Cisco Nexus Virtual Services Appliance ソフトウェア インストレーション/ アップグレード ガイド リリース 4.2(1) SP1(5.1)
偏向のない言語
この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
翻訳について
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
- Updated:
- 2017年5月29日
章のタイトル： 概要
概要
この章では Cisco Virtual Services Appliance について説明します。内容は次のとおりです。
•
「Cisco Virtual Services Applianceについて」
• 「Cisco Integrated Management Controller」
Cisco Virtual Services Applianceについて
Cisco Virtual Services Appliance（VSA）製品ファミリには Cisco Nexus 1110-S と Cisco Nexus 1110-X があります。詳細については、『 Cisco Nexus Virtual Services Appliance Hardware Installation Guide 』を参照してください。
Cisco Virtual Services Appliance 製品ファミリはネットワーキング アプライアンスで、Cisco Nexus 1110-X の場合は最大 6 台の仮想サービス ブレード（VSB）、Cisco Nexus 1110-S の場合は最大 10 台の VSB をホストできます。
Cisco Virtual Services Appliance 製品ファミリは、Cisco Nexus 1000V Virtual Supervisor Module（VSM）、Network Analysis Module（NAM）、Virtual Security Gateway（VSG）、および Data Center Network Management Module（DCNM）などの VSB をサポートします。Cisco Nexus 1110-S と Cisco Nexus 1110-X には、Cisco Nexus 1000V VSM 対応の専用ハードウェアが用意されています。VMware 仮想マシンにホストされていた VSM を Cisco Virtual Services Appliance でホストできるようになりました。これにより、VSM を標準的なシスコ スイッチと同様に設置および管理できます。Cisco Virtual Services Appliance 製品ファミリで管理されるサービス（VSM、VSG、DCNM または NAM）は、仮想サービス ブレード（VSB）と呼ばれます。
詳細については、『 Cisco Nexus Virtual Services Appliance Software Configuration Guide, Release 4.2(1)SP1(5.1) 』を参照してください。
Cisco Integrated Management Controller
Cisco Integrated Management Controller（CIMC）は、Cisco Virtual Services Appliance に付属するソフトウェア インターフェイスです。CIMC を使用すると、デバイスが到達不能になった場合の Serial over LAN（SoL）アクセスとリモート管理を設定することができます。リモート管理の詳細については、『 Cisco Nexus Virtual Services Appliance Software Configuration Guide, Release 4.2(1)SP1(5.1) 』を参照してください。
Cisco Virtual Services Appliance を設置する際には、CIMC インターフェイスを設定するオプションがあります。Cisco Virtual Services Appliance の設置時に CIMC ソフトウェアを設定する方法については、『 Cisco Nexus Virtual Services Appliance Hardware Installation Guide 』を参照してください。
付属のソフトウェア
Cisco Virtual Services Appliance 製品ファミリは、次のソフトウェアとともに出荷されます。
|
|
|
|
|---|---|---|
シェルフおよび冗長グループ設定を管理する Cisco Nexus 1110-S または Cisco Nexus 1110-X Manager 仮想マシンのイメージ。 |
nexus-1010.4.2.1.SP1.5.1.iso 1 |
|
Cisco Virtual Services Appliance 製品ファミリで Cisco Nexus 1000V VSM 対応の VSB を作成するために使用されます |
nexus-1000v.4.2.1.SV1.5.1.iso2 |
|
Cisco Virtual Services Appliance 製品ファミリで Cisco NAM 対応の VSB を作成するために使用されます |
||
Cisco Virtual Services Appliance 製品ファミリで Cisco VSG 対応の VSB を作成するために使用されます。 |
||
Cisco Virtual Services Appliance 製品ファミリで Cisco DCNM 対応の VSB を作成するために使用されます。 |
||
Cisco Virtual Services Appliance が到達不能になったとしても、これを管理できるソフトウェア インターフェイス。 |
| 1.Cisco Virtual Services Appliance でディスク破損が発生した場合は、CD から ISO イメージをコピーすることによりシステムを修復できます。 2.ブートフラッシュ内の VSB ISO ファイルを更新する必要がある場合は、scp コマンドを使用して新しいファイル バージョンをリポジトリ フォルダにコピーします。 |
フロー チャート：Cisco Virtual Services Appliance の設置と設定
図 1-1 と 図 1-2 には、Cisco Nexus 1110-S または Cisco Nexus 1110-X の設置と設定の基本的な手順が示されています。Cisco Nexus 1110-S ハードウェアまたは Cisco Nexus 1110-X ハードウェアの設置手順は、『 Cisco Nexus Virtual Services Appliance Hardware Installation Guide 』を参照してください。Cisco Virtual Services Appliance 製品ファミリを設定する場合は、『 Cisco Nexus Virtual Services Appliance Software Configuration Guide, Release 4.2(1)SP1(5.1) 』を参照してください。
図 1-1 フロー チャート：Cisco Virtual Services Appliance の設置と設定
図 1-2 フロー チャート：Cisco Virtual Services Appliance の設置と設定（続き）
フィードバック