Folha de dados de Cisco Microphones
Linguagem imparcial
O conjunto de documentação deste produto faz o possível para usar uma linguagem imparcial. Para os fins deste conjunto de documentação, a imparcialidade é definida como uma linguagem que não implica em discriminação baseada em idade, deficiência, gênero, identidade racial, identidade étnica, orientação sexual, status socioeconômico e interseccionalidade. Pode haver exceções na documentação devido à linguagem codificada nas interfaces de usuário do software do produto, linguagem usada com base na documentação de RFP ou linguagem usada por um produto de terceiros referenciado. Saiba mais sobre como a Cisco está usando a linguagem inclusiva.
Sobre a tradução
A Cisco pode fornecer traduções no idioma local deste conteúdo em alguns locais. Observe que essas traduções são fornecidas apenas para fins informativos e, se houver alguma inconsistência, a versão em inglês deste conteúdo prevalecerá.
Sustentabilidade ambiental da Cisco
Os microfones Cisco conferência fornecem uma série de soluções de cobertura de áudio para sistemas de vídeo integrados, kits de sala e implantações de vídeo personalizadas - seja na mesa ou discretamente através do teto.
Esses microfones inteligentes são otimizados para captura de voz de alto uso e cancelamento eficaz de ruído, e projetados para uso em salas de reunião de pequeno a grandes porte e espaços especializados para permitir uma experiência acústica sem distração e colaboração inclusivo para participantes de reuniões remotas.
A série Cisco Microphone Pro de microfones IP inteligentes: o Ceiling Microphone Pro e o Table Microphone Pro em modelos de cores leve e carbono, mostrando diferentes opções de montagem.
Cisco Ceiling Microphone Pro
Cisco Table Microphone Pro
Cisco Table Microphone
Cisco Ceiling Microphone
O portfolio Cisco® microfone é composto de dispositivos de microfone IP direcionais e microfones analógicos flexíveis, projetados para implantações na mesa ou montadas no teto.
● O Cisco Table Microphone Proé um microfone de conferência digital projetado para oferecer alta qualidade, captura de fala direcional e processamento de áudio incorporado para uma experiência sonora natural para participantes remotos. Com quatro lóbulos de microfone, ele pode capturar vozes de participantes e entregar diversos fluxos de áudio de alto-aaaa. Ele também pode bloquear ruído de fundo proveniente de outras partes do espaço de trabalho. Alimentado por IP, ele fornece implementação simplificada, fácil extensão e geranciamento de dispositivos unificados no Hub de controle. Ele funciona plug-and-play com dispositivos Cisco de vídeo, ao mesmo tempo em que apresenta o geranciamento simplificado de cabos e opções de montagem versáteis para flexibilidade.
● O Cisco Ceiling Microphone Proé um microfone de conferência digital com beamforming adaptativo alimentado por IA para rastrear e se concentrar nos alto-falantes ativos enquanto bloqueando o ruído de fundo. Segue inteligentemente a dinâmica de reuniões e as alterações de design de sala sem a necessidade de reconfigurar o dispositivo. Ele possui posicionamento zero-touch, automático para configuração rápida de AV, áudio descomplicado e escalável por IP, processamento de sinal incorporado e geranciamento unificado de dispositivos de nuvem para permitir uma maneira simples de configurar, controlar e monitorar a implantação. Disponível no Ártico Branco ou Preto Carbon e com múltiplas opções de montagem em teto, ele traz flexibilidade e conveniência em salas de reunião, espaços de aprendizagem e espaços de trabalho adaptáveis.
● O Cisco Table Microphoneé um produto de microfone an semente de microfone do Cisco sistemas de vídeo. Ele é ideal para uma cobertura acústica inteligente para salas pequenas a grandes com mesas fixas. O dispositivo está disponível com uma mini entrada ou um plugue do Euroblock, e pode ser colocado na mesa ou repousar em uma placa de tabela qualquer.
● O Cisco Ceiling Microphonede teto é um microfone de alta qualidade e rentável com uma cobertura de captura de 180 graus projetada para cobrir espaços de reuniões de médio a grandes porte, como espaços de reuniões, salas de treinamento e auditórios, com montagem discreta e fácil de teto, enquanto libera o espaço da mesa.
Tabela 1. Especificações de produto
| Nome do produto |
Microfone de tabela |
Microfone de teto |
Table Microphone Pro |
Ceiling Microphone Pro |
| Descrição |
Microfone de tabela omnidirecional equilibrado, tipo de camada de limite |
Microfone direcional equilibrado (padrão de captura de 180 graus), tipo de camada de limite |
Microfone digital e direcional (padrão de captura cardioid de 360 graus) |
Microfone de teto digital com cobertura de 360 graus, com beamformação adaptativa de IA |
| Compatibilidade do produto |
Barra de quartos, Barra de quartos Pro, Kit de salas, Kit de salas Plus, EQ do kit de salas, EQX do kit de salas, Room Kit Pro Sala 55, Sala 55 Dupla, Sala 70, Room 70 G2 SX10, SX20, SX80 MX700, MX800 Board Pro 55/75 Board Pro 55/75 G2 Série Room Panorama |
Barra de quartos, Barra de quartos Pro, Kit de salas, Kit de salas Plus, EQ do kit de salas, EQX do kit de salas, Room Kit Pro Sala 55, Sala 55 Dupla, Sala 70, Room 70 G2 SX10, SX20, SX80 MX200, MX300, MX700, MX800 Board Pro 55/75 Board Pro 55/75 G2 Série Room Panorama |
Room Bar Room Bar Pro Room Kit EQ Room Kit EQX Room Kit Pro Board Pro 55/75 Board Pro 55/75 G2 Série Room Panorama |
Room Bar Room Bar Pro Room Kit EQ Room Kit EQX Room Kit Pro Board Pro 55/75 Board Pro 55/75 G2 |
| Conector |
Escolha entre as versões de 4 pinos mini jack e Euroblock de 4 pinos |
Entregue com conectores Euroblock de 4 pinos e 4 pinos |
Ethernet RJ45 (Power over Ethernet) |
Ethernet RJ45 (Power over Ethernet) |
| Intervalo de frequência |
80 Hz a 20 kHz, +/-6 dB |
80 Hz a 20 kHz, +/- 6 dB |
100 Hz a 16 kHz, +/- 6 dB (no eixo) |
120 Hz a 20 kHz, +/- 6 dB (no eixo) - Sujeito a alteração |
| Diferenciação de campo livre |
-34 dB +/- 3 dB rel 1V/Pa, 1kHz |
-33 dB +/- 3 dB rel 1V/Pa, 1kHz |
-22 dBFS +/- 3 dB rel 1V/Pa, 1kHz |
-36 dBFS/Pa +/- 3dB, 1 kHz - Sujeito a alteração |
| Taxa de sinal para ruído |
Mínimo de 70 dB |
Mínimo de 72 dB |
Mínimo de 70 dB |
70 dB - Sujeito a alteração |
| Funcionalidade Silenciar |
LED mostrando o status de mudo Mudo/botão de ativar som |
LED mostrando o status de mudo |
LED mostrando o status de mudo Mudo/botão de ativar som |
Através do controlador de toque LED mostrando o status de mudo |
| Dimensões físicas (L x D x H) |
Forma redonda 6,39 CM (diâmetro) x 1,09 CM 2,52 em (diâmetro) x 0,43 em |
75 x 55 x 27 CM 29,5 x 21,6 x 9,8 em |
Diâmetro: 10 CM (3,94 polegadas) Altura: 3 CM (1,18 polegadas) 10 x 10 x 3 CM 3.94 x 3.94 x 1,18 em Comprimento do cabo preso: 11 m (36 pés) |
42cm x 42cm (16,5 em x 16,5in), Altura: 4,8cm (2em) Opções de cabo Ethernet (CAT5): 20 metrôs (65,6 pés) ou 30 metrôs (98,4 pés) |
| Peso |
0,126 kg (0,28 lb) |
4,08 lb / 1,85 kg |
0,29 lb / 0,3 kg |
5,6 lbs / 2,54kg |
| Poder phantom |
9V/52V |
12V/ 48V |
Power over Ethernet |
Power over Ethernet |
| Montagem |
Mesa (enfiada na mesa ou colocada na placa de mesa de unificador) |
Montagem de teto pendente de fio |
Mesa (enfiada na mesa ou colocada na placa de mesa de unificador) |
Montagem de teto pendente de fio, montagem de suporte de teto, montagem na grade de teto para soltar |
| Opções de cor |
Branco |
Branco |
Primeira Luz ou Preto carbono |
Branco ártico ou Preto carbono |
| Captura de voz adaptativa |
Não |
Não |
Sim, usando lóbulos de microfone direcionais |
Sim, usando beamforming adaptativo melhorado por IA |
| Intervalo de captura |
Raio de 1,5 m (cobertura de 360 graus) |
Raio de 4m (cobertura de 180 graus) |
Raio de 1,5 m (cobertura de 360 graus) |
Raio de 3,5 m (cobertura de 360 graus) |
| Suporte de rastreamento do alto-falante |
Não |
Não |
Sim, otimizado para monitoramento com uma única câmera |
Sim, otimizado para monitoramento com uma única câmera |
| Escalabilidade por comutador |
Não |
Não |
Sim, a implantação de áudio pode ser ampliada usando um comutador de Ethernet. |
Sim, a implantação de áudio pode ser ampliada usando um comutador de Ethernet. |
| Posicionamento automático |
Não |
Não |
Não |
Sim, posicionamento de zero toque no assistente de configuração. |
| Gerenciamento de dispositivos em nuvem |
Não |
Não |
Sim, geranciamento unificado e diagnóstico no Hub de Controle |
Sim, geranciamento unificado e diagnóstico no Hub de Controle |
| Criptografia de áudio AES-128 |
Não |
Não |
Sim |
Sim |
As tabelas 2 e 3 fornecem informações sobre encomenda dos microfones Cisco. Para efetuar uma ordem, visite a página inicialCisco® Ordenando. Para baixar software, visite o Centro de softwareCisco.
Tabela 2. Informações sobre pedido
| Nome do produto |
Número da peça |
| Cisco Ceiling Microphone Pro informações de encomenda (link para a planilha de dados do produto) |
|
| Cisco Table Microphone Pro informações de encomenda (link para a planilha de dados do produto) |
|
| Com informações sobre o microfone da tabela Cisco e do microfone Cisco teto: |
|
| Microfone da tabela Cisco com conector de tomada mini de 4 pinos, cabo de 7,5 metrôs |
CS-CHASSI-TABLE-J= |
| Microfone da tabela Cisco com conector de desbloqueio de 4 pinos, cabo de 9 metrôs |
CS-ENERGIZ-TABLE-E= |
| Cabo de extensão Cisco Microfone da tabela para os cabos de mini-entrada de 4 pinos, 9 metrôs |
CAB-DURANTE A EXT-J= |
| Cabo de extensão Cisco Microfone da Tabela para os mini cabos Euroblock de 4 pinos, 9 metrôs |
CAB-DURANTE A EXT-EXT-E= |
| Cisco Microfone de teto(grampos para montagem de teto da grade não incluídos) |
CTS-MICROGRAM-CLNG-G2 |
| Cisco cabo opcional microfone do teto(10 metrôs não avaliado) |
CAB-ETHRSHLD-10M |
Tabela 3. Cisco peças sobressalentes do microfone ordenando informações
| Nome do produto |
Número da peça |
Número do modelo de conformidade |
| Cabo sobressalente Cisco Microfone de tabela para o conector mini conector de 4 pinos, cabo de 7,5 mm |
CAB-DURANTE A NAODISC-EM-TABELA-J= |
- |
| Cabo sobressalente Cisco Microfone de tabela para conector de 4 pinos do Desbloquear, cabo de 9 m |
CAB-DURANTE O DURANTE O TEMPO, CAB-DURANTE A TABELA-E= |
- |
| Cisco Microfone de tabela sobressalente na tabela de metal (3 unidades) |
CS-CHASSI-TABLE-PLA= |
- |
| Placas do microfone do Cisco teto |
CTS-CONGESTION-CLNG-PLT= |
- |
| Cisco elemento do microfone do teto |
CTS-CONGESTION-CLNG-ELM= |
- |
| Dongles do microfone do teto do Cisco (mini entrada RJ-45 e RJ4-5 Euroblock) |
CTS-MICROGRAM-CLNG-DNG= |
- |
| Kit de cabeamento Cisco microfone de teto (2 metrôs/6,5 pés) |
CTS-MICROGRAM-CLNG-WRK= |
- |
| Cisco cabo do microfone de teto (10 metrôs/32,8 pés) |
CAB-ETHRSHLD-10M= |
- |
As informações sobre garantia estão disponíveis em Cisco.com na página Garantias do produto.
Sustentabilidade ambiental da Cisco
Informações sobre as políticas e iniciativas de sustentabilidade ambiental da Cisco em nossos produtos, soluções, operações e operações ampliadas ou cadeia de suprimentos estão disponíveis na seção "Sustentabilidade do Ambiente" da seção "Sustentabilidade do Ambiente" do
Os links de referência a informações sobre os principais tópicos de sustentabilidade ambiental (mencionados na seção "Sustentabilidade do Ambiente" do CSR Report) são fornecidos na tabela a seguir.
Tabela 4. Links de referência de sustentabilidade ambiental
| Tópico Sustentabilidade |
Referência |
| Informações sobre as leis e regulamentações de conteúdo de material de produto |
|
| Informações sobre as leis e regulamentações de resíduos eletrônicos, incluindo produtos, baterias e embalagens |
A Cisco disponibiliza os dados de pacotes apenas para fins informativos. Eles podem não refletir os desenvolvimentos jurídicos mais atuais, e a Cisco não representa, confirma ou garante que eles estejam completos, precisos ou atualizados. As informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
A Cisco e nossos parceiros fornecem um amplo portfólio de serviços e suporte inteligentes e personalizados que podem ajudá-lo a obter o valor completo do seu investimento em Cisco Collaboration, aumentando a agilidade comercial e a disponibilidade de rede. Nosso portfólio de serviços ajuda você a acelerar a inovação comercial por meio de uma plataforma de colaboração baseada em rede que permite que as empresas colaboram com a Anywhere, em qualquer momento. Para obter mais informações sobre esses serviços, visite https://www.cisco.com/c/en/us/solutions/collaboration/service-listing.html.
Soluções de pagamento flexíveis para ajudá-lo a alcançar seus objetivos
A Cisco Capital facilita a aquisição da tecnologia certa para atingir seus objetivos, viabilizar a transformação da empresa e ajudar você a manter a competitividade. Podemos ajudá-lo a reduzir o custo total de propriedade, preservar o capital e acelerar o crescimento. Em mais de 100 países, nossas soluções com pagamento flexível podem ajudar você a adquirir hardware, software, serviços e equipamentos complementares de terceiros com pagamentos fáceis e fixos. Saiba mais.
Visite os microfonesCisco e os acessórios da sala ou entre em contato com o representante da conta Cisco local.