Upgradeproces voor beveiligde e-mail en Web Manager

Downloadopties

  • PDF     (297.2 KB)
    Met Adobe Reader op diverse apparaten bekijken
  • ePub     (269.4 KB)
    Bekijken in diverse apps op iPhone, iPad, Android, Sony Reader of Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (198.5 KB)
    Op Kindle-apparaat of via Kindle-app op meerdere apparaten bekijken
Bijgewerkt:18 juli 2022
Document-id:217971

Inclusief taalgebruik

De documentatie van dit product is waar mogelijk geschreven met inclusief taalgebruik. Inclusief taalgebruik wordt in deze documentatie gedefinieerd als taal die geen discriminatie op basis van leeftijd, handicap, gender, etniciteit, seksuele oriëntatie, sociaaleconomische status of combinaties hiervan weerspiegelt. In deze documentatie kunnen uitzonderingen voorkomen vanwege bewoordingen die in de gebruikersinterfaces van de productsoftware zijn gecodeerd, die op het taalgebruik in de RFP-documentatie zijn gebaseerd of die worden gebruikt in een product van een externe partij waarnaar wordt verwezen. Lees meer over hoe Cisco gebruikmaakt van inclusief taalgebruik.

Over deze vertaling

Cisco heeft dit document vertaald via een combinatie van machine- en menselijke technologie om onze gebruikers wereldwijd ondersteuningscontent te bieden in hun eigen taal. Houd er rekening mee dat zelfs de beste machinevertaling niet net zo nauwkeurig is als die van een professionele vertaler. Cisco Systems, Inc. is niet aansprakelijk voor de nauwkeurigheid van deze vertalingen en raadt aan altijd het oorspronkelijke Engelstalige document (link) te raadplegen.

    Inleiding

    Dit document beschrijft het proces voor upgrade van Cisco Secure Email and Web Manager (SMA).

    Voorwaarden

    Vereisten

    Cisco raadt kennis van de volgende onderwerpen aan:

    • Geïnstalleerde fysieke of virtuele LAN
    • Licentie geactiveerd of geïnstalleerd
    • Secure Shell (SSH)-client
    • Internet-bereikbaarheid van het SMA-apparaat
    • tovenaar instellen is voltooid
    • Administratieve toegang tot de SMA
    • Controleer de opmerkingen bij de release om het upgradepad te vinden
    • Bekijk de Compatibiliteitsmatrix voor Cisco Secure Email Appliance (SEG) en Secure Web Appliances (SWA)
    • Controleer de release Notes om de nieuwste functies en defecten voor uw doelversie te vinden
    • Controleer of er aan de vrijgavennoten aanvullende voorwaarden zijn verbonden

    Gebruikte componenten

    Dit document is niet beperkt tot specifieke software- en hardware-versies.

    De informatie in dit document is gebaseerd op de apparaten in een specifieke laboratoriumomgeving. Alle apparaten die in dit document worden beschreven, hadden een opgeschoonde (standaard)configuratie. Als uw netwerk live is, moet u zorgen dat u de potentiële impact van elke opdracht begrijpt.

    Achtergrondinformatie

    SMA wordt geleverd met de minst ondersteunde versie. Een van de eerste stappen die moet worden ondernomen wanneer het apparaat is geïnstalleerd, is om de upgrade te laten uitvoeren naar de juiste versie die aan uw omgeving voldoet. In dit document worden de stappen beschreven die nodig zijn om het apparaat in de doelversie te krijgen.

    Belangrijke stappen voor upgrade van applicatie

    1. onderneemt stappen om gegevensverlies te voorkomen of te minimaliseren:
      1. Zorg ervoor dat het nieuwe apparaat voldoende schijfruimte heeft en dezelfde of grotere toewijzingen voor elk over te brengen gegevenstype.
      2. Als u een melding van een schijfruimte hebt ontvangen, lost u alle problemen met betrekking tot de schijfruimte vóór de upgrade op.
    2. Sla het XML-configuratiebestand van het apparaat op. Zie Voorwaarden opslaan bij Opslaan en exporteren van het huidige configuratiebestand. Als het apparaat om welke reden dan ook terugkeert naar de release van de pre-upgrade, is dit bestand nodig.
    3. Als de optie Safelist/Blocklist is ingeschakeld, dient u de lijst van het apparaat te exporteren.
      1. Klik op Management-applicatie > Systeembeheer > Configuratiebestand en klik op.
    4. Suspend de luisteraars door de opdracht. luisteraar als CLI-upgrade gebruikt wordt. Als u de upgrade vanuit de GUI uitvoert, wordt de luisteraar automatisch geschorst.
    5. De postwachtrij en de bezorgingswachtrij tekenen.
    6. Controleer dat de upgradeinstellingen zijn ingesteld zoals u wilt. Zie Instellingen voor upgrade en service configureren.

    Upgradeproces via WUI

    Zie de Voorwaarden en Voordat u het apparaat installeert, belangrijke stappen en ga door deze stappen om van huidige naar doelrelease te upgraden:

    1. Meld u aan bij de SMA Web User Interface (WUI) via admin-referenties.

    2. Kies in het hoofdmenu de optie Systeembeheer en klik vervolgens op System-upgrade zoals in deze afbeelding.

    Figure 1: System UpgradeAfbeelding 1: Verbetering in systeem

    3. Klik op de upgrade-opties zoals in deze afbeelding.

    Figure 2: Select upgrade optionsAfbeelding 2: Optieopties selecteren

    4. Selecteer vanuit de weergegeven instellingen alleen Download en installeer of Download zoals in deze afbeelding.

    Figure 3: Select download and install, or download onlyAfbeelding 3: Selecteer alleen downloaden en installeren of downloaden

    5. Selecteer de doelversie in de lijst met beschikbare upgradeafbeeldingen zoals in de afbeelding.

    Figure 4: Select Target versionAfbeelding 4: Selecteer doelversie

    6. Selecteer een methode om een back-up op te slaan voor uw configuratie vanuit het gedeelte Upgradevoorbereiding zoals in deze afbeelding.

    Figure 5: Configuration Backup optionsAfbeelding 5: Back-upopties voor configuratie

    7. Klik op Verwerken.

    8. In een voortgangsbalk wordt het upgrade- of downloadproces getoond. U kunt de pagina sluiten en naar de pagina terugkeren nadat de upgrade is voltooid.

    Figure 6: Upgrade progress status barAfbeelding 6: Statusbalk upgrade

    Opmerking: Als u stroomopwaartse proxy's hebt, moet u proxy-instellingen configureren op systeembeheer > Instellingen bijwerken en upgraden.

    Upgradeproces via CLI

    Zie de Voorwaarden en Voordat u het apparaat installeert, belangrijke stappen en ga door deze stappen om van huidige naar doelrelease te upgraden:

    1. Toegang tot de SMA Opdracht Line Interface (CLI) via SSH-client.
    2. Typ de opdrachtupgrade.
    3. Sommige versies bieden de opties aan (anders gaan ze naar stap 5):
      DOWNLOAD: Downloads voor de versie en u kunt teruggaan naar stappen (1-3) en selecteer INSTALL om de versie te installeren.
      DOWNLOADINSTALL: Downloads en installatie de versie in dezelfde stap.
      INSTALLEREN:       Hiermee installeert u de versie indien deze eerder was gedownload (Deze optie is beschikbaar als de versie eerder is gedownload).
      STATUS: Toont de status van de download als de optie DOWNLOAD eerder is geselecteerd.
    4. Selecteer de gewenste optie op basis van de huidige status van de upgrade.
    5. Selecteer de doelversie.
    6. Druk op ENTER-toets om het upgradeproces te starten.
    7. Nadat de upgrade is voltooid, moet u de upgrade opnieuw opstarten.

    Verifiëren

    Gebruik deze sectie om te controleren of uw configuratie goed werkt.

    Nadat de upgrade en het opnieuw opstarten zijn voltooid. Gebruik de CLI-opdrachtversie om te controleren of het systeem nu op de juiste doelrelease staat.

    Problemen oplossen

    Deze sectie verschaft de informatie die u kunt gebruiken om problemen met uw configuratie op te lossen.

    De upgrade kan om meerdere redenen mislukken; de meeste van deze kwesties houden verband met netwerkconnectiviteit of vallen ten tijde van het upgradeproces .

    Kan geen update servers bereiken

    SMA_CLI> upgrade
    Choose the operation you want to perform:
    - DOWNLOADINSTALL - Downloads and installs the upgrade image (needs reboot).
    - DOWNLOAD - Downloads the upgrade image.
    []> download
    Upgrades available.
    1. AsyncOS 14.1.0 build 239 upgrade For Management, 2022-01-17 is a release available as Maintenance Deployment.
    2. AsyncOS 14.1.0 build 250 upgrade For Management, 2022-03-17, is a release available as Maintenance Deployment.
    3. AsyncOS 14.2.0 build 203 upgrade For Management, 2022-05-26 is a release available as General Deployment.
    [3]>3

    Download error: http://updates.ironport.com/asyncos/zeus-14-2-0-203/hints/default/1

    De foutmelding wordt veroorzaakt doordat de update servers niet kunnen bereiken

    Controleer of het SMA-apparaat de juiste resolutie heeft voor de update servers, zodat u dit artikel in detail kunt bekijken.

    Opmerking: Probeer de WUI-functie te verbeteren als de CLI faalt of de SSH-sessietijd niet wordt voltooid.

    Opmerking: Firewalls moeten onactieve verbindingen mogelijk maken, vooral voor het upgradeproces.

    Gerelateerde informatie

    Revisiegeschiedenis

    Revisie Publicatiedatum Opmerkingen
    1.0
    18-Jul-2022
    Eerste vrijgave
    TAC Authored

    Bijgedragen door Cisco-engineers

    • Fuad Al Asouli
      TAC
    • Dennis McCabe Jr
      TAC

    Was dit document nuttig?

    FeedbackFeedback

    Contact Cisco