O conjunto de documentação deste produto faz o possível para usar uma linguagem imparcial. Para os fins deste conjunto de documentação, a imparcialidade é definida como uma linguagem que não implica em discriminação baseada em idade, deficiência, gênero, identidade racial, identidade étnica, orientação sexual, status socioeconômico e interseccionalidade. Pode haver exceções na documentação devido à linguagem codificada nas interfaces de usuário do software do produto, linguagem usada com base na documentação de RFP ou linguagem usada por um produto de terceiros referenciado. Saiba mais sobre como a Cisco está usando a linguagem inclusiva.
A Cisco traduziu este documento com a ajuda de tecnologias de tradução automática e humana para oferecer conteúdo de suporte aos seus usuários no seu próprio idioma, independentemente da localização. Observe que mesmo a melhor tradução automática não será tão precisa quanto as realizadas por um tradutor profissional. A Cisco Systems, Inc. não se responsabiliza pela precisão destas traduções e recomenda que o documento original em inglês (link fornecido) seja sempre consultado.
Este documento descreve as etapas para configurar o fone de ouvido Cisco série 500. No Cisco Unified Communications Manager versão 12.5(1)SU1, você pode fornecer gerenciamento de configuração, inventário e administração de fones de ouvido.
A Cisco recomenda que você tenha conhecimento destes tópicos:
As informações neste documento são baseadas nestas versões de software:
The information in this document was created from the devices in a specific lab environment. Todos os dispositivos usados neste documento iniciaram com uma configuração limpa (padrão). If your network is live, make sure that you understand the potential impact of any command.
Os fones de ouvido da Cisco série 500 oferecem uma gama profissional de fones de ouvido com e sem fio otimizados para telefones IP e clientes de software da Cisco. Os administradores podem gerenciar fones de ouvido, controlar o firmware, personalizar as configurações e muito mais quando você usa os fones de ouvido da Cisco com o Cisco Unified Communications Manager.
Para usar os fones de ouvido com telefones Cisco, há alguns requisitos mínimos, como mostrado na tabela:
Modelo do fone de ouvido | Conectores |
Suporte para 7800/8800 Não USB |
7800/8800 Support USB |
7800/8800 Firmware do telefone |
Jabber Versão |
DX70/80 |
521/522 |
USB e 3,5 mm |
N/A |
8851, 8861 e 8865 |
12.1(1) |
12.5 |
CE9.3 |
531/532 |
USB e RJ-9 |
7821, 7841, 7861, 8811, 8841, 8845 |
8851, 8861, 8865 |
12.1(1) |
12.5 |
CE9.3 |
561/562 |
Cabo USB e Y |
7821, 7841, 7861, 8811, 8841, 8845 |
8851, 8861, 8865 |
12.5 |
12.5 |
CE9.3 |
Note: Se você usa um cabo RJ-9 ou Y (RJ9 + RJ11), não há requisitos mínimos. O Jabber 12.0 suporta fone de ouvido; 12.5 adiciona atualizações de software; 12.6 suporta gerenciamento de configuração.
Note: Para compatibilidade de telefones Cisco multiplataforma, visite as notas de versão. Série 6800 MPP: Suporte de acessórios para o telefone série 6800
Todas as versões do CUCM são suportadas, entretanto, o serviço de fone de ouvido e o inventário de fone de ouvido da Cisco estão disponíveis somente no CM 12.5 SU1.
Os recursos avançados estão disponíveis somente na versão mais recente do software. Você pode encontrar mais informações sobre a compatibilidade na folha de dados do fone de ouvido.
Os telefones antigos da Cisco, aplicativos de terceiros e dispositivos de terceiros podem funcionar com a série de fones de ouvido Cisco 500, mas eles não foram testados e não têm suporte.
Os fones de ouvido da Cisco oferecem opções diferentes para proporcionar uma experiência confortável. As opções incluem vários tipos de fone de ouvido, bases e conectores.
Tipos de fones de ouvido série 5XX
Os modelos e conectores do fone de ouvido são mostrados na tabela.
Modelos em série |
521/522 |
531/532 |
![]() |
![]() 561/562 (Múltiplas bases) |
Tipo |
Com fio |
Com fio com desconexão rápida (QD) |
Tecnologia Wireless |
Tecnologia Wireless |
Conexões simultâneas |
1 |
1 |
1 |
3 * |
Conectores |
3,5 mm e |
QD para RJ9 (para telefones) |
USB-A e RJ9/RJ11 |
2 USB-A e RJ9/RJ11 |
Note: *DECT Multi-base suporta 1 dispositivo Bluetooth + 2 dispositivos com fio (2 USB ou 1 USB + 1 RJ9/RJ11).
O Cisco Headset série 500 oferece tipos de conectores como 3,5 mm, USB, QD, base padrão e Multibase para usar o fone de ouvido com telefones, celulares ou computadores. Depende dos seus requisitos.
Adaptador USB de 3,5 mm
QD para RJ9 (para telefones) ou QD para adaptador USB
Base padrão
Multibase
A conectividade com os dispositivos depende do modelo do telefone, do tipo de adaptador e do fone de ouvido em uso. A conectividade com dispositivos é como mostrado na tabela.
Conectividade com o modelo de telefone |
78xx |
8811/ |
8851/ |
PC/Mac/laptop com Jabber ou Webex |
DX70/80 |
Cabo USB |
N/A |
N/A |
Yes |
Yes |
Yes |
Cabo Y |
Yes |
Yes |
Yes |
N/A |
N/A |
O CUCM fornece relatórios com base no modelo do fone de ouvido, status da conexão, versões de firmware, conexões e muito mais.
O CUCM controla as configurações do fone de ouvido, inclui faixa de potência sem fio, configurações de banda larga/estreita, versão do firmware, Bluetooth ligado/desligado e muito mais (junto com modelos para ajudar os administradores).
Os registros de chamadas (CMRs) do CUCM são aprimorados com métricas adicionais de fones de ouvido, como RSSI (wireless signal Streng), erros de quadro, motivo de queda de conexão, mudanças de beacon, configurações de áudio, largura de banda DECT e muito mais.
A interface de usuário do CUCM e a RTMT (Real Time Management Tool, ferramenta de gerenciamento em tempo real) podem acionar a coleta de logs, incluindo a ferramenta de relatório de problemas (PRT) sem qualquer envolvimento do usuário.
O CUCM pode enviar um novo firmware para fones de ouvido com o uso de Jabber e telefones IP, sem a necessidade de software ou licenças adicionais de gerenciamento de fones de ouvido. Com o CUCM 12.5, os administradores podem controlar as versões do firmware a partir de um modelo de configuração.
Atualizações automáticas de firmware estão disponíveis quando o Cisco Unified Communications Manager é usado.
Note: O mais recente em recursos de gerenciamento de fone de ouvido exige o Unified Communications Manager 12.5 SU1 e o firmware do Telefone IP Cisco 12.5 ou Cisco Jabber 12.6.
Para configurar seu fone de ouvido da Cisco no Cisco Unified Communications Manager (12.5 SU1), siga estas etapas:
Etapa 1. Como mostrado na imagem, ative o serviço de fone de ouvido da Cisco, navegue para Cisco Unified Serviceability > Tools > Service ativation.
Etapa 2. Para ativar o serviço do fone de ouvido, marque a caixa de seleção Cisco Headset Service e clique em Salvar.
Etapa 3. Quando o serviço for iniciado, conecte o fone de ouvido ao telefone. O telefone relata um fone de ouvido detectado, como mostrado na imagem.
Etapa 4. Para definir as configurações do fone de ouvido, selecione Setup. Você pode ter acesso ao menu como mostrado na imagem.
Tip: Você pode acessar o menu de configuração manualmente. Para as séries 88XX e 78XX, navegue para Configurações > Acessórios > Configuração.
Para testar e ajustar o ganho do microfone, você pode usar o recurso Gravar/Reproduzir e a opção Ajustar áudio para personalizar o som.
Se o CUCM tiver uma versão de firmware mais recente do que o fone de ouvido, o telefone poderá atualizar o firmware do fone de ouvido automaticamente, como mostrado na imagem.
O controle das configurações e das atualizações de firmware pode ser feito remotamente para garantir as políticas da empresa. Os administradores do CUCM podem exibir o modelo padrão, criar modelos personalizados e aplicá-los a grupos de usuários.
Etapa 5. Para personalizar a versão do firmware no fone de ouvido, você pode usar o modelo do fone de ouvido. Navegue até CM Administration > Device > Headset > Headset Template, selecione um na lista, clique em Copy e configure o modelo e as configurações de firmware como mostrado na imagem.
Etapa 6. Para associar os perfis de usuário ao modelo do fone de ouvido, selecione o perfil de usuário e use as setas para cima e para baixo para movê-lo dos perfis disponíveis para os perfis atribuídos, como mostrado na imagem.
Passo 7. Para salvar as alterações, clique em Salvar e, em seguida, clique em Aplicar configuração.
O perfil do usuário deve ser associado ao usuário final e o MAC do dispositivo deve ser adicionado em dispositivos controlados. Se o perfil de usuário não estiver associado ao usuário final ou se o dispositivo não estiver associado ao usuário final, você verá 0 dispositivos quando aplicar a configuração.
Etapa 8. Para revisar a associação do usuário final, navegue para CM Admin > User Management > End user. Selecione o usuário final, configure o perfil do usuário e clique em Salvar como mostrado na imagem.
Etapa 9. Para associar o usuário final ao dispositivo, navegue para CM Admin > Dispositivo > Telefone e selecione o telefone. Ative a caixa de seleção Usuário e selecione a ID de usuário conforme mostrado na imagem. Clique em Salvar e em Aplicar configuração.
Etapa 10. Para verificar o status da atualização, navegue até a página da Web do telefone (o acesso à Web é necessário). Na seção de informações do dispositivo, você vê o modelo, a versão e o status do fone de ouvido como mostrado na imagem.
Em alguns modelos de telefone (como 88XX), você vê o ícone de download na tela do telefone como mostrado na imagem.
Etapa 11. Você pode confirmar que a atualização/downgrade foi concluída se receber o status bem-sucedido na página do telefone na Web, como mostrado na imagem.
Note: Se a atualização não for iniciada automaticamente, desconecte e conecte o fone de ouvido do telefone para forçá-lo.
As atualizações de firmware são feitas pelo administrador do CUCM no servidor TFTP. O fone de ouvido será atualizado na próxima vez que se conectar a um telefone IP da Cisco (via cabo USB ou Y) ou a um laptop que executa o Jabber 12.5+. O firmware do fone de ouvido pode ser empurrado do CUCM para o fone de ouvido por meio de um arquivo COP.
Observação: se você não tiver acesso ao Cisco Unified Communications Manager, poderá usar a ferramenta on-line para atualizar o fone de ouvido da Cisco (somente 560 Series):Ferramenta de atualização de fone de ouvido
Etapa 12. Para aplicar o mesmo perfil de usuário a vários usuários finais, você pode usar a Bulk Administration Tool (BAT). Navegue até CM Admin > Bulk Administration > Users > Update Users > Query e aplique um critério de filtro. Clique em Localizar e em Avançar.
Na janela de atualização da configuração dos usuários, ative a caixa de seleção Perfil de usuário e selecione o perfil de usuário. Selecione Executar imediatamente e clique em Enviar conforme mostrado na imagem.
Para conectar seu fone de ouvido ao telefone, você pode usar o cabo USB, Y ou Bluetooth. Você pode confirmar a porta usada para conectar o fone de ouvido na página da Web do telefone. Se o fone de ouvido estiver conectado através da porta AUX, você poderá obter o status como mostrado na imagem.
Tip: É possível atualizar o firmware do fone de ouvido com o cabo Y se você conectar apenas a porta Aux.
Para usar o cabo Y com telefones 78XX e 88XX, é necessário ativar o parâmetro Wireless Headset Hookswitch Control no Call Manager.
Navegue até CM Admin > Device > Phone e selecione o telefone. Na página de configuração do telefone, procure o controle do gancho do fone de ouvido e, na lista suspensa, selecione Enabled (Habilitado). Clique em Salvar e clique em Aplicar configuração.
Note: O parâmetro "Wireless Headset Hookswitch Control" foi removido no CUCM 12.5.1 SU2 e posterior para dar aos usuários finais mais flexibilidade na administração do headset. Você pode ativar o Wireless Headset Hookswitch Control diretamente no telefone Applications > Admin Settings > Aux Port> Connect e-hook headset para poder usar a porta Aux para o headset. Lembre-se de que você precisa do firmware do telefone IP da Cisco versão 12.7(1) ou posterior e das configurações de administrador habilitadas na página de configuração do telefone.
O cabo em Y deve estar conectado à porta do fone de ouvido e à porta AUX no telefone, como mostrado na imagem.
RJ é um conector de telefonia comum, usado com telefones IP para conectar um fone de ouvido ou monofone analógico. O Cisco 531 e 532 oferecem conexão RJ ou USB. Os telefones IP da Cisco usam RJ9 para a porta do fone de ouvido e RJ11 para a porta auxiliar. Esta última porta é usada para enviar o sinal para atender uma chamada, encerrar chamada, etc.
Para emparelhar sua base com um dispositivo Bluetooth, pressione duas vezes no fone de ouvido. Nas configurações do dispositivo de destino, selecione o fone de ouvido. A base do fone de ouvido é mostrada como fone de ouvido da Cisco seguido pelos últimos três dígitos do número de série do fone de ouvido. Para desemparelhar e esquecer o dispositivo Bluetooth emparelhado em espera
por 4 segundos.
Para emparelhar um fone de ouvido com uma estação Dock, encaixe o fone de ouvido na base. Se o fone de ouvido estiver conectado a uma base diferente, a base e o fone de ouvido serão reemparelhados. Uma vez emparelhado, o LED branco do fone de ouvido muda de piscar para respirar. Quando a doca ou o fone de ouvido está fora do alcance, os LEDs brancos piscam.
Para confirmar os detalhes do fone de ouvido, navegue para CM Admin > Dispositivos > Fone de ouvido e selecione Fone de ouvido como mostrado na imagem.
Note: O estoque ou a capacidade de serviço do fone de ouvido é compatível com modelos de telefone linite sinérgicos em 12.5.1 SU1 (telefones 88xx, 78xx).
Para obter mais detalhes sobre o fone de ouvido, clique no número de série do fone de ouvido no inventário do fone de ouvido como mostrado na imagem.
Para obter um resumo do inventário do fone de ouvido, navegue para CM Admin > Dispositivos > Fone de ouvido e selecione Resumo do inventário do fone de ouvido. Você pode obter detalhes, como o número de fones de ouvido por modelo e o status atual, conforme mostrado na imagem.
Consulte o Guia de solução de problemas para resolver alguns problemas comuns.
Visite o Guia de referência rápida para obter mais informações sobre como usar o fone de ouvido da Cisco.
Visite o Guia de Acessórios da Série do Cisco Unified Communications Manager para obter mais detalhes sobre a compatibilidade e a configuração do fone de ouvido.
Visite os acessórios suportados pelo Cisco IP Phone 8800 para obter mais informações sobre a compatibilidade do fone de ouvido com o telefone da série 8800.