A finalidade deste documento é fornecer ao instalador as informações necessárias para instalar os access points Cisco Catalyst IW6300 Heavy Duty Series. A documentação está on-line e pode sofrer alterações. Baixe ou veja a versão mais recente on-line, antes de iniciar uma instalação.

Este documento também contém as informações de conformidade e segurança do produto, bem como a declaração de conformidade. Este documento também contempla as considerações e instruções específicas para locais perigosos.

Desembale a caixa e verifique se todos os itens listados na fatura foram enviados com os access points Cisco Catalyst IW6300 Heavy Duty Series.

A embalagem típica de um access point contém os seguintes itens:

• Access point

  • IW-6300H-AC-x-K9 (modelo de potência CA)

  • IW-6300H-DC-x–K9 (modelo de potência CC)

  • IW-6300H-DCW-x-K9 (modelo de potência de ampla faixa CC)

• Kit de montagem (vendido separadamente, mas enviado na mesma caixa)

• Borne de aterramento e parafusos com arruelas de pressão

• Fita de proteção contra intemperismo e composto antigrimpagem

• Este documento (número da peça 78-101483-01)

Observação

Os kits de montagem (IOT-ACCPMK e IOT-ACCPMKHZM) são PIDs opcionais vendidos separadamente do AP, mas enviados na mesma caixa. O IOT-ACCPMK-LB é um suporte de PID opcional que redireciona as antenas para baixo. O IOT-ACCPMK-LB deve ser usado juntamente com o IOT-ACCPMK ou o IOT-ACCPMKHZM para ser conectado ao AP.

As ferramentas e hardware opcionais que podem ser obtidos da Cisco são:

• Injetor de energia opcional (AIR-PWRINJ-60RGDx=)
• Antenas, 2,4/5 GHz (consulte a folha de dados das antenas compatíveis)
• Braçadeira opcional (BAND IT) (AIR-BAND-INST-TL=)

• Chave de soquete de 1/2 pol. ou 13 mm, usada para abrir a tampa de acesso e fixar o suporte de montagem
• Chave Phillips ou chave de fenda nº 2 para prender o terminal de fio e o terminal de aterramento
• Chave Allen de 3/8” com cabo de 13-18” de comprimento para remover os plugues da porta NPT de 1/2”
• Cabo blindado com certificação ATEX/IECEx para roteamento em conduíte
• O cliente forneceu o conduíte NPT de 1/2” com certificação ATEX/IECEx (rígido ou flexível) ou prensa-cabo ou prensa-cabo barreira com certificação ATEX/IECEx para cada conexão adequada para manter o IP66/67
• Cabo de alimentação CA ou CC com certificação ATEX/IECEx, com base no modelo AP solicitado
• Selante de rosca Loctite 565 para portas NPT de 1/2"
• Fio terra de cobre 6 AWG (13,3 mm2)
• Conector de Ethernet RJ-45 e ferramenta para instalação
• Haste de aterramento opcional, conforme a determinação das normas locais
• Escada, power lift, corda e outras ferramentas adicionais, conforme a necessidade
• Cabo e pulseira antiestática ESD.
• Ferramentas para desencapar fios tamanhos 14 e 18
• Ferramenta de crimpagem

Para acessar os recursos ou exibir a documentação on-line mais recente do access point Cisco Catalyst IW6300 Heavy Duty Series, acesse este URL:

https://www.cisco.com/c/en/us/support/wireless/industrial-wireless-6300h-access-point/model.html

Este portal tem todas as informações que você precisa para conhecer seu dispositivo, instalá-lo e configurá-lo, além de acessar o software. Você verá as seguintes categorias, além de outras informações importantes:

• Todas as informações de suporte dos access points Cisco Catalyst IW6300 Heavy Duty Series: fornecem os recursos mais solicitados e uma lista de todos os modelos da série.

• Versão e informações gerais: links para o site de download de software, informações de compatibilidade, informações de licenciamento e notas de versão do produto.

• Instalação e atualização: este é o ponto de partida da instalação do dispositivo. Procure na seção Guia de instalação e atualização deste modelo.

• Configurar: esses links fornecem as informações de configuração. Procure esse modelo na seção Guia de configuração.

Outros links importantes e úteis para obter informações da Cisco estão aqui:

• Cisco.com: www.cisco.com

• Garantia e informações do EULA: https://www.cisco.com/c/en/us/products/warranty-listing.html

• Cisco Marketplace: www.cisco.com/pcgi-bin/marketplace/welcome.pl

• Documentação dos produtos da Cisco: www.cisco.com/go/techdocs

• Suporte da Cisco: www.cisco.com/cisco/web/support/index.html

Aviso

INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Indicam perigo. Esta situação pode causar ferimentos. Antes de trabalhar com um equipamento, conheça os perigos relacionados aos circuitos elétricos e os procedimentos normalmente utilizados para evitar acidentes. Utilize o número da instrução disponibilizado no fim de cada aviso para localizar a respectiva tradução dos avisos de segurança que acompanham este dispositivo. Declaração 1071

Aviso

Este equipamento deve ser aterrado externamente usando um fio terra fornecido pelo cliente antes que a energia elétrica seja ligada. Entre em contato com a empresa fornecedora de energia elétrica ou com um eletricista se não estiver certo de que há conexão terra adequada. Declaração 366

Aviso

Não trabalhe com o sistema nem conecte ou desconecte cabos durante períodos de atividades de raios. Declaração 1001

Aviso

Leia as instruções de instalação antes de conectar o sistema à fonte de alimentação. Declaração 1004

Aviso

Essa unidade deve ser instalada em áreas com acesso restrito. As áreas com acesso restrito só podem ser acessadas com o uso de uma ferramenta especial, cadeado e chave, ou outros meios de segurança. Declaração 1017

Aviso

Um dispositivo de desconexão de dois polos de fácil acesso deve ser incorporado à fiação fixa. Declaração 1022 (somente para aplicações de entrada CC)

Aviso

Somente pessoal treinado e qualificado deve instalar, substituir ou fazer a manutenção deste equipamento. Declaração 1030

Aviso

O descarte final desse produto deve ser feito de acordo com todas as leis e normas nacionais. Declaração 9001

Aviso

Para ligações fora do edifício onde o equipamento está instalado, é necessário ligar as seguintes portas através de uma unidade de terminal de rede aprovada com proteção de circuito integral: 10/100/1000 Ethernet. Declaração 1044

Aviso

Ao instalar ou substituir a unidade, a conexão do aterramento deverá sempre ser a primeira coisa e a desconexão a última. Declaração 1046.

Aviso

Para evitar o superaquecimento do sistema, não o opere em uma área que exceda a temperatura ambiente máxima recomendada de: 75°C (167°F) Declaração 1047

Aviso

Não coloque a antena próxima a cabos suspensos de energia elétrica ou a outros circuitos elétricos, ou em locais onde ela possa entrar em contato com esses circuitos. Ao instalar a antena, tome muito cuidado para não entrar em contato com esses circuitos, pois podem causar ferimentos graves ou morte. Para a instalação e o aterramento correto da antena, consulte as leis nacionais e locais (por exemplo, nos Estados Unidos: NFPA 70, National Electrical Code, Article 810; no Canadá: Canadian Electrical Code, Section 54). Declaração 1052

Aviso

No caso da instalação de um switch em local perigoso, a fonte de alimentação CC pode estar localizada longe do local onde fica o switch. Antes de realizar qualquer um dos seguintes procedimentos, localize o circuito de CC para garantir que a energia elétrica não esteja sendo fornecida e não possa ser religada acidentalmente, ou certifique-se de que a área não seja perigosa antes de continuar. Declaração 1059

Aviso

Não desconecte as conexões deste equipamento a menos que a alimentação seja removida ou tenha verificado que a área não é perigosa. Proteja todas as conexões externas que se acoplem a este equipamento usando parafusos, travas deslizantes, conectores de parafuso ou outros meios oferecidos com este produto. A substituição de componentes pode comprometer a adequação à Classe I, Divisão 2. Declaração 1062

Aviso

Quando usado em locais perigosos de Classe I, zona 2 e zona 22, divisão 2, este equipamento deve ser montado com um método adequado de cabeamento que esteja em conformidade com as normas elétricas governamentais. Declaração 1069

Aviso

Não conecte ou desconecte cabos às portas enquanto a energia elétrica estiver sendo fornecida ao switch ou a qualquer dispositivo da rede, pois pode ocorrer um arco elétrico. Isso pode causar uma explosão nas instalações em locais perigosos. Certifique-se de que a energia não esteja sendo fornecida ao switch e que ela não possa ser religada acidentalmente, ou verifique se a área não é perigosa antes de continuar. Declaração 1070

Aviso

A instalação do equipamento deve estar em conformidade com códigos locais e nacionais sobre uso de eletricidade. Declaração 1074

Aviso

Não insira e remova os módulos SFP enquanto a energia estiver acesa, pois pode ocorrer arco elétrico. Isso pode causar uma explosão nas instalações em locais perigosos. Certifique-se de que a energia não esteja sendo fornecida ou que a área não seja perigosa antes de continuar. Declaração 1087

Aviso

Um arco elétrico pode se formar caso conecte ou desconecte o cabo de console com a energia fluindo pelo cabo de alimentação atrelado à unidade ou a qualquer dispositivo na rede. Isso pode causar uma explosão nas instalações em locais perigosos. Certifique-se de que a energia não esteja sendo fornecida ou que a área não seja perigosa antes de continuar.

Aviso

Para verificar a operação da unidade, execute o POST no dispositivo de um local não perigoso antes da instalação. Declaração 108

Cuidado

Este equipamento é adequado para uso em locais Classe I, Divisão 2, Grupos A, B, C, D ou locais não perigosos.

Observação

este equipamento é classificado da seguinte forma: Faixa máxima de operação CC: 44 a 57 VDC, 1,2 A Faixa máxima de operação de ampla faixa CC: 10,8 a 36 VDC, 5,9 A Faixa máxima de operação CA: 85-264 V~, marcada 100-240 V~, 50-60 Hz, 1,3 A

Observação

Este equipamento está classificado como -40 °C (-40 °F) ≤ Tamb ≤ 75 °C (167 °F).

Observação

A proteção contra transientes deve ser fornecida em um nível que não exceda 140% do valor de pico de tensão nominal nos terminais de alimentação do equipamento.

Observação

Devem ser tomadas providências para que os circuitos sejam limitados à categoria de sobretensão II, conforme definido na IEC 60664-1.

Por proteção e para realizar uma instalação bem-sucedida, leia e siga estas medidas de segurança:

• Os access points Cisco Catalyst IW6300 Heavy Duty Series são destinados apenas à instalação vertical com as antenas voltadas para cima. Qualquer outra orientação de montagem comprometerá as classificações de entrada IP66/67 e tipo 4X necessárias para a conformidade de segurança e locais perigosos.

• Escolha o local de instalação tendo a segurança e o desempenho em mente. Lembre-se: cabos de energia elétrica e de telefonia são idênticos. Por segurança, parta do princípio de que todos os cabos suspensos podem levar à morte.

• Ligue para sua empresa fornecedora de energia elétrica. Informe-a sobre seus planos e solicite que ela analise sua proposta de instalação.

• Planeje toda a instalação com cuidado antes de começar. Erguer um mastro ou uma torre de forma bem-sucedida é em grande parte uma questão de coordenação. Cada pessoa deve receber uma tarefa específica e precisa saber o que fazer e quando. Uma pessoa deve ser responsável pela operação, para dar instruções e ficar atenta aos sinais de problema.

• Ao instalar o access point e as antenas, lembre-se:

  • Não use uma escada de metal.

  • Não trabalhe em um dia chuvoso ou com vento forte.

  • Vista-se de forma apropriada: sapatos com sola de borracha e calcanhar fechado, luvas de borracha, camisa de manga longa ou casaco.

• Use uma corda para erguer o access point. Se a montagem começar a cair, afaste-se e deixe que ela caia.

• Se qualquer parte do sistema da antena entrar em contato com um cabo de energia, não encoste nele ou tente removê-lo. Ligue para a empresa de energia elétrica local. Ela fará a remoção com segurança.

Se ocorrer um acidente, ligue imediatamente para um serviço de atendimento emergencial qualificado.

Esta seção descreve considerações especiais para preparar os access points IW6300H para instalação em locais perigosos de Classe I, Divisão 2/Zona 2.

Observação

Este documento não fornece procedimentos específicos para instalação de conduíte. Você deve certificar-se de que as técnicas e os procedimentos de instalação utilizados estejam em conformidade com as normas de instalação em locais perigosos de Classe I, divisão 2/zona 2 para sua localização geográfica.

O selante de rosca Loctite 565 precisa ser aplicado às roscas antes da instalação, como mostrado na figura a seguir. Você deve fornecer conduíte, prensa ou adaptador NPT de 1/2" certificado para cada porta usada para obter a instalação apropriada. (Por exemplo, a Sealcon fornece prensas e adaptadores certificados. Consulte https://www.sealconex.com/?ex=9wkuir-fln65y-13897wy-drrs7y.)

A folha de dados lista as antenas que podem ser usadas pelos access points Cisco Catalyst IW6300 Heavy Duty Series. Todas as antenas foram avaliadas juntamente com o equipamento em relação aos requisitos da diretiva R&TTE.

Dependendo do país, um limite regulatório diferente pode ser aplicável. Portanto, é de responsabilidade do usuário final selecionar um nível de potência que, juntamente com a antena, resulte em um nível de EIRP (potência irradiada) abaixo do limite aplicável.

Observação

As tampas das antenas devem ser instaladas quando uma antena não estiver em uso (faixa máxima de torque: 6,2-9,7 in-lbs).

As antenas instaladas em um ambiente de locais perigosos devem ser apenas passivas, com classificação IP66/67 e em conformidade com a IEC 60079-0.

As antenas a seguir eram de locais perigosos e certificados para IP66/67 com a série IW6300H:

Para manter o IW6300H e as antenas acima em conformidade com os requisitos de locais perigosos, as seguintes condições devem ser atendidas:

• Um provisionamento para proteger as antenas contra danos não intencionais deve ser fornecido para os access points Cisco Catalyst IW6300 Heavy Duty Series.
• A indutância máxima da antena (10 uH) e a capacitância (0,01 uF).
• O comprimento máximo do cabo de 150 pés deve ser usado para as antenas.
• Se estiver usando um cabo não fornecido pela Cisco, o revestimento do cabo deve ter uma classificação de UV certificada pela UL.

Para evitar uma descarga eletrostática em um local perigoso, toque apenas em um objeto isolante ou use meios para drenar continuamente as cargas eletrostáticas na instalação.

O access point requer mínima manutenção periódica ou preventiva porque não tem peças móveis, filtros, lubrificantes ou componentes mecânicos de contato. No entanto, quando instalado em locais perigosos, inspeções periódicas são necessárias para garantir que o desempenho do access point seja satisfatório. Esta seção fornece informações sobre a realização da manutenção em access points instalados em locais perigosos.

Ao remover um access point certifique-se de remover a alimentação dele antes de abrir a tampa e desconectar a fiação de entrada de energia. Ao remover a fiação de CA, lembre-se de que o aterramento deve ser o último a ser desconectado.

Os access points IW6300H atendem às seguintes especificações de conformidade:

Para obter informações sobre EMC e segurança, consulte as Informações de segurança e conformidade com normas.

Modificações neste equipamento sem a autorização da Cisco pode resultar em sua não conformidade com os requisitos da FCC para dispositivos digitais Classe A ou B. Nesse caso, seu direito de uso do equipamento poderá ser limitado de acordo com as regras da FCC e poderá ser necessário corrigir qualquer interferência às comunicações de rádio ou televisão por sua própria conta.

Este equipamento foi testado e se encontra compatível com os limites estabelecidos para um dispositivo digital de Classe A, de acordo com a Parte 15 dos Regulamentos da FCC. A operação está sujeita às seguintes condições:

1. Este dispositivo não pode causar nenhuma interferência prejudicial e
2. Este dispositivo deve aceitar qualquer tipo de interferência, inclusive aquela que possa causar a operação indesejada.

Este equipamento foi testado e se encontra compatível com os limites estabelecidos para um dispositivo digital de Classe A, de acordo com a Parte 15 dos Regulamentos da FCC. Esses limites têm o objetivo de proporcionar uma proteção razoável contra interferências prejudiciais ocorridas quando o equipamento é operado em um ambiente residencial. Este equipamento gera, utiliza e irradia energia de radiofrequência e, se não for instalado e usado em conformidade com as instruções, pode causar interferência prejudicial. No entanto, não há garantias de que não haverá interferência. Se este equipamento causar interferência na recepção de rádio ou televisão, o que pode ser identificado ao ligar ou desligar o equipamento, recomenda-se que o usuário elimine a interferência adotando uma das seguintes medidas:

• Reorientar ou reposicionar a antena de recepção.
• Aumentar a distância entre o equipamento e o receptor.
• Conectar o equipamento em uma tomada de um circuito diferente daquele no qual o receptor está conectado.
• Consultar o revendedor ou um técnico com experiência em rádio/televisão.

Cuidado

O dispositivo de rádio da Parte 15 opera sem interferência com outros dispositivos em operação nesta frequência ao usar antenas integradas. Quaisquer modificações ao produto que não sejam expressamente aprovadas pela Cisco poderão anular a autonomia do usuário em operar este dispositivo.

Modelo de access point Cisco^® Catalyst IW6300 Heavy Duty Series

IW-6300H

PIDs de access point Cisco^® Catalyst IW6300 Heavy Duty Series:

• IW-6300H-AC-E-K9

• IW-6300H-DC-E–K9

• IW-6300H-DCW-E-K9

Esta seção contém informações sobre conformidade com diretrizes relacionadas à exposição de RF.

Declaração 340 — Aviso de Classe A para CISPR22

Aviso

Dies ist ein Produkt der Klasse A. Bei der Verwendung dieses Produkts im Haus- oder Wohnungsbereich kann es zu Funkstörungen kommen. In diesem Fall muss der Benutzer u. U. angemessene Maßnahmen ergreifen.