Nieuwe configureerbare taal en coderingslijsten van Cisco Unified Call Studio, Universal Edition

Downloadopties

  • PDF     (81.1 KB)
    Met Adobe Reader op diverse apparaten bekijken
  • ePub     (86.8 KB)
    Bekijken in diverse apps op iPhone, iPad, Android, Sony Reader of Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (72.9 KB)
    Op Kindle-apparaat of via Kindle-app op meerdere apparaten bekijken
Bijgewerkt:5 juli 2007
Document-id:91826

Inclusief taalgebruik

De documentatie van dit product is waar mogelijk geschreven met inclusief taalgebruik. Inclusief taalgebruik wordt in deze documentatie gedefinieerd als taal die geen discriminatie op basis van leeftijd, handicap, gender, etniciteit, seksuele oriëntatie, sociaaleconomische status of combinaties hiervan weerspiegelt. In deze documentatie kunnen uitzonderingen voorkomen vanwege bewoordingen die in de gebruikersinterfaces van de productsoftware zijn gecodeerd, die op het taalgebruik in de RFP-documentatie zijn gebaseerd of die worden gebruikt in een product van een externe partij waarnaar wordt verwezen. Lees meer over hoe Cisco gebruikmaakt van inclusief taalgebruik.

Over deze vertaling

Cisco heeft dit document vertaald via een combinatie van machine- en menselijke technologie om onze gebruikers wereldwijd ondersteuningscontent te bieden in hun eigen taal. Houd er rekening mee dat zelfs de beste machinevertaling niet net zo nauwkeurig is als die van een professionele vertaler. Cisco Systems, Inc. is niet aansprakelijk voor de nauwkeurigheid van deze vertalingen en raadt aan altijd het oorspronkelijke Engelstalige document (link) te raadplegen.

Inleiding

Met Cisco Unified Call Studio, Universal Edition worden standaardlijsten van talen en coderingen beschikbaar gesteld en kunnen deze worden ingesteld via projectopties. in dit document wordt de procedure toegelicht .

Voorwaarden

Gebruikte componenten

De informatie in dit document is gebaseerd op Cisco Unified Call Studio, Universal Edition.

Conventies

Raadpleeg Cisco Technical Tips Conventions (Conventies voor technische tips van Cisco) voor meer informatie over documentconventies.

Achtergrondinformatie

Symptomen: N.v.t.

Resolutie: Kies in Cisco Unified Call Studio, Universal Edition, venster > Voorkeuren in het menu. Selecteer in het dialoogvenster Voorkeuren de optie Gemiddeld > Project. Dit geeft de standaardtaal en de coderingslijsten weer.

De lijst Talen bevat de standaardlijst van talen die wordt gebruikt om de vervolgkeuzelijst Taal in de Algemene Instellingen van elke spraaktoepassing te vullen. De taal die in de Algemene Instellingen is opgegeven, wordt in de xml gebruikt:Lang-eigenschap van elk VoiceXML-document. De waarde moet hier in overeenstemming zijn met het formaat dat in XML vereist is om talen, bijvoorbeeld, en-US te specificeren.

De coderingslijst bevat de standaardlijst met coderingen die wordt gebruikt om de vervolgkeuzelijst Codering in de Algemene Instellingen te vullen. De codering die in de Algemene Instellingen wordt gespecificeerd wordt gebruikt wanneer u VoiceXML-documenten maakt.

Opmerking: Deze waarde moet een geldig Sun Java 1.4.2 coderingsformaat zijn, bijvoorbeeld UTF-8; Raadpleeg de documentatie bij de Sun Java voor meer informatie.

Gerelateerde informatie

Revisiegeschiedenis

Revisie Publicatiedatum Opmerkingen
1.0
05-Jul-2007
Eerste vrijgave

Was dit document nuttig?

FeedbackFeedback

Contact Cisco

Dit document is van toepassing op deze producten