ソフトウェアのアップグレード

この章では、重要なリリースに固有の情報を提供します。

アップグレードの計画

誤りを避けるには、注意深い計画と準備が役立ちます。この表はアップグレードの計画プロセスを要約したものです。詳細なチェックリストと手順については、該当するアップグレードまたは設定ガイドのを参照してください:アップグレード手順

表 1. アップグレードの計画フェーズ

計画フェーズ

Includes

計画と実現可能性

展開を評価します。

アップグレードパスを計画します。

すべてのアップグレードガイドラインを読み、設定の変更を計画します。

アプライアンスへのアクセスを確認します。

帯域幅を確認します。

メンテナンス時間帯をスケジュールします。

Backups

ソフトウェアをバックアップします。

Firepower 4100/9300 の FXOS をバックアップします。

ASA FirePOWER 用 ASA をバックアップします。

アップグレードパッケージ

アップグレードパッケージをシスコからダウンロードします。

システムにアップグレードパッケージをアップロードします。

関連するアップグレード

仮想展開内で仮想ホスティングをアップグレードします。

Firepower 4100/9300 の FXOS をアップグレードします。

ASA FirePOWER 用 ASA をアップグレードします。

最終チェック

設定を確認します。

NTP 同期を確認します。

ディスク容量を確認します。

設定を展開します。

準備状況チェックを実行します。

実行中のタスクを確認します。

展開の正常性と通信を確認します。

アップグレードする最小バージョン

パッチは 4 桁目のみを変更できます。以前のメジャーリリースまたはメンテナンスリリースからパッチに直接アップグレードすることはできません。

Version6.4.0.xパッチのアップグレードガイドライン

このチェックリストには、バージョン 6.4.0 パッチに関するアップグレードガイドラインが含まれています。

表 2. バージョン 6.4.0.x ガイドライン

ガイドライン

プラットフォーム

アップグレード元

直接アップグレード先

アップグレードの失敗:コンテナインスタンスのディスク容量不足

Firepower 4100/9300

6.3.0 ~ 6.4.0.x

6.3.0.1 ~ 6.5.0

Firepower 1010 デバイス上の EtherChannel で出力トラフィックがブラックホール化される可能性

Firepower 1010

6.4.0 のみ

6.4.0.3 ~ 6.4.0.5

アップグレードの注意:Firepower 7000/8000 シリーズからバージョン 6.4.0.9 ~ 6.4.0.11 へ

Firepower 7000/8000 シリーズ

6.4.0 〜 6.4.0.10

6.4.0.9 〜 6.4.0.11

アップグレードの失敗:コンテナインスタンスのディスク容量不足

展開:FTD を搭載した Firepower 4100/9300

アップグレード元:バージョン 6.3.0 ~ 6.4.0.x

直接アップグレード先:バージョン 6.3.0.1 ~ 6.5.0

多くの場合はメジャーアップグレード時に(場合によってはパッチ適用時に)、コンテナインスタンスを使用して設定された FTD デバイスが、ディスク容量不足のエラーにより事前チェック段階で失敗することがあります。

この問題が発生した場合には、空きディスク容量を増やしてみてください。それでも解決しない場合は、Cisco TAC にお問い合わせください。

Firepower 1010 デバイス上の EtherChannel で出力トラフィックがブラックホール化される可能性

展開:FTD を搭載した Firepower 1010

影響を受けるバージョン:バージョン 6.4.0 ~ 6.4.0.5

関連するバグ:CSCvq81354

FTD バージョン 6.4.0 ~ 6.4.0.5 を実行している Firepower 1010 デバイスでは EtherChannel を設定しないことを強くお勧めします(バージョン 6.4.0.1 および 6.4.0.2 はこのモデルではサポートされていないことに注意してください)。

内部トラフィックハッシュの問題により、Firepower 1010 デバイス上の EtherChannel では出力トラフィックがブラックホール化されることがあります。ハッシュは送信元 IP アドレスと宛先 IP アドレスに基づくため、特定の送信元 IP と宛先 IP のペアで一貫性のある動作になります。つまり、一部のトラフィックは常に機能し、一部のトラフィックは常に失敗します。

この問題は、バージョン 6.4.0.6 および 6.5.0 で修正されています。

アップグレードの注意:Firepower 7000/8000 シリーズからバージョン 6.4.0.9 ~ 6.4.0.11 へ

展開:Firepower 7000/8000 シリーズ

アップグレード元:バージョン 6.4.0 ~ 6.4.0.10

宛先:バージョン 6.4.0.9〜6.4.0.11

関連バグ: CSCvw01028

Firepower 7000/8000 シリーズのデバイスでバージョン 6.4.0 よりも古いバージョンを実行した場合は、バージョン 6.4.0.9、6.4.0.10、または 6.4.0.11 にアップグレードしないでくさい。そうしないと、デバイスが応答しなくなり、再イメージ化が強制されます。代わりに、バージョン 6.4.0.12 以降にアップグレードしてください。

影響を受けるバージョンのいずれかを既に実行していて、この問題に対して脆弱である場合は、Cisco TAC に連絡して修正プログラムを入手し、できるだけ早くバージョン 6.4.0.12 にアップグレードする必要があります。イメージを再作成してアップグレードすることもできます。

応答しないアップグレード

アップグレード中は、設定の変更の実施または展開を行わないでください。システムが非アクティブに見えても、進行中のアップグレードを手動で再起動、シャットダウン、または再起動しないでください。システムが使用できない状態になり、再イメージ化が必要になる場合があります。アップグレードに失敗する、アプライアンスが応答しないなど、アップグレードで問題が発生した場合には Cisco TAC にお問い合わせください。

トラフィック フローとインスペクション

次の場合に、トラフィックフローおよび検査の中断が発生することがあります。

  • デバイスを再起動する場合。

  • デバイスソフトウェア、オペレーティングシステム、または仮想ホスティング環境をアップグレードする場合。

  • デバイスソフトウェアをアンインストールまたは場合。

  • ドメイン間でデバイスを移動する場合。

  • 設定の変更を展開する場合(Snort プロセスが再起動する)。

デバイスタイプ、高可用性または拡張性の設定、およびインターフェイス設定によって、中断の性質が決まります。これらのタスクは、保守期間中に行うか、中断による展開環境への影響が最も小さい時点で行うことを強く推奨します。

Firepower Threat Defense のアップグレード時の動作:Firepower 4100/9300

FXOS のアップグレード

シャーシ間クラスタリングまたはハイアベイラビリティペアの構成がある場合でも、各シャーシの FXOS を個別にアップグレードします。アップグレードの実行方法により、FXOS のアップグレード時にデバイスがトラフィックを処理する方法が決定されます。

表 3. トラフィックの挙動:FXOS のアップグレード

展開

メソッド

トラフィックの動作

スタンドアロン

廃棄

ハイアベイラビリティ

ベストプラクティス:スタンバイで FXOS を更新し、アクティブピアを切り替えて新しいスタンバイをアップグレードします。

影響なし。

スタンバイでアップグレードが終了する前に、アクティブ ピアで FXOS をアップグレードします。

1 つのピアがオンラインになるまでドロップされる。

シャーシ間クラスタ(6.2 以降)

ベストプラクティス:少なくとも 1 つのモジュールを常にオンラインにするため、一度に 1 つのシャーシをアップグレードします。

影響なし。

ある時点ですべてのモジュールを停止するため、シャーシを同時にアップグレードします。

少なくとも 1 つのモジュールがオンラインになるまでドロップされる。

シャーシ内クラスタ(Firepower 9300 のみ)

ハードウェアバイパス有効:[Bypass: Standby] または [Bypass‑Force]。(6.1 以降)

検査なしで受け渡される。

ハードウェアバイパス無効:[Bypass: Disabled]。(6.1 以降)

少なくとも 1 つのモジュールがオンラインになるまでドロップされる。

ハードウェア バイパス モジュールなし。

少なくとも 1 つのモジュールがオンラインになるまでドロップされる。

スタンドアロンデバイスでのソフトウェアのアップグレード

アップグレード中、デバイスはメンテナンス モードで稼働します。アップグレードの開始時にメンテナンスモードを開始すると、トラフィック インスペクションが 2 〜 3 秒中断します。インターフェイスの構成により、その時点とアップグレード中の両方のスタンドアロンデバイスによるトラフィックの処理方法が決定されます。

表 4. トラフィックの挙動:スタンドアロンデバイスでのソフトウェアのアップグレード

インターフェイス コンフィギュレーション

トラフィックの動作

ファイアウォール インターフェイス

EtherChannel、冗長、サブインターフェイスを含むルーテッドまたはスイッチド。

スイッチドインターフェイスは、ブリッジグループまたはトランスペアレント インターフェイスとしても知られています。

廃棄

IPS のみのインターフェイス

インラインセット、ハードウェアバイパス強制が有効:[Bypass: Force](6.1 以上)。

ハードウェアバイパスを無効にするか、スタンバイモードに戻すまで、インスペクションなしで合格。

インラインセット、ハードウェア バイパス スタンバイ モード:[Bypass: Standby](6.1 以上)。

デバイスがメンテナンスモードの場合、アップグレード中にドロップされます。その後、デバイスがアップグレード後の再起動を完了する間、インスペクションなしで合格します。

インラインセット、ハードウェアバイパスが無効:[Bypass: Disabled](6.1 以上)。

廃棄

インラインセット、ハードウェア バイパス モジュールなし。

廃棄

インラインセット、タップモード。

パケットをただちに出力、コピーへのインスペクションなし。

パッシブ、ERSPAN パッシブ。

中断なし、インスペクションなし。

高可用性および拡張性に関するソフトウェアのアップグレード

高可用性デバイスやクラスタ化されたデバイスのアップグレード中に、トラフィックフローや検査が中断されることはありません。

  • FMC を使用した FTD:高可用性ペアの場合、スタンバイデバイスが最初にアップグレードされます。デバイスの役割が切り替わり、新しくスタンバイになったデバイスがアップグレードされます。

    クラスタの場合、データ セキュリティ モジュールを最初にアップグレードして、その後コントロールモジュールをアップグレードします。コントロール セキュリティ モジュールをアップグレードする間、通常トラフィック インスペクションと処理は続行しますが、システムはロギングイベントを停止します。ロギングダウンタイム中に処理されるトラフィックのイベントは、アップグレードが完了した後、非同期のタイムスタンプ付きで表示されます。ただし、ロギングダウンタイムが大きい場合、システムはログ記録する前に最も古いイベントをプルーニングすることがあります。

  • FDM を使用した FTD:高可用性ペアの場合、スタンバイをアップグレードし、ロールを手動で切り替えてから、新しいスタンバイをアップグレードします。


(注)  

バージョン 6.2.0、6.2.0.1、または 6.2.0.2 からシャーシ間クラスタをアップグレードすると、各モジュールがクラスタから削除されるときに、トラフィック インスペクションで 2 ~ 3 秒のトラフィック中断が発生します。 高可用性デバイスまたはクラスタ化されたデバイスをバージョン 6.0.1 から 6.2.2.x にアップグレードするには、追加のアップグレードパス要件が必要になる場合があります。詳しくは、Cisco Firepower Management Center Upgrade Guide, Version 6.0–7.0 の「upgrade path information in the planning」の章を参照してください。


ソフトウェアのアンインストール(パッチ)

バージョン 6.2.3 以降では、パッチをアンインストールすると、アップグレード前のバージョンに戻り、設定は変更されません。

  • FMC を使用した FTD:スタンドアロンデバイスの場合、パッチのアンインストール中のトラフィックフローと検査の中断は、アップグレードの場合と同じになります。高可用性および拡張性の展開では、中断を最小限に抑えるために、アンインストールの順序を明確に計画する必要があります。これは、ユニットとしてアップグレードしたデバイスであっても、デバイスから個別にパッチをアンインストールするためです。

  • FDM を使用した FTD:サポートされていません。

設定変更の導入

アップグレード プロセス中には、設定を複数回展開します。Snort は、通常、アップグレード直後の最初の展開時に再起動されます。展開の前に、特定のポリシーまたはデバイス設定を変更しない限り、それ以外の展開時に再起動されることはありません。詳細については、『Firepower Management Center 構成ガイド』の「Configurations that Restart the Snort Process when Deployed or Activated」を参照してください。

展開する際にリソースを要求すると、いくつかのパケットがインスペクションなしでドロップされることがあります。また、Snort プロセスを再起動すると、HA/スケーラビリティ用に設定されたものを含め、すべてのデバイスでトラフィック インスペクションが中断されます。インターフェイス設定により、中断中にインスペクションせずにトラフィックをドロップするか受け渡すかが決定されます。

表 5. トラフィックの動作:構成変更の展開

インターフェイス コンフィギュレーション

トラフィックの動作

ファイアウォール インターフェイス

EtherChannel、冗長、サブインターフェイスを含むルーテッドまたはスイッチド。

スイッチドインターフェイスは、ブリッジグループまたはトランスペアレント インターフェイスとしても知られています。

廃棄

IPS のみのインターフェイス

インラインセット、[Failsafe] が有効または無効(6.0.1 ~ 6.1)。

検査なしで受け渡される。

[フェールセーフ(Failsafe)] が無効で、Snort がビジーでもダウンしていない場合、いくつかのパケットがドロップすることがあります。

インラインセット、[Snort Fail Open: Down]:無効(6.2 以降)

廃棄

インラインセット、[Snort Fail Open: Down]:有効(6.2 以降)

検査なしで受け渡される。

インラインセット、タップモード。

パケットをただちに出力、コピーへのインスペクションなし。

パッシブ、ERSPAN パッシブ。

中断なし、インスペクションなし。

Firepower Threat Defense アップグレード時の動作:その他のデバイス

スタンドアロンデバイスでのソフトウェアのアップグレード

アップグレード中、デバイスはメンテナンス モードで稼働します。アップグレードの開始時にメンテナンスモードを開始すると、トラフィック インスペクションが 2 〜 3 秒中断します。インターフェイスの構成により、その時点とアップグレード中の両方のスタンドアロンデバイスによるトラフィックの処理方法が決定されます。

表 6. トラフィックの挙動:スタンドアロンデバイスでのソフトウェアのアップグレード

インターフェイス コンフィギュレーション

トラフィックの動作

ファイアウォール インターフェイス

EtherChannel、冗長、サブインターフェイスを含むルーテッドまたはスイッチド。

スイッチドインターフェイスは、ブリッジグループまたはトランスペアレント インターフェイスとしても知られています。

廃棄

IPS のみのインターフェイス

インラインセット、ハードウェアバイパス強制が有効:[Bypass: Force](Firepower 2100 シリーズ、6.3 以上)。

ハードウェアバイパスを無効にするか、スタンバイモードに戻すまで、インスペクションなしで合格。

インラインセット、ハードウェア バイパス スタンバイ モード:[Bypass: Standby](Firepower 2100 シリーズ、6.3 以上)。

デバイスがメンテナンスモードの場合、アップグレード中にドロップされます。その後、デバイスがアップグレード後の再起動を完了する間、インスペクションなしで合格します。

インラインセット、ハードウェアバイパスが無効:[Bypass: Disabled](Firepower 2100 シリーズ、6.3 以上)。

廃棄

インラインセット、ハードウェア バイパス モジュールなし。

廃棄

インラインセット、タップモード。

パケットをただちに出力、コピーへのインスペクションなし。

パッシブ、ERSPAN パッシブ。

中断なし、インスペクションなし。

高可用性および拡張性に関するソフトウェアのアップグレード

高可用性デバイスやデバイスのアップグレード中に、トラフィックフローや検査が中断されることはありません。

  • FMC を使用した Firepower Threat Defense:高可用性ペアの場合、スタンバイデバイスが最初にアップグレードされます。デバイスの役割が切り替わり、新しくスタンバイになったデバイスがアップグレードされます。

  • FDM を使用した Firepower Threat Defense:高可用性ペアの場合、スタンバイをアップグレードし、ロールを手動で切り替えてから、新しいスタンバイをアップグレードします。

ソフトウェアのアンインストール(パッチ)

バージョン 6.2.3 以降では、パッチをアンインストールすると、アップグレード前のバージョンに戻り、設定は変更されません。

  • FMC を使用した FTD:スタンドアロンデバイスの場合、パッチのアンインストール中のトラフィックフローと検査の中断は、アップグレードの場合と同じになります。高可用性および拡張性の展開では、中断を最小限に抑えるために、アンインストールの順序を明確に計画する必要があります。これは、ユニットとしてアップグレードしたデバイスであっても、デバイスから個別にパッチをアンインストールするためです。

  • FDM を使用した FTD:サポートされていません。

設定変更の導入

アップグレード プロセス中には、設定を複数回展開します。Snort は、通常、アップグレード直後の最初の展開時に再起動されます。展開の前に、特定のポリシーまたはデバイス設定を変更しない限り、それ以外の展開時に再起動されることはありません。詳細については、『Firepower Management Center 構成ガイド』の「Configurations that Restart the Snort Process when Deployed or Activated」を参照してください。

展開する際にリソースを要求すると、いくつかのパケットがインスペクションなしでドロップされることがあります。また、Snort プロセスを再起動すると、HA/スケーラビリティ用に設定されたものを含め、すべてのデバイスでトラフィック インスペクションが中断されます。インターフェイス設定により、中断中にインスペクションせずにトラフィックをドロップするか受け渡すかが決定されます。

表 7. トラフィックの動作:構成変更の展開

インターフェイス コンフィギュレーション

トラフィックの動作

ファイアウォール インターフェイス

EtherChannel、冗長、サブインターフェイスを含むルーテッドまたはスイッチド。

スイッチドインターフェイスは、ブリッジグループまたはトランスペアレント インターフェイスとしても知られています。

廃棄

IPS のみのインターフェイス

インラインセット、[Failsafe] が有効または無効(6.0.1 ~ 6.1)。

検査なしで受け渡される。

[フェールセーフ(Failsafe)] が無効で、Snort がビジーでもダウンしていない場合、いくつかのパケットがドロップすることがあります。

インラインセット、[Snort Fail Open: Down]:無効(6.2 以降)

廃棄

インラインセット、[Snort Fail Open: Down]:有効(6.2 以降)

検査なしで受け渡される。

インラインセット、タップモード。

パケットをただちに出力、コピーへのインスペクションなし。

パッシブ、ERSPAN パッシブ。

中断なし、インスペクションなし。

FirePOWER 7000/8000 シリーズのアップグレード時の動作

次のセクションでは、Firepower 7000/8000 シリーズ デバイスをアップグレードする際のデバイスおよびトラフィックの動作について説明します。

スタンドアロン 7000/8000 シリーズ:Firepower ソフトウェアのアップグレード

インターフェイスの構成により、アップグレード中にスタンドアロン デバイスによるトラフィックの処理方法が決定されます。

表 8. アップグレード中のトラフィックの動作:スタンドアロン 7000/8000 シリーズ
インターフェイス コンフィギュレーション トラフィックの動作

インライン、ハードウェア バイパスが有効([バイパスモード:バイパス(Bypass Mode: Bypass)])

インスペクションなしで転送。ただし、トラフィックは、次の 2 つのポイントで一時的に中断します。

  • アップグレード プロセスの開始時に、リンクがダウンしてから復旧(フラップ)し、ネットワーク カードがハードウェア バイパスに切り替わるとき。

  • アップグレードが完了した後、リンクが復旧し、ネットワーク カードがバイパスから切り替わるとき。インスペクションはエンドポイントの再接続後に再開され、デバイス インターフェイスとのリンクを再確立します。

インライン、ハードウェア バイパス モジュールなし、またはハードウェア バイパスが無効([バイパスモード:非バイパス(Bypass Mode: Non‑Bypass)])

切断

インライン、タップ モード

パケットをただちに出力、コピーへのインスペクションなし

Passive

中断なし、インスペクションなし

ルーテッド、スイッチド

切断(Dropped)

7000/8000 シリーズ ハイ アベイラビリティ ペア:Firepower ソフトウェアのアップグレード

ハイ アベイラビリティ ペアのデバイス(またはデバイス スタック)をアップグレードする間に、トラフィック フローまたはインスペクションが中断されることはありません。継続稼働できるように、一度に 1 つずつアップグレードされます。アップグレード中、デバイスはメンテナンス モードで稼働します。

最初にアップグレードするピアは、展開によって異なります。

  • ルーテッドまたはスイッチド:最初にスタンバイがアップグレードされます。デバイスの役割が切り替わり、新しくスタンバイになったデバイスがアップグレードされます。アップグレードの完了時には、デバイスの役割は切り替わったままです。アクティブ/スタンバイの役割を維持する場合、アップグレード前に役割を手動で切り替えます。それにより、アップグレード プロセスによって元の役割に切り替わります。

  • アクセス制御のみ:最初にアクティブがアップグレードされます。アップグレードの完了時に、アクティブとスタンバイの以前の役割がデバイスで維持されます。

8000 シリーズ スタック:FirePOWER ソフトウェア アップグレード

8000 シリーズ スタックでは、デバイスは同時にアップグレードされます。プライマリ デバイスがアップグレードを完了してスタックが動作を再開するまで、トラフィックはスタックがスタンドアロン デバイスであったかのように影響を受けます。すべてのデバイスがアップグレードを完了するまで、スタックは、制限付きの混合バージョンの状態で動作します。

展開時のトラフィックの動作

アップグレード プロセス中には、設定を複数回展開します。Snort は、通常、アップグレード直後の最初の展開時に再起動されます。展開の前に、特定のポリシーまたはデバイス設定を変更しない限り、それ以外の展開時に再起動されることはありません。詳細については、『Firepower Management Center 構成ガイド』の「Configurations that Restart the Snort Process when Deployed or Activated」を参照してください。

展開する際にリソースを要求すると、いくつかのパケットがインスペクションなしでドロップされることがあります。また、Snort プロセスを再起動すると、HA/スケーラビリティ用に設定されたものを含め、すべてのデバイスでトラフィック インスペクションが中断されます。インターフェイス設定により、中断中にインスペクションせずにトラフィックをドロップするか受け渡すかが決定されます。

表 9. 展開時のトラフィックの動作:7000/8000 シリーズ
インターフェイス コンフィギュレーション トラフィックの動作

インライン、[フェールセーフ(Failsafe)] が有効または無効

インスペクションなしで転送

[フェールセーフ(Failsafe)] が無効で、Snort がビジーでもダウンしていない場合、いくつかのパケットがドロップすることがあります。

インライン、タップ モード

すぐにパケットを出力し、バイパス Snort をコピーする

Passive

中断なし、インスペクションなし

ルーテッド、スイッチド

切断(Dropped)

ASA FirePOWER アップグレード時の動作

ASA FirePOWER module にトラフィックをリダイレクトする ASA サービス ポリシーは、Firepower ソフトウェア アップグレードの間(Snort プロセスを再起動する特定の設定を導入するときなど)にモジュールがトラフィックを処理する方法を決定します。

表 10. ASA FirePOWER アップグレード中のトラフィックの動作
トラフィック リダイレクションのポリシー トラフィックの動作

フェール オープン(sfr fail-open

インスペクションなしで転送

フェール クローズ(sfr fail-close

切断

モニターのみ(sfr {fail-close}|{fail-open} monitor-only

パケットをただちに出力、コピーへのインスペクションなし

ASA FirePOWER 展開時のトラフィックの動作

Snort プロセスを再起動している間のトラフィックの動作は、ASA FirePOWER module をアップグレードする場合と同じです。

アップグレード プロセス中には、設定を複数回展開します。Snort は、通常、アップグレード直後の最初の展開時に再起動されます。展開の前に、特定のポリシーまたはデバイス設定を変更しない限り、それ以外の展開時に再起動されることはありません。詳細については、『Firepower Management Center 構成ガイド』の「Configurations that Restart the Snort Process when Deployed or Activated」を参照してください。

展開する際にリソースを要求すると、いくつかのパケットがインスペクションなしでドロップされることがあります。 さらに、Snort プロセスを再起動すると、トラフィック インスペクションが中断されます。サービス ポリシーにより、中断中にインスペクションせずにトラフィックをドロップするか通過するかが決定されます。

NGIPSv アップグレード時の動作

このセクションでは、NGIPSvをアップグレードするときのデバイスとトラフィックの動作を説明します。

Firepower ソフトウェア アップグレード

インターフェイスの設定により、アップグレード中に NGIPSv がトラフィックを処理する方法が決定されます。

表 11. NGIPSv アップグレード中のトラフィックの動作
インターフェイス コンフィギュレーション トラフィックの動作

インライン

切断

インライン、タップ モード

パケットをただちに出力、コピーへのインスペクションなし

パッシブ

中断なし、インスペクションなし

展開時のトラフィックの動作

アップグレード プロセス中には、設定を複数回展開します。Snort は、通常、アップグレード直後の最初の展開時に再起動されます。展開の前に、特定のポリシーまたはデバイス設定を変更しない限り、それ以外の展開時に再起動されることはありません。詳細については、『Firepower Management Center 構成ガイド』の「Configurations that Restart the Snort Process when Deployed or Activated」を参照してください。

展開する際にリソースを要求すると、いくつかのパケットがインスペクションなしでドロップされることがあります。さらに、Snort プロセスを再起動すると、トラフィック インスペクションが中断されます。インターフェイス設定により、中断中にインスペクションせずにトラフィックをドロップするか受け渡すかが決定されます。

表 12. NGIPSv 展開時のトラフィックの動作
インターフェイス コンフィギュレーション トラフィックの動作

インライン、[フェールセーフ(Failsafe)] が有効または無効

インスペクションなしで転送

[フェールセーフ(Failsafe)] が無効で、Snort がビジーでもダウンしていない場合、いくつかのパケットがドロップすることがあります。

インライン、タップ モード

すぐにパケットを出力し、バイパス Snort をコピーする

パッシブ

中断なし、インスペクションなし

時間とディスク容量のテスト

参考のために、FTD および FMC ソフトウェアの社内の時間とディスク容量のテストに関するレポートを提供しています。

時間テスト

特定のプラットフォームおよびシリーズでテストされたすべてのソフトウェアアップグレードの中で最長のテスト時間を報告します。次の表で説明するように、アップグレードには、複数の理由により、指定された時間よりも時間がかかる可能性があります。将来のベンチマークとして使用できるように、独自のアップグレード時間を追跡および記録することをお勧めします。


注意    

システムが非アクティブに見えても、手動で再起動、シャットダウン、または進行中のアップグレードの再開をしないでください。システムが使用できない状態になり、再イメージ化が必要になる場合があります。アップグレードに失敗する、アプライアンスが応答しないなど、アップグレードで問題が発生した場合には Cisco TAC にお問い合わせください。


表 13. ソフトウェアアップグレードの時間テストの条件

条件

詳細

配置

FTD のアップグレードの時間は、FMC 展開でのテストでのものです。同様の条件の場合、リモートとローカルの管理対象デバイスの raw アップグレード時間は類似しています。

バージョン

メジャーリリースおよびメンテナンスリリースでは、以前のすべての対象メジャーバージョンからのアップグレードをテストします。パッチについては、ベースバージョンからアップグレードをテストします。アップグレードでバージョンがスキップされると、通常、アップグレード時間は長くなります。

モデル

ほとんどの場合、各シリーズの最もローエンドのモデルでテストし、場合によってはシリーズの複数のモデルでテストします。

仮想アプライアンス

メモリおよびリソースのデフォルト設定を使用してテストします。ただし、仮想展開でのアップグレード時間はハードウェアに大きく依存することに注意してください。

高可用性/拡張性

特に断りのない限り、スタンドアロンデバイスでテストします。

ハイ アベイラビリティの構成またはクラスタ化された構成では、動作の継続性を保持するため、複数のデバイスは 1 つずつアップグレードされます。アップグレード中は、各デバイスはメンテナンス モードで動作します。そのため、デバイス ペアまたはクラスタ全体のアップグレードには、スタンドアロン デバイスのアップグレードよりも長い時間がかかります。

設定

シスコでは、構成およびトラフィック負荷が最小限のアプライアンスでテストを行います。

アップグレード時間は、構成の複雑さ、イベント データベースのサイズ、また、それらがアップグレードから影響を受けるかどうか、受ける場合はどのような影響を受けるかにより、長くなる場合があります。たとえば多くのアクセス制御ルールを使用している場合、アップグレードはこれらのルールの格納方法をバックエンドで変更する必要があるため、アップグレードにはさらに長い時間がかかります。

コンポーネント

ソフトウェアアップグレード自体とその後の再起動のみの時間を報告します。これには、オペレーティングシステムのアップグレード、アップグレードパッケージの転送、準備状況チェック、VDB および侵入ルール (SRU/LSP)の更新、または設定の展開のための時間は含まれません。

ディスク容量テスト

特定のプラットフォーム/シリーズでテストされたすべてのソフトウェアアップグレードの中で最も多く使用されているディスク容量を報告します。これには、アップグレードパッケージをデバイスにコピーするために必要な容量が含まれます。

また、デバイス アップグレード パッケージ用に FMC(/var 内)に必要な容量も報告します。または FDM を使用している場合は、それらの値を無視してください。

特定の場所(/var や /ngfw など)のディスク容量の見積もりを報告する場合、その場所にマウントされているパーティションのディスク容量の見積もりを報告しています。一部のプラットフォームでは、これらの場所が同じパーティション上にある場合があります。

表 14. ディスク容量の確認

プラットフォーム

コマンド

FMC

[System] > [Monitoring] > [Statistics]を選択し、FMC を選択します。[Disk Usage] で、[By Partition] の詳細を展開します。

FMC を使用した FTD

[System] > [Monitoring] > [Statistics]を選択し、確認するデバイスを選択します。[Disk Usage] で、[By Partition] の詳細を展開します。

FDM を使用した FTD

show disk CLI コマンドを使用します。

バージョン 6.4.0.14 の時間とディスク容量

表 15. バージョン 6.4.0.14 の時間とディスク容量

プラットフォーム

ボリュームの容量

必要容量

FMC の容量

アップグレード時間

リブート時間

FMC

/var 内 4.5 GB

/ 内 170 MB

42 分

18 分

FMCv:VMware

/var 内 5.2 GB

/ 内 170 MB

25 分

2 分

Firepower 1000 シリーズ

/ngfw 内 2.4 GB

11 分

11 分

Firepower 2100 シリーズ

/ngfw 内 1.9 GB

8 分

10 分

Firepower 4100 シリーズ

/ngfw 内 2.5 GB

4 分

9 分

Firepower 9300

/ngfw 内 2.5 GB

4 分

8 分

FTD を搭載した ASA 5500-X シリーズ

/home 内 2.0 GB

/ngfw 内 110 MB

12 分

42 分

FTDv:VMware

/home 内 1.9 GB

/ngfw 内 110 MB

6 分

2 分

Firepower 7000/8000 シリーズ

3.7 GB

/ 内 170 MB

10 分

2 分

ASA FirePOWER

/var 内 4.2 GB

/ 内 38 MB

43 分

51 分

NGIPSv

/var 内 2.2 GB

/ 内 170 MB

6 分

4 分

バージョン 6.4.0.13 の時間とディスク容量

表 16. バージョン 6.4.0.13 の時間とディスク容量

プラットフォーム

ボリュームの容量

必要容量

FMC の容量

アップグレード時間

リブート時間

FMC

/var 内 3.8 GB

/ 内 170 MB

34 分

8 分

FMCv:VMware

/var 内 3.9 GB

/ 内 170 MB

21 分

4 分

Firepower 1000 シリーズ

/ngfw 内 3.0 GB

540 MB

11 分

13 分

Firepower 2100 シリーズ

/ngfw 内 2.6 GB

510 MB

8 分

12 分

Firepower 4100 シリーズ

/ngfw 内 2.5 GB

450 MB

4 分

9 分

Firepower 9300

/ngfw 内 2.5 GB

450 MB

4 分

9 分

FTD を搭載した ASA 5500-X シリーズ

/home 内 2.0 GB

/ngfw 内 110 MB

295 MB

12 分

9 分

FTDv:VMware

/home 内 1.9 GB

/ngfw 内 110 MB

295 MB

7 分

5 分

Firepower 7000/8000 シリーズ

/var 内 3.7 GB

/ 内 170 MB

670 MB

11 分

14 分

ASA FirePOWER

/var 内 4.2 GB

/ 内 38 MB

660 MB

43 分

8 分

NGIPSv

/var 内 2.2 GB

/ 内 170 MB

460 MB

6 分

4 分

バージョン 6.4.0.12 の時間とディスク容量

表 17. バージョン 6.4.0.12 の時間とディスク容量

プラットフォーム

ボリュームの容量

必要容量

FMC の容量

アップグレード時間

リブート時間

FMC

/var 内 3.8 GB

/ 内 170 MB

25 分

8 分

FMCv:VMware

/var 内 3.8 GB

/ 内 170 MB

27 分

4 分

Firepower 1000 シリーズ

/ngfw 内 2.9 GB

530 MB

10 分

13 分

Firepower 2100 シリーズ

/ngfw 内 2.5 GB

510 MB

8 分

32 分

Firepower 4100 シリーズ

/ngfw 内 2.5 GB

440 MB

4 分

9 分

Firepower 9300

/ngfw 内 2.5 GB

440 MB

4 分

8 分

FTD を搭載した ASA 5500-X シリーズ

/home 内 1.9 GB

/ngfw 内 110 MB

290 MB

12 分

40 分

FTDv:VMware

/home 内 1.9 GB

/ngfw 内 110 MB

290 MB

7 分

5 分

Firepower 7000/8000 シリーズ

/var 内 3.7 GB

/ 内 170 MB

660 MB

10 分

15 分

ASA FirePOWER

/var 内 4.2 GB

/ 内 37 MB

600 MB

47 分

51 分

NGIPSv

/var 内 2.2 GB

/ 内 150 MB

460 MB

7 分

5 分

バージョン 6.4.0.11 の時間とディスク容量

表 18. バージョン 6.4.0.11 の時間とディスク容量

プラットフォーム

ボリュームの容量

必要容量

FMC の容量

アップグレード時間

リブート時間

FMC

3.8 GB

170 MB

30 分

8 分

FMCv:VMware

4.1 GB

170 MB

27 分

7 分

Firepower 1000 シリーズ

3.0 GB

3.0 GB

530 MB

14 分

9 分

Firepower 2100 シリーズ

2.5 GB

2.5 GB

510 MB

9 分

6 分

Firepower 4100 シリーズ

1.8 GB

1.8 GB

310 MB

8 分

7 分

Firepower 9300

1.8 GB

1.8 GB

310 MB

9 分

9 分

FTD を搭載した ASA 5500-X シリーズ

1.6 GB

110 MB

290 MB

12 分

12 分

FTDv:VMware

4.4 GB

170 MB

290 MB

28 分

4 分

Firepower 7000/8000 シリーズ

3.6 GB

170 MB

680 MB

11 分

97 分

ASA FirePOWER

4.2 GB

36 MB

630 MB

54 分

51 分

NGIPSv

2.4 GB

150 MB

470 MB

11 分

15 分

バージョン 6.4.0.10 の時間とディスク容量

表 19. バージョン 6.4.0.10 の時間とディスク容量

プラットフォーム

ボリュームの容量

必要容量

FMC の容量

アップグレード時間

リブート時間

FMC

3.8 GB

170 MB

30 分

8 分

FMCv:VMware

4.1 GB

170 MB

27 分

7 分

Firepower 1000 シリーズ

2.9 GB

2.9 GB

560 MB

11 分

14 分

Firepower 2100 シリーズ

2.5 GB

2.5 GB

530 MB

8 分

13 分

Firepower 4100 シリーズ

1.8 GB

1.8 GB

330 MB

5 分

11 分

Firepower 9300

1.8 GB

1.8 GB

330 MB

5 分

17 分

FTD を搭載した ASA 5500-X シリーズ

1.9 GB

110 MB

310 MB

12 分

31 分

FTDv:VMware

2.0 GB

110 MB

310 MB

8 分

8 分

Firepower 7000/8000 シリーズ

3.6 GB

170 MB

680 MB

11 分

97 分

ASA FirePOWER

4.2 GB

36 MB

630 MB

54 分

51 分

NGIPSv

2.4 GB

150 MB

470 MB

11 分

15 分

バージョン 6.4.0.9 の時間とディスク容量

表 20. バージョン 6.4.0.9 の時間とディスク容量

プラットフォーム

ボリュームの容量

必要容量

FMC の容量

アップグレード時間

リブート時間

FMC

3.7 GB

170 MB

41 分

10 分

FMCv:VMware

3.7 GB

170 MB

28 分

6 分

Firepower 1000 シリーズ

2.9 GB

2.9 GB

530 MB

11 分

14 分

Firepower 2100 シリーズ

2.6 GB

2.6 GB

510 MB

10 分

13 分

Firepower 4100 シリーズ

1.8 GB

1.8 GB

310 MB

4 分

10 分

Firepower 9300

1.8 GB

1.8 GB

310 MB

4 分

10 分

FTD を搭載した ASA 5500-X シリーズ

1.9 GB

290 MB

290 MB

12 分

42 分

FTDv:VMware

1.9 GB

290 MB

290 MB

7 分

9 分

Firepower 7000/8000 シリーズ

3.7 GB

170 MB

650 MB

20 分

6 分

ASA FirePOWER

4.2 GB

36 MB

600 MB

48 分

48 分

NGIPSv

2.1 GB

150 MB

450 MB

6 分

4 分

バージョン 6.4.0.8 の時間とディスク容量

表 21. バージョン 6.4.0.8 の時間とディスク容量

プラットフォーム

ボリュームの容量

必要容量

FMC の容量

アップグレード時間

FMC

5.0 GB

170 MB

44 分

FMCv:VMware

5.1 GB

170 MB

32 分

Firepower 1000 シリーズ

3.0 GB

3.0 GB

530 MB

18 分

Firepower 2100 シリーズ

2.5 GB

2.5 GB

510 MB

18 分

Firepower 4100 シリーズ

1.8 GB

1.8 GB

310 MB

14 分

Firepower 9300

2.0 GB

2.0 GB

310 MB

11 分

FTD を搭載した ASA 5500-X シリーズ

1.8 GB

110 MB

290 MB

17 分

FTDv:VMware

1.9 GB

110 MB

290 MB

12 分

Firepower 7000/8000 シリーズ

3.7 GB

190 MB

650 MB

25 分

ASA FirePOWER

2.2 GB

110 MB

590 MB

16 分

NGIPSv

2.1 GB

150 MB

450 MB

9 分

バージョン 6.4.0.7 の時間とディスク容量

表 22. バージョン 6.4.0.7 の時間とディスク容量

プラットフォーム

ボリュームの容量

必要容量

FMC の容量

アップグレード時間

FMC

4.9 GB

170 MB

41 分

FMCv:VMware

5.1 GB

170 MB

32 分

Firepower 1000 シリーズ

2.9 GB

2.9 GB

530 MB

17 分

Firepower 2100 シリーズ

2.4 GB

2.4 GB

500 MB

17 分

Firepower 4100 シリーズ

1.7 GB

1.7 GB

310 MB

15 分

Firepower 9300

2.4 GB

2.4 GB

310 MB

12 分

FTD を搭載した ASA 5500-X シリーズ

1.9 GB

110 MB

290 MB

18 分

FTDv:VMware

1.8 GB

110 MB

290 MB

9 分

Firepower 7000/8000 シリーズ

3.7 GB

190 MB

650 MB

28 分

ASA FirePOWER

4.2 GB

36 MB

590 MB

54 分

NGIPSv

2.3 GB

150 MB

450 MB

9 分

バージョン 6.4.0.6 の時間とディスク容量

バージョン 6.4.0.6 は 2019 年 12 月 19 日に シスコ サポートおよびダウンロード サイト から削除されました。このバージョンを実行している場合は、アップグレードすることをお勧めします。

バージョン 6.4.0.5 の時間とディスク容量

表 23. バージョン 6.4.0.5 の時間とディスク容量

プラットフォーム

ボリュームの容量

必要容量

FMC の容量

アップグレード時間

FMC

5.0 GB

170 MB

39 分

FMCv:VMware

3.7 GB

170 MB

27 分

Firepower 1000 シリーズ

2.9 GB

2.9 GB

530 MB

26 分

Firepower 2100 シリーズ

2.5 GB

2.5 GB

500 MB

16 分

Firepower 4100 シリーズ

1.8 GB

1.8 GB

310 MB

12 分

Firepower 9300

1.8 GB

1.8 GB

310 MB

11 分

FTD を搭載した ASA 5500-X シリーズ

1.8 GB

110 MB

290 MB

20 分

FTDv:VMware

1.8 GB

110 MB

290 MB

10 分

Firepower 7000/8000 シリーズ

3.6 GB

170 MB

650 MB

26 分

ASA FirePOWER

4.1 GB

36 MB

590 MB

45 分

NGIPSv

2.1 GB

150 MB

450 MB

10 分

バージョン 6.4.0.4 の時間とディスク容量

表 24. バージョン 6.4.0.4 の時間とディスク容量

プラットフォーム

ボリュームの容量

必要容量

FMC の容量

アップグレード時間

FMC

4.4 GB

170 MB

35 分

FMCv:VMware

4.8 GB

170 MB

31 分

Firepower 1000 シリーズ

2.9 GB

2.9 GB

520 MB

28 分

Firepower 2100 シリーズ

2.4 GB

2.4 GB

500 MB

10 分

Firepower 4100 シリーズ

2.0 GB

2.0 GB

310 MB

12 分

Firepower 9300

1.7 GB

1.7 GB

310 MB

10 分

FTD を搭載した ASA 5500-X シリーズ

1.8 GB

110 MB

290 MB

29 分

FTDv:VMware

1.8 GB

110 MB

290 MB

8 分

Firepower 7000/8000 シリーズ

3.6 GB

170 MB

650 MB

24 分

ASA FirePOWER

4.2 GB

36 MB

600 MB

55 分

NGIPSv

2.1 GB

150 MB

550 MB

10 分

バージョン 6.4.0.3 の時間とディスク容量

表 25. バージョン 6.4.0.3 の時間とディスク容量

プラットフォーム

ボリュームの容量

必要容量

FMC の容量

アップグレード時間

FMC

3.2 GB

24 MB

34 分

FMCv:VMware

2.5 GB

23 MB

25 分

Firepower 1000 シリーズ

2.9 GB

2.9 GB

520 MB

22 分

Firepower 2100 シリーズ

2.4 GB

2.4 GB

500 MB

19 分

Firepower 4100 シリーズ

1.7 GB

1.7 GB

310 MB

12 分

Firepower 9300

1.7 GB

1.7 GB

310 MB

14 分

FTD を搭載した ASA 5500-X シリーズ

1.8 GB

110 MB

290 MB

18 分

FTDv:VMware

1.8 GB

110 MB

290 MB

12 分

Firepower 7000/8000 シリーズ

1.9 GB

21 MB

370 MB

20 分

ASA FirePOWER

2.5 GB

2.5 GB

320 MB

28 分

NGIPSv

690 MB

21 MB

210 MB

8 分

バージョン 6.4.0.2 の時間とディスク容量

表 26. バージョン 6.4.0.2 の時間とディスク容量

プラットフォーム

ボリュームの容量

必要容量

FMC の容量

アップグレード時間

FMC

3.1 GB

24 MB

39 分

FMCv:VMware

2.5 GB

23 MB

24 分

Firepower 2100 シリーズ

1.9 GB

1.9 GB

480 MB

19 分

Firepower 4100 シリーズ

2.3 GB

2.3 GB

290 MB

11 分

Firepower 9300

1.7 GB

1.7 GB

290 MB

11 分

FTD を搭載した ASA 5500-X シリーズ

1.8 GB

110 MB

270 MB

21 分

FTDv:VMware

1.2 GB

110 MB

270 MB

10 分

Firepower 7000/8000 シリーズ

1.9 GB

36 MB

350 MB

20 分

ASA FirePOWER

2.0 GB

21 MB

300 MB

34 分

NGIPSv

630 MB

21 MB

190 MB

10 分

バージョン 6.4.0.1 の時間とディスク容量

表 27. バージョン 6.4.0.1 の時間とディスク容量

プラットフォーム

ボリュームの容量

必要容量

FMC の容量

アップグレード時間

FMC

1.8 GB

24 MB

50 分

FMCv:VMware

1.8 GB

23 MB

20 分

Firepower 2100 シリーズ

1.4 GB

1.4 GB

300 MB

17 分

Firepower 4100 シリーズ

1.1 GB

1.1 GB

95 MB

9 分

Firepower 9300

1.1 GB

1.1 GB

95 MB

10 分

FTD を搭載した ASA 5500-X シリーズ

550 MB

110 MB

76 MB

16 分

FTDv:VMware

550 MB

110 MB

76 MB

15 分

Firepower 7000/8000 シリーズ

59 MB

21 MB

2 MB

14 分

ASA FirePOWER

85 MB

20 MB

2 MB

30 分

NGIPSv

45 MB

21 MB

2 MB

10 分

アップグレード手順

リリース ノートにはアップグレード手順は含まれていません。これらのリリースノートに記載されているガイドラインと警告を読んだ後、次のいずれかのドキュメントを参照してください。

表 28. Firepower アップグレード手順

タスク

ガイド

Firepower Management Center の展開でアップグレードします。

Cisco Firepower Management Center Upgrade Guide, Version 6.0–7.0

Firepower Device Manager を搭載した Firepower Threat Defense をアップグレードします。

Firepower Device Manager 用 Cisco Firepower Threat Defense 構成ガイド

アップグレード先のバージョンではなく、現在実行している Firepower Threat Defense バージョンのガイドの「System Management」の章を参照してください。

Firepower 4100/9300 シャーシの FXOS のアップグレード。

Cisco Firepower 4100/9300 Upgrade Guide, Firepower 6.0.1–7.0.x or ASA 9.4(1)–9.16(x) with FXOS 1.1.1–2.10.1

ASDM を使用した ASA FirePOWER モジュールのアップグレード。

Cisco ASA Upgrade Guide

ISA 3000、ASA 5508-X、ASA 5516-X で ROMMON イメージをアップグレードします。

Cisco ASA and Firepower Threat Defense Reimage Guide

Upgrade the ROMMON Image」のセクションを参照してください。常に最新のイメージがあることを確認してください。