|
|
|
getVirtualSensorStatistics : Analysis Engine is busy
|
仮想センサーの初期化が完了していないため、分析エンジンがビジー状態です。 |
show statistics virtual-sensor |
getVirtualSensorStatistics : Analysis Engine is busy rebuilding regex tables.This may take a while. |
センサーをイメージ化した直後のキャッシュ ファイル構築のため、分析エンジンがビジー状態です。 |
show statistics virtual-sensor |
editConfigDeltaSignatureDefinition : Analysis Engine is busy rebuilding regex tables.This may take a while. |
センサーをイメージ化した直後のキャッシュ ファイル構築のため、分析エンジンがビジー状態です。 |
service signature-definition |
Invalid command received. |
.conf ファイルとコードが同期していません。このフィールドで発生してはいけない状態です。 |
すべてのコマンド |
Invalid port number was entered. |
範囲外のポート番号が URI に入力されました。 |
copy 、 upgrade、 show tech-support |
Invalid scheme was entered. |
内部テーブルが同期していません。このフィールドで発生してはいけない状態です。 |
copy 、 upgrade、 show tech-support |
Unknown scheme was entered. |
無効なスキームが URI に入力されました。 |
copy 、 upgrade、 show tech-support |
The filename <file> is not a valid upgrade file type. |
使用するプラットフォームおよびバージョンに合わないファイルをインストールしようとしました。 |
upgrade |
idsPackageMgr: digital signature of the update was not valid
|
シグニチャ アップデートまたはサービス パックが破損しています。TAC に連絡します。 |
upgrade |
Cannot create a new event-action-rules configuration."rules0" is currently the only configuration allowed. |
サービス イベント アクション規則に対して無効な論理インスタンス名が入力されました。 |
service event-action-rules |
Cannot create a new signature-definition configuration."sig0" is currently the only configuration allowed. |
サービス シグニチャ定義に対して無効な論理インスタンス名が入力されました。 |
service signature-definition |
Cannot create a new anomaly-detection configuration."ad0" is currently the only configuration allowed. |
サービス異常検出に対して無効な論理インスタンス名が入力されました。 |
service anomaly-detection |
User does not exist. |
管理者が、システムに存在しないユーザ名のパスワードを変更しようとしています。 |
password |
Incorrect password for user account. |
ユーザがパスワードを変更するときに無効なパスワードを入力しました。 |
password |
Empty user list. |
curUserAccountList.xml ファイルに何もエントリが含まれていません。このフィールドで発生してはいけない状態になっています。 |
username |
User already exists . |
システムにすでに存在するユーザを作成しようとしました。 |
username |
Cannot communicate with system processes.Please contact your system administrator. |
1 つ以上の必須アプリケーションが制御トランザクションに応答しません。 |
すべてのコマンド |
Source and Destination are the same. |
-- |
copy |
Backup config was missing. |
ユーザがバックアップ コンフィギュレーション ファイルをコピーまたは消去しようとしましたが、バックアップコンフィギュレーション ファイルは生成されていません。 |
copy erase |
Could not load CLI configuration files, can not complete request. |
.conf ファイルが見つかりません。このフィールドで発生してはいけない状態です。 |
copy |
Error writing to <URL>. |
コピー先として指定された URL に書き込めませんでした。 |
copy |
Error reading from <URL>. |
コピー元として指定された URL を読み取れませんでした。 |
copy |
Packet-file does not exist. |
ユーザがパケット ファイルをコピーまたは消去しようとしましたが、パケット ファイルはキャプチャされていません。 |
copy erase |
No downgrade available. |
ユーザが、アップグレードされていないシステムをダウングレードしようとしました。 |
downgrade |
No packet-file available. |
ユーザがファイル情報またはパケット ファイルを表示しようとしましたが、パケット ファイルが存在しません。 |
packet |
Log file exists but an error occurred during read. |
ユーザが、上書きされた iplog ファイルを表示またはコピーしようとしました。ファイルの内容の一部は、まだ表示可能です。 |
packet |
Another user is currently capturing into the packet-file.Please try again later. |
-- |
packet capture |
Another CLI client is currently displaying packets from the interface. |
別の CLI セッションで表示が終わるまで、ユーザが待つ必要があります。複数のユーザが、このコマンド制御インターフェイスを同時に表示している可能性があります。 |
packet display |
Log does not exist. |
ユーザが、存在しない iplog をコピーまたは表示しようとしました。 |
copy iplog packet display iplog |
The requested IPLOG is not complete.Please try again after the IPLOG status is 'completed.' |
ユーザが、完了していない iplog をコピーまたは表示しようとしました。 |
copy iplog |
Could not create pipe /usr/cids/idsRoot/tmp/ pipe_cliPacket.<pid>.tmp |
iplog ファイルの送信用にパイプを開くことができませんでした。容量またはリソースの制限を示しています。このフィールドで発生してはいけない状態です。 |
copy iplog |
The log file was overwritten while the copy was in progress.The copied log file may be viewable but is incomplete. |
センサーから iplog をコピー中に iplog が上書きされました。 |
copy iplog |
Could not read license file. |
ライセンス ファイルがコピーされましたが開けません。 |
copy license-key |
Could not write the temporary license file location used to copy the file off the box. |
一時保管場所 /usr/cids/idsRoot/tmp/ips.lic を開けません。容量の制限を示しています。このフィールドで発生してはいけない状態です。 |
copy license-key |
Virtual sensor name does not exist. |
ユーザが、存在しない仮想センサーの iplog を開始または停止しようとしました。 |
iplog |
You do not have permission to terminate the requested CLI session. |
オペレータまたはビューアであるユーザが、別のユーザの CLI セッションを終了しようとしました。 |
clear line |
Invalid CLI ID specified, use the 'show users all' command to view the valid CLI session IDs. |
ユーザが、存在しない CLI セッションをキャンセルしようとしました。 |
clear line |
The maximum allowed CLI sessions are currently open, please try again later. |
すでに最大数の CLI セッションが開かれているときに、オペレータまたはビューアであるユーザがログインしようとしました。 |
initial login |
The maximum allowed CLI sessions are currently open, would you like to terminate one of the open sessions? |
すでに最大数の CLI セッションが開かれているときに、管理者ユーザがログインしようとしました。 |
initial login |
Can not communicate with system processes.Please contact your system administrator. |
CLI がセンサー上のアプリケーションに接続し、スタートアップ情報を取得することができません。これは発生してはいけない重大エラーです。ユーザがサービス アカウントにログインして、センサーを手動でリブートする必要があります。 |
initial login |
The instance cannot be removed.Instance assigned to virtual sensor name. |
ユーザが、現在仮想センサーに割り当てられている設定インスタンスを削除しようとしました。 default service コマンドを使用して設定をデフォルトにリセットしてください。 |
no service component instance |
Insufficient disk space to complete request. |
コンフィギュレーション ファイルの新規インスタンスの作成に使用可能な、十分なディスク領域がありません。 |
copy instance service component instance |