この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
この章は、次の項で構成されています。
admin 権限を持つユーザとして CIMC にログインします。
ステップ 1 | [Navigation] ペインの [Server] メニューをクリックします。 | ||||||||||||||
ステップ 2 | [Server] タブの [BIOS] をクリックします。 | ||||||||||||||
ステップ 3 | [Actions] 領域で、[Configure Boot Order] をクリックします。
[Configure Boot Order] ダイアログボックスが表示されます。 | ||||||||||||||
ステップ 4 | [Configure Boot Order] ダイアログボックスで、必要に応じて次のフィールドに値を入力します。
| ||||||||||||||
ステップ 5 | [Apply] をクリックします。
サーバに接続しているデバイスによっては、実際のブート順に追加のデバイス タイプが付加される場合があります。 |
サーバを再起動して、新しいブート順でブートします。
E シリーズ サーバまたは NCE に直接接続されている USB や外部 CD ROM ドライブなど、外部のブート可能なデバイスからサーバをブートするには、次の手順を実行します。
ステップ 1 | [Navigation] ペインの [Server] メニューをクリックします。 |
ステップ 2 | 作業ウィンドウの [Host Image Mapping] タブをクリックします。 |
ステップ 3 | [Actions] 領域から、[Launch KVM Console] をクリックします。
[KVM Console] が別ウィンドウで開きます。 |
ステップ 4 | [Server Summary] ページから、[Power Cycle Server] をクリックしてサーバをリブートします。 |
ステップ 5 | プロンプトが表示されたら、ブートアップが完了する前に F2 を押して BIOS セットアップ メニューにアクセスします。
[Aptio Setup Utility] が表示されます。このユーティリティから、BIOS セットアップ メニューのオプションを利用できます。 |
ステップ 6 | [Boot] タブをクリックします。 |
ステップ 7 | [Boot Options Priority] 領域の下のページを一番下までスクロールします。次のブート オプション プライオリティが一覧表示されます。
|
ステップ 8 | キーボードの上矢印キーまたは下矢印キーを使用して、適切なオプションを強調表示します。 |
ステップ 9 | Enter を押して、強調表示されているフィールドを選択します。 |
ステップ 10 | [Boot Option 1] に適切なデバイスを選択します。 |
ステップ 11 | F4 を押して変更を保存し、終了します。
BIOS セットアップの [Main] タブに、[Boot Option 1] として設定したデバイスが表示されます。 |
このタスクを実行するには、user または admin 権限を持つユーザとしてログインする必要があります。
このタスクを実行するには、user または admin 権限を持つユーザとしてログインする必要があります。
ステップ 1 | [Navigation] ペインの [Server] メニューをクリックします。 | ||
ステップ 2 | 作業ウィンドウの [Host Image Mapping] タブをクリックします。 | ||
ステップ 3 | [Actions] 領域で、[Shut Down Server] をクリックします。
[Shut Down the Server?] というメッセージを含むダイアログボックスが表示されます。
| ||
ステップ 4 | [OK] をクリックします。
|
この手順を使用して、Cisco IOS CLI を使用した設定変更を許可または禁止します。
ステップ 1 | [Navigation] ペインの [Server] メニューをクリックします。 |
ステップ 2 | 作業ウィンドウの [Host Image Mapping] タブをクリックします。 |
ステップ 3 | Cisco IOS CLI を使用した設定変更を許可するには、[Actions] 領域で [Unlock IOS Configuration Changes] をクリックします。 GUI のボタンが [Lock IOS Configuration Changes] に変わります。 |
ステップ 4 | Cisco IOS CLI を使用した設定変更を禁止するには、[Actions] 領域で [Lock IOS Configuration Changes] をクリックします。 Cisco IOS CLI を使用して設定を変更すると、警告メッセージが表示され、その設定は無視されます。 GUI のボタンが [Unlock IOS Configuration Changes] に変わります。 |
ステップ 5 | 確認ウィンドウで、[OK] をクリックします。 |
サーバの電源管理
(注) | サーバの電源が CIMC 経由以外の何らかの方法でオフにされた場合、サーバは電源をオンにしてもすぐにはアクティブになりません。サーバは、CIMC が初期化を完了するまでスタンバイ モードで動作します。 |
このタスクを実行するには、user または admin 権限を持つユーザとしてログインする必要があります。
(注) | この手順は NIM E シリーズ NCE には適用されません。 |
このタスクを実行するには、user または admin 権限を持つユーザとしてログインする必要があります。
ステップ 1 | [Navigation] ペインの [Server] メニューをクリックします。 | ||
ステップ 2 | 作業ウィンドウの [Host Image Mapping] タブをクリックします。 | ||
ステップ 3 | [Actions] 領域で、[Power Off Server] をクリックします。
[Power Off the Server?] というメッセージを含むダイアログボックスが表示されます。 | ||
ステップ 4 | [OK] をクリックします。
|
(注) | この手順は NIM E シリーズ NCE には適用されません。 |
このタスクを実行するには、user または admin 権限を持つユーザとしてログインする必要があります。
ステップ 1 | [Navigation] ペインの [Server] メニューをクリックします。 | ||||
ステップ 2 | 作業ウィンドウの [Host Image Mapping] タブをクリックします。 | ||||
ステップ 3 | [Actions] 領域で、[Power Cycle Server] をクリックします。
[Power Cycle the Server?] というメッセージを含むダイアログボックスが表示されます。 | ||||
ステップ 4 | [OK] をクリックします。
|
電力復元ポリシーによって、シャーシの電力供給が失われた後、サーバに電力を復元する方法が決定されます。
このタスクを実行するには、admin 権限を持つユーザとしてログインする必要があります。
(注) | NIM では、CIMC 3.1.x GUI から電源復元ポリシー オプションを設定できません。他の設定方法(CLI、XMLAPI)を使用する必要があります。CIMC 3.2.x では、GUI などのすべての設定方法がサポートされています。 |
(注) | この機能は、ISR 4K ルータでのみサポートされます。ISR G2 ではサポートされません。ISR G2 の場合は、CIMC の BIOS 設定を参照してください。 |
(注) | この手順はE シリーズ サーバおよび SM E シリーズ NCE に適用されます。この手順は EHWIC E シリーズ NCE および NIM E シリーズ NCE には適用されません。 |
この手順を使用して、物理サーバの前面パネルにある物理的な電源ボタンを有効または無効にします。
ステップ 1 | [Navigation] ペインの [Server] メニューをクリックします。 |
ステップ 2 | 作業ウィンドウの [Host Image Mapping] タブをクリックします。 |
ステップ 3 | 電源ボタンを無効にするには、[Actions] 領域で [Lock Front Panel Power Button] をクリックします。
電源ボタンが無効になります。前面パネルの電源ボタンを使用して、サーバの電源をオンまたはオフにすることはできません。 GUI のボタンが [Unlock Front Panel Power Button] に変わります。 |
ステップ 4 | 電源ボタンを有効にするには、[Actions] 領域で [Unlock Front Panel Power Button] をクリックします。
電源ボタンが有効になります。サーバの電源をオンまたはオフにするには、前面パネルの電源ボタンを使用できます。 GUI のボタンが [Lock Front Panel Power Button] に変わります。 |
ステップ 5 | 確認ウィンドウで、[OK] をクリックします。 |
(注) | この手順はE シリーズ サーバおよび SM E シリーズ NCE に適用されます。この手順は EHWIC E シリーズ NCE および NIM E シリーズ NCE には適用されません。 |
この手順を使用して、物理サーバの前面パネルにあるリセット ボタンを有効または無効にします。
ステップ 1 | [Navigation] ペインの [Server] メニューをクリックします。 |
ステップ 2 | 作業ウィンドウの [Host Image Mapping] タブをクリックします。 |
ステップ 3 | リセット ボタンを無効にするには、[Actions] 領域で [Lock Front Panel Reset Button] をクリックします。
リセット ボタンが無効になります。前面パネルのリセット ボタンを使用して、サーバをリセットすることはできません。 GUI のボタンが [Unlock Front Panel Reset Button] に変わります。 |
ステップ 4 | リセット ボタンを有効にするには、[Actions] 領域で [Unlock Front Panel Reset Button] をクリックします。
リセット ボタンが有効になります。前面パネルのリセット ボタンを使用して、サーバをリセットできます。 GUI のボタンが [Lock Front Panel Reset Button] に変わります。 |
ステップ 5 | 確認ウィンドウで、[OK] をクリックします。 |
BIOS の設定
まれにですが、BIOS イメージは破損することがあります。破損した BIOS イメージから回復するには、バックアップ BIOS をアクティブにしてシステムをブートします。
(注) | バックアップ BIOS イメージは、工場出荷時にインストール済みです。アップグレードすることはできません。 |
(注) | 搭載されているハードウェアによっては、このトピックで説明されている一部の設定オプションが表示されない場合があります。 |
このタスクを実行するには、admin 権限を持つユーザとしてログインする必要があります。
ステップ 1 | [Navigation] ペインの [Server] メニューをクリックします。 | ||
ステップ 2 | [Server] タブの [BIOS] をクリックします。 | ||
ステップ 3 | [Actions] 領域で [Configure BIOS] をクリックします。
[Configure BIOS Parameters] ダイアログボックスが表示されます。 | ||
ステップ 4 | [Configure BIOS Parameters] ダイアログボックスで、[Advanced] タブをクリックします。
| ||
ステップ 5 | [Reboot Host Immediately] チェックボックスをオンまたはオフにします。
オンにすると、BIOS パラメータの変更後、サーバがただちにリブートされます。 サーバが自動ではリブートしないように指定するには、このチェックボックスをオフにします。パラメータの変更は、サーバが次にリブートされたときに有効になります。
| ||
ステップ 6 | [Advanced] タブで、BIOS 設定のフィールドを更新します。 | ||
ステップ 7 | [Save Changes] をクリックします。 |
このタスクを実行するには、admin 権限を持つユーザとしてログインする必要があります。
ステップ 1 | [Navigation] ペインの [Server] メニューをクリックします。 | ||
ステップ 2 | [Server] タブの [BIOS] をクリックします。 | ||
ステップ 3 | [Actions] 領域で [Configure BIOS] をクリックします。
[Configure BIOS Parameters] ダイアログボックスが表示されます。 | ||
ステップ 4 | [Configure BIOS Parameters] ダイアログボックスで、[Server Management] タブをクリックします。
| ||
ステップ 5 | [Reboot Host Immediately] チェックボックスをオンまたはオフにします。
オンにすると、BIOS パラメータの変更後、サーバがただちにリブートされます。 サーバが自動ではリブートしないように指定するには、このチェックボックスをオフにします。パラメータの変更は、サーバが次にリブートされたときに有効になります。
| ||
ステップ 6 | [Server Management] タブで、BIOS 設定のフィールドを更新します。 | ||
ステップ 7 | [Save Changes] をクリックします。 |
(注) | 非常に珍しいケースですが、サーバのトラブルシューティング時に、サーバの BIOS CMOS メモリのクリアが必要になることがあります。この手順は、通常のサーバ メンテナンスには含まれません。 |
パスワードのクリア操作を反映させるために、サーバをリブートします。サーバがリブートすると、新しいパスワードを作成するように求められます。
次の各表に、表示および設定が可能なサーバ BIOS 設定を示します。
(注) | お使いのサーバでの BIOS 設定のサポート状況を確認することを推奨します。搭載されているハードウェアによっては、一部の設定がサポートされていない場合があります。 |
名前 | 説明 |
---|---|
[Reboot Host Immediately] NIM E シリーズ NCE には表示されません。 |
オンにすると、[Save Changes] をクリックした後ただちにサーバがリブートされます。 サーバが自動ではリブートしないように指定するには、このチェックボックスをオフにします。パラメータの変更は、サーバが次にリブートされたときに有効になります。 |
名前 | 説明 | ||
---|---|---|---|
[Intel Turbo Boost Technology] [Intel Turbo Boost Technology] |
プロセッサで Intel Turbo Boost Technology を使用するかどうか。このテクノロジーでは、仕様よりも低い電力、温度、または電圧でプロセッサが動作していると、自動的にそのプロセッサの周波数が上がります。次のいずれかになります。 |
||
[Enhanced Intel Speedstep Technology] |
プロセッサで Enhanced Intel SpeedStep Technology を使用するかどうか。このテクノロジーでは、プロセッサの電圧やコア周波数をシステムが動的に調整できます。このテクノロジーにより、平均電力消費量と平均熱発生量が減少する可能性があります。次のいずれかになります。
オペレーティング システムがこの機能をサポートするかどうかについては、オペレーティング システムのベンダーに問い合わせることを推奨します。 |
||
[Intel Hyper-Threading Technology] |
プロセッサで Intel Hyper-Threading Technology を使用するかどうか。このテクノロジーでは、マルチスレッド ソフトウェア アプリケーションのスレッドを各プロセッサ内で並列に実行できます。次のいずれかになります。 オペレーティング システムがこの機能をサポートするかどうかについては、オペレーティング システムのベンダーに問い合わせることを推奨します。 |
||
[Number of Enabled Cores] |
パッケージ内の論理プロセッサ コアの状態を設定します。この設定をディセーブルにすると、ハイパー スレッディングもディセーブルになります。次のいずれかになります。
オペレーティング システムがこの機能をサポートするかどうかについては、オペレーティング システムのベンダーに問い合わせることを推奨します。 |
||
[Execute Disable] |
アプリケーション コードを実行できる場所を指定するために、サーバのメモリ領域を分類します。この分類の結果、悪意のあるワームがバッファにコードを挿入しようとした場合、プロセッサでコードの実行をディセーブルにします。この設定は、損害、ワームの増殖、および特定クラスの悪意のあるバッファ オーバーフロー攻撃を防止するのに役立ちます。次のいずれかになります。 オペレーティング システムがこの機能をサポートするかどうかについては、オペレーティング システムのベンダーに問い合わせることを推奨します。 |
||
[Intel Virtualization Technology] |
プロセッサで Intel Virtualization Technology(VT)を使用するかどうか。このテクノロジーでは、1 つのプラットフォームで、複数のオペレーティング システムとアプリケーションをそれぞれ独立したパーティション内で実行できます。次のいずれかになります。
|
||
[Intel VT for Directed IO] |
Intel Virtualization Technology for Directed I/O(VT-d)をプロセッサで使用するかどうか。次のいずれかになります。 |
||
[Intel VT-d Interrupt Remapping] |
プロセッサで Intel VT-d Interrupt Remapping をサポートするかどうか。次のいずれかになります。 |
||
[Intel VT-d Coherency Support] |
プロセッサで Intel VT-d Coherency をサポートするかどうか。次のいずれかになります。 |
||
[Intel VT-d Address Translation Services] |
プロセッサで Intel VT-d Address Translation Services(ATS)をサポートするかどうか。次のいずれかになります。 |
||
[Intel VT-d PassThrough DMA] |
プロセッサで Intel VT-d Pass-through DMA をサポートするかどうか。次のいずれかになります。 |
||
[Direct Cache Access] |
プロセッサで、データを I/O デバイスから直接プロセッサ キャッシュに入れることにより、I/O パフォーマンスを向上させることができます。この設定はキャッシュ ミスを減らすのに役立ちます。次のいずれかになります。 |
||
[Processor C3 Report] |
プロセッサからオペレーティング システムに C3 レポートを送信するかどうか。次のいずれかになります。 |
||
[Processor C6 Report] |
プロセッサからオペレーティング システムに C6 レポートを送信するかどうか。次のいずれかになります。 |
||
[Hardware Prefetcher] |
プロセッサで、インテル ハードウェア プリフェッチャが必要に応じてデータおよび命令ストリームをメモリから取得し、統合 2 次キャッシュに入れることを許可するかどうか。次のいずれかになります。
|
||
[Adjacent Cache-Line Prefetch] |
プロセッサで、Intel Adjacent Cache-Line Prefetch メカニズムを使用して必要に応じてデータを取得するかどうか。次のいずれかになります。
|
||
[Package C State Limit] |
アイドル時にサーバ コンポーネントが使用できる電力量。次のいずれかになります。
|
||
[Patrol Scrub] |
システムがサーバ上のメモリの未使用部分でも単一ビット メモリ エラーをアクティブに探して訂正するかどうか。次のいずれかになります。 |
||
[Demand Scrub] |
システムがオンデマンドでのメモリのスクラビング処理を許可するかどうか。次のいずれかになります。 |
||
[Device Tagging] |
システムが、説明、アドレス、名前を含むさまざまな情報に基づいた、デバイスとインターフェイスのグループ化を許可するかどうか。次のいずれかになります。 |
名前 | 説明 |
---|---|
[Serial A Enable] |
シリアル ポート A がイネーブルかディセーブルか。次のいずれかになります。 |
名前 | 説明 |
---|---|
[USB Port 0] |
プロセッサで USB ポート 0 を使用するかどうか。次のいずれかになります。 |
[USB Port 1] |
プロセッサで USB ポート 1 を使用するかどうか。次のいずれかになります。 |
名前 | 説明 | ||
---|---|---|---|
[Reboot Host Immediately] NIM E シリーズ NCE には表示されません。 |
オンにすると、[Save Changes] をクリックした後ただちにサーバがリブートされます。 サーバが自動ではリブートしないように指定するには、このチェックボックスをオフにします。パラメータの変更は、サーバが次にリブートされたときに有効になります。 |
||
[Assert NMI on SERR] |
システム エラー(SERR)の発生時に、BIOS がマスク不能割り込み(NMI)を生成し、エラーをログに記録するかどうか。次のいずれかになります。 |
||
[Assert NMI on PERR] |
プロセッサ バス パリティ エラー(PERR)の発生時に、BIOS がマスク不能割り込み(NMI)を生成し、エラーをログに記録するかどうか。次のいずれかになります。 |
||
[FRB2 Enable] |
POST 中にシステムがハングした場合に、システムを回復するために CIMC によって FRB2 タイマーが使用されるかどうか。次のいずれかになります。 |
||
[Console Redirection] |
POST および BIOS のブート中に、シリアル ポートをコンソール リダイレクションに使用できるようにします。BIOS のブートが完了し、オペレーティング システムがサーバを担当すると、コンソール リダイレクションは関連がなくなり、無効になります。次のいずれかになります。
|
||
[Flow Control] |
フロー制御にハンドシェイク プロトコルを使用するかどうか。送信要求/クリア ツー センド(RTS/CTS)は、隠れ端末の問題によって生じる可能性のあるフレーム衝突を減らすのに役立ちます。次のいずれかになります。
|
||
[Baud Rate] |
シリアル ポートの伝送速度として使用されるボー レート。[Console Redirection] をディセーブルにした場合は、このオプションを使用できません。次のいずれかになります。
|
||
[Terminal Type] |
コンソール リダイレクションに使用される文字フォーマットのタイプ。次のいずれかになります。
|
||
[OS Boot Watchdog Timer] |
BIOS が指定されたタイムアウト値でウォッチドッグ タイマーをプログラムするかどうか。タイマーが切れる前にオペレーティング システムのブートを完了しない場合、CIMC はシステムをリセットし、エラーがログに記録されます。次のいずれかになります。
|
||
[OS Boot Watchdog Timer Policy] |
ウォッチドッグ タイマーが切れたときにシステムで実行されるアクション。次のいずれかになります。
|
次の表に説明されているボタンは、[Configure BIOS Parameters] のすべてのタブで使用できます。
名前 | 説明 |
---|---|
[Save Changes] ボタン |
3 つのタブすべてで、BIOS パラメータの設定を保存し、ウィザードを閉じます。 [Reboot Host Immediately] チェックボックスがオフの場合、サーバはすぐにリブートされ、新しい BIOS 設定が有効になります。それ以外の場合は、サーバが手動でリブートされるまで変更は保存されます。 |
[Reset Values] ボタン |
3 つのタブすべての BIOS パラメータの値を、このダイアログボックスが開いたときに有効であった設定に戻します。 |
[Restore Defaults] ボタン |
3 つのタブすべての BIOS パラメータをそのデフォルト値に設定します。 |
[Cancel] ボタン |
変更を行わずにダイアログボックスを閉じます。 |
トラステッド プラットフォーム モジュール(TPM)は、サーバの認証に使用するアーティファクトを安全に保存できるコンポーネントです。これらのアーティファクトには、パスワード、証明書、または暗号キーを収録できます。プラットフォームが信頼性を維持していることを確認するうえで効果的なプラットフォームの尺度の保存でも、TPM を使用できます。すべての環境で安全なコンピューティングを実現するうえで、認証(プラットフォームがその表明どおりのものであることを証明すること)および立証(プラットフォームが信頼でき、セキュリティを維持していることを証明するプロセス)は必須の手順です。これは Intel の Trusted Execution Technology(TXT)セキュリティ機能の要件であり、TPM を搭載したサーバの BIOS 設定でイネーブルにする必要があります。デフォルトでは、TPM はこれらのサーバで有効になっています。
TPM の状態を確認するには、次の手順を実行します。