Cisco UCS C885L M8 ラック サーバー
偏向のない言語
この製品のドキュメントセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このドキュメントセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブ ランゲージの取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
翻訳について
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
Cisco UCS® C885L M8 ラック サーバーは、大規模言語モデル（LLM）トレーニング、ファインチューニング、大規模モデル推論、取得拡張生成（RAG）などの AI ワークロード向けに、大規模でスケーラブルなパフォーマンスを提供する液冷、高密度 GPU サーバーです。
Cisco UCS C885L M8 ラックサーバーは、最も要求の厳しい AI ワークロードに対応するために、スケーラブルな高速コンピューティング機能を提供するように設計された高密度 GPU 液冷サーバーです。
サーバーには、8 個の AMD MI355X OAM GPU（1,400W）が含まれており、1 つのサーバーで大規模な高速計算パフォーマンスを実現します。また、バックエンドクラスター用に GPU ごとに 1 つの 400G網インターフェイス カード（NIC ）があり、高密度 GPU サーバー。
注：Cisco Intersight による完全な管理操作と構成は、まもなく後続のフェーズで導入されます。
サーバーは、集中的な AI および高性能コンピューティング（HPC）ワークロード向けに最適化された固定構成で提供されます。
Cisco UCS C885L M8 ラック サーバー
表 1 Cisco UCS C845L M8 の機能と利点の概要
| 機能 |
利点 |
| Infinity ファブリック メッシュを備えた 8 個の AMD MI355X OAM GPU |
大小の言語モデル トレーニングやディープ ラーニングなど、要求の厳しい AI モデル トレーニング ジョブに対応する GPU 密度と高速インターコネクト |
| 2 個 AMD EPYC CPU |
トレーニング/学習操作用に特別に選択された高性能、高クロック速度の CPU |
| 8 つの 400G EW NIC |
400G East-West NIC は、大規模なトレーニングを実行するためのシャーシ間、GPU 間の高速接続を提供します。 |
| 最大 8x E1.S Gen5 NVMe SSD |
最大のパフォーマンスを実現するデータ キャッシング用の高速ローカル ストレージ |
| ホットスワップ可能な冗長電源構成 |
高可用性を向上 |
| 直接直冷方式 |
GPU および CPU の Direct-to-Chip（D2C）コールド プレートにより、より高い密度と電力効率を実現 |
表 2 Cisco UCS C885L M8 ラック サーバーの仕様
| 項目 |
仕様 |
| フォーム ファクタ |
4RUラックサーバー（水冷） |
| プロセッサ |
2x 第 5 世代 AMD EPYC 9575F 64 コア、3.3 GHz （最大ブースト 5 GHz） |
| メモリ |
32x 96GB DDR5 最大 4,000 MT/s RDIMM |
| GPU |
8x AMD MI355X OAM |
| ブート ドライブ |
RAID コントローラを搭載した 2x 960GB M.2 NVMe SSD |
| 内蔵ストレージ |
最大 8x E1.S NVMe SSD |
| PCIe スロット |
2x PCIe Gen5 x16 FHHL（ノースサウス NIC 用） 8x PCIe Gen5x16 FHHL（イーストウェスト NIC 用） |
| 電源装置 |
8x 80PLUS 54V MCRPS ホットスワップ可能な冗長 PSU（N+2） |
| 管理 |
BMC |
| ハードウェアおよびソフトウェアの相互運用性 |
サポートされるオペレーティング システムと周辺機器のオプションの一覧については、『シスコ ハードウェアおよびソフトウェアの相互運用性リスト』を参照してください。 |
Cisco UCS C885A M8 ラック サーバーは固定構成で提供され、各サーバー製品識別子が単一の固定構成を識別します。詳細については、 注文ガイドを参照してください。
表 3 Cisco UCS C885L M8 ラック サーバー発注ガイド
| 製品番号 |
製品の説明 |
| UCSC-885L-M8-M351 |
2x AMD EPYC 9575F 3.3 GHz（最大ブースト 5 GHz）CPU、8x AMD MI355X OAM GPU、32x 96GB DIMM、2x 960GB M.2 NVMe ブートドライブ、8x E1.S 3.84TB NVMe SSD サーバードライブ、8x AMD Pollara（1x400G）（イーストウェスト N/W 用）、2x NVIDIA ConnectX-7（1x400G）（ノースサウス N/W 用） |
Cisco UCS C885L M8 ラック サーバには、3 年間の翌営業日（NBD）ハードウェア保証と 90 日間のソフトウェア保証が付いています。
Cisco UCS の保証を強化するのが Cisco Success Tracksです。Success Tracks は、デジタル インテリジェンスとヒューマン インテリジェンスのメリットをサポート エクスペリエンスに付加します。サクセス トラックの成果物の詳細については、 こちらの説明を参照してください。
Cisco の環境、社会、ガバナンス（ESG）イニシアチブおよびパフォーマンスに関する情報は、Cisco の CSR および持続可能性レポートで提供されます。
表 4 シスコの環境保全に関する情報
| 持続性に関するトピック |
参照先 |
|
| 全般 |
製品の材料に関する法律および規制に関する情報 |
|
| 製品、バッテリ、パッケージを含む電子廃棄物法規制に関する情報 |
||
| 製品の回収および再利用プログラムに関する情報 |
||
| 持続性に関するお問い合わせ |
問い合わせ先：csr_inquiries@cisco.com |
|
| 材料 |
製品パッケージの重量と材料 |
問い合わせ先：environment@cisco.com |
Cisco は、業界をリードするパートナー企業とともに、AI と高パフォーマンス コンピューティング（HPC）向けの Cisco UCS ソリューションへの移行を加速させるサービスをお届けします。Cisco Unified Computing Services™は、俊敏性に優れたインフラストラクチャの構築、価値実現までの時間の短縮、導入および移行時の可用性の維持をサポートします。また展開後は、ビジネス ニーズの変化に応じたパフォーマンス、可用性、および復元力の向上をサポートすることで、さらなるリスクの軽減を可能にします。
詳細については、https://www.cisco.com/c/ja_jp/products/servers-unified-computing/service-listing.html を参照してください。
柔軟な支払いオプションにより、必要な Cisco® テクノロジーをこれまで以上に簡単に入手できるようになります。
Cisco Capital® は最先端の決済ソリューションを提供し、最も重要なこと、つまりビジネスに集中できるようにします。特定のビジネス ニーズに合わせた柔軟な支払いオプションを使用して、ビジネスの成果を促進し、イノベーションとデジタル トランスフォーメーションを加速し、市場の動きに迅速に適応できるよう支援します。総所有コストの削減、資金の節約、成長の促進に役立ちます。現在から将来に渡ってシスコのテクノロジーのメリットをすべて活用しながら、お客様のビジネス要件に最適な方法でお支払いいただくことが可能となります。従量課金モデルをお求めの場合でも、Cisco ハードウェア、ソフトウェア、サービス、サブスクリプション、およびサードパーティ ソリューションをバンドルする必要がある場合でも、Cisco Capital がどのように役立つかをこちらからご確認ください。