Cisco IP 電話 8841 データシート
偏向のない言語
この製品のドキュメントセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このドキュメントセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブ ランゲージの取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
翻訳について
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
Cisco® IP 電話 8841 は、中小企業から大企業まで、高忠実度、信頼性、セキュリティ、拡張性に優れた音声通信を実現するビジネスクラスのコラボレーション エンドポイントです。
Cisco IP 電話 8841 を使えば、パワフルで使いやすい魅力的なユーザエクスペリエンスにより、お客様の生産性を向上させることができます。 IP 電話 8841 は、人間工学に基づいた新しいデザインと、非常にクリアな音声通信を可能にする広帯域音声、「always-on」の信頼性、セキュリティを強化する暗号化音声通信、Cisco オンプレミスおよびホスト型のインフラストラクチャ プラットフォームおよびサードパーティがホストするコール制御からのユニファイド コミュニケーション機能一式へのアクセスを組み合わせたものです。
Cisco IP 電話 8841 には、5 つのプログラマブル回線キーがあります。 複数のディレクトリ番号またはスピードダイヤルなどの通話機能をサポートするようにキーを設定できます。 また、回線ごとの複数通話機能を使用して、各電話番号に対する複数の通話を処理することで、生産性を向上させることもできます。 固定ファンクションキーを使用すると、アプリケーション、メッセージング、ディレクトリのほか、保留/再開、転送、会議などのよく使用される通話機能にワンタッチでアクセスできます。 バックライト付きアコースティック キーにより、音声パスの選択と切り替えを柔軟に行うことができます。
さらに Cisco は、使用済み再生プラスチック素材を率先して使用することで、製品に循環型設計の原則を取り入れています。 8841 は、自然資源の使用を削減する一方で、自らの電子廃棄物のループを閉じるモデルの 1 つです。 詳細については、Cisco の 循環経済 に関する Web サイトを参照してください。
● Cisco IP電話8841には、高解像度(800 x 480)ワイドスクリーンVGAバックライト付きの5インチカラーディスプレイが搭載されています。画面上の右から左への記述を含む、ローカライズされた言語のサポートは、世界中のユーザのニーズを満たします。
● この電話は、PC接続用に内蔵のギガビットイーサネットスイッチをサポートしています。
● Cisco EnergyWiseテクノロジーのサポートにより、Cisco IP電話8841はエネルギー効率が高く、環境に優しくなっています。この電話機はEnergy Star組織の認定を受けています。
● オプションの壁掛けキットをご希望のお客様は、スペアパーツとしてご注文いただけます。
表 1 に、Cisco IP 電話 8841 の機能と利点を示します。
| 特長 |
メリット |
| ハードウェア機能 |
|
| 人間工学に基づいた設計 |
●
使いやすいインターフェイスと従来のテレフォニーのようなユーザエクスペリエンスを提供します。
|
| グラフィカルディスプレイ |
●
800 × 480
、
24
ビットカラー、
5
インチ。
WVGA
ディスプレイでは、スクロールして通話機能やテキストベースの
XML
アプリケーションにアクセスできます。
|
| ハンドセット |
●
ハンドセットは標準的な広帯域対応音声ハンドセットです
(RJ-9
ポート経由で接続
)
。
|
| スピーカーフォン |
●
全二重スピーカーフォンを使用すると、ハンズフリーで通話の発信および受信ができます。
セキュリティを強化するために、スピーカーフォンモードが使用される場合、可聴のデュアルトーン多重周波数（
DTMF
）トーンはマスクされます。
|
| アナログ ヘッドセット |
●
アナログ
ヘッドセット
ジャックは標準的な広帯域対応の
RJ-9
音声ポートです。
|
| AUX ポート |
●
補助ポートを使用して、接続されたサードパーティのヘッドセットで電子フックスイッチ
コントロールをサポートできます。
|
| イーサネットスイッチ |
●
内蔵
2
ポートのシスコイーサネットスイッチにより、電話機および同じ場所にある
PC
の両方を、単一の
LAN
接続で
RJ-45
インターフェイスを介して
10/100/1000BASE-T
イーサネットネットワーク（
IEEE 802.3i/802.3u/802.3ab
）に直接接続できます。
|
| キー |
●
電話には次のキーがあります。
◦
回線キー
◦
ソフトキー
◦
戻るキーとリリースキー
◦
4
方向のナビゲーションと選択キー
◦
保留
/
再開、転送、および会議キー
◦
メッセージング、アプリケーション、およびディレクトリ
キー
◦
標準キーパッド
◦
音量調節トグル
キー
◦
スピーカーフォン、ヘッドセット、ミュート
キー
|
| バックライト付きインジケータ |
●
電話機は音声パスキー
(
ハンドセット、ヘッドセット、スピーカーフォン
)
、選択キー、回線キー、メッセージ受信
)
のバックライト
インジケータをサポートしています。
|
| 交換可能なベゼル |
●
この電話機には黒のベゼルが付いています。オプションのシルバーのベゼルも個別に注文できます。
|
| デュアル ポジション フット スタンド |
●
ディスプレイは見やすく、ボタンとキーも使いやすくなっています。
フットスタンドは
35
度と
50
度の
2
つの視野角で置くことができ、壁掛け用のフットスタンドは、電話機の下部にある取り付け穴から取り外すことができます。
|
| 壁取り付け可能 |
●
オプションの壁取り付けキット
(
別売り
)
を使用して、電話機を壁に取り付けることができます。
|
| 物理的なセキュリティ |
●
この電話機は、ケンジントン
セキュリティ
スロット
(K-Slot)
盗難防止システムに対応しています。
|
| IEEE Power over Ethernet (PoE) |
●
IEEE Power over Ethernet
クラス
2
。この電話機は、
IEEE 802.3af
および
802.3at
スイッチ
ブレードの両方に対応しており、
Cisco Discovery Protocol
と
Link Layer Discovery Protocol - Power over Ethernet
（
LLDP-PoE
）の両方をサポートします。
|
| 電源入力定格 |
●
0.917A
、
48V DC
|
| Cisco IP 電話 Power Cube 4 |
●
このオプションの電源キューブは、非
PoE
展開の
AC-DC (48V)
電源として使用されます。
パワーキューブ
4
を使用するには、各国対応の
AC
コードも使用する必要があります。
|
| コール制御サポート |
|
| Cisco Unified Communications Manager |
●
12.5
以降
|
| Cisco Unified Communications Manager Express (Unified CME) |
●
10.0
以降
(
迅速な進行
)
|
| Cisco Business Edition 6000 (BE 6000) |
●
8.6.2
●
9.1.2
●
10.5.2
●
11.0
以降
|
| Cisco Hosted Collaboration Solution（HCS） |
●
8.6.2
以降
(
上記のサポート対象の
UCM
バージョンを使用
)
|
Cisco IP 電話 8841 には Cisco Unified Communications Manager に接続するために Enhanced User Connect License (UCL) が必要です。
表 2 に Cisco IP 電話 8841 の機能と仕様を示します。
| 特長 |
仕様 |
| 音声 |
●
自動ゲイン
コントロール
●
コンフォート
ノイズ生成
●
無音状態の抑制
/
ボイス
アクティビティの検出
●
音響エコーキャンセレーション（
AEC
）
●
ダイナミック
ノイズ
リダクション
|
| 音声コーデックのサポート |
●
G.711 (A-law
および
µ-law)
、
G.722
、
G.722.2
、
G.729ab
、
iLBC
、
iSAC
、
OPUS
|
| 通話機能 |
●
+ Dialing
●
話中
ランプ
フィールド（
BLF
）
●
ビジー
ランプ
フィールド（
BLF
）ピックアップ
●
ビジーランプフィールド（
BLF
）短縮ダイヤル
●
通話フィルタ
●
発信監視人
●
クロス
クラスタ
エクステンション
モビリティ
(EMCC)
●
モビリティ
●
ミュート
●
ピック
● Private Line Automated Ringdown
（PLAR
）
●
サイレントモニタリングと録音
●
短縮ダイヤル
●
日時表示
●
転送
●
Uniform Resource Identifier
（
URI
）ダイヤリング
●
ビジュアルボイスメール
●
ボイスメール
●
ウィスパーコーチング
|
| 電子フックスイッチ |
●
補助ポートに接続されたサードパーティ製のヘッドセットを使用して、フックスイッチを電子的に制御できます。
|
| Quality of Service（QoS）オプション |
●
電話機は
Cisco Discovery Protocol
および
802.1Q/p
標準をサポートし、管理
VLAN ID
が設定した
VLAN ID
オーバーライドを含む
801.1Q VLAN
ヘッダーで設定できます。
|
| ネットワーク機能 |
●
Session Initiation Protocol
（
SIP
）シグナリング
●
Session Description Protocol
（
SDP
）
●
IPv4
および
IPv6
●
User Datagram Protocol (UDP) (Real-Time Transport Protocol [RTP]
ストリームでのみ使用されます
)
●
Dynamic Host Configuration Protocol
（
DHCP
）クライアントまたは静的設定
●
無料アドレス解決プロトコル（
GARP
）
●
ドメイン
ネームシステム（
DNS
）
●
Trivial File Transfer Protocol
（
TFTP
）
●
セキュアなハイパーテキスト転送プロトコル
(HTTPS)
●
VLAN
●
Real-Time Transport Protocol
（
RTP
）
●
Real-Time Control Protocol (RTCP)
●
Cisco
ピアツーピア配布プロトコル
(PPDP)
●
Cisco Discovery Protocol
●
LLDP (LLDP-MED
を含む
)
●
速度のオートネゴシエーションの切り替え
|
| セキュリティ機能 |
●
セキュア
ブート
●
安全な資格情報ストレージ
●
デバイス認証
●
設定ファイルの認証と暗号化
●
イメージ認証
●
ランダムビット生成
●
ハードウェア暗号化の高速化
●
認証局プロキシ
機能（
CAPF
）
●
製造元でインストールされる証明書（
MIC
）
●
ローカルで有効な証明書
(LSC)
●
イーサネット
802.1x
サプリカントオプション
: Extensible Authentication Protocol-Flexible Authentication via Secure Tunneling
（
EAP-FAST
）および
Extensible Authentication Protocol-Transport Layer Security
（
EAP-TLS
）
●
TLS
を使用したシグナリングの認証と暗号化
●
SRTP
を使用したメディア認証と暗号化
●
クライアントとサーバーの
HTTPS
●
Secure Shell (SSH)
プロトコルサーバ
●
SSL
ベースの
VPN
クライアント
|
| 外形寸法 |
●
9.02 x 10.13 x 1.57
インチ（
229.1 x 257.34 x 40 mm
）
（フットスタンドを除く） |
| 重さ（ハンドセット込み） |
●
2.58 lb (1.17 kg)
|
| 電話ケース構成 |
●
ポリカーボネイト、アクリロニトリル
ブタジエン
スチロール
(ABS)
製、表面加工を施したプラスティック、化粧品クラス
A
|
| 動作温度 |
●
0
～
40°C
（
32
～
104°F
）
|
| 非稼働時の温度衝撃 |
●
–10
～
60 °C
（
14
～
140 °F
）
|
| 湿度 |
●
動作時：
10
～
90 %
、結露なし
●
非動作時：
10
～
95%
（結露しないこと）
|
| 言語サポート |
●
アラビア語
(
アラビア地域
)
●
ブルガリア語（ブルガリア）
●
カタロニア語（スペイン）
●
中国語（中国）
●
中国語（香港）
●
中国語（台湾）
●
クロアチア語（クロアチア）
●
チェコ語（チェコ共和国）
●
デンマーク語（デンマーク）
●
オランダ語（オランダ）
●
英語（英国）
●
エストニア語
(
エストニア
)
●
フランス語（フランス）
●
フランス語（カナダ）
●
フィンランド語（フィンランド）
●
ドイツ語（ドイツ）
●
ギリシャ語（ギリシャ）
●
ヘブライ語（イスラエル）
●
ハンガリー語（ハンガリー）
●
イタリア語（イタリア）
●
日本語（日本）
●
ラトビア語
(
ラトビア
)
●
リトアニア語
(
リトアニア
)
●
韓国語（韓国）
●
ノルウェー語（ノルウェー）
●
ポーランド語（ポーランド）
●
ポルトガル語（ポルトガル）
●
ポルトガル語（ブラジル）
●
ルーマニア語（ルーマニア）
●
ロシア語（ロシア連邦）
●
スペイン語（コロンビア）
●
スペイン語（スペイン）
●
スロバキア語
(
スロバキア
)
●
スウェーデン語（スウェーデン）
●
セルビア語（セルビア共和国）
●
セルビア語
(
モンテネグロ共和国
)
●
スロベニア語
(
スロベニア
)
●
タイ語（タイ）
●
トルコ語（トルコ）
|
表 3 に電話機とアクセサリの注文情報を示します。
表 3. 発注情報
| 製品番号 |
説明 |
| CP-8841-K9= |
●
Cisco IP
電話
8841
、チャコール
|
| CP-8841-W-K9= |
●
Cisco IP
電話
8841
、白
|
| CP-DX-HS= |
●
Cisco 7800
、
8800
、
DX600
シリーズ用スペアハンドセット、チャコール
|
| CP-DX-CORD= |
●
Cisco 8800
、
DX600
シリーズ用スペアハンドセットコード、チャコール
|
| CP-DX-W-HS= |
●
Cisco IP
電話
7800
、
8800
、
DX600
シリーズ用の交換用ハンドセット、白
|
| CP-DX-W-CORD= |
●
Cisco IP
電話
8800
、
DX600
シリーズ用の交換用ハンドセットコード、白
|
| CP-8800-WMK= |
●
Cisco IP
電話
8800
シリーズ用スペア壁掛け用マウント
キット
|
| CP-8800-FS= |
●
Cisco IP
電話
8800
シリーズ用の交換用フットスタンド
|
| CP-8800-B-BEZEL= |
●
Cisco IP
電話
8800
シリーズ用の黒いスペアベゼル
|
| CP-8800-S-BEZEL= |
●
Cisco IP
電話
8800
シリーズ用の交換用シルバーベゼル
|
| CP-PWR-CUBE-4= |
●
Cisco Power Cube 4
|
|
●
電源スイッチ付き
Cisco Power Cube 4
|
|
| CP-PWR-CORD-AP= |
●
電源コード（アジア太平洋）
|
| CP-PWR-CORD-AR= |
●
電源コード
(
アルゼンチン
)
|
| CP-PWR-CORD-AU= |
●
電源コード
オーストラリア
|
| CP-PWR-CORD-BZ= |
●
電源コード
(
ブラジル
)
|
| CP-PWR-CORD-CE= |
●
電源コード
(
欧州
)
|
| CP-PWR-CORD-CN= |
●
電源コード（中国）
|
| CP-PWR-CORD-JP= |
●
電源コード（日本）
|
| CP-PWR-CORD-NA= |
●
電源コード（北米）
|
| CP-PWR-CORD-SW= |
●
電源コード（スイス）
|
| CP-PWR-CORD-UK= |
●
電源コード（イングランド）
|
Cisco IP 電話 8841 の電話機は、Cisco の 1 年間の標準交換保証の対象です。
Cisco の環境持続可能性に関するポリシーとイニシアチブの詳細は、 CSR/社会的責任のセクション を参照してください。
| サステナビリティのトピック |
参照先 |
|
| 全般 |
製品に含まれる素材に関する法規制情報 |
|
| 製品、バッテリ、パッケージを含む電子廃棄物法規制に関する情報 |
||
| サステナビリティに関するお問い合わせ |
||
| 認証とコンプライアンス |
||
| 製品の回収および再利用プログラムに関する情報 |
||
| 電源 |
Cisco EnergyWise |
|
| 電源機能 |
||
| 材料 |
製品パッケージの重量と材料 |
|
| 物理的な寸法と重さ |
||
| 消費者使用後のリサイクルプラスチック |
||
CSR/社会的責任
シスコの環境・社会・ガバナンス（ESG）ポリシーおよびイニシアチブの詳細については、シスコの企業の社会的責任（CSR）レポートを参照してください。
Cisco ユニファイド コミュニケーション サービス
Cisco および認定パートナーは、安全で信頼できる Cisco Unified Communications ソリューションのセットアップを支援し、厳しい展開スケジュールを満たし、ビジネス上の利点を加速させます。 Cisco のサービス ポートフォリオは、固定およびモバイル ネットワーク上の音声、ビデオ、データ、およびモバイル アプリケーションを統合するための実証済みの方法論に基づいています。
サービスに対するシスコ独自のライフサイクル アプローチは、ソリューション ライフサイクルの各フェーズで何が必要かを定義します。 カスタマイズされた計画および設計サービスは、お客様のビジネスニーズを満たすソリューションの作成をお手伝いします。 受賞歴のあるテクニカルサポートが、お客様の業務効率の向上をサポートします。 リモート管理サービスは日常業務を簡素化します。 また、最適化サービスにより、ビジネスニーズの変化に応じてネットワークソリューションを変更し、改善できます。
目的達成に役立つ柔軟な支払いソリューション
Cisco Capital により、目標を達成するための適切なテクノロジーを簡単に取得し、ビジネス変革を実現し、競争力を維持できます。 総所有コスト（TCO）の削減、資金の節約、成長の促進に役立ちます。 100 か国あまりの国々では、ハードウェア、ソフトウェア、サービス、および他社製製品を購入するのに、Cisco の柔軟な支払いソリューションを利用して、簡単かつ計画的に支払うことができます。 詳細を確認する。
Cisco IP 電話 8800 シリーズの詳細は、 https://www.cisco.com/go/ipphones/8800 を参照してください。