Hoja de datos de Cisco Microphones
Lenguaje no discriminatorio
El conjunto de documentos para este producto aspira al uso de un lenguaje no discriminatorio. A los fines de esta documentación, "no discriminatorio" se refiere al lenguaje que no implica discriminación por motivos de edad, discapacidad, género, identidad de raza, identidad étnica, orientación sexual, nivel socioeconómico e interseccionalidad. Puede haber excepciones en la documentación debido al lenguaje que se encuentra ya en las interfaces de usuario del software del producto, el lenguaje utilizado en función de la documentación de la RFP o el lenguaje utilizado por un producto de terceros al que se hace referencia. Obtenga más información sobre cómo Cisco utiliza el lenguaje inclusivo.
Acerca de la traducción
Es posible que Cisco proporcione traducciones de este contenido al idioma local en algunas ubicaciones. Tenga en cuenta que las traducciones se ofrecen únicamente con fines informativos y, si hubiera alguna discrepancia, prevalecerá la versión en inglés del contenido.
Descripción general del producto
Sostenibilidad ambiental de Cisco
Descripción general del producto
Los micrófonos de conferencia Cisco proporcionan una gama de soluciones de cobertura de audio para sistemas de video integrados, kits de sala y despliegues de video personalizados, ya sea en la mesa o discretamente a través del techo.
Estos micrófonos inteligentes están optimizados para la captación de voz de alta fidelidad y la cancelación efectiva de ruido, y están diseñados para su uso en salas de reuniones pequeñas a grandes y espacios especializados para permitir una experiencia acústica sin distracciones y una colaboración inclusiva para los participantes de reuniones remotas.
La serie Cisco Microphone Pro de micrófonos IP inteligentes: los modelos Ceiling Microphone Pro y Table Microphone Pro en color luz y carbono, mostrando diferentes opciones de montaje.
Cisco Ceiling Microphone Pro
Cisco Table Microphone Pro
Cisco Table Microphone
Cisco Ceiling Microphone
La cartera de micrófonos Cisco® se compone de dispositivos de micrófono direccionales IP de conferencia y micrófonos analógicos flexibles, diseñados para implementaciones de mesa o montadas en el techo.
● Cisco Table Microphone Proes un micrófono de conferencia digital diseñado para proporcionar captura de voz direccional de alta calidad y procesamiento de audio integrado para una experiencia de sonido natural para los participantes remotos. Con cuatro lóbulos de micrófono, puede capturar las voces de los participantes y ofrecer múltiples flujos de audio de alta fidelidad. También puede bloquear el ruido de fondo proveniente de otras partes del espacio de trabajo. Con tecnología de IP, proporciona una implementación optimizada, una extensión sencilla y una administración unificada de dispositivos en Control Hub. Funciona plug-and-play con dispositivos de video Cisco al tiempo que presenta una administración de cables simplificada y opciones de montaje versátiles para mayor flexibilidad.
● Cisco Ceiling Microphone Proes un micrófono de conferencia digital con formación de haz adaptable alimentada por IA para rastrear y enfocar a los altavoces activos mientras bloquea el ruido de fondo. Sigue de forma inteligente la dinámica de la reunión y los cambios en el diseño de la sala sin necesidad de volver a configurar el dispositivo. Cuenta con posicionamiento automático sin intervención para una configuración AV rápida, audio a través de IP sin interrupciones y escalable, procesamiento de señal integrado y administración unificada de dispositivos en la nube para permitir una forma sencilla de configurar, controlar y monitorear la implementación. Disponible en Arctic White o Carbon Black y con múltiples opciones de montaje en techo, brinda flexibilidad y comodidad a salas de reuniones, espacios de aprendizaje y espacios de trabajo adaptables.
● Cisco Table Microphonees un producto de micrófono anlogue para sistemas de video Cisco. Es ideal para la cobertura acústica inteligente para salas pequeñas a grandes con mesas fijas. El dispositivo está disponible con un mini jack o un enchufe Euroblock, y se puede empotrar en la mesa o descansar sobre una placa de mesa magnética.
● Cisco Ceiling Microphonede techo es un micrófono rentable y de alta calidad con una cobertura de captación de 180 grados diseñado para cubrir espacios de reuniones medianos a grandes, como espacios de reuniones, salas de capacitación y auditorios, con un montaje en techo discreto y fácil, al tiempo que libera espacio en la mesa.
Tabla 1. Especificaciones del producto
| Nombre de producto |
Micrófono de mesa |
Micrófono de techo |
Table Microphone Pro |
Ceiling Microphone Pro |
| Descripción |
Micrófono de mesa omnidireccional balanceado, tipo de capa límite |
Micrófono direccional equilibrado (patrón de captación de 180 grados), tipo capa límite |
Micrófono digital direccional (patrón de captación cardioide de 360 grados) |
Micrófono de techo digital con cobertura de 360 grados, con beamforming adaptable AI |
| Compatibilidad de productos |
Bar de la habitación, Habitación Bar Pro, Kit de habitación, Kit de habitación Plus, Kit de habitación EQ, Kit de habitación EQX, Room Kit Pro Habitación 55, Habitación 55 Dual, Habitación 70, Room 70 G2 SX10, SX20, SX80 MX700, MX800 Board Pro 55/75 Board Pro 55/75 G2 Serie Room Panorama |
Bar de la habitación, Habitación Bar Pro, Kit de habitación, Kit de habitación Plus, Kit de habitación EQ, Kit de habitación EQX, Room Kit Pro Habitación 55, Habitación 55 Dual, Habitación 70, Room 70 G2 SX10, SX20, SX80 MX200, MX300, MX700, MX800 Board Pro 55/75 Board Pro 55/75 G2 Serie Room Panorama |
Room Bar Room Bar Pro Room Kit EQ Room Kit EQX Room Kit Pro Board Pro 55/75 Board Pro 55/75 G2 Serie Room Panorama |
Room Bar Room Bar Pro Room Kit EQ Room Kit EQX Room Kit Pro Board Pro 55/75 Board Pro 55/75 G2 |
| Conector |
Elija entre las versiones mini jack de 4 pines y Euroblock de 4 pines |
Se suministra con conectores Euroblock de 4 pines y mini jack de 4 pines |
Ethernet RJ45 (Power over Ethernet) |
Ethernet RJ45 (Power over Ethernet) |
| Rango de frecuencia |
80 Hz a 20 kHz, +/- 6 dB |
80 Hz a 20 kHz, +/- 6 dB |
100 Hz a 16 kHz, +/- 6 dB (en el eje) |
120 Hz a 20 kHz, +/- 6 dB (en el eje) - Sujeto a cambios |
| Sensibilidad de campo libre |
-34 dB +/- 3 dB rel 1V/Pa, 1kHz |
-33 dB +/- 3 dB rel 1V/Pa, 1kHz |
-22 dBFS +/- 3 dB rel 1V/Pa, 1kHz |
-36 dBFS/Pa +/- 3dB, 1 kHz - Sujeto a cambios |
| Relación señal/ruido |
Mínimo 70 dB |
Mínimo 72 dB |
Mínimo 70 dB |
70 dB - Sujeto a cambios |
| Funcionalidad de silencio |
LED que muestra el estado de silencio Botón Silenciar/quitar silencio |
LED que muestra el estado de silencio |
LED que muestra el estado de silencio Botón Silenciar/quitar silencio |
A través del controlador táctil LED que muestra el estado de silencio |
| Dimensiones físicas (L x D x H) |
Forma redonda 6.39 CM (diámetro) x 1.09 CM 2.52 in (diámetro) x 0.43 in |
75 x 55 x 27 CM 29,5 x 21,6 x 9,8 pulgadas |
Diámetro: 10 CM (3,94 pulgadas) Altura: 3 CM (1,18 pulgadas) 10 x 10 x 3 CM 3,94 x 3,94 x 1,18 pulgadas Longitud del cable conectado: 11 m (36 pies) |
42cm x 42cm (16.5in x 16.5in), Altura: 4.8cm (2in) Opciones de cable Ethernet (CAT5): 20 metros (65,6 pies) o 30 metros (98,4 pies) |
| Peso |
0,28 libras (0,126 kg) |
4,08 lb / 1,85 kg |
0,29 lb / 0,3 kg |
5.6lbs / 2.54kg |
| Poder fantasma |
9V/52V |
12V / 48V |
Power over Ethernet |
Power over Ethernet |
| Montura |
Tablero de mesa (empotrado en la mesa o colocado sobre una placa magnética de la mesa) |
Soporte de techo colgante de alambre |
Tablero de mesa (empotrado en la mesa o colocado sobre una placa magnética de la mesa) |
Montaje en techo colgante de alambre, montaje en soporte de techo, montaje en rejilla de techo |
| Opciones de color |
Blanco |
Blanco |
Primera luz o negro de humo |
Blanco ártico o negro de carbón |
| Captura de voz adaptable |
No |
No |
Sí, uso de lóbulos de micrófono direccionales |
Sí, utilizando la formación de haz adaptativa mejorada por IA |
| Rango de recogida |
Radio de 1,5 m (cobertura de 360 grados) |
Radio de 4 m (cobertura de 180 grados) |
Radio de 1,5 m (cobertura de 360 grados) |
Radio de 3,5 m (cobertura de 360 grados) |
| Soporte de seguimiento de altavoces |
No |
No |
Sí, optimizado para el seguimiento de una o varias cámaras |
Sí, optimizado para el seguimiento de una o varias cámaras |
| Escalabilidad mediante switch |
No |
No |
Sí, la implementación de audio se puede ampliar mediante un conmutador Ethernet |
Sí, la implementación de audio se puede ampliar mediante un conmutador Ethernet |
| Posicionamiento automático |
No |
No |
No |
Sí, posicionamiento sin intervención en el asistente de configuración |
| Gestión de dispositivos en la nube |
No |
No |
Sí, administración y diagnóstico unificados en Control Hub |
Sí, administración y diagnóstico unificados en Control Hub |
| Cifrado de audio AES-128 |
No |
No |
Sí |
Sí |
Las tablas 2 y 3 proporcionan información de pedido para los micrófonos Cisco. Para realizar un pedido, visite la página de inicio Cisco® Pedidos. Para descargar software, visite el Cisco Centro de software.
Tabla 2. Información de pedido
| Nombre de producto |
Número de pieza |
| Cisco Ceiling Microphone Pro información de pedido (enlace a la hoja de datos del producto) |
|
| Cisco Table Microphone Pro información de pedido (enlace a la hoja de datos del producto) |
|
| Información de pedido del micrófono de mesa Cisco y el micrófono de techo Cisco: |
|
| Cisco Micrófono de mesa con conector mini jack de 4 pines, cable de 7,5 metros |
CS-MIC-TABLE-J= |
| Cisco Micrófono de mesa con conector Euroblock de 4 pines, cable de 9 metros |
CS-MIC-TABLE-E= |
| Cisco Cable de extensión de micrófono de mesa para los cables mini jack de 4 pines, 9 metros |
CAB-MIC-EXT-J= |
| Cisco Cable de extensión de micrófono de mesa para los cables mini Euroblock de 4 pines, 9 metros |
CAB-MIC-EXT-E= |
| Cisco Micrófono de techo (clips para montaje en techo de rejilla no incluidos) |
CTS-MIC-CLNG-G2 |
| Cisco Cable opcional de micrófono de techo (10 metros no con clasificación plenum) |
CAB-ETHRSHLD-10M |
Tabla 3. Cisco información de pedido de piezas de repuesto de micrófono
| Nombre de producto |
Número de pieza |
Número de modelo de conformidad |
| Cisco Cable de repuesto para micrófono de mesa para el conector mini jack de 4 pines, cable de 7.5 mm |
CAB-MIC-TABLE-J= |
- |
| Cisco Cable de repuesto para micrófono de mesa para el conector Euroblock de 4 pines, cable de 9 m |
CAB-MIC-TABLE-E= |
- |
| Cisco Micrófono de mesa placa de metal de mesa de repuesto (3 unidades) |
CS-MIC-TABLE-PLA= |
- |
| Cisco Placas de micrófono de techo |
CTS-MIC-CLNG-PLT= |
- |
| Cisco Elemento de micrófono de techo |
CTS-MIC-CLNG-ELM= |
- |
| Cisco dongles de micrófono de techo (RJ-45 mini jack y RJ4-5 Euroblock) |
CTS-MIC-CLNG-DNG= |
- |
| Cisco Kit de cableado de micrófono de techo (2 metros / 6.5 pies) |
CTS-MIC-CLNG-WRK= |
- |
| Cisco Cable de micrófono de techo (10 metros / 32.8 pies) |
CAB-ETHRSHLD-10M= |
- |
La información sobre la garantía está disponible en Cisco.com en la página Garantías del producto.
Sostenibilidad ambiental de Cisco
La información sobre las políticas e iniciativas de sostenibilidad ambiental de Cisco para nuestros productos, soluciones, operaciones y operaciones extendidas o cadena de suministro se proporciona en la sección "Sostenibilidad ambiental" de
Los enlaces de referencia para obtener información sobre temas de sostenibilidad medioambiental clave (que se mencionan en la sección "sostenibilidad ambiental" del informe de CSR) se muestran en la siguiente tabla.
Tabla 4. Enlaces de referencia de sostenibilidad ambiental
| Tema de sostenibilidad |
Referencia |
| Información sobre los reglamentos y leyes de contenidos de material de productos |
|
| Información sobre las leyes y regulaciones de residuos electrónicos, incluidos productos, baterías y embalajes. |
Cisco hace que los datos de los paquetes estén disponibles sólo a título informativo. Es posible que no refleje los progresos legales más recientes y Cisco no representa ni garantiza que sea completa, precisa o esté actualizada. Esta información está sujeta a cambios sin previo aviso.
Cisco y nuestros socios proporcionan una amplia cartera de servicios y soporte inteligentes y personalizados que pueden ayudarlo a obtener el valor total de su inversión en Cisco Collaboration al aumentar la agilidad empresarial y la disponibilidad de la red. Nuestra cartera de servicios le ayuda a acelerar la innovación empresarial a través de una plataforma de colaboración basada en red que permite a las empresas colaborar Anywhere, en cualquier momento. Para obtener más información sobre estos servicios, visite https://www.cisco.com/c/en/us/solutions/collaboration/service-listing.html.
Soluciones de pago flexibles para ayudarle a lograr sus objetivos
Cisco Capital facilita la obtención de la tecnología adecuada para lograr los objetivos, permitir el trabajo en el negocio y ayudar a mantener la competitividad. Podemos ayudarle a reducir el costo total de propiedad, ahorrar capital y acelerar el crecimiento. En más de 100 países, nuestras soluciones de pago flexibles pueden ayudarle a adquirir hardware, software, servicios y equipos complementarios de otros fabricantes en pagos sencillos y predecibles. Más información.
Visite los micrófonos y accesorios de sala Cisco o comuníquese con su representante local de cuenta Cisco.