Cisco Catalyst 9400 シリーズ モジュールの設置に関する注意事項
C9400-LC-48T, C9400-LC-48T=(スペア) |
C9400-LC-48U, C9400-LC-48U=(スペア) |
C9400-LC-48UX、 C9400-LC-48UX=(スペア) |
C9400-LC-24XS、 C9400-LC-24XS=(スペア) |
C9400-LC-48S、C9400-LC-48S=(スペア) |
C9400-LC-24S、C9400-LC-24S=(スペア) |
C9400-LC-48P、C9400-LC-48P=(スペア) |
C9400-LC-48H、 C9400-LC-48H=(スペア) |
このドキュメントでは、Cisco Catalyst 9400 シリーズ スイッチにスイッチング モジュールを取り付ける手順を示します。
ステートメント 1071:警告の定義
安全上の重要事項 「危険」の意味です。人身事故を予防するための注意事項が記述されています。装置の取り扱い作業を行うときは、電気回路の危険性に注意し、一般的な事故防止策に留意してください。各警告の最後に記載されているステートメント番号を基に、装置に付属の安全についての警告を参照してください。ステートメント 1071 これらの注意事項を保管しておいてください。 |
|
Waarschuwing |
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Dit waarschuwingssymbool betekent gevaar. U verkeert in een situatie die lichamelijk letsel kan veroorzaken. Voordat u aan enige apparatuur gaat werken, dient u zich bewust te zijn van de bij elektrische schakelingen betrokken risico's en dient u op de hoogte te zijn van de standaard praktijken om ongelukken te voorkomen. Gebruik het nummer van de verklaring onderaan de waarschuwing als u een vertaling van de waarschuwing die bij het apparaat wordt geleverd, wilt raadplegen. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES |
Varoitus |
TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Tämä varoitusmerkki merkitsee vaaraa. Tilanne voi aiheuttaa ruumiillisia vammoja. Ennen kuin käsittelet laitteistoa, huomioi sähköpiirien käsittelemiseen liittyvät riskit ja tutustu onnettomuuksien yleisiin ehkäisytapoihin. Turvallisuusvaroitusten käännökset löytyvät laitteen mukana toimitettujen käännettyjen turvallisuusvaroitusten joukosta varoitusten lopussa näkyvien lausuntonumeroiden avulla. SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET |
Attention |
IMPORTANTES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Ce symbole d'avertissement indique un danger. Vous vous trouvez dans une situation pouvant entraîner des blessures ou des dommages corporels. Avant de travailler sur un équipement, soyez conscient des dangers liés aux circuits électriques et familiarisez-vous avec les procédures couramment utilisées pour éviter les accidents. Pour prendre connaissance des traductions des avertissements figurant dans les consignes de sécurité traduites qui accompagnent cet appareil, référez-vous au numéro de l'instruction situé à la fin de chaque avertissement. CONSERVEZ CES INFORMATIONS |
Warnung |
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Warnsymbol bedeutet Gefahr. Sie befinden sich in einer Situation, die zu Verletzungen führen kann. Machen Sie sich vor der Arbeit mit Geräten mit den Gefahren elektrischer Schaltungen und den üblichen Verfahren zur Vorbeugung vor Unfällen vertraut. Suchen Sie mit der am Ende jeder Warnung angegebenen Anweisungsnummer nach der jeweiligen Übersetzung in den übersetzten Sicherheitshinweisen, die zusammen mit diesem Gerät ausgeliefert wurden. BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE GUT AUF. |
Avvertenza |
IMPORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA Questo simbolo di avvertenza indica un pericolo. La situazione potrebbe causare infortuni alle persone. Prima di intervenire su qualsiasi apparecchiatura, occorre essere al corrente dei pericoli relativi ai circuiti elettrici e conoscere le procedure standard per la prevenzione di incidenti. Utilizzare il numero di istruzione presente alla fine di ciascuna avvertenza per individuare le traduzioni delle avvertenze riportate in questo documento. CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI |
Advarsel |
VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Dette advarselssymbolet betyr fare. Du er i en situasjon som kan føre til skade på person. Før du begynner å arbeide med noe av utstyret, må du være oppmerksom på farene forbundet med elektriske kretser, og kjenne til standardprosedyrer for å forhindre ulykker. Bruk nummeret i slutten av hver advarsel for å finne oversettelsen i de oversatte sikkerhetsadvarslene som fulgte med denne enheten. TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE |
Aviso |
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. Você está em uma situação que poderá ser causadora de lesões corporais. Antes de iniciar a utilização de qualquer equipamento, tenha conhecimento dos perigos envolvidos no manuseio de circuitos elétricos e familiarize-se com as práticas habituais de prevenção de acidentes. Utilize o número da instrução fornecido ao final de cada aviso para localizar sua tradução nos avisos de segurança traduzidos que acompanham este dispositivo. GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES |
¡Advertencia! |
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Este símbolo de aviso indica peligro. Existe riesgo para su integridad física. Antes de manipular cualquier equipo, considere los riesgos de la corriente eléctrica y familiarícese con los procedimientos estándar de prevención de accidentes. Al final de cada advertencia encontrará el número que le ayudará a encontrar el texto traducido en el apartado de traducciones que acompaña a este dispositivo. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES |
Varning! |
VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Denna varningssignal signalerar fara. Du befinner dig i en situation som kan leda till personskada. Innan du utför arbete på någon utrustning måste du vara medveten om farorna med elkretsar och känna till vanliga förfaranden för att förebygga olyckor. Använd det nummer som finns i slutet av varje varning för att hitta dess översättning i de översatta säkerhetsvarningar som medföljer denna anordning. SPARA DESSA ANVISNINGAR |
|
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
Cisco Catalyst 9400 シリーズ モジュールの機能
以下の表に、各モジュールの簡単な説明、スロットあたりの帯域幅、モジュールの最大定格電力(該当する場合)、ポート密度の最小値と最大値、シャーシのサポート情報、および制限(ある場合)を示します。
ギガビットおよびマルチギガビットのイーサネット スイッチング モジュール
Cisco Catalyst 9400 シリーズ 48 ポート 10/100/1000 モジュール(C9400-LC-48T)
説明 |
48 ポート、10/100/1000 BASE-T ギガビット イーサネット スイッチング モジュール
|
スロットあたりの帯域幅 |
48 Gbps、全二重ノンブロッキング トラフィック |
ポート密度の最小値と最大値1 |
|
サポートと制限 |
任意の非スーパーバイザ モジュール スロットに取り付けることができます。その他の制限はありません。 |

1 |
STATUS LED |
5 |
スイッチング モジュールの無線周波数識別子(RFID) |
2 |
LOCATE(青色ビーコン)LED |
6 |
非脱落型ネジ |
3 |
上の列にあるポートの PORT LINK LED |
7 |
イジェクト レバー |
4 |
下の列にあるポートの PORT LINK LED |
8 |
モデルまたは製品番号 |
Cisco Catalyst 9400 シリーズ 48 ポート UPOE 10/100/1000 モジュール(C9400-LC-48U)
説明 |
48 ポート、48 個の RJ45 ポートそれぞれで最大 60W の Cisco UPOE をサポートする 10/100/1000 BASE-T ギガビット イーサネット モジュール。
|
スロットあたりの帯域幅 |
48 Gbps、全二重ノンブロッキング トラフィック |
ポート密度の最小値と最大値2 |
|
サポートと制限 |
|

1 |
STATUS LED |
5 |
スイッチング モジュールの無線周波数識別子(RFID) |
2 |
LOCATE(青色ビーコン)LED |
6 |
非脱落型ネジ |
3 |
上の列にあるポートの PORT LINK LED |
7 |
イジェクト レバー |
4 |
下の列にあるポートの PORT LINK LED |
8 |
モデルまたは製品番号 |
Cisco Catalyst 9400 シリーズ 48 ポート UPOE マルチギガビット モジュール(C9400-LC-48UX)
説明 |
48 ポート、UPOE マルチギガビット イーサネット モジュール:
|
スロットあたりの帯域幅 |
スロットあたりの帯域幅は、スーパーバイザ モジュールによって異なります。 80 Gbps(C9400-SUP-1XL 10 スロット シャーシまたは C9400-SUP-1 の場合)。 120 Gbps(C9400-SUP-1XL 7 スロット シャーシの場合)。 |
ポート密度の最小値と最大値3 |
|
サポートと制限 |
|

1 |
STATUS LED |
5 |
スイッチング モジュールの無線周波数識別子(RFID) |
2 |
LOCATE(青色ビーコン)LED |
6 |
非脱落型ネジ |
3 |
上の列にあるポートの PORT LINK LED |
7 |
イジェクト レバー |
4 |
下の列にあるポートの PORT LINK LED |
8 |
モデルまたは製品番号 |
Cisco Catalyst 9400 シリーズ 48 ポート 1G SFP モジュール(C9400-LC-48S)
説明 |
48 ポート 1 ギガビット イーサネット SFP モジュール.
|
スロットあたりの帯域幅 |
48 Gbps、全二重ノンブロッキング トラフィック |
ポート密度の最小値と最大値4 |
|
サポートと制限 |
任意の非スーパーバイザ モジュール スロットに取り付けることができます。その他の制限はありません。 |

1 |
STATUS LED |
5 |
スイッチング モジュールの無線周波数識別子(RFID) |
2 |
LOCATE(青色ビーコン)LED |
6 |
非脱落型ネジ |
3 |
上の列にあるポートの PORT LINK LED |
7 |
イジェクト レバー |
4 |
下の列にあるポートの PORT LINK LED |
8 |
モデルまたは製品番号 |
Cisco Catalyst 9400 シリーズ 24 ポート 1G SFP モジュール(C9400-LC-24S)
説明 |
24 ポート 1 ギガビット イーサネット SFP モジュール.
|
スロットあたりの帯域幅 |
24 Gbps、全二重ノンブロッキング トラフィック |
ポート密度の最小値/最大値5 |
|
サポートと制限 |
任意の非スーパーバイザ モジュール スロットに取り付けることができます。その他の制限はありません。 |

Cisco Catalyst 9400 シリーズ 48 ポート ギガビット イーサネット POE/POE+ モジュール(C9400-LC-48P)
説明 |
48 ポート、48 個のポートそれぞれで最大 30 W をサポートする 10/100/1000 BASE-T ギガビット イーサネット スイッチング モジュール。
|
スロットあたりの帯域幅 |
48 Gbps、全二重ノンブロッキング トラフィック |
ポート密度の最小値と最大値6 |
|
サポートと制限 |
任意の非スーパーバイザ モジュール スロットに取り付けることができます。その他の制限はありません。 |

1 |
STATUS LED |
5 |
スイッチング モジュールの無線周波数識別子(RFID) |
2 |
LOCATE(青色ビーコン)LED |
6 |
非脱落型ネジ |
3 |
上の列にあるポートの PORT LINK LED |
7 |
イジェクト レバー |
4 |
下の列にあるポートの PORT LINK LED |
8 |
モデルまたは製品番号 |
Cisco Catalyst 9400 シリーズ 48 ポート UPOE+ 10/100/1000 モジュール(C9400-LC-48H)
説明 |
48 ポート、48 個の RJ45 ポートそれぞれで最大 90 W の Cisco UPOE+ をサポートする 10/100/1000 BASE-T ギガビットイーサネット、IEEE 802.3bt 準拠モジュール。
|
スロットあたりの帯域幅 |
48 Gbps、全二重ノンブロッキング トラフィック |
ポート密度の最小値/最大値7 |
|
サポートと制限 |
|

1 |
STATUS LED |
5 |
スイッチング モジュールの無線周波数識別子(RFID) |
2 |
LOCATE(青色ビーコン)LED |
6 |
非脱落型ネジ |
3 |
上の列にあるポートの PORT LINK LED |
7 |
イジェクト レバー |
4 |
下の列にあるポートの PORT LINK LED |
8 |
モデルまたは製品番号 |
10 ギガビット イーサネット スイッチング モジュール
Cisco Catalyst 9400 シリーズ 24 ポート SFP/SFP+ モジュール(C9400-LC-24XS)
説明 |
24 ポート SFP/SFP+ 10 ギガビット イーサネット モジュール。これらのポートは、1G および 10G のポートとして同じように使用できます。
|
スロットあたりの帯域幅 |
スロットあたりの帯域幅は、ソフトウェアおよびスーパーバイザ モジュールで有効です。 80 Gbps(C9400-SUP-1 の場合)。 120 Gbps(7 スロット シャーシ上の C9400-SUP-1XL の場合)。 |
ポート密度の最小値と最大値8 |
|
サポートと制限 |
任意の非スーパーバイザ モジュール スロットに取り付けることができます。その他の制限はありません。 |

1 |
STATUS LED |
5 |
非脱落型ネジ |
2 |
LOCATE(青色ビーコン)LED |
6 |
イジェクト レバー |
3 |
上の列にあるポートの PORT LINK LED |
7 |
モデルまたは製品番号 |
4 |
スイッチング モジュールの無線周波数識別子(RFID) |
Cisco Catalyst 9400 シリーズのスイッチング モジュールの LED
LED |
LED カラー |
意味 |
---|---|---|
![]() STATUS |
緑 |
すべての診断テストに合格し、モジュールは動作しています。 |
オレンジ |
モジュールの起動中または診断の実行中、あるいはモジュールが無効です。 |
|
赤 |
個別ポート テスト以外のテストに失敗しました。いくつかのモジュールでは、システムの電源を入れた直後、ソフトウェアの起動プロセスが開始するまで、この LED は赤になります。 |
|
消灯 |
モジュールは無効になっているか、電源が入っていません。 |
|
![]() LOCATE |
青色 |
モジュールがビーコン信号を受信していることを示します。 |
![]() PORT LINK |
緑 |
ポート リンクは動作していますが、パケットのアクティビティはありません。 |
緑で点滅 |
ポート リンクは稼働しており、パケット アクティビティを示しています。 |
|
オレンジ |
ポート リンクは、ユーザによって無効化されて(管理上ダウンして)います。 |
|
オレンジで点滅 |
ハードウェア(PHY)が障害のあるポート リンクを検出しました。 |
|
緑とオレンジに交互に点滅 |
ポート リンクでエラー パケットが検出されています。エラー パケットは無効な巡回冗長検査(CRC)パケット、ジャンボ パケットなどである可能性があります。 |
|
消灯 |
信号が検出されず、リンクがダウンしているか、またはポートが接続されていません。 |
スイッチング モジュールの取り外しおよび取り付け
Cisco Catalyst 9400 シリーズ モジュールはいずれもホット スワップをサポートしています。これにより、システムの電源を切ることなく、スイッチング モジュールの取り付け、取り外し、交換、および再配置を行うことができます。スイッチング モジュールの取り付けまたは取り外しが検知されると、システムは診断および検出のルーチンを自動的に実行し、モジュールの有無を認識して、システム動作を再開します(オペレータは介在しません)。
![]() 警告 |
この機器の設置、交換、または保守は、訓練を受けた相応の資格のある人が行ってください。 ステートメント 1030 |
![]() 警告 |
この製品を廃棄処分する場合は、日本国のすべての法律および規則に従ってください。 ステートメント 1040 |
スイッチング モジュール スロットの識別
ファン トレイの前面パネルのスロット番号は、スイッチング モジュール スロットまたは非スーパーバイザ スロットを簡単に識別するために役立ちます。スイッチング モジュールは、これらのスロットにのみインストールします。

1 |
スイッチング モジュール スロット番号 1、2、5、6、および 7。
|
- |
- |
必要な工具
スーパーバイザ モジュールおよびスイッチング モジュールの取り付けまたは取り外しを行うには、次の工具が必要です。
-
静電気防止用器具または使い捨ての静電気防止用リスト ストラップ、すべてのアップグレード キット、現場交換可能ユニット(FRU)、スペア
-
静電気防止用マットまたは静電気防止用袋
-
No. 1 および No. 2 の Phillips ドライバ(大部分のモジュールの非脱落型ネジに使用)
-
3/16 インチのマイナス ドライバ(一部のモジュールの非脱落型ネジに使用)
スイッチング モジュールの取り外し
![]() 警告 |
システムの稼働中は、バックプレーンに高電圧が流れています。作業を行うときは注意してください。ステートメント 1034 |
![]() 警告 |
接続されていない光ファイバ ケーブルやコネクタからは目に見えないレーザー光が放射されている可能性があります。レーザー光を直視したり、光学機器を使用して直接見たりしないでください。ステートメント 1051 |
始める前に
手順
ステップ 1 |
モジュール ポートに接続されているすべてのネットワーク インターフェイス ケーブルを取り外します。 |
||||
ステップ 2 |
モジュールに取り外し可能な光トランシーバが装備されている場合は、ただちにトランシーバの光ボアにダスト プラグを取り付けてください。これにより、埃が混入してポートのパフォーマンスが低下することを防止できます。 |
||||
ステップ 3 |
プラス ドライバで、モジュール前面プレートの左右の端にある 2 つの非脱落型ネジを完全に緩めます。 |
||||
ステップ 4 |
左右のイジェクト レバーを持ち、同時に外側に回して、バックプレーン コネクタからモジュールを取り出します。 ![]()
|
||||
ステップ 5 |
片手でモジュールの前面パネルを持ち、もう一方の手をモジュールの底面(金属製フレームに触れるように)に当てて、モジュールを引き出します。プリント基板またはコネクタ ピンには触れないようにしてください。 |
||||
ステップ 6 |
片手でモジュールの底面を支えながら、スロットからモジュールをまっすぐ引き出します。 |
||||
ステップ 7 |
すぐに、取り外したモジュールを静電気防止用マットに置くか、静電気防止用袋の中に入れるか、または別のスロットに取り付けます。 |
||||
ステップ 8 |
スロットを空のままにする場合は、ブランク モジュール フィラー プレートを取り付けます。そうすることで、シャーシに埃が入らないようにし、シャーシ内部での適正なエアー フローを保ち、電磁干渉(EMI)整合性を維持し、シャーシ内部の高電流に触れるのを防ぎます。
|
スイッチング モジュールの取り付け
![]() 警告 |
システムの稼働中は、バックプレーンに高電圧が流れています。作業を行うときは注意してください。ステートメント 1034 |
![]() 警告 |
接続されていない光ファイバ ケーブルやコネクタからは目に見えないレーザー光が放射されている可能性があります。レーザー光を直視したり、光学機器を使用して直接見たりしないでください。ステートメント 1051 |
![]() 注意 |
静電破壊を防ぐため、モジュールを扱うときはフレームの端だけを持ってください。 |
手順
ステップ 1 |
静電破壊を防ぐため、必要な予防措置を講じてください。モジュールを取り扱う際には、接地された静電気防止用リスト ストラップを着用し、シャーシに取り付けられていないモジュールは静電気防止用バッグに入れてください。 |
||||||||
ステップ 2 |
モジュールを取り付けるスロットを選択します。 スイッチング モジュール ポートにインターフェイス機器を直接接続できるだけの十分なスペースがあることを確認します。 |
||||||||
ステップ 3 |
使用するスロットに既存のモジュールまたはブランク モジュール フィラー プレートを固定している非脱落型ネジを緩めます。 |
||||||||
ステップ 4 |
既存のモジュールを取り外し、すぐに静電気防止用マットの上に置くか、静電気防止用袋の中に入れます。ブランク モジュール フィラー プレートを取り外す場合、後で使用するためにブランク モジュール フィラー プレートを保管しておきます。 |
||||||||
ステップ 5 |
新しいモジュールを梱包箱から取り出します。モジュールを取り扱う際はモジュールの金属製トレイまたは前面パネルのみを使用するように注意してください。プリント基板またはコネクタ ピンには触れないようにしてください。 |
||||||||
ステップ 6 |
2 つのモジュール イジェクト レバーを回し、モジュール前面プレートから外します。 |
||||||||
ステップ 7 |
モジュールをシャーシ スロットの前面に配置し、プリント基板の端の位置をスイッチ シャーシの両側のスロット ガイドに合わせます。 |
||||||||
ステップ 8 |
両方のイジェクト レバーがシャーシの両側にカチッと差し込まれるまで、モジュールをスロットに注意深くスライドさせます(イジェクト レバーが前面プレートの方向に回り始めます)。 ![]()
|
||||||||
ステップ 9 |
両手の親指と人差し指で、両側のイジェクト レバーを同時に内側に回して押し込み、モジュールをバックプレーン コネクタに完全に装着します。 ![]()
|
||||||||
ステップ 10 |
ドライバを使用して、モジュール前面プレートの左右の端にある非脱落型ネジを締めます。 |
||||||||
ステップ 11 |
モジュールのポートに必要なトランシーバを取り付けます。 各種トランシーバの取り付け手順および安全上の警告は、次の URL で参照できます。 https://www.cisco.com/en/US/products/hw/modules/ps5455/prod_installation_guides_list.html |
||||||||
ステップ 12 |
インターフェイス ポートに、必要なネットワーク インターフェイス ケーブルや他のデバイスを接続します。 |
||||||||
ステップ 13 |
次の手順で、モジュールのステータスを確認します。
|
||||||||
ステップ 14 |
モジュールが動作していない場合は、スロットに装着し直してみます。それでもモジュールが動作しない場合は、カスタマー サービス担当者に問い合わせてください。 |
次のタスク
関連資料
次の資料に、インストレーションおよびコンフィギュレーションの関連情報が記載されています。
リリースおよび一般情報
各リリースで導入されたハードウェアとソフトウェアの機能の概要、サポートされていない機能、重要な制限事項と制限、および未解決と解決済みのソフトウェアの警告を示します。
ハードウェアに関するドキュメント
-
ハードウェア設置ガイド: https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/switches/lan/catalyst9400/hardware/install/b_c9400_hig.html
スイッチの機能の概要を提供し、スイッチの設置とラックへの搭載方法、スイッチへの接続方法について説明します。電源装置の設置方法や、ファン トレイ アセンブリの交換方法を説明します。技術仕様およびトラブルシューティングのガイドも含まれています。
-
スーパーバイザ モジュールの設置に関する注意事項: https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/switches/lan/catalyst9400/hardware/sup_install/b-c9400-sup-note.html
利用できるスーパーバイザ モジュール、主な機能、シャーシの互換性情報、スロットの制限の概要を説明し、スーパーバイザ モジュールを正しくインストールおよびアンインストールする方法について説明します。
-
スイッチング モジュールの設置に関する注意事項: https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/switches/lan/catalyst9400/hardware/sw_mod_install/b-c9400-mod-note.html
サポートされているスイッチング モジュールまたはライン カード、主要な機能の概要、スイッチング モジュールを正しくインストールおよびアンインストールする方法、およびトランシーバ サポートについて説明します。
-
法規制の遵守および安全に関する情報資料: https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/switches/lan/catalyst9400/hardware/regulatory/RCSI-0315-book.pdf
Catalyst 9400 シリーズ スイッチ(全シャーシ モデル)、スーパーバイザ モジュール、ライン カードおよびその他のハードウェア コンポーネントに関連する安全上の警告の一覧。
ソフトウェア マニュアル
-
ソフトウェア コンフィギュレーション ガイド: https://www.cisco.com/c/en/us/support/switches/catalyst-9400-series-switches/products-installation-and-configuration-guides-list.html
スイッチでサポートされている機能の詳細なソフトウェア設定情報を提供します。これらのガイドは、リリースによって異なります。
-
コマンド リファレンス: https://www.cisco.com/c/en/us/support/switches/catalyst-9400-series-switches/products-command-reference-list.html
スイッチでサポートされている Cisco IOS コマンドの構文、コマンドの履歴および利用のガイドライン。これらのガイドは、リリースによって異なります。