ユニファイド コンピューティング　システム（UCS）日本語環境検証プログラム

シスコでは日本のお客様向けに シスコ ユニファイド コンピューティング システム（Cisco UCS）検証プログラムを実施しております。

このプログラムでは、Cisco UCS によるベアメタルおよびマシン仮想化環境において、日本語 OS 環境に対するアダプタ、ドライバおよびユーティリティ ソフトなど動作確認をベーステスト結果として提供しています。また、データセンター ビジネスにとって必要不可欠なバックアップ環境についても動作確認テストを実施し、お客様が安心して Cisco UCS を導入頂けるよう支援しています。 日本市場にとって有効・実用要件の高いと思われるタイミングに基づき、代表的機種およびその環境において検証テストを実施しています。

• ・ブレードおよびラック マウント サーバあるいは基本ファームウェアの更新
• ・日本語 OS あるいは仮想化ソフトウェア の主要な更新

Cisco Hyperflex Upgrade テストの結果は、下位のHXDPバージョンから最新のHXDPバージョンにアップグレードするための段階的なガイドを提供します.

UCSM Version	HyperFlex Server Model	HXDP Base Version	HXDP Target Version	VMWare ESXi	テスト報告書
UCSM 4.0(4g)	HXAF220c M5SX Node	2.6(1e) 3.0(1e) 3.5(2g)	4.0(2a)	6.0 U3 6.5 U3 6.7 U3	（英語）

データのバックアップについて、Cisco UCS サーバ上にインストールした、他社の代表的なバックアップ ソフトウェアあるいはバックアップ装置との接続／動作を検証しています。UCSサーバ上のデータを、バックアップ サーバとして構成した UCS C シリーズサーバの内臓 HDD にバックアップする動作を確認しています。

バックアップ ソフトウェア	バックアップ サーバ	バックアップ ソフト動作 OS 環境	ファームウェア管理ツール	データサーバ （クライアント）	相互互換性情報	日付
Symantec Backup Exec 2012	C 240 M3 220 M3	Windows Server 2008 R2 SP1 x64	CIMC 1.4(6d)	B22 M3 B200 M2 B230 M2 B250 M2	(英語版)	2013/2/15
Quest Netvault Backup 8.6.3 CA ARCserve Backup r16	C 240 M3 C 220 M3	Windows Server 2008 R2 SP1 x64	CIMC 1.4(4a)	B200 M2 B230 M2 B250 M2	(英語版)	2012/10/31
					(日本語版)	2012/02/28

UCSサーバ上のデータを、バックアップサーバとして構成した UCS サーバに接続したテープ装置にバックアップ方法の動作を確認しています。

バックアップ ソフトウェア	バックアップ サーバ	インターフェース	バックアップ テープ装置	バックアップ テープ装置 FW バージョン	バックアップ ソフト動作 OS 環境	ファームウェア管理ツール	データ サーバ （クライアント）	相互互換性情報	日付
Symantec Backup Exec 2012	C 240 M3 C 220 M3	Qlogic QLE2562	Quantum i500 Quantum i40	621G.GS005 140G.GS005	Windows Server 2008 R2 SP1 x64	CIMC 1.4(7b)	B22 M3 B200 M2 B230 M2 B250 M2	(英語版)	2013/3/29
								(日本語版)	2013/6/20
FC 構成
CA ARCserve Backup R17.0	C240 M4	Cisco UCS MLOM 1227	Quantum i80	N/A	Windows Server 2012 R2 x64	UCSM 3.1(2b)	B200 M4 B260 M4 B460 M4	(英語版)	2016/11/04
Commvault Backup 11.0	C240 M4	Cisco UCS MLOM 1227	HP MSL 2024 External Tape Library	N/A	Windows Server 2012 R2 x64	UCSM 3.1(2b)	B200 M4 B260 M4 B460 M4	(英語版)	2016/11/04
Symantec Backup Exec 2012	バックアップサーバに B シリーズを使用							(英語版)	2013/9/14
	B200 M2	Cisco UCS VIC 1280	Quantum i500 Quantum i40	621G.GS005 140G.GS005	Windows Server 2008 R2 SP1 x64	UCSM 2.1(1d)	B200M3 B200M2 B230M2 B250M2 B22M3
	バックアップサーバに C シリーズを使用
	C220 M3	Cisco VIC 1225 Cisco P81E VIC	Quantum i500 Quantum i40	621G.GS005 140G.GS005	Windows Server 2008 R2 SP1 x64	CIMC 1.5(1f)	B200M3 B200M2 B230M2 B250M2 B22M3	(日本語版)	2013/12/20
SAS 構成
VEEAM Backup and Replication 9.5 U3a	C240 M5	Cisco UCS MLOM 1387 Cisco UCS VIC 1385 Cisco UCS 12Gbps 9400 -8e SAS HBA	HP StoreEver LTO-5 Ultrium 3280 HP StoreEver LTO-6 Ultrium 6250 HP StoreEver LTO-6 Ultrium 6650	NA	Windows Server 2016 x64	UCSM 4.0(1b) CIMC 3.0(1c)	B200 M4 B200 M5 HXAF 220c M5 HXAF 240c M4	(英語版)	2019/02/27
Symantec NetBackup 8.0	C240 M4	Cisco UCS MLOM 1227	Quantum Artico Storage Appliance	5.3.1 180G.GS009	Windows Server 2012 R2 x64	UCSM 3.1(2c)	B200 M4 B260 M4 B460 M4	(英語版)	2017/04/28
								(日本語版)	2017/07/14
Commvault Backup 11.0 SP5	C240 M4	Cisco UCS MLOM 1227 Cisco UCS 9300 -8E 12G SAS HBA	IBM System Storage 3573 L2U	TS3100(E.20) with LTO5(G9N0)	Windows Server 2012 R2 x64	UCSM 3.1(2c) CIMC 3.0(1c)	B200 M4 B260 M4 B460 M4	(英語版)	2017/01/27
Acronis Backup & Recovery 11.5	C220 M4 C240 M4	LSI SAS 9300 -8E	HP StoreEver LTO-5 Ultrium 3280 HP StoreEver LTO-6 Ultrium 6250 HP StoreEver LTO-6 Ultrium 6650	N/A	Windows Server 2012 R2 x64	CIMC 2.0(3i)	B200 M4	(英語版)	2015/07/09
Acronis Backup & Recovery 11.5	C460 M4	LSI 9286 CV-8e	HP StoreEver LTO-5 Ultrium 3280 HP StoreEver LTO-6 Ultrium 6250 HP StoreEver LTO-6 Ultrium 6650	N/A	Windows Server 2012 R2 x64	UCSM 2.2(3d)	B460 M4	(英語版)	2015/07/09
Acronis Backup & Recovery 11.5	C240 M3	LSI 9286 CV-8e	HP StoreEver LTO-5 Ultrium 3280 HP StoreEver LTO-6 Ultrium 6250 HP StoreEver LTO-6 Ultrium 6650	N/A	Windows Server 2012 R2 x64	CIMC 1.5(4) 3	B200 M3 B22 M3 B260 M4	(英語版)	2015/07/09
Acronis Backup & Recovery11.5	C240 M3	LSI 9286 CV-8e	Quantum SuperLoader 3	V86.0 (0056.0h)	Windows Server 2012 R2  x64	CIMC 1.5(4) 3	C240M C220M3 C24M3 C260M2	(英語版)	2014/5/30
Symantec Backup Exec 2012	C240 M3	LSI 9286CV-8e	HP 1x8 G2 Autoloader HP LTO-5 3000 SAS DR ROHS2	4.00 / 2.50n N/A	Windows Server 2008 R2 SP1 x64	CIMC 1.5(1l)	B00M3 B230M2 B440M2 B22M3	(英語版)	2013/9/25
								(日本語版)	2013/12/20
	C240 M3	LSI 9285CV-8e	Quantum SuperLoader 3	V86.0 (0056.0h)	Windows Server 2008 R2 SP1 x64	CIMC 1.5(1f)	B200M3 B200M2 B230M2 B250M2 B22M3	(英語版)	2013/9/14
								(日本語版)	2013/12/20

UCS サーバの標準 USB ポートに DVD ドライブを接続し、DVD メディアの読み込み、および DVD からのブートアップ動作を検証した実績を公開しています。

テスト実施機種	USB DVD ドライブ	UCS ファームウェア バージョン	動作確認情報	日付
C240 M4 USB ポート接続	Logitec 社 UCSB2.0 読み込み専用ポータブル DVD-ROM ドライブ  LDV-PMH8U2NBK elecom 社 USB3.0 ポータブル 9.5mm DVD ドライブ LDR-PUB8U3LBK elecom 社 USB2.0 ポータブル DVD LDR-PMH8U2LRD	CIMC 2.0.3d	(日本語版)	2015/4/16

IP KVM スイッチ相互運用テストでは、主にWindows、RHEL、CentOS、SUSEやVMWare ESXi ハイパーバイザ などの異なるオペレーティングシステムが稼働するサーバ間のアクセスを確認しました。 また、日本語オペレーティングシステム上での製品機能やKVMスイッチを通してのサーバ間のコントロールを検証しました。

UCSファームウェア、管理ソフトウェアバージョン	サーバモデル名		KVMモデル、モデル番号	テスト報告書	KVM接続、実装方式
UCSM 3.1(1e) CIMC 2.0(9d) 2.0(9e)	UCS B200M4 UCS B260 M4 UCS B460M4	UCS C220M4 UCS C240M4 UCS C460M4 UCS C3160 UCS C3260	ATEN-1716A KVM	テスト報告書（英語）	Direct KVM/ IP KVM
				テスト報告書（日本語）
UCSM 3.1(1g) CIMC (C3160, C3260) 2.0(9i) CIMC (C460 M4) 2.0(9f) CIMC (C220 M4, C240 M4) 2.0(10b)	UCS B200M4 UCS B260M4 UCS B460M4	UCS C220 M4 UCS C240 M4 UCS C460 M4 UCS C3160 UCS C3260 UCS C220 M4 UCS C240 M4 UCS C460 M4 Server	Raritan DKX3-108 Switch KVM	英語版	Direct KVM/ IP KVM
				日本語版

Cisco Integrated Management Controller（CIMC）は、UCS-Cシリーズラックサーバの管理/監視に使用されます。 このテストは主に、日本の環境の問題と強化の領域を特定することに重点を置いています。

ファームウェア管理バージョン	サーバモデル名	OS 環境	ウェブブラウザ	テスト報告書
CIMC 3.0(3a)	C220 M4 C240 M4 C460 M4 C3160 C3260	Windows Server 2016/2012 R2 Japanese OS (64 bits) Windows 2010 R2 Japanese OS (64 bits)	Internet Explorer 11.0 (Japanese) Google Chrome 57.0 (Japanese) Mozilla Firefox 52.0 (Japanese)	（英語）
				（日本語）

日本語 OS 環境に対する各種アダプタ、ドライバおよびユーティリティ ソフトとの互換性と、キーボード、ビデオ、マウス（KVM）による日本語入出力をベアメタルおよび仮想マシン環境でのテスト結果です。検証対象のオペレーティング システムは下記の通りです。

• ・Microsoft (Windows、HyperV) - 日本語Single Language Pack で動作確認、インターナショナル版については既に米国シスコにて検証済み
• ・VMWare (VSphere)
• ・Red Hat (Red Hat Enterprise Linux、KVM)
• ・Novell (SUSE Linux Enterprise Server)

管理ツール	テスト実施機種*	相互互換性情報 （日本語環境動作情報）	日付
B シリーズ
UCS Manager 2.5(2a)	M142	(英語版)	2015/10/14
UCS Manager 2.2(3d)	B200M4	(英語版)	2015/07/09
UCS Manager 2.2(2c)	B260M4 B460M4 B200M3 B22M3	(英語版)	2015/07/09
UCS Manager 2.0(4a)	B200M2 B250M2 B440M1 B22 M3	(英語版)	2012/11/28
UCS Manager 2.0(2m)	B200M2 B250M2 B440M1	(英語版)	2012/10/31
		(日本語版)	2013/02/28
UCS Manager 2.0(1t)	B200M2 B250M2 B440M1	(英語版)	2012/04/05
		(日本語版)	2012/04/05
C シリーズ
CIMC 2.0(6d)	C3160 C220M4	(英語版)	2015/10/14
CIMC 2.0(3i)	C240M4 C220M4	(英語版)	2015/07/09
CIMC 2.0(3)	C460M C240M3 C220M3 C24M3 C22M3	(英語版)	2015/07/09
CIMC 1.4(3p), 1.4(6c), 1.4(6d)	C 210 M2 C 260 M2 C 220 M3 C 240 M3	(英語版)	2012/11/28
CIMC 1.4(3c)	C210M2	(英語版)	2012/10/31
		(日本語版)	2013/02/28
CIMC 1.2(2f)	C210M2	(英語版)	2012/04/05
		(日本語版)	2012/04/05

* 本プログラムのレポートは、代表的な機種、OS および関連ソフトウェア、デバイス、および日本語環境における基本動作の確認結果および注意事項等について開示しております。（本リストにない機種・環境についても、相互互換性リストにもとづきサポートされます。）