この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
この章は、次の項で構成されています。
Cisco UCS Director に、NetApp SVM アカウントのそれぞれに含まれるすべてのマネージド コンポーネントが表示されます。
各コンポーネントをモニタして、それらの作成、削除、変更などのタスクを実行できます。次のコンポーネントが NetApp SVM アカウントでモニタされます。
ボリュームは、NFS マウントを介して UNIX ホストにまたは CIFS 共有を介して Windows ホストにエクスポートするときに構造がユーザに認識される論理ファイル システムです。ボリュームは最も包括的な論理コンテナです。ファイルとディレクトリ、Qtree、および LUN を保存できます。
| ステップ 1 | [ボリューム（Volumes）] タブに移動します。
[ボリューム（Volumes）] タブに移動する方法については、「ボリュームの管理」の項を参照してください。 | ||||||||||||||||||||||||
| ステップ 2 | [作成（Create）] をクリックします。 | ||||||||||||||||||||||||
| ステップ 3 | [ボリュームの作成（Create Volume）] ダイアログボックスで、次のフィールドに値を入力します。
| ||||||||||||||||||||||||
| ステップ 4 | [送信（Submit）] をクリックします。 |
| ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 | ||||||
| ステップ 2 | 左側のペインで、NetApp SVM アカウントを含むポッドを選択し、SVM アカウントを選択します。 | ||||||
| ステップ 3 | [ボリュームLIFの関連付け（Volume LIF Association）] タブをクリックします。 SVM アカウントで使用可能なボリュームに関連付けられている LIF が表示されます。[ボリュームLIFの関連付け（Volume LIF Association）] タブでは、次のアクションを実行できます。
|
論理ユニット番号（LUN）は、ファイバ チャネルや iSCSI などの SCSI プロトコルまたは同様のプロトコルによってアドレス指定されるデバイスである論理ユニットを識別するために使用されます。LUN は、ストレージ エリア ネットワーク（SAN）経由で共有されたブロック ストレージ アレイの管理で中心的役割を果たします。
| ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 | ||||||||||||||||||||||||||
| ステップ 2 | 左側のペインで、NetApp SVM アカウントを含むポッドを選択し、SVM アカウントを選択します。 | ||||||||||||||||||||||||||
| ステップ 3 | [LUN（LUNs）] タブをクリックします。 SVM で使用可能な LUN が表示されます。[LUN（LUNs）] タブでは、次のアクションを実行できます。
|
| ステップ 1 | [LUN（LUNs）] タブに移動します。 [LUN（LUNs）] タブに移動する方法については、LUN の管理を参照してください。 | ||||||||||||
| ステップ 2 | [作成（Create）] をクリックします。 | ||||||||||||
| ステップ 3 | [LUNの作成（Create LUN）] ダイアログボックスで、次のフィールドに値を入力します。
| ||||||||||||
| ステップ 4 | [送信（Submit）] をクリックします。 |
Qtree はパーティションの概念に似ています。また、サイズを制限するためにクォータを適用可能なボリュームのサブセットを作成します。特殊なケースとして、Qtree をボリューム全体にすることができます。いつでも Qtree のサイズを変更できることから、Qtree はパーティションよりも柔軟です。
| ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 | ||||||||||||||||
| ステップ 2 | 左側のペインで、NetApp SVM アカウントを含むポッドを選択し、SVM アカウントを選択します。 | ||||||||||||||||
| ステップ 3 | [QTree（QTrees）] タブをクリックします。 SVM アカウントで利用できる QTree が表示されます。[QTree（QTrees）] タブでは、次のアクションを実行できます。
|
クォータは、特定のユーザまたはグループが消費できるディスク領域とファイル数を制限します。またクォータは、qtree で使用される合計領域および合計ファイル数や、qtree 内のユーザおよびグループの使用率を制限できます。
| ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 | ||||||||||||||
| ステップ 2 | 左側のペインで、NetApp C モード アカウントを含むポッドを選択し、NetApp C モード アカウントを選択します。 | ||||||||||||||
| ステップ 3 | [SVM（SVMs）] タブをクリックします。 | ||||||||||||||
| ステップ 4 | 詳細を確認する SVM をクリックし、右側のペインの紫色のドロップダウンリストから [詳細の表示（View Details）] をクリックします。 | ||||||||||||||
| ステップ 5 | [クォータ（Quotas）] タブをクリックします。 SVM アカウントで利用できるクォータが表示されます。[クォータ（Quotas）] タブでは、次のアクションを実行できます。
|
| ステップ 1 | [クォータ（Quotas）] タブに移動します。 [クォータ（Quotas）] タブに移動する方法については、クォータの管理を参照してください。 | ||||||||||||||||
| ステップ 2 | [クォータの作成（Create Quota）] をクリックします。 | ||||||||||||||||
| ステップ 3 | [クォータの作成（Create Quota）] ダイアログボックスで、次のフィールドに値を入力します。
|
イニシエータ グループ（igroup）は、どのホストがストレージ システム上の指定された LUN にアクセスできるかを指定します。イニシエータ グループはプロトコル固有です。
| ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 | ||||||||||||||||||
| ステップ 2 | 左側のペインで、NetApp SVM アカウントを含むポッドを選択し、SVM アカウントを選択します。 | ||||||||||||||||||
| ステップ 3 | [イニシエータグループ（Initiator Groups）] タブをクリックします。 アカウントで使用可能なイニシエータ グループが表示されます。[イニシエータグループ（Initiator Groups）] タブでは、次のアクションを実行できます。
|
| ステップ 1 | [イニシエータグループ（Initiator Groups）] タブに移動します。 [イニシエータグループ（Initiator Groups）] タブに移動する方法については、イニシエータ グループの管理を参照してください。 | ||||||||||
| ステップ 2 | [作成（Create）] をクリックします。 | ||||||||||
| ステップ 3 | [イニシエータグループの作成（Create Initiator Group）] ダイアログボックスで、次のフィールドに値を入力します。
| ||||||||||
| ステップ 4 | [送信（Submit）] をクリックします。 |
| ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 | ||||||||||||||
| ステップ 2 | 左側のペインで、NetApp SVM アカウントを含むポッドを選択し、SVM アカウントを選択します。 | ||||||||||||||
| ステップ 3 | [イニシエータ（Initiators）] タブをクリックします。 アカウントで使用可能なイニシエータが表示されます。[イニシエータ（Initiators）] タブでは、次のアクションを実行できます。
|
| ステップ 1 | [イニシエータ（Initiators）] タブに移動します。
[イニシエータ（Initiators）] タブに移動する方法については、イニシエータの管理を参照してください。 | ||||||||||
| ステップ 2 | [作成（Create）] をクリックします。 | ||||||||||
| ステップ 3 | [イニシエータの作成（Create Initiator）] ダイアログボックスで、次のフィールドに値を入力します。
| ||||||||||
| ステップ 4 | [送信（Submit）] をクリックします。 |
CIFS プロトコルは、Microsoft オペレーティング システムのリモート ファイル操作（ネットワーク ドライブのマッピング）、閲覧（ネットワーク ネイバーフッド アイコン経由）、認証（Windows NT と Windows 2000）、およびリモート プリンタ サービスで使用されます。ネイティブな Microsoft ネットワーキングのコアが CIFS サービスを中心に構築されます。
| ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 | ||||||||||||||||||||
| ステップ 2 | 左側のペインで、NetApp SVM アカウントを含むポッドを選択し、SVM アカウントを選択します。 | ||||||||||||||||||||
| ステップ 3 | [CIFS 共有（CIFS Shares）] タブをクリックします。 SVM で使用可能な CIFS 共有が表示されます。[CIFS共有（CIFS Shares）] タブでは、次のアクションを実行できます。
|
| ステップ 1 | [CIFS共有（CIFS Share）] タブに移動します。 [CIFS共有（CIFS Share）] タブに移動する方法については、CIFS 共有の管理を参照してください。 | ||||||||||
| ステップ 2 | [作成（Create）] をクリックします。 | ||||||||||
| ステップ 3 | [CIFS共有の作成（Create CIFS Share）] ダイアログボックスで、次のフィールドに値を入力します。
|
エクスポート ポリシーには、ボリュームへのクライアント アクセスを制御するエクスポート ルールが含まれます。エクスポート ポリシーは、クライアントがデータにアクセスできるように SVM 上にある必要があります。ボリュームへのクライアント アクセスを設定するには、エクスポート ポリシーを各ボリュームに関連付けます。
単一の SVM に複数のエクスポート ポリシーを含めることができます。これにより、複数のボリュームがある SVM に対し次のことを行うことができます。
| ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 | ||||||||||||||
| ステップ 2 | 左側のペインで、NetApp SVM アカウントを含むポッドを選択し、SVM アカウントを選択します。 | ||||||||||||||
| ステップ 3 | [エクスポートポリシー（Export Policies）] タブをクリックします。 アカウントで使用可能なエクスポート ポリシーが表示されます。[エクスポートポリシー（Export Policies）] タブでは、次のアクションを実行できます。
|
ボリュームへのクライアント アクセス要求の処理方法を決定するためにエクスポート ルールを設定できます。
クライアントへのアクセスを許可するには、少なくとも 1 つのエクスポート ルールをエクスポート ポリシーに追加する必要があります。エクスポート ポリシーに複数のルールを含めると、ルールはルール インデックスに基づいて処理されます。ルールで定義されたアクセス許可は、エクスポート ルールで指定したクライアントの一致基準に一致するクライアントに適用されます。
| ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 | ||||||||||||||
| ステップ 2 | 左側のペインで、NetApp SVM アカウントを含むポッドを選択し、SVM アカウントを選択します。 | ||||||||||||||
| ステップ 3 | [エクスポートルール（Export Rules）] タブをクリックします。 アカウントで使用可能なエクスポート ルールが表示されます。[エクスポートルール（Export Rules）] タブでは、次のアクションを実行できます。
|
| ステップ 1 | [エクスポートルール（Export Rules）] タブに移動します。 [エクスポートルール（Export Rules）] タブに移動する方法については、エクスポート ルールの管理を参照してください。 | ||||||||||||||||||
| ステップ 2 | [作成（Create）] をクリックします。 | ||||||||||||||||||
| ステップ 3 | [エクスポートルールの作成（Create Export Rule）] ダイアログボックスで、次のフィールドに値を入力します。
| ||||||||||||||||||
| ステップ 4 | [送信（Submit）] をクリックします。 |
| ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 | ||||||||||||||||
| ステップ 2 | 左側のペインで、NetApp SVM アカウントを含むポッドを選択し、SVM アカウントを選択します。 | ||||||||||||||||
| ステップ 3 | [スナップショットポリシー（Snapshot Policies）] タブをクリックします。 アカウントで使用可能なスナップショット ポリシーが表示されます。[スナップショットポリシー（Snapshot Policies）] タブでは、次のアクションを実行できます。
|
| ステップ 1 | [スナップショットポリシー（Snapshot Policies）] タブに移動します。 [スナップショットポリシー（Snapshot Policies）] タブに移動する方法については、スナップショット ポリシーの管理を参照してください。 | ||||||||||||||
| ステップ 2 | [作成（Create）] をクリックします。 | ||||||||||||||
| ステップ 3 | [スナップショットポリシーの作成（Create Snapshot Policy）] ダイアログボックスで、次のフィールドに値を入力します。
| ||||||||||||||
| ステップ 4 | [送信（Submit）] をクリックします。 |
ポート セットは、ファイバ チャネル（FC）ターゲット ポートのグループで構成されています。LUN をストレージ システムのターゲット ポートのサブセットだけで使用できるようにするには、ポート セットを igroup にバインドします。igroup 内のホストは、ポート セットのターゲット ポートに接続することによってのみ LUN にアクセスできます。
igroup がポート セットにバインドされていない場合、igroup にマッピングされている LUN はすべてのストレージ システム FC ターゲット ポートで使用できます。igroup は、どのイニシエータ LUN がエクスポートされるかを制御します。ポート セットは、それらのイニシエータがアクセスできるターゲット ポートを制限します。
| ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 | ||||||||||||||||
| ステップ 2 | 左側のペインで、NetApp SVM アカウントを含むポッドを選択し、SVM アカウントを選択します。 | ||||||||||||||||
| ステップ 3 | [ポートセット（Portsets）] タブをクリックします。 アカウントで使用可能なポート セットが表示されます。[ポートセット（Portsets）] タブでは、次のアクションを実行できます。
|
ワールドワイドポート名（WWPN）は、Data ONTAP で 16 文字の 16 進値として表示される一意な 64 ビットの ID です。ただし、SAN の管理者は、特により大規模な SAN において、エイリアスを代わりに使用して FC ポートをより簡単に識別できる場合があります。WWPN に対し複数のエイリアスを作成できますが、複数の WWPN に同じエイリアスを使用することはできません。
| ステップ 1 | メニュー バーで、 を選択します。 | ||||||||||||||
| ステップ 2 | 左側のペインで、NetApp SVM アカウントを含むポッドを選択し、SVM アカウントを選択します。 | ||||||||||||||
| ステップ 3 | [WWPNエイリアス（WWPN Aliases）] タブをクリックします。 アカウントで使用可能な WWPN エイリアスが表示されます。[WWPNエイリアス（WWPN Aliases）] タブでは、次のアクションを実行できます。
|
フィードバック