Cisco Catalyst 9800 シリーズワイヤレスコントローラのフィールドプログラマブルハードウェアデバイスのアップグレード

日付	変更点
2020 年 3 月	このマニュアルの最初のバージョンです。
2020 年 9 月	ファームウェアバージョン 3.1.96 で「イーサネット PHY（光ファイバ）のアップグレード」を更新しました。
2021 年 8 月	ROMMON リリース 17.3(3r) の情報で「解決済みの不具合」を更新しました。
2023 年 3 月	ROMMON リリース 17.11.01 の情報で「解決済みの不具合」を更新しました。 17.11.01.pkg リリースには、以前にリリースされたファームウェアのみがバンドルされています。
2023 年 10 月	ROMMON リリース 17.7(3r) の情報で「解決済みの不具合」を更新しました。 IOS-XE のバージョンと ROMMON の推奨バージョンで「ROMMON イメージ」を更新しました。
2023 年 12 月	ROMMON リリース 17.12(1r) および 17.12(2r) の情報で「解決済みの不具合」を更新しました。 IOS-XE の最新バージョンと ROMMON の推奨バージョンで「ROMMON イメージ」を更新しました。
2025 年 2 月	ROMMON リリース 17.15(1r) の情報で「解決済みの不具合」を更新しました。 IOS-XE の最新バージョンと ROMMON の推奨バージョンで「ROMMON イメージ」を更新しました。
2025 年 4 月	ROMMON リリース 17.15(2r) の情報で「解決済みの不具合」を更新しました。 IOS-XE の最新バージョンと ROMMON の推奨バージョンで「ROMMON イメージ」を更新しました。
2025 年 6 月	Cisco Catalyst CW9800M、CW9800H1、および CW9800H2 ワイヤレスコントローラに関して「対象読者」、「Field Programmable ハードウェアデバイスのアップグレードの概要」、および「解決済みの不具合」を更新しました。

対象読者

このドキュメントは、次の Cisco Catalyst 9800 シリーズワイヤレスコントローラの ROMMON または FPGA をフィールドでアップグレードするためのものです。

Cisco Catalyst 9800-80 ワイヤレスコントローラ
Cisco Catalyst 9800-40 ワイヤレスコントローラ
Cisco Catalyst 9800-L ワイヤレスコントローラ
Cisco Catalyst 9800M/H1/H2 ワイヤレスコントローラ

表記法


テキストのタイプ	説明
ユーザ入力	表示どおりにユーザが入力するテキストやユーザが押すキーは、このフォント（例：this font）で示しています。
マニュアルのタイトル	マニュアルのタイトルは、イタリック体（italic）で示しています。
システム出力	システムが表示するターミナルセッションおよび情報は、courier フォントで示しています。
CLI コマンド	CLI コマンドのキーワードは、this font で示しています。 CLI コマンド内の変数は、イタリック体（`this font` ）で示しています。
[ ]	角カッコの中の要素は、省略可能です。
{x \| y \| z}	どれか 1 つを選択しなければならない必須キーワードは、波カッコで囲み、縦棒で区切って示しています。
[x \| y \| z]	どれか 1 つを選択できる省略可能なキーワードは、角カッコで囲み、縦棒で区切って示しています。
文字列	引用符を付けない一組の文字。string の前後には引用符を使用しません。引用符を使用すると、その引用符も含めて string とみなされます。
< >	パスワードのように出力されない文字は、山カッコで囲んで示しています。
[ ]	システムプロンプトに対するデフォルトの応答は、角カッコで囲んで示しています。
! #	コードの先頭に感嘆符（!）またはポンド記号（#）がある場合には、コメント行であることを示しています。

（注）

「注釈」です。役立つ情報や、このマニュアル以外の参照資料などを紹介しています。

ヒント

「問題解決に役立つ情報」です。ヒントには、トラブルシューティングや操作方法ではなく、ワンポイントアドバイスと同様に知っておくと役立つ情報が記述される場合もあります。

注意	「要注意」の意味です。機器の損傷またはデータ損失を予防するための注意事項が記述されています。

警告	安全上の重要な注意事項この警告マークは「危険」の意味です。人身事故を予防するための注意事項が記述されています。機器の取り扱い作業を行うときは、電気回路の危険性に注意し、一般的な事故防止対策に留意してください。各警告の最後に記載されているステートメント番号を基に、装置に付属の安全についての警告を参照してください。 SAVE THESE INSTRUCTIONS

マニュアルの入手方法およびテクニカルサポート

ドキュメントの入手、Cisco Bug Search Tool（BST）の使用、サービス要求の送信、追加情報の収集の詳細については、『What's New in Cisco Product Documentation』を参照してください。

新しく作成された、または改訂されたシスコのテクニカルコンテンツをお手元で直接受け取るには、『What's New in Cisco Product Documentation』RSS フィードをご購読ください。RSS フィードは無料のサービスです。

Field Programmable ハードウェアデバイスのアップグレードの概要

このドキュメントでは、次の Cisco Catalyst 9800 シリーズワイヤレスコントローラのハードウェアプログラマブルファームウェアをフィールドでアップグレードする方法について説明します。

Cisco Catalyst 9800-80 ワイヤレスコントローラ
Cisco Catalyst 9800-40 ワイヤレスコントローラ
Cisco Catalyst 9800-L ワイヤレスコントローラ
Cisco Catalyst 9800M/H1/H2 ワイヤレスコントローラ

コントローラに古いバージョンのハードウェアプログラマブルファームウェアが含まれていると、そのハードウェアプログラマブルファームウェアのアップグレードが必要になる場合があります。このアップグレードを実行するために、ハードウェアプログラマブルパッケージがお客様にリリースされています。

（注）

ハードウェアプログラマブルのアップグレード中、コントローラは数回再起動する可能性があり、その間にデバイスの電源を切ることは推奨されません。デバイスの故障につながる可能性があります。通常のアップグレードプロセスでは、サイクルが完了するまでに約 30 分かかることに注意してください。

（注）

IOS XE イメージをアップグレードする前に、ROMMON をアップグレードすることをお勧めします。ROMMON のアップグレードが成功した後に、IOS XE イメージのアップグレードを進めてください。

重要	アップグレード作業を開始する前に、計画メンテナンスウィンドウをスケジュールしてください。アップグレード作業が完了するまで、デバイスを操作したり電源を再投入したりしないでください。

ROMMON イメージ

ROMMON イメージは、コントローラの ROM モニター（ROMMON）ソフトウェアで使用されるソフトウェアパッケージです。このソフトウェアパッケージは、コントローラの起動に通常使用される統合パッケージとは別のものです。独立した ROMMON イメージ（ソフトウェアパッケージ）がリリースされることがあります。新しい ROMMON ソフトウェアを使用してコントローラをアップグレードできます。

表 1. Cisco Catalyst 9800-80 ワイヤレスコントローラの IOS-XE バージョンと推奨される ROMMON バージョン
IOS-XE バージョン	ROMMON バージョン
Cisco IOS XE Gibraltar 16.10.x、16.11.x、16.12.x	C9800-80-rommon.1712-2r.pkg
Cisco IOS XE Amsterdam 17.1.x、17.2.x、17.3.x	C9800-80-rommon.1712-2r.pkg
Cisco IOS XE Bengaluru 17.4.x、17.5.x、17.6.x	C9800-80-rommon.1712-2r.pkg
Cisco IOS XE Cupertino 17.7.x、17.8.x、17.9.x	C9800-80-rommon.1712-2r.pkg
Cisco IOS XE Dublin 17.10.x、17.11.x、17.12.x	C9800-80-rommon.1712-2r.pkg
Cisco IOS XE 17.13.x	C9800-80-rommon.1712-2r.pkg

表 2. Cisco Catalyst 9800-40 ワイヤレスコントローラの IOS-XE バージョンと推奨される ROMMON バージョン
IOS-XE バージョン	ROMMON バージョン
Cisco IOS XE Gibraltar 16.10.x、16.11.x、16.12.x	C9800-40-rommon.1712-1r.pkg
Cisco IOS XE Amsterdam 17.1.x、17.2.x、17.3.x	C9800-40-rommon.1712-1r.pkg
Cisco IOS XE Bengaluru 17.4.x、17.5.x、17.6.x	C9800-40-rommon.1712-1r.pkg
Cisco IOS XE Cupertino 17.7.x、17.8.x、17.9.x	C9800-40-rommon.1712-1r.pkg
Cisco IOS XE Dublin 17.10.x、17.11.x、17.12.x	C9800-40-rommon.1712-1r.pkg
Cisco IOS XE 17.13.x	C9800-40-rommon.1712-1r.pkg

表 3. Cisco Catalyst 9800-L ワイヤレスコントローラの IOS-XE バージョンと推奨される ROMMON バージョン
IOS-XE バージョン	ROMMON バージョン
Cisco IOS XE Gibraltar 16.10.x、16.11.x、16.12.x	C9800-L-rommon.1612-3r.pkg
Cisco IOS XE Amsterdam 17.1.x、17.2.x、17.3.x	C9800-L-rommon.1612-3r.pkg
Cisco IOS XE Bengaluru 17.4.x、17.5.x、17.6.x	C9800-L-rommon.1612-3r.pkg
Cisco IOS XE Cupertino 17.7.x、17.8.x、17.9.x	C9800-L-rommon.1612-3r.pkg
Cisco IOS XE Dublin 17.10.x、17.11.x、17.12.x	C9800-L-rommon.1612-3r.pkg
Cisco IOS XE 17.13.x	C9800-L-rommon.1612-3r.pkg

表 4. Cisco Catalyst CW9800M、CW9800H1、および CW9800H2 ワイヤレスコントローラの IOS-XE バージョンと推奨される ROMMON バージョン
IOS-XE バージョン	ROMMON バージョン
Cisco IOS XE 17.14.x、17.15.x、17.16.x	CW9800-rommon.1715-2r.pkg

イーサネット PHY イメージ

このファームウェア（ソフトウェアアップグレード）は、Cisco Catalyst 9800-L ワイヤレスコントローラのイーサネット PHY および MAC イメージ用です。

表 5. Cisco Catalyst 9800-L ワイヤレスコントローラの IOS-XE バージョンと推奨されるハードウェアプログラマブルパッケージ
IOS-XE バージョン	ハードウェアプログラマブル
Cisco IOS XE Gibraltar 16.10.x、16.11.x、16.12.x	C9800-L-hw-programmables.17.11.01.pkg
Cisco IOS XE Amsterdam 17.1.x、17.2.x、17.3.x	C9800-L-hw-programmables.17.11.01.pkg
Cisco IOS XE Bengaluru 17.4.x、17.5.x、17.6.x	C9800-L-hw-programmables.17.11.01.pkg
Cisco IOS XE Cupertino 17.7.x、17.8.x、17.9.x	C9800-L-hw-programmables.17.11.01.pkg
Cisco IOS XE Dublin 17.10.x、17.11.x、17.12.x	C9800-L-hw-programmables.17.11.01.pkg
Cisco IOS XE 17.13.x	C9800-L-hw-programmables.17.11.01.pkg

（注）

コントローラのバージョン番号が次である場合は、Cisco Catalyst 9800-80 および 9800-40 ワイヤレスコントローラの FPGA をアップグレードする必要はありません。

C9800-80：CPLD バージョンが19042909
C9800-40：CPLD バージョンが19030712

Cisco Catalyst 9800M/H1/H2 ワイヤレスコントローラの Field Programmable のアップグレード

ここでは、Cisco Catalyst 9800M/H1/H2 ワイヤレスコントローラの Field Programmable のインストール手順について説明します。

始める前に

次のコマンドを使用して、現在の ROMMON のバージョンを確認します。

スタンドアロンセットアップ

Device# show rom-monitor chassis active r0

===========================================================
System Bootstrap, Version 17.15(2r), RELEASE SOFTWARE
Copyright (c) 1994-2025 by cisco Systems, Inc.

高可用性セットアップ

次のコマンドをアクティブコントローラで実行します。

アクティブコントローラで、現在の ROMMON のバージョンを確認します。

Device# show rom-monitor chassis active r0

==========================================================
System Bootstrap, Version 17.15(2r), RELEASE SOFTWARE
Copyright (c) 1994-2025 by cisco Systems, Inc.

スタンバイコントローラで、現在の ROMMON のバージョンを確認します。

Device# show rom-monitor chassis standby r0

==========================================================
System Bootstrap, Version 17.15(2r), RELEASE SOFTWARE
Copyright (c) 1994-2025 by cisco Systems, Inc.

手順

ステップ 1	ソフトウェアイメージをダウンロードします。推奨される ROMMON のバージョンとそれに対応するソフトウェアのダウンロードリンクについては、「ROMMON イメージ」を参照してください。
ステップ 2	TFTP または USB を使用して、ROMMON イメージをブートフラッシュにコピーします。 TFTP： `copy tftp://ip address of TFTP server/file path/ CW9800-rommon.1715-2r.pkg bootflash:` USB： `copy usb0: CW9800-rommon.1715-2r.pkg bootflash:` システムによってコピー操作の成功が確認されたら（次の出力例を参照）、次の手順に進みます。 `Device# copy tftp://9.1.0.101/PATH/CW9800-rommon.1715-2r.pkg bootflash: Destination filename [CW9800-rommon.1715-2r.pkg]? Accessing ftp://:@9.1.0.101/UN/pleelara/CW9800-rommon.1715-2r.pkg...!!!!!!!!!!!!!!!!!!! [OK - 4645908/4096 bytes] 4645908 bytes copied in 5.719 secs (812364 bytes/sec)`
ステップ 3	次に示すコマンドを使用してアップグレードを開始し、ツールの指示に従います。 Device# upgrade rom-monitor filename bootflash:CW9800-rommon.1715-2r.pkg chassis active r0 Verifying the code signature of the ROMMON package... Chassis model CW9800H2 has a single rom-monitor. Upgrade rom-monitor Target copying rom-monitor image file Secure update of the ROMMON image will occur after a reload. 131072+0 records in 131072+0 records out 131072 bytes (131 kB, 128 KiB) copied, 1.61893 s, 81.0 kB/s Copying ROMMON environment 131072+0 records in 131072+0 records out 131072 bytes (131 kB, 128 KiB) copied, 0.740703 s, 177 kB/s 131072+0 records in 131072+0 records out 131072 bytes (131 kB, 128 KiB) copied, 0.737416 s, 178 kB/s ROMMON upgrade complete. To make the new ROMMON permanent, you must restart the RP.
ステップ 4	次のコマンドを入力して、コントローラをリブートします。 Device# reload Reload command is being issued on Active unit, this will reload the whole stack Proceed with reload? [confirm] System integrity status: 80170200 14030116 Procyon RSM done System Bootstrap, Version 17.15(2r), RELEASE SOFTWARE Copyright (c) 1994-2025 by cisco Systems, Inc. Current image running: Boot ROM1 Last reset cause: LocalSoft CW9800H2 platform with 134217728 Kbytes of main memory Successfully initiated a secure capsule update. The system will be reset multiple times for completing the capsule update. Please wait till you get the prompt. Initializing Hardware ... System integrity status: 80170200 14030116 Platform Name: Idaville Current Version: Idaville.05.45.47.0054 Update Version: Idaville.05.45.47.0054 System integrity status: 80170200 14030116 System Bootstrap, Version 17.15(2r), RELEASE SOFTWARE Copyright (c) 1994-2025 by cisco Systems, Inc. Current image running: Boot ROM1 Last reset cause: PowerCycleRequest CW9800H2 platform with 134217728 Kbytes of main memory Secure capsule update was successful Capsule Processed : 10/14/2023 12:00 UTC Capsule Status : Success Flash upgrade reset 1 in progress ........System integrity status: 80170200 14030106 Procyon RSM done System Bootstrap, Version 17.15(2r), RELEASE SOFTWARE Copyright (c) 1994-2025 by cisco Systems, Inc. Current image running: Upgrade in progress Boot ROM0 Last reset cause: BootRomUpgrade CW9800H2 platform with 134217728 Kbytes of main memory rommon 1 > rommon 1 > boot bootflash:1wsp_FanSpeed_Test.SSA.bin File size is 0x69d72914 Located 1wsp_FanSpeed_Test.SSA.bin Image size 1775708436 inode num 39, bks cnt 433523 blk size 8512 ######################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################### Boot image size = 1775708436 (0x69d72914) bytes ROM:RSA Self Test Passed ROM:Sha512 Self Test Passed Package header rev 3 structure detected Validating main package signatures RSA Signed DEVELOPMENT Image Signature Verification Successful. Validating subpackage signatures Image validated Both links down, not waiting for other chassis Chassis number is 1 Restricted Rights Legend Use, duplication, or disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth in subparagraph (c) of the Commercial Computer Software - Restricted Rights clause at FAR sec. 52.227-19 and subparagraph (c) (1) (ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at DFARS sec. 252.227-7013. Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, California 95134-1706 Cisco IOS Software [IOSXE], CW9800 Software (C9800_IOSXE-K9), Experimental Version 17.18.20250217:093213 [BLD_POLARIS_DEV_S2C_20250216_211854-16-g531c977df09c-dirty:/nobackup/ankurath/1wsp_FanSpeed 102] Copyright (c) 1986-2025 by Cisco Systems, Inc. Compiled Mon 17-Feb-25 15:13 by ankurath This software version supports only Smart Licensing as the software licensing mechanism. Please read the following carefully before proceeding. By downloading, installing, and/or using any Cisco software product, application, feature, license, or license key (collectively, the "Software"), you accept and agree to the following terms. If you do not agree, do not proceed and do not use this Software. This Software and its use are governed by Cisco's General Terms and any relevant supplemental terms found at https://www.cisco.com/site/us/en/about/legal/contract-experience/index.html. If you have a negotiated agreement with Cisco that includes this Software, the terms of that agreement apply as well. In the event of a conflict, the order of precedence stated in your negotiated agreement controls. Cisco Software is licensed on a term and/or subscription-basis. The license to the Software is valid only for the duration of the specified term, or in the case of a subscription-based license, only so long as all required subscription payments are current and fully paid-up. While Cisco may provide you licensing-related alerts, it is your sole responsibility to monitor your usage. Using Cisco Software without a valid license is not permitted and may result in fees charged to your account. Cisco reserves the right to terminate access to, or restrict the functionality of, any Cisco Software, or any features thereof, that are being used without a valid license. The default license boot level has been set to none Database already initialized FIPS: Flash Key Check : Key Not Found, FIPS Mode Not Enabled cisco CW9800H2 (1WKPH) processor (revision 1WKPH) with 9802784K/6147K bytes of memory. Processor board ID FLX271000UD Router operating mode: Autonomous 1 Virtual Ethernet interface 8 Ten Gigabit Ethernet interfaces 2 Forty Gigabit Ethernet interfaces 32768K bytes of non-volatile configuration memory. 134217728K bytes of physical memory. 26763263K bytes of eUSB flash at bootflash:. 468786007K bytes of SATA hard disk at harddisk:. 0K bytes of Cloud S3 Storage at cloudfs:. Base Ethernet MAC Address : C4:7E:E0:D2:C6:00 Installation mode is BUNDLE -------------------------------------------------- System is booted with ASCII based startup configuration due to missing binary configuration or previous condition. Please perform "write mem" to generate binary configuration. System uses binary-config internally to reduce overall bootime significantly. -------------------------------------------------- Warning: Address not yet configured. WARNING: * NOTICE ** The H.323 protocol is no longer supported from IOS-XE release 17.6.1. Please consider using SIP for multimedia applications. Press RETURN to get started!
ステップ 5	次のコマンドを入力して、アクティブコントローラとスタンバイコントローラの両方で更新を確認します。 `Device# show rom-monitor chassis active r0 ========================================================== System Bootstrap, Version 17.15(2r), RELEASE SOFTWARE Copyright (c) 1994-2025 by cisco Systems, Inc.`

Cisco Catalyst 9800-L ワイヤレスコントローラの Field Programmable のアップグレード

ここでは、Cisco Catalyst 9800-L ワイヤレスコントローラの Field Programmable のインストール手順について説明します。

Cisco Catalyst 9800-L ワイヤレスコントローラの ROMMON のアップグレード

（注）

ROMMON のアップグレード中、コントローラは数回再起動する可能性があり、その間にデバイスの電源を切ることは推奨されません。デバイスの故障につながる可能性があります。通常のアップグレードプロセスでは、サイクルが完了するまでに約 30 分かかることに注意してください。

始める前に

（注）

ROMMON を 16.12(1r) 以前のバージョンから新しいバージョンにアップグレードするには、まず ROMMON を 16.12(3r) にアップグレードしてから、必要なバージョンにアップグレードします。ROMMON リリース 16.12(3r) から古いバージョンへのダウングレードはサポートされていません。

16.12(3r) は、Cisco IOS-XE 17.9.x 以降のリリースにアップグレードするための必須要件です。

アップグレードパス：16.12(1r) から 16.12(3r)
ダウングレードパス：16.12(3r) から古いリリースへのダウングレードはサポートされていません。

次のコマンドを使用して、現在の ROMMON のバージョンを確認します。

スタンドアロンセットアップ

Device# show rom-monitor chassis active r0
==========================================================

System Bootstrap, Version 16.12(1r), RELEASE SOFTWARE 
Copyright (c) 1994-2019 by cisco Systems, Inc.

高可用性セットアップ

次のコマンドをアクティブコントローラで実行します。

アクティブコントローラで、現在の ROMMON のバージョンを確認します。

Device# show rom-monitor chassis active r0

==========================================================
System Bootstrap, Version 16.12(1r), RELEASE SOFTWARE
Copyright (c) 1994-2019  by Cisco Systems, Inc.

スタンバイコントローラで、現在の ROMMON のバージョンを確認します。

Device# show rom-monitor chassis standby r0

==========================================================
System Bootstrap, Version 16.12(1r), RELEASE SOFTWARE
Copyright (c) 1994-2019  by cisco Systems, Inc.

スタンドアロン、アクティブ、またはスタンバイコントローラの ROMMON のバージョンが 16.12(3r) 以前の場合は、次の手順を使用して ROMMON をアップグレードします。

（注）

HA トポロジのコントローラの ROMMON をアップグレードするには、「高可用性トポロジでの ROMMON のアップグレード」を参照してください。

手順

ステップ 1

ソフトウェアイメージをダウンロードします。推奨される ROMMON のバージョンとそれに対応するソフトウェアのダウンロードリンクについては、「ROMMON イメージ」を参照してください。

ステップ 2

TFTP、SCP、FTP、または HTTP を使用して、ROMMON イメージをブートフラッシュにコピーします。

（注）

SCP、FTP、および HTTP もサポートされていますが、TFTP 方式を使用することをお勧めします。

copy tftp://ip address of TFTP server/file path/C9800-L-rommon.1612-3r.pkg bootflash:

システムによってコピー操作の成功が確認されたら（次の出力例を参照）、次の手順に進みます。

Device# $copy tftp://9.1.0.101/PATH/FILENAME bootflash:

Destination filename [C9800-L-rommon.1612-3r.pkg]?
Accessing tftp://9.1.0.101/c9800/C9800-L-rommon.1612-3r.pkg...
Loading c9800/C9800-L-rommon.1612-3r.pkg from 9.1.0.101 (via Vlan44): !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[OK - 7805964 bytes]
7805964 bytes copied in 6.697 secs (1165591 bytes/sec)

ステップ 3

次に示すコマンドを使用してアップグレードを開始し、ツールの指示に従います。

Device# upgrade rom-monitor filename bootflash:C9800-L-rommon.1612-3r.pkg chassis active r0

Verifying the code signature of the ROMMON package... 
Chassis model C9800-L-F-K9 has a single rom-monitor.

Upgrade rom-monitor

Target copying rom-monitor image file

Secure update of the ROMMON image will occur after a reload.

8388608+0 records in
8388608+0 records out

Copying ROMMON environment 8388608+0 records in


131072 bytes (131 kB, 128 KiB) copied, 1.47571 s, 88.8 kB/s ROMMON upgrade complete.
To make the new ROMMON permanent, you must restart the RP.

ステップ 4

次のコマンドを入力して、コントローラをリブートします。

Device# reload

Reload command is being issued on Active unit, this will reload the whole stack Proceed with reload? [confirm]

*Nov 27 11:06:31.648: %SYS-5-RELOAD: Reload requested by console. Reload Reason: Reload Command.
Chassis 1 reloading, reason - Reload command
Nov 27 11:06:39.735: %PMAN-5-EXINov 27 11:06:39.755: %PMAN-5-EXITACTION: F0/0: pvp: Process manager is exiting:
Nov 27 11:06:40.856: %PMAN-5-EX

Initializing Hardware ...

System Bootstrap, Version 16.12(1r), RELEASE SOFTWARE Copyright (c) 1994-2019 by cisco Systems, Inc.

Current image running: Boot ROM1 
Last reset cause: LocalSoft
The values of MSR 	0x198h = 00001400 and MSR 0x199h = 00001400 for C9800-L C9800-L-X-K9 platform with 16777216 Kbytes of main memory

Successfully initiated a secure capsule update.
The system will be reset multiple times for completing the capsule update. Please wait till you get the promp
Initializing Hardware ...

Platform	Name: Grangeville-NS
Current  Version: GRNV-NS.05.22.12.0008
Update	Version: GRNV-NS.05.22.12.0008
Updating Block at FEFF0000h	0%
Updating Block at FEFF1000h	0%
Updating Block at FFFFE000h	99%
Updating Block at FFFFF000h	100%

Initializing Hardware ... 
ˇ
System Bootstrap, Version 16.12(3r), RELEASE SOFTWARE Copyright (c) 1994-2019 by Cisco Systems, Inc.

Current image running: Boot ROM1
Last reset cause: LocalSoft

The values of MSR	0x198h = 00001400 and MSR 0x199h =	00001400	for C9800-L

C9800-L-X-K9 platform with 16777216 Kbytes of main memory

Secure capsule update was successful
Capsule Processed : 11/27/2019	11:12 UTC
Capsule Status	: Success
Flash upgrade reset 1 in progress

Initializing Hardware ...

ˇ
System Bootstrap, Version 16.12(3r), RELEASE SOFTWARE Copyright (c) 1994-2019 by Cisco Systems, Inc.
Current image running: *Upgrade in progress* Boot ROM0 Last reset cause: BootRomUpgrade
The values of MSR 0x198h = 00001400 and MSR 0x199h = 00001400 for C9800-L C9800-L-X-K9 platform with 16777216 Kbytes of main memory

File size is 0x38fed6b2
Located C9800-L-universalk9_wlc.16.12.02prd5.SPA.bin

Image size 956225202 inode num 21, bks cnt 233454 blk size 8*512
##########################################################################################################
Boot image size = 956225202 (0x38fed6b2) bytes

ROM:RSA Self Test Passed

ROM:Sha512 Self Test Passed
Package header rev 3 structure detected Calculating SHA-1 hash...done
validate_package_cs: SHA-1 hash:
calculated ce3982a2:f0737625:72fcbb02:93ed3683:b7fe0a2e expected ce3982a2:f0737625:72fcbb02:93ed3683:b7fe0a2e 
Validating main package signatures
RSA Signed RELEASE Image Signature Verification Successful. Validating subpackage signatures
Image validated

Both links down, not waiting for other chassis Chassis number is 1
Nov 27 11:16:23.371: %PMAN-3-PROC_EMPTY_EXEC_FILE: R0/0: pvp: Empty executable used for process dpman

Nov 27 11:16:34.902: %PMAN-3-PROC_EMPTY_EXEC_FILE: R0/0: pvp: Empty executable used for

process bt_logger

Restricted Rights Legend
Use, duplication, or disclosure by the Government is 
subject to restrictions as set forth in subparagraph
(c) of the Commercial Computer Software - Restricted 
Rights clause at FAR sec. 52.227-19 and subparagraph
(c) (1) (ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at DFARS sec. 252.227-7013.
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, California 95134-1706

Cisco IOS Software [Gibraltar], C9800 Software (C9800_IOSXE-K9), Version 16.12.2prd5, RELEASE SOFTWARE (fc1)
Technical Support: http://www.cisco.com/techsupport 
Copyright (c) 1986-2019 by Cisco Systems, Inc. 
Compiled Sat 09-Nov-19 03:06 by mcpre


This software version supports only Smart Licensing as the software licensing mechanism.


PLEASE READ THE FOLLOWING TERMS CAREFULLY. INSTALLING THE LICENSE OR 
LICENSE KEY PROVIDED FOR ANY CISCO SOFTWARE PRODUCT, PRODUCT FEATURE, 
AND/OR SUBSEQUENTLY PROVIDED SOFTWARE FEATURES (COLLECTIVELY, THE 
"SOFTWARE"), AND/OR USING SUCH SOFTWARE CONSTITUTES YOUR FULL 
ACCEPTANCE OF THE FOLLOWING TERMS. YOU MUST NOT PROCEED FURTHER IF YOU 
ARE NOT WILLING TO BE BOUND BY ALL THE TERMS SET FORTH HEREIN.
Your use of the Software is subject to the Cisco End User License Agreement (EULA) and any relevant supplemental terms (SEULA) found at
http://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/cloud-and-software/software-terms.html.
You hereby acknowledge and agree that certain Software and/or features are 
licensed for a particular term, that the license to such Software and/or 
features is valid only for the applicable term and that such Software and/or 
features may be shut down or otherwise terminated by Cisco after expiration 
of the applicable license term (e.g., 90-day trial period). Cisco reserves 
the right to terminate any such Software feature electronically or by any 
other means available. While Cisco may provide alerts, it is your sole 
responsibility to monitor your usage of any such term Software feature to 
ensure that your systems and networks are prepared for a shutdown of the 
Software feature.

FIPS: Flash Key Check : Key Not Found, FIPS Mode Not Enabled

All TCP AO KDF Tests Pass
Cisco C9800-L-F-K9 (C9800-L) processor (revision C9800-L) with 1711451K/6147K bytes of memory.
Processor board ID FCL234400CV
1 Virtual Ethernet interface
4 2.5 Gigabit Ethernet interfaces
2 Ten Gigabit Ethernet interfaces
32768K bytes of non-volatile configuration memory. 16777216K bytes of physical memory.
26251263K bytes of eUSB flash at bootflash:.

0K bytes of WebUI ODM Files at webui:.

Base Ethernet MAC Address	: F4:BD:9E:56:5F:E0
Installation mode is BUNDLE

Press RETURN to get started!

*Nov 27 11:17:18.273: %SMART_LIC-6-EXPORT_CONTROLLED: Usage of export controlled features is not allowed
Adding registry invocations for the WLC platform
*Nov 27 11:17:19.690: %SMART_LIC-6-AGENT_READY: Smart Agent for Licensing is initialized
*Nov 27 11:17:19.690: %SMART_LIC-6-AGENT_ENABLED: Smart Agent for Licensing is enabled

*Nov 27 11:18:00.374: %LINEPROTO-5-UPDOWN: Line protocol on Interface TenGigabitEthernet0/1/1, changed state to up
*Nov 27 11:18:07.446: %SMART_LIC-6-EXPORT_CONTROLLED: Usage of export controlled features is not allowed
*Nov 27 11:18:07.446: %CALL_HOME-6-CALL_HOME_ENABLED: Call-home is enabled by Smart Agent for Licensing.

ステップ 5

次のコマンドを入力して、アクティブコントローラでの更新を確認します。

Device# show rom-monitor chassis active r0
==========================================================

System Bootstrap, Version 16.12(3r), RELEASE SOFTWARE 
Copyright (c) 1994-2019 by Cisco Systems, Inc.

ステップ 6

次のコマンドを入力して、スタンバイコントローラでの更新を確認します。

Device# show rom-monitor chassis standby r0
==========================================================

System Bootstrap, Version 16.12(3r), RELEASE SOFTWARE
Copyright (c) 1994-2019 by cisco Systems, Inc.

イーサネット PHY（光ファイバ）のアップグレード

始める前に

このイーサネット PHY アップグレード手順は、Cisco Catalyst 9800-L ワイヤレスコントローラの光ファイバ SKU（C9800-L-F-K9）モデルにのみ適用されます。

モデルを特定するには、次のコマンドを使用します。

Device# show inventory

NAME: "Chassis 2", DESCR: "Cisco C9800-L-F-K9 Chassis"
PID: C9800-L-F-K9 , VID: 01 , SN: FCW2328H00A

スタンドアロン、アクティブ、またはスタンバイコントローラで、次の show コマンドを使用して、現在のイーサネット PHY のバージョンを確認します。

スタンドアロンセットアップ

Device# show platform hardware chassis active qfp datapath pmd ifdev | i FW

==========================================================

FFW Version     : 0x80000757
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 37230
FW Version     : 0x80000757
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 37230
FW Version     : 0x80000756
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 37230
FW Version     : 0x80000756
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 37230
FW Version     : 3.1.121
FW Version     : 3.1.121

高可用性セットアップ

次のコマンドは、アクティブコントローラでのみ実行します。

アクティブコントローラで、現在のイーサネット PHY のバージョンを確認します。

Device# show platform hardware chassis active qfp datapath pmd ifdev | i FW

==========================================================

FW Version     : 0x80000757
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 37230
FW Version     : 0x80000757
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 37230
FW Version     : 0x80000756
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 37230
FW Version     : 0x80000756
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 37230
FW Version     : 3.1.121
FW Version     : 3.1.121

スタンバイコントローラで、現在のイーサネット PHY のバージョンを確認します。

Device# show platform hardware chassis standby qfp datapath pmd ifdev | i FW

==========================================================

FW Version     : 0x80000757
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 37230
FW Version     : 0x80000757
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 37230
FW Version     : 0x80000756
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 37230
FW Version     : 0x80000756
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 37230
FW Version     : 3.1.121
FW Version     : 3.1.121

スタンドアロン、アクティブ、またはスタンバイコントローラで、イーサネット PHY ファームウェア（FW または MDIO）のいずれかのバージョンが、show コマンド出力に示されるファームウェアバージョンよりも古い場合は、次の手順を使用してイーサネット PHY ファームウェアをアップグレードします。

（注）

高可用性トポロジに含まれるコントローラのイーサネット PHY をアップグレードするには、高可用性トポロジでのイーサネット PHY のアップグレードを参照してください。

手順

ステップ 1	ソフトウェアイメージをダウンロードします。推奨されるハードウェアプログラマブルパッケージとその対応するソフトウェアのダウンロードリンクについては、「イーサネット PHY イメージ」を参照してください。
ステップ 2	TFTP または USB を使用して、イーサネット PHY イメージをブートフラッシュにコピーします。 TFTP： `copy tftp://ip address of TFTP server/file path/ C9800-L-hw-programmables.17.03.02.pkg bootflash:` USB： `copy usb0: C9800-L-hw-programmables.17.03.02.pkg bootflash:` システムによってコピー操作の成功が確認されたら（次の出力例を参照）、次の手順に進みます。 `Device# $copy tftp://9.1.0.101/PATH/FILENAME bootflash: Destination filename [C9800-L-hw-programmables.17.03.02.pkg ]? Accessing tftp://9.1.0.101/c9800/C9800-L-hw-programmables.17.03.02.pkg Loading c9800/ C9800-L-hw-programmables.17.03.02.pkg from 9.1.0.101 (via Vlan44): !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! [OK - 2106376 bytes]`
ステップ 3	次に示すコマンドを使用してアップグレードを開始し、ツールの指示に従います。 `Device# upgrade hw-programmable phy filename bootflash: C9800-L-hw-programmables.17.03.02.pkg Update PHY firmware on C9800-L platform. Upgrade Ver for AQR412 is 9.1.2.1385 Upgrade Ver for AQC100 is 3.1.106 PHY upgrade pending for Reboot. Please reboot to upgrade the firmware.`
ステップ 4	次のコマンドを入力して、コントローラをリブートします。 Device# reload Reload command is being issued on Active unit, this will reload the whole stack Proceed with reload? [confirm] *Mar 6 04:25:52.650: %SYS-5-RELOAD: Reload requested by new on console. Reload Reason: Reload Command. Validating subpackage signatures Image validated Tue Mar 6 04:28:37 UTC 2018 Calling Aquantia Firmware upgrade process Tue Mar 6 04:29:34 UTC 2018 file: /bootflash/aq_phy_upgrade_info deleted Tue Mar 6 04:29:34 UTC 2018 Updating Phy firmware from pakage file = /bootflash/C9800-L-hw-programmables.17.03.02.pkg Tue Mar 6 04:29:35 UTC 2018 Bay0: Firmware: /tmp/hwprg_upgrade_pub/hwprog/RP/KATAR/PHY/AQR412/upgrade_phy.cld Tue Mar 6 04:29:35 UTC 2018 Bay0: Firmware Version: 9.1.2.1385 Tue Mar 6 04:29:35 UTC 2018 Bay1: Firmware: /tmp/hwprg_upgrade_pub/hwprog/RP/KATAR/PHY/AQC100/upgrade_phy.clx Tue Mar 6 04:29:35 UTC 2018 Bay1: Firmware Version: 3.1.106 Tue Mar 6 04:29:35 UTC 2018 /bootflash/C9800-L-hw-programmables.17.03.02.pkg is code signed Tue Mar 6 04:29:35 UTC 2018 ################################################################## Tue Mar 6 04:29:35 UTC 2018 # Please make sure POWER SUPPLY is always ON during this period. # Tue Mar 6 04:29:35 UTC 2018 # Loss of POWER will completely kill this unit and make it # Tue Mar 6 04:29:36 UTC 2018 # unrecoverable # Tue Mar 6 04:29:36 UTC 2018 ################################################################## Tue Mar 6 04:29:36 UTC 2018 ################################################################# Tue Mar 6 04:29:36 UTC 2018 Aquantia Bay-0 upgrade firmware: /tmp/hwprg_upgrade_pub/hwprog/RP/KATAR/PHY/AQR412/upgrade_phy.cld found Tue Mar 6 04:29:36 UTC 2018 Aquantia firmware upgrade for Bay-0 started. Please wait. Tue Mar 6 04:29:36 UTC 2018 ################################################################# Tue Mar 6 04:29:37 UTC 2018 Current version of Bay-0 firmware: 9.1.2.1385 upgrade version: 9.1.2.1385 Tue Mar 6 04:31:38 UTC 2018 Aquantia firmware upgrade succeeded for Bay-0 ################################################################## ################################################################# Tue Mar 6 04:31:38 UTC 2018 Aquantia Bay-1 upgrade firmware: /tmp/hwprg_upgrade_pub/hwprog/RP/KATAR/PHY/AQC100/upgrade_phy.clx found Tue Mar 6 04:31:38 UTC 2018 Aquantia firmware upgrade for Bay-1 port-1 started ################################################################# Tue Mar 6 04:31:39 UTC 2018 Current version of Bay-1 port-1 firmware: 3.1.96 upgrade version: 3.1.106 Tue Mar 6 04:31:59 UTC 2018 Aquantia firmware upgrade succeeded for Bay-1 port-1 Tue Mar 6 04:31:59 UTC 2018 ################################################################## Tue Mar 6 04:31:59 UTC 2018 ################################################################# Tue Mar 6 04:31:59 UTC 2018 Aquantia firmware upgrade for Bay-1 port-2 started Tue Mar 6 04:31:59 UTC 2018 ################################################################# Tue Mar 6 04:31:59 UTC 2018 Current version of Bay-1 port-1 firmware: 3.1.96 upgrade version: 3.1.106 Tue Mar 6 04:32:18 UTC 2018 Aquantia firmware upgrade succeeded for Bay-1 port-2 Tue Mar 6 04:32:18 UTC 2018 ################################################################## Tue Mar 6 04:32:18 UTC 2018 Aquantia firmware upgrade completed successfully!!! Tue Mar 6 04:32:18 UTC 2018 Rebooting box Initializing Hardware ...
ステップ 5	アップグレードが完了すると、デバイスの電源が自動的に再投入され、IOS プロンプトが表示されます。
ステップ 6	次のコマンドを入力して、コントローラでの更新を確認します。 `Device# show platform hardware chassis active qfp datapath pmd ifdev \| i FW ========================================================== FW Version : 0x80000757 FW MDIO : 9.1.2 ID: 43503 vers: 37230 FW Version : 0x80000757 FW MDIO : 9.1.2 ID: 43503 vers: 37230 FW Version : 0x80000756 FW MDIO : 9.1.2 ID: 43503 vers: 37230 FW Version : 0x80000756 FW MDIO : 9.1.2 ID: 43503 vers: 37230 FW Version : 3.1.121 FW Version : 3.1.121`

イーサネット PHY（銅線）のアップグレード

次の手順により、コントローラのイーサネット PHY のバージョンをアップグレードできます。

始める前に

このイーサネット PHY アップグレード手順は、Cisco Catalyst 9800-L ワイヤレスコントローラの銅線 SKU（C9800-L-C-K9）モデルにのみ適用されます。

モデルを特定するには、show inventory コマンドを使用します。

Device# show inventory

NAME: "Chassis 2", DESCR: "Cisco C9800-L-C-K9 Chassis"
PID: C9800-L-C-K9 , VID: 01 , SN: FCW2328H00A

スタンドアロン、アクティブ、またはスタンバイコントローラで、次の show コマンドを使用して、現在のイーサネット PHY のバージョンを確認します。

スタンドアロンセットアップ

Device# show platform hardware chassis active qfp datapath pmd ifdev | i FW

==========================================================

FW Version     : 0x80000757
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1376
FW Version     : 0x80000757
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1376
FW Version     : 0x80000756
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1376
FW Version     : 0x80000756
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1376
FW Version     : 3.1.76
FW Version     : 3.1.76

高可用性セットアップ

次のコマンドをアクティブコントローラで実行します。

アクティブコントローラで、現在のイーサネット PHY のバージョンを確認します。

Device# show platform hardware chassis active qfp datapath pmd ifdev | i FW

==========================================================

FW Version     : 0x80000757
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1376
FW Version     : 0x80000757
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1376
FW Version     : 0x80000756
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1376
FW Version     : 0x80000756
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1376
FW Version     : 3.1.76
FW Version     : 3.1.76

スタンバイコントローラで、現在のイーサネット PHY のバージョンを確認します。

Device# show platform hardware chassis standby qfp datapath pmd ifdev | i FW

==========================================================

FW Version     : 0x80000757
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1376
FW Version     : 0x80000757
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1376
FW Version     : 0x80000756
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1376
FW Version     : 0x80000756
FW MDIO        : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1376
FW Version     : 3.1.76
FW Version     : 3.1.76

スタンドアロン、アクティブ、またはスタンバイコントローラで、イーサネット PHY ファームウェア（FW または MDIO）のいずれかのバージョンが、show コマンド出力に示されるファームウェアバージョンよりも古い場合は、次の手順を使用してイーサネット PHY ファームウェアをアップグレードします。

（注）

高可用性トポロジに含まれるコントローラのイーサネット PHY をアップグレードするには、高可用性トポロジでのイーサネット PHY のアップグレードを参照してください。

手順

ステップ 1	ソフトウェアイメージをダウンロードします。推奨されるハードウェアプログラマブルパッケージとその対応するソフトウェアのダウンロードリンクについては、「イーサネット PHY イメージ」を参照してください。
ステップ 2	TFTP または USB を使用して、イーサネット PHY イメージをブートフラッシュにコピーします。 TFTP： `copy tftp://ip address of TFTP server/file path/C9800-L-hw-programmables.17.03.02.pkg bootflash:` USB： `copy usb0: C9800-L-hw-programmables.17.03.02.pkg bootflash:` システムによってコピー操作の成功が確認されたら（次の出力例を参照）、次の手順に進みます。 `Device# $copy tftp://9.1.0.101/PATH/FILENAME bootflash: Destination filename [C9800-L-hw-programmables.17.03.02.pkg ]? Accessing tftp://9.1.0.101/c9800/C9800-L-hw-programmables.17.03.02.pkg Loading c9800/C9800-L-hw-programmables.17.03.02.pkg from 9.1.0.101 (via Vlan44): !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! [OK - 7805964 bytes] 7805964 bytes copied in 6.697 secs (1165591 bytes/sec)`
ステップ 3	次に示すコマンドを使用してアップグレードを開始し、ツールの指示に従います。 `Device# upgrade hw-programmable phy filename bootflash:C9800-L-hw-programmables.17.03.02.pkg Update PHY firmware on C9800-L platform. Upgrade Ver for AQR412 is 9.1.2.1385 Upgrade Ver for AQC107 is 3.1.76 PHY upgrade pending for Reboot. Please reboot to upgrade the firmware.`
ステップ 4	次のコマンドを入力して、コントローラをリブートします。 Device# reload Reload command is being issued on Active unit, this will reload the whole stack Proceed with reload? [confirm] Chassis 1 reloading, reason - Reload command System Bootstrap, Version 17.03, RELEASE SOFTWARE Copyright (c) 1994-2019 by cisco Systems, Inc. Current image running: Boot ROM0 Last reset cause: LocalSoft The values of MSR 0x198h = 00001400 and MSR 0x199h = 00001400 for C9800-L C9800-L-X-K9 platform with 16777216 Kbytes of main memory File size is 0x38fed6b2 Located C9800-L-hw-programmables.17.03.02.pkg Image size 956225202 inode num 21, bks cnt 233454 blk size 8512 ############################################################################################################## Boot image size = 956225202 (0x38fed6b2) bytes ROM:RSA Self Test Passed ROM:Sha512 Self Test Passed Package header rev 3 structure detected Calculating SHA-1 hash...done validate_package_cs: SHA-1 hash: calculated ce3982a2:f0737625:72fcbb02:93ed3683:b7fe0a2e expected ce3982a2:f0737625:72fcbb02:93ed3683:b7fe0a2e Validating main package signatures RSA Signed RELEASE Image Signature Verification Successful. Validating subpackage signatures Image validated Tue Feb 18 07:06:47 UTC 2020 Calling Aquantia Firmware upgrade process Tue Feb 18 07:07:40 UTC 2020 file: /bootflash/aq_phy_upgrade_info deleted Tue Feb 18 07:07:41 UTC 2020 Updating Phy firmware from pakage file = /bootflash/C9800-L-hw-programmables.17.03.02.pkg Tue Feb 18 07:07:41 UTC 2020 Bay0: Firmware: /tmp/hwprg_upgrade_pub/hwprog/RP/C9800-L/PHY/AQR412/upgrade_phy.cld Tue Feb 18 07:07:41 UTC 2020 Bay0: Firmware Version: 9.1.2.1385 Tue Feb 18 07:07:41 UTC 2020 Bay1: Firmware: /tmp/hwprg_upgrade_pub/hwprog/RP/C9800-L/PHY/AQC107/upgrade_phy.clx Tue Feb 18 07:07:41 UTC 2020 Bay1: Firmware Version: 3.1.76 Tue Feb 18 07:07:41 UTC 2020 /bootflash/C9800-L-hw-programmables.17.03.02.pkg is code signed Tue Feb 18 07:07:41 UTC 2020 ################################################################## Tue Feb 18 07:07:41 UTC 2020 # Please make sure POWER SUPPLY is always ON during this period. # Tue Feb 18 07:07:42 UTC 2020 # Loss of POWER will completely kill this unit and make it # Tue Feb 18 07:07:42 UTC 2020 # unrecoverable # Tue Feb 18 07:07:42 UTC 2020 ################################################################## Tue Feb 18 07:07:42 UTC 2020 ################################################################# Tue Feb 18 07:07:42 UTC 2020 Aquantia Bay-0 upgrade firmware:/tmp/hwprg_upgrade_pub/hwprog/RP/C9800-L/PHY/AQR412/ upgrade_phy.cld found Tue Feb 18 07:07:42 UTC 2020 Aquantia firmware upgrade for Bay-0 started. Please wait. Tue Feb 18 07:07:42 UTC 2020 ################################################################# Tue Feb 18 07:07:43 UTC 2020 Current version of Bay-0 firmware: 9.1.0.1275 upgrade version: 9.1.2.1385 Tue Feb 18 07:09:43 UTC 2020 Aquantia firmware upgrade succeeded for Bay-0 Tue Feb 18 07:09:43 UTC 2020 ################################################################## Tue Feb 18 07:09:44 UTC 2020 ################################################################# Tue Feb 18 07:09:44 UTC 2020 Aquantia Bay-1 upgrade firmware:/tmp/hwprg_upgrade_pub/hwprog/RP/C9800-L/PHY/AQC107/ upgrade_phy.clx found Tue Feb 18 07:09:44 UTC 2020 Aquantia firmware upgrade for Bay-1 port-1 started Tue Feb 18 07:09:44 UTC 2020 ################################################################# Tue Feb 18 07:09:44 UTC 2020 Current version of Bay-1 port-1 firmware: 3.1.76 upgrade version: 3.1.76 Tue Feb 18 07:09:44 UTC 2020 Aquantia Bay-1 port-1 firmware version: 3.1.76 same as upgrade version file: 3.1.76 Tue Feb 18 07:09:44 UTC 2020 Skipping upgrade for Bay-1 port-1. Tue Feb 18 07:09:44 UTC 2020 ################################################################# Tue Feb 18 07:09:44 UTC 2020 Aquantia firmware upgrade for Bay-1 port-2 started Tue Feb 18 07:09:45 UTC 2020 ################################################################# Tue Feb 18 07:09:45 UTC 2020 Current version of Bay-1 port-1 firmware: 3.1.76 upgrade version: 3.1.76 Tue Feb 18 07:09:45 UTC 2020 Aquantia Bay-1 port-2 firmware version: 3.1.76 same as upgrade version file: 3.1.76 Tue Feb 18 07:09:45 UTC 2020 Skipping upgrade for Bay-1 port-2. Tue Feb 18 07:09:45 UTC 2020 Aquantia firmware upgrade completed successfully!!! Tue Feb 18 07:09:45 UTC 2020 Rebooting box Initializing Hardware ... Initializing Hardware ... System Bootstrap, Version 16.12(3r), RELEASE SOFTWARE Copyright (c) 1994-2019 by cisco Systems, Inc. Current image running: Boot ROM0 Last reset cause: PowerOn The values of MSR 0x198h = 00001400 and MSR 0x199h = 00001400 for C9800-L C9800-L-X-K9 platform with 16777216 Kbytes of main memory Warning: filesystem is not clean File size is 0x38fed6b2 Located C9800-L-universalk9_wlc.16.12.02prd5.SPA.bin Image size 956225202 inode num 21, bks cnt 233454 blk size 8512 ########################################################################################################### Boot image size = 956225202 (0x38fed6b2) bytes ROM:RSA Self Test Passed ROM:Sha512 Self Test Passed Package header rev 3 structure detected Calculating SHA-1 hash...done validate_package_cs: SHA-1 hash: calculated ce3982a2:f0737625:72fcbb02:93ed3683:b7fe0a2e expected ce3982a2:f0737625:72fcbb02:93ed3683:b7fe0a2e Validating main package signatures RSA Signed RELEASE Image Signature Verification Successful. Validating subpackage signatures Image validated Both links down, not waiting for other chassis Chassis number is 1
ステップ 5	アップグレードが完了すると、デバイスの電源が自動的に再投入され、IOS プロンプトが表示されます。
ステップ 6	次の show コマンドを使用して、スタンドアロンコントローラでの更新を確認します。 `Device# show platform hardware chassis active qfp datapath pmd ifdev \| i FW ========================================================== FW Version : 0x80000757 FW MDIO : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1385 FW Version : 0x80000757 FW MDIO : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1385 FW Version : 0x80000756 FW MDIO : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1385 FW Version : 0x80000756 FW MDIO : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1385 FW Version : 3.1.76 FW Version : 3.1.76`
ステップ 7	次の show コマンドを使用して、HA セットアップでの更新を確認します。アクティブコントローラの現在のイーサネット PHY バージョンを取得するには、次のコマンドを使用します。 `Device# show platform hardware chassis active qfp datapath pmd ifdev \| i FW ========================================================== FW Version : 0x80000757 FW MDIO : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1385 FW Version : 0x80000757 FW MDIO : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1385 FW Version : 0x80000756 FW MDIO : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1385 FW Version : 0x80000756 FW MDIO : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1385 FW Version : 3.1.76 FW Version : 3.1.76` スタンバイコントローラの現在のイーサネット PHY バージョンを取得するには、次のコマンドを使用します。 `Device# show platform hardware chassis standby qfp datapath pmd ifdev \| i FW ========================================================== FW Version : 0x80000757 FW MDIO : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1385 FW Version : 0x80000757 FW MDIO : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1385 FW Version : 0x80000756 FW MDIO : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1385 FW Version : 0x80000756 FW MDIO : 9.1.2 ID: 43503 vers: 1385 FW Version : 3.1.76 FW Version : 3.1.76`

Cisco Catalyst 9800-80 ワイヤレスコントローラの Field Programmable のアップグレード

ここでは、Cisco Catalyst 9800-80 ワイヤレスコントローラの Field Programmable のインストール手順について説明します。

始める前に

（注）

ROMMON を 16.12(5r) 以前のバージョンから新しいバージョンにアップグレードするには、まず ROMMON を 17.3(3r) にアップグレードしてから、必要なバージョンにアップグレードします。ROMMON を新しいバージョンから 16.12(5r) 以前のバージョンにダウングレードするには、まず ROMMONを 17.3(3r) にダウングレードしてから、16.12(5r) にダウングレードします。

17.3(3r) は、Cisco IOS-XE 17.9.x 以降のリリースにアップグレードするための必須要件です。

アップグレードパス：16.12(5r) から 17.3(3r)

ダウングレードパス：ROMMON のダウングレードはサポートされていません。

（注）

ROMMON バージョン 17.3(3r) にアップグレードする場合は、アップグレードコマンドを 2 回実行することをお勧めします。

次のコマンドを使用して、現在の ROMMON のバージョンを確認します。

スタンドアロンセットアップ

Device# show rom-monitor chassis active r0
==========================================================

System Bootstrap, Version 16.10(6r), RELEASE SOFTWARE 
Copyright (c) 1994-2019 by Cisco Systems, Inc.

高可用性セットアップ

次のコマンドをアクティブコントローラで実行します。

アクティブコントローラで、現在の ROMMON のバージョンを確認します。

Device# show rom-monitor chassis active r0

System Bootstrap, Version 16.10(6r), RELEASE SOFTWARE
Copyright (c) 1994-2019  by Cisco Systems, Inc.

スタンバイコントローラで、現在の ROMMON のバージョンを確認します。

Device# show rom-monitor chassis standby r0

==========================================================
System Bootstrap, Version 16.10(6r), RELEASE SOFTWARE
Copyright (c) 1994-2019  by cisco Systems, Inc.

スタンドアロン、アクティブ、またはスタンバイコントローラの ROMMON のバージョンが 16.12(5r) 以前の場合は、次の手順を使用します。

（注）

HA トポロジのコントローラの ROMMON をアップグレードするには、「高可用性トポロジでの ROMMON のアップグレード」を参照してください。

手順

ステップ 1	ソフトウェアイメージをダウンロードします。推奨される ROMMON のバージョンとそれに対応するソフトウェアのダウンロードリンクについては、「ROMMON イメージ」を参照してください。
ステップ 2	TFTP または USB を使用して、ROMMON イメージをブートフラッシュにコピーします。 TFTP： `copy tftp://ip address of TFTP server/file path/ C9800-80-rommon.1612-5r.pkg bootflash:` USB： `copy usb0: C9800-80-rommon.1612-5r.pkg bootflash:` システムによってコピー操作の成功が確認されたら（次の出力例を参照）、次の手順に進みます。 `Device# $copy tftp://9.1.0.101/PATH/FILENAME bootflash: Destination filename [C9800-80-rommon.1612-5r.pkg]? Accessing tftp://9.1.0.101/c9800/C9800-80-rommon.1612-5r.pkg... Loading c9800/ C9800-80-rommon.1612-5r.pkg from 9.1.0.101 (via Vlan44): !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! [OK - 7805964 bytes] 7805964 bytes copied in 6.697 secs (1165591 bytes/sec)`
ステップ 3	次に示すコマンドを使用してアップグレードを開始し、ツールの指示に従います。 Device# upgrade rom-monitor filename bootflash:C9800-80-rommon.1612-5r.pkg chassis active r0 Verifying the code signature of the ROMMON package... Chassis model C9800-80-K9 has a single rom-monitor. Upgrade rom-monitor Target copying rom-monitor image file Secure update of the ROMMON image will occur after a reload. 131072+0 records in 131072+0 records out 131072 bytes (131 kB, 128 KiB) copied, 0.461893 s, 284 kB/s Copying ROMMON environment 131072+0 records in 131072+0 records out 131072 bytes (131 kB, 128 KiB) copied, 0.80982 s, 162 kB/s 131072+0 records in 131072+0 records out 131072 bytes (131 kB, 128 KiB) copied, 0.801238 s, 164 kB/s ROMMON upgrade complete. To make the new ROMMON permanent, you must restart the RP.
ステップ 4	次のコマンドを入力して、コントローラをリブートします。 Device# reload Reload command is being issued on Active unit, this will reload the whole stack Proceed with reload? [confirm] Feb 12 05:43:27.912: %SYS-5-RELOAD: Reload requested by console. Reload Reason: Reload Command. Chassis 1 reloading, reason - Reload command Feb 12 05:43:33.012: %PMAN-5-EXITACTION: F0/0: pvp: Process manager is exiting: Feb 12 05:43:33.028: %PMAN-5-EXITACTION: C0/0: pvp: Process manager is exiting: Feb 12 05:43:34.210: Initializing Hardware ... System integrity status: 90170200 12030107 System Bootstrap, Version 16.10(6r), RELEASE SOFTWARE Copyright (c) 1994-2018 by cisco Systems, Inc. Current image running: Boot ROM0 Last reset cause: LocalSoft C9800-80-K9 platform with 67108864 Kbytes of main memory Successfully initiated a secure capsule update. The system will be reset multiple times for completing the capsule update. Please wait till you get the prompt. Initializing Hardware ... System integrity status: 90170200 12030107 Insyde H2OFFT (Flash Firmware Tool) Version (SEG) 100.00.09.02 Copyright (C) 2018 Insyde Software Corp. All Rights Reserved. Platform Name: Purley Current Version: Purley.05.21.51.0058 Update Version: Purley.05.21.51.0058 Updating Block at FDFF0000h 0% Updating Block at FE042000h 1% Updating Block at FF005000h 50% Updating Block at FFFFE000h 99% Updating Block at FFFFF000h 100% Updating Block at FFFFF000h 100% Initializing Hardware ... System integrity status: 90170200 12030107 System Bootstrap, Version 16.10(6r), RELEASE SOFTWARE Copyright (c) 1994-2018 by cisco Systems, Inc. Current image running: Boot ROM0 Last reset cause: PowerCycleRequest C9800-80-K9 platform with 67108864 Kbytes of main memory Secure capsule update was successful Capsule Processed : 02/12/2020 05:51 UTC Capsule Status : Success Flash upgrade reset 1 in progress ........ Initializing Hardware ... System integrity status: 90170200 12030107 System Bootstrap, Version 16.10(6r), RELEASE SOFTWARE Copyright (c) 1994-2018 by cisco Systems, Inc. Current image running: Boot ROM0 Last reset cause: PowerCycleRequest C9800-80-K9 platform with 67108864 Kbytes of main memory Secure capsule update was successful Capsule Processed : 02/12/2020 05:51 UTC Capsule Status : Success Flash upgrade reset 2 in progress ........ Initializing Hardware ... System integrity status: 90170200 12030117 System Bootstrap, Version 16.12(5r), RELEASE SOFTWARE Copyright (c) 1994-2019 by cisco Systems, Inc. Current image running: Upgrade in progress* Boot ROM1 Last reset cause: BootRomUpgrade C9800-80-K9 platform with 67108864 Kbytes of main memory File size is 0x392a32f3 Located C9800-80-universalk9_wlc.16.12.01t.SPA.bin Image size 959066867 inode num 12, bks cnt 234148 blk size 8512 ############################################################################################################# Boot image size = 959066867 (0x392a32f3) bytes ROM:RSA Self Test Passed ROM:Sha512 Self Test Passed Package header rev 3 structure detected Calculating SHA-1 hash...done validate_package_cs: SHA-1 hash: calculated 026dcd56:56c756c1:68aaf4a2:cd5208af:b2412efe expected 026dcd56:56c756c1:68aaf4a2:cd5208af:b2412efe Validating main package signatures RSA Signed RELEASE Image Signature Verification Successful. Validating subpackage signatures Image validated Both links down, not waiting for other chassis Chassis number is 1 Feb 12 05:57:59.083: %PMAN-3-PROC_EMPTY_EXEC_FILE: R0/0: pvp: Empty executable used for process bt_logger Feb 12 05:58:00.630: %PMAN-3-PROC_EMPTY_EXEC_FILE: R0/0: pvp: Empty executable used for process bt_logger Feb 12 05:58:01.972: %PMAN-3-PROC_EMPTY_EXEC_FILE: R0/0: pvp: Empty executable used for process bt_logger Feb 12 05:58:08.654: %PMAN-3-PROC_EMPTY_EXEC_FILE: R0/0: pvp: Empty executable used for process bt_logger Feb 12 05:58:10.459: %PMAN-3-PROC_EMPTY_EXEC_FILE: R0/0: pvp: Empty executable used for process bt_logger Feb 12 05:58:12.889: %PMAN-3-PROC_EMPTY_EXEC_FILE: R0/0: pvp: Empty executable used for process bt_logger Restricted Rights Legend Use, duplication, or disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth in subparagraph (c) of the Commercial Computer Software - Restricted Rights clause at FAR sec. 52.227-19 and subparagraph (c) (1) (ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at DFARS sec. 252.227-7013. Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, California 95134-1706 Cisco IOS Software [Gibraltar], C9800 Software (C9800_IOSXE-K9), Version 16.12.1t, RELEASE SOFTWARE (fc1) Technical Support: http://www.cisco.com/techsupport Copyright (c) 1986-2020 by Cisco Systems, Inc. Compiled Tue 14-Jan-20 04:45 by mcpre This software version supports only Smart Licensing as the software licensing mechanism. PLEASE READ THE FOLLOWING TERMS CAREFULLY. INSTALLING THE LICENSE OR LICENSE KEY PROVIDED FOR ANY CISCO SOFTWARE PRODUCT, PRODUCT FEATURE, AND/OR SUBSEQUENTLY PROVIDED SOFTWARE FEATURES (COLLECTIVELY, THE "SOFTWARE"), AND/OR USING SUCH SOFTWARE CONSTITUTES YOUR FULL ACCEPTANCE OF THE FOLLOWING TERMS. YOU MUST NOT PROCEED FURTHER IF YOU ARE NOT WILLING TO BE BOUND BY ALL THE TERMS SET FORTH HEREIN. Your use of the Software is subject to the Cisco End User License Agreement (EULA) and any relevant supplemental terms (SEULA) found at http://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/cloud-and-software/software-terms.html. You hereby acknowledge and agree that certain Software and/or features are licensed for a particular term, that the license to such Software and/or features is valid only for the applicable term and that such Software and/or features may be shut down or otherwise terminated by Cisco after expiration of the applicable license term (e.g., 90-day trial period). Cisco reserves the right to terminate any such Software feature electronically or by any other means available. While Cisco may provide alerts, it is your sole responsibility to monitor your usage of any such term Software feature to ensure that your systems and networks are prepared for a shutdown of the Software feature. FIPS: Flash Key Check : Key Not Found, FIPS Mode Not Enabled All TCP AO KDF Tests Pass cisco C9800-80-K9 (2DA) processor (revision 2DA) with 9903871K/6147K bytes of memory. Processor board ID FXS2312Q2U5 1 Virtual Ethernet interface 18 Ten Gigabit Ethernet interfaces 32768K bytes of non-volatile configuration memory. 67108864K bytes of physical memory. 26255359K bytes of eUSB flash at bootflash:. 234365527K bytes of SATA hard disk at harddisk:. 0K bytes of WebUI ODM Files at webui:. Base Ethernet MAC Address : 10:B3:D5:A5:84:00 Installation mode is BUNDLE Press RETURN to get started! Nov 27 11:17:18.273: %SMART_LIC-6-EXPORT_CONTROLLED: Usage of export controlled features is not allowed Adding registry invocations for the WLC platform Nov 27 11:17:19.690: %SMART_LIC-6-AGENT_READY: Smart Agent for Licensing is initialized Nov 27 11:17:19.690: %SMART_LIC-6-AGENT_ENABLED: Smart Agent for Licensing is enabled Nov 27 11:18:00.374: %LINEPROTO-5-UPDOWN: Line protocol on Interface TenGigabitEthernet0/1/1, changed state to up Nov 27 11:18:07.446: %SMART_LIC-6-EXPORT_CONTROLLED: Usage of export controlled features is not allowed *Nov 27 11:18:07.446: %CALL_HOME-6-CALL_HOME_ENABLED: Call-home is enabled by Smart Agent for Licensing.
ステップ 5	次のコマンドを入力して、アクティブコントローラとスタンバイコントローラの両方で更新を確認します。 `Device# show rom-monitor chassis active r0 ========================================================== System Bootstrap, Version 16.12(5r), RELEASE SOFTWARE Copyright (c) 1994-2019 by cisco Systems, Inc.`

Cisco Catalyst 9800-40 ワイヤレスコントローラの Field Programmable のアップグレード

ここでは、Cisco Catalyst 9800-40 ワイヤレスコントローラの Field Programmable のインストール手順について説明します。

始める前に

（注）

ROMMON を 16.10(2r) 以前のバージョンから新しいバージョンにアップグレードするには、まず ROMMON を 17.7(3r) にアップグレードしてから、必要なバージョンにアップグレードします。ROMMON リリース 17.7(3r) から古いバージョンへのダウングレードはサポートされていません。

17.7(3r) は、Cisco IOS-XE 17.9.x 以降のリリースにアップグレードするための必須要件です。

アップグレードパス：16.10(2r) から 17.7(3r)
ダウングレードパス：ROMMON のダウングレードはサポートされていません。

次のコマンドを使用して、現在の ROMMON のバージョンを確認します。

スタンドアロンセットアップ

Device# show rom-monitor chassis active r0
===========================================================
 
System Bootstrap, Version 17.7(3r), RELEASE SOFTWARE
Copyright (c) 1994-2022  by cisco Systems, Inc.

高可用性セットアップ

次のコマンドをアクティブコントローラで実行します。

アクティブコントローラで、現在の ROMMON のバージョンを確認します。

Device# show rom-monitor chassis active r0

==========================================================
System Bootstrap, Version 17.7(3r), RELEASE SOFTWARE
Copyright (c) 1994-2022  by cisco Systems, Inc.

スタンバイコントローラで、現在の ROMMON のバージョンを確認します。

Device# show rom-monitor chassis standby r0

==========================================================
System Bootstrap, Version 17.7(3r), RELEASE SOFTWARE
Copyright (c) 1994-2022  by cisco Systems, Inc.

スタンドアロン、アクティブ、またはスタンバイコントローラの ROMMON のバージョンが 17.7(3r) 以前の場合は、次の手順を使用します。

（注）

HA トポロジのコントローラの ROMMON をアップグレードするには、「高可用性トポロジでの ROMMON のアップグレード」を参照してください。

手順

ステップ 1	ソフトウェアイメージをダウンロードします。推奨される ROMMON のバージョンとそれに対応するソフトウェアのダウンロードリンクについては、「ROMMON イメージ」を参照してください。
ステップ 2	TFTP または USB を使用して、ROMMON イメージをブートフラッシュにコピーします。 TFTP： `copy tftp://ip address of TFTP server/file path/ qwlc-rommon.177-3r.pkg bootflash:` USB： `copy usb0: qwlc-rommon.177-3r.pkg bootflash:` システムによってコピー操作の成功が確認されたら（次の出力例を参照）、次の手順に進みます。 `Device# copy tftp://9.1.0.101/PATH/FILENAME bootflash: Destination filename [qwlc-rommon.177-3r.pkg]? Accessing ftp://:@9.1.0.101/UN/pleelara/qwlc-rommon.177-3r.pkg...!!!!!!!!!!!!!!!!!!! [OK - 4645908/4096 bytes] 4645908 bytes copied in 5.719 secs (812364 bytes/sec)`
ステップ 3	次に示すコマンドを使用してアップグレードを開始し、ツールの指示に従います。 Device# upgrade rom-monitor filename bootflash:qwlc-rommon.177-3r.pkg chassis active r0 Verifying the code signature of the ROMMON package... Chassis model C9800-40-K9 has a single rom-monitor. Upgrade rom-monitor Target copying rom-monitor image file Secure update of the ROMMON image will occur after a reload. 131072+0 records in 131072+0 records out 131072 bytes (131 kB, 128 KiB) copied, 0.888236 s, 148 kB/s Copying ROMMON environment 131072+0 records in 131072+0 records out 131072 bytes (131 kB, 128 KiB) copied, 0.796147 s, 165 kB/s 131072+0 records in 131072+0 records out 131072 bytes (131 kB, 128 KiB) copied, 0.798177 s, 164 kB/s ROMMON upgrade complete. To make the new ROMMON permanent, you must restart the RP.
ステップ 4	次のコマンドを入力して、コントローラをリブートします。 Device# reload Reload command is being issued on Active unit, this will reload the whole stack Proceed with reload? [confirm] System integrity status: 90170200 12030117 System Bootstrap, Version 17.7(3r), RELEASE SOFTWARE Copyright (c) 1994-2022 by cisco Systems, Inc. Current image running: Boot ROM1 Last reset cause: LocalSoft C9800-40-K9 platform with 33554432 Kbytes of main memory Successfully initiated a secure capsule update. The system will be reset multiple times for completing the capsule update. Please wait till you get the prompt.System integrity status: 90170200 12030117 Platform Name: Grangeville Current Version: GRNV.05.05.15.0021 Update Version: GRNV.05.05.15.0021 Updating Block at FFFFF000h 100% System integrity status: 90170200 12030117 System integrity status: 90170200 12030117 System Bootstrap, Version 17.7(3r), RELEASE SOFTWARE Copyright (c) 1994-2022 by cisco Systems, Inc. Current image running: Boot ROM1 Last reset cause: PowerCycleRequest C9800-40-K9 platform with 33554432 Kbytes of main memory Secure capsule update was successful Capsule Processed : 10/18/2022 16:19 UTC Capsule Status : Success Flash upgrade reset 1 in progress ........System integrity status: 90170200 12030107 System integrity status: 90170200 12030107 System Bootstrap, Version 17.7(3r), RELEASE SOFTWARE Copyright (c) 1994-2022 by cisco Systems, Inc. Current image running: Upgrade in progress Boot ROM0 Last reset cause: BootRomUpgrade C9800-40-K9 platform with 33554432 Kbytes of main memory rommon 1 > rommon 1 > boot bootflash:wsma_gladius.SSA.bin File size is 0x54cd7b92 Located wsma_gladius.SSA.bin Image size 1422752658 inode num 33, bks cnt 347352 blk size 8512 ######################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################### Boot image size = 1422752658 (0x54cd7b92) bytes ROM:RSA Self Test Passed ROM:Sha512 Self Test Passed Package header rev 3 structure detected Validating main package signatures RSA Signed DEVELOPMENT Image Signature Verification Successful. Validating subpackage signatures Image validated Both links down, not waiting for other chassis Chassis number is 1 Restricted Rights Legend Use, duplication, or disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth in subparagraph (c) of the Commercial Computer Software - Restricted Rights clause at FAR sec. 52.227-19 and subparagraph (c) (1) (ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at DFARS sec. 252.227-7013. Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, California 95134-1706 Cisco IOS Software [Dublin], C9800 Software (C9800_IOSXE-K9), Experimental Version 17.11.20220928:115219 [BLD_POLARIS_DEV_S2C_20220927_143721-dirty:/nobackup/srimoort/wsma-gladius/polaris 102] Copyright (c) 1986-2022 by Cisco Systems, Inc. Compiled Wed 28-Sep-22 19:00 by srimoort This software version supports only Smart Licensing as the software licensing mechanism. PLEASE READ THE FOLLOWING TERMS CAREFULLY. INSTALLING THE LICENSE OR LICENSE KEY PROVIDED FOR ANY CISCO SOFTWARE PRODUCT, PRODUCT FEATURE, AND/OR SUBSEQUENTLY PROVIDED SOFTWARE FEATURES (COLLECTIVELY, THE "SOFTWARE"), AND/OR USING SUCH SOFTWARE CONSTITUTES YOUR FULL ACCEPTANCE OF THE FOLLOWING TERMS. YOU MUST NOT PROCEED FURTHER IF YOU ARE NOT WILLING TO BE BOUND BY ALL THE TERMS SET FORTH HEREIN. Your use of the Software is subject to the Cisco End User License Agreement (EULA) and any relevant supplemental terms (SEULA) found at http://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/cloud-and-software/software-terms.html. You hereby acknowledge and agree that certain Software and/or features are licensed for a particular term, that the license to such Software and/or features is valid only for the applicable term and that such Software and/or features may be shut down or otherwise terminated by Cisco after expiration of the applicable license term (e.g., 90-day trial period). Cisco reserves the right to terminate any such Software feature electronically or by any other means available. While Cisco may provide alerts, it is your sole responsibility to monitor your usage of any such term Software feature to ensure that your systems and networks are prepared for a shutdown of the Software feature. The default license boot level has been set to none Database already initialized FIPS: Flash Key Check : Key Not Found, FIPS Mode Not Enabled cisco C9800-40-K9 (1GL) processor (revision 1GL) with 3681607K/6147K bytes of memory. Processor board ID TTM22480QTM Router operating mode: Autonomous 1 Virtual Ethernet interface 4 Ten Gigabit Ethernet interfaces 32768K bytes of non-volatile configuration memory. 33554432K bytes of physical memory. 26255359K bytes of eUSB flash at bootflash:. 234365527K bytes of SATA hard disk at harddisk:. Base Ethernet MAC Address : D4:C9:3C:0A:DF:E0 Installation mode is BUNDLE -------------------------------------------------- System is booted with ASCII based startup configuration due to missing binary configuration or previous condition. Please perform "write mem" to generate binary configuration. System uses binary-config internally to reduce overall bootime significantly. -------------------------------------------------- WARNING: * NOTICE ** The H.323 protocol is no longer supported from IOS-XE release 17.6.1. Please consider using SIP for multimedia applications. Press RETURN to get started!
ステップ 5	次のコマンドを入力して、アクティブコントローラとスタンバイコントローラの両方で更新を確認します。 `Device# show rom-monitor chassis active r0 ========================================================== System Bootstrap, Version 17.7(3r), RELEASE SOFTWARE Copyright (c) 1994-2022 by cisco Systems, Inc.`

高可用性トポロジでの ROMMON のアップグレード

この手順は、高可用性（HA）トポロジのコントローラの ROMMON をアップグレードするために役立ちます。この手順は、すべてのバージョンの Cisco Catalyst 9800 シリーズワイヤレスコントローラに適用されます。

コントローラをアップグレードする手順をアップグレード手順（ステップ 3）まで実行してから、この手順を続行してください。

手順

ステップ 1	アクティブデバイスで upgrade コマンドを実行します。 `Device# upgrade rom-monitor filename bootflash:rommonfile.pkg chassis active r0` ROMMON がアップグレードされるため、再起動が必要です。
ステップ 2	現在のアクティブで次のコマンドを実行して、アップグレードを完了します。 `Device# redundancy force-switchover` このコマンドを実行したら、コントローラが HA ペアに参加するまで待ってから、次の手順に進みます。
ステップ 3	スタンバイデバイスで upgrade コマンドを実行します。 `Device# upgrade rom-monitor filename bootflash:rommonfile.pkg chassis active r0` ROMMON がアップグレードされるため、再起動が必要です。
ステップ 4	スタンバイデバイスで次のコマンドを実行して、アップグレードを完了します。 `Device# redundancy force-switchover` このコマンドを実行したら、コントローラが HA ペアに参加するまで待ちます。
ステップ 5	次の show コマンドを使用して、HA セットアップでの更新を確認します。 `Device# show rom-monitor chassis active r0` これにより、アクティブデバイスの ROMMON のバージョンが確認されます。 `Device# show rom-monitor chassis standby r0` これにより、スタンバイデバイスの ROMMON のバージョンが確認されます。

高可用性トポロジでのイーサネット PHY のアップグレード

この手順は、高可用性（HA）トポロジのコントローラの PHY をアップグレードするために役立ちます。この手順は、すべてのバージョンの Cisco Catalyst 9800 シリーズワイヤレスコントローラに適用されます。

（注）

この手順では、ダウンタイムは発生しません。

手順

ステップ 1

HA のアクティブユニットとスタンバイユニットの両方で PHY のバージョンを確認します。

Device# 
show platform hardware chassis active qfp datapath pmd ifdev | i FW
show platform hardware chassis standby qfp datapath pmd ifdev | i FW

ステップ 2

イーサネット PHY イメージをアクティブコントローラのブートフラッシュに転送します。

Device# copy tftp://a.b.c.d/CC9800-L-hw-programmables.17.11.01.pkg bootflash:

ステップ 3

アクティブデバイスで upgrade コマンドを実行します。

Device# upgrade hw-programmable phy filename bootflash:C9800-L-hw-programmables.17.11.01.pkg

ステップ 4

スイッチオーバーを開始します。

Device# redundancy force-switchover

このコマンドを実行したら、再起動するユニットが稼働状態になり、HA が同期されるまで待ちます。

ステップ 5

次の show コマンドを使用して、冗長化の状態を確認します。

Device# show redundancy states

（注）

スイッチオーバーの後に、アクティブユニットで手順 2、3、および 4 を繰り返してアップグレードします。これにより、スタンバイユニットでのアップグレードがアクティブになります。

ステップ 6

次の show コマンドを使用して、HA セットアップでの更新を確認します。

Device# show platform hardware chassis active qfp datapath pmd ifdev | i FW

これにより、アクティブデバイスの PHY のバージョンが確認されます。

Device# show platform hardware chassis standby qfp datapath pmd ifdev | i FW

これにより、スタンバイデバイスの PHY のバージョンが確認されます。

解決済みの不具合

Cisco Catalyst 9800-L ワイヤレスコントローラ

（注）

最新のリリースには、以前のすべてのリリースにおける修正が含まれています。

表 6. イーサネット PHY リリース C9800-L-hw-programmables 17.11.01
警告 ID	説明
CSCwb65534	9800-L：ポートチャネルにバンドルされているベイ 0 ポートで CRC エラーが発生します。

表 7. イーサネット PHY リリース C9800-L-hw-programmables 17.03.02
警告 ID	説明
CSCvz23067	9800-LC：WLC RX カウンタが TenGigabitEthernet アップリンクポートで停止します。

表 8. イーサネット PHY リリース C9800-L-hw-programmables 17.03.01
警告 ID	説明
CSCvq48018	9800-L：低い PPS で MAC が輻輳し、ベイ 0 でドロップ/TX_XOFF が発生します（mGig ポートで設定を調整し、フレームを一時停止させます）。
CSCvq70386	9800-L-F：show hw-module subslot 0/1 transceiver 0 idprom brief コマンドで出力が表示されません。
CSCvs15116	9800L-F：ベイ 1 のファームウェアが 3.1.96 にアップグレードされると、ベイ 1 の Onegig および TenGigabitEthernet0/1/0 が起動しなくなります。

表 9. ROMMON リリース 16.12(3r)
警告 ID	説明
CSCvq88840	9800-L：ファンが常に最大速度で動作し、非常に大きな音がします。
CSCvr72052	9800-L：デフォルトのコンフィグレジスタにより、ROMMON へのブレークが無効になり、パスワードを回復できなくなります。

Cisco Catalyst 9800-80 ワイヤレスコントローラ

（注）

最新のリリースには、以前のすべてのリリースにおける修正が含まれています。

表 10. ROMMON リリース 17.12(2r)
警告 ID	説明
CSCvz25229	ROMMON を 17.4.1r にアップグレードすると、インターフェイスがダウンします。
CSCvx23605	Insyde フラッシュツールが、BIOS のアップグレード中に製品名を無視する必要があります。
CSCvx80281	BIOS 名を「Purley-R」から「Purley」に戻します。
CSCvy73224	コンフィグレジスタを 0X0 に設定しても、ROMMON プロンプトになりません。
CSCwd69343	KGV テストに失敗します（PCR0）。

表 11. ROMMON リリース 17.3(3r)
警告 ID	説明
このリリースでは、内部バグ修正にのみ対処しています。

表 12. ROMMON リリース 16.12(5r)
警告 ID	説明
CSCvp25150	より大きいサイズのイメージの起動をサポートしています。

Cisco Catalyst 9800-40 ワイヤレスコントローラ

（注）

最新のリリースには、以前のすべてのリリースにおける修正が含まれています。

表 13. ROMMON リリース 17.12(1r)
警告 ID	説明
CSCwd69343	KGV テストに失敗します（PCR0）。

表 14. ROMMON リリース 17.7(3r)
警告 ID	説明
CSCvp25150	より大きいサイズのイメージの起動をサポートしています。
CSCvy08919	起動中にデータポートに障害が発生します。ROMMON：DS31408 が APLL 2 へのロックに失敗します。
CSCvz25229	ROMMON を 17.4.1r にアップグレードすると、Cisco Catalyst 9800-80/40 コントローラのインターフェイスがダウンします。

Cisco Catalyst CW9800M、CW9800H1、および CW9800H2 ワイヤレスコントローラ

（注）

最新のリリースには、以前のすべてのリリースにおける修正が含まれています。

表 15. ROMMON リリース 17.15(2r)
警告 ID	説明
このリリースでは、内部バグ修正にのみ対処しています。

表 16. ROMMON リリース 17.15(1r)
警告 ID	説明
このリリースでは、内部バグ修正にのみ対処しています。

Cisco Catalyst 9800 シリーズ ワイヤレス コントローラのフィールド プログラマブル ハードウェア デバイスのアップグレード

ダウンロード オプション

偏向のない言語

翻訳について

マニュアルの変更履歴

対象読者

表記法

関連資料

マニュアルの入手方法およびテクニカル サポート

Field Programmable ハードウェアデバイスのアップグレードの概要

ROMMON イメージ

イーサネット PHY イメージ

Cisco Catalyst 9800M/H1/H2 ワイヤレスコントローラの Field Programmable のアップグレード

始める前に

手順

Cisco Catalyst 9800-L ワイヤレスコントローラの Field Programmable のアップグレード

Cisco Catalyst 9800-L ワイヤレスコントローラの ROMMON のアップグレード

始める前に

手順

イーサネット PHY（光ファイバ）のアップグレード

始める前に

手順

イーサネット PHY（銅線）のアップグレード

始める前に

手順

Cisco Catalyst 9800-80 ワイヤレスコントローラの Field Programmable のアップグレード

始める前に

手順

Cisco Catalyst 9800-40 ワイヤレスコントローラの Field Programmable のアップグレード

始める前に

手順

高可用性トポロジでの ROMMON のアップグレード

手順

高可用性トポロジでのイーサネット PHY のアップグレード

手順

解決済みの不具合

Cisco Catalyst 9800-L ワイヤレスコントローラ

Cisco Catalyst 9800-80 ワイヤレスコントローラ

Cisco Catalyst 9800-40 ワイヤレスコントローラ

Cisco Catalyst CW9800M、CW9800H1、および CW9800H2 ワイヤレスコントローラ

このドキュメントは役に立ちましたか?

シスコに問い合わせ

このドキュメントは次の製品に対応しています

Cisco Catalyst 9800 シリーズワイヤレスコントローラのフィールドプログラマブルハードウェアデバイスのアップグレード

ダウンロードオプション

マニュアルの入手方法およびテクニカルサポート