datos de hiperescala?

Instalaciones masivas y altamente escalables diseñadas para brindar la capacidad de computación y almacenamiento que requieren los servicios globales de nube e Internet.

Modernización de su centro de datos

Tres factores fundamentales para actualizar la infraestructura de su centro de datos a fin de satisfacer las demandas de un futuro centrado en lo digital.

Soluciones modernas para centros de datos

Las soluciones de centro de datos de Cisco brindan la agilidad, la seguridad y el rendimiento necesarios para admitir la nube híbrida y los entornos empresariales preparados para la inteligencia artificial.

Tres razones para modernizar su centro de datos

Descubra cómo una infraestructura de centro de datos modernizada puede darle las herramientas que necesita para el futuro, aumentar la seguridad, reducir la complejidad, quitar los silos y simplificar las operaciones de cómputo y redes.