この製品のマニュアルセットは、偏向のない言語を使用するように配慮されています。このマニュアルセットでの偏向のない言語とは、年齢、障害、性別、人種的アイデンティティ、民族的アイデンティティ、性的指向、社会経済的地位、およびインターセクショナリティに基づく差別を意味しない言語として定義されています。製品ソフトウェアのユーザーインターフェイスにハードコードされている言語、RFP のドキュメントに基づいて使用されている言語、または参照されているサードパーティ製品で使用されている言語によりドキュメントに例外が存在する場合があります。シスコのインクルーシブランゲージに対する取り組みの詳細は、こちらをご覧ください。
このドキュメントは、米国シスコ発行ドキュメントの参考和訳です。リンク情報につきましては、日本語版掲載時点で、英語版にアップデートがあり、リンク先のページが移動/変更されている場合がありますことをご了承ください。あくまでも参考和訳となりますので、正式な内容については米国サイトのドキュメントを参照ください。
目次
組織展開は、複数のユーザ向けの大規模なインストールです。 インストール時に同じ接続設定を複数のユーザに適用したり、インストール後にユーザが接続設定を個別に指定できるようにしたりすることができます。
単一インスタンスは、テストおよび概念実証や、各ユーザが独自の接続設定を指定する小規模な展開に適しています。
複数のインスタンスをインストールするか、組織展開を実行するには、ソフトウェア設定管理プログラムを使用して、Cisco Jabber for Windows を準備してインストールします。 ただし、想定されるすべてのソフトウェア設定管理プログラムを使用して Cisco Jabber for Windows をインストールする方法は、このマニュアルでは取り扱いません。 ソフトウェア設定管理プログラムを使用して展開を実行する方法については、該当のマニュアルを参照してください。
展開時に接続設定を指定しない場合、ユーザはログイン前にユーザ インターフェイスで接続設定を指定する必要があります。 詳細については、「単一インスタンスのインストール」を参照してください。
インストール時にプロパティを Cisco Jabber for Windows に適用するために、コマンドラインの引数を指定できます。
ソフトウェア設定管理プログラムを使用して導入するために Cisco Jabber for Windows を準備します。
CiscoJabberProperties.mst トランスフォーム ファイルを使用して、CiscoJabberSetup.msi を変更し、カスタム インストーラを作成します。
(注) |
トランスフォーム ファイルの適用によって、CiscoJabberSetup.msi のデジタル シグニチャは変更されません。 |
ステップ 1 |
Microsoft Orca を起動します。 |
ステップ 2 |
Microsoft Orca で CiscoJabberSetup.msi を開きます。
CiscoJabberSetup.msi が Microsoft Orca で開きます。 インストーラのテーブルのリストが [テーブル(Tables)] ペインに表示されます。 |
ステップ 3 | CiscoJabberProperties.mst を適用します。 |
ステップ 4 |
[テーブル(Tables)] ペインのテーブルのリストから [プロパティ(Property)] を選択します。 CiscoJabberSetup.msi のプロパティのリストがアプリケーション ウィンドウの右側のパネルに表示されます。 これらのプロパティは、コマンドラインの引数に対応し、同じ値が設定されています。 各プロパティと指定できる値の説明については、「コマンドライン引数」を参照してください。 |
ステップ 5 | 必要に応じてプロパティの値を指定するか、不要なプロパティを削除します。 |
ステップ 6 | カスタム インストーラで埋め込みストリームを保存できるようにします。 |
ステップ 7 | カスタム インストーラを保存します。 |
ソフトウェア設定管理プログラムを使用して展開するためにカスタム インストーラを準備します。
カスタム トランスフォーム ファイルには、インストーラに適用できるプロパティおよび値が含まれます。 たとえば、インストール時に Cisco Jabber for Windows のデフォルト言語をフランス語に設定するトランスフォーム ファイルと、デフォルト言語をスペイン語に設定するもう 1 つのトランスフォーム ファイルを作成できます。 その後、各トランスフォーム ファイルを CiscoJabberSetup.msi に適用し、それぞれの言語にインストーラを 1 つずつ作成できます。
ステップ 1 |
Microsoft Orca を起動します。 |
ステップ 2 |
CiscoJabberSetup.msi を開き、CiscoJabberProperties.mst を適用します。 詳細については、「カスタム インストーラの使用」を参照してください。 |
ステップ 3 | 該当するインストーラ プロパティに値を指定します。 |
ステップ 4 | トランスフォーム ファイルを生成して保存します。 |
作成したトランスフォーム ファイルは、file_name.mst として保存されます。 このトランスフォーム ファイルを適用して、CiscoJabberSetup.msi のプロパティを変更できます。
引数 | 値 | 説明 | ||
---|---|---|---|---|
TYPE | CUP WebEx |
|
||
ADDRESS | プレゼンス サーバのアドレス |
プレゼンス サーバがドメイン ネーム システム サービス レコード(DNS SRV)をサポートしていない場合は、この引数の値を指定する必要があります。 たとえば、Cisco Unified Presence 8.5.2 では DNS SRV をサポートしていません。 |
||
DOMAIN | ドメイン名 |
プレゼンス サーバが実行されるドメイン名を識別します。 この引数の値として、ドメイン名を指定します。たとえば、domain.com などです。 プレゼンス サーバのドメインが、Cisco Jabber for Windows がインストールされているワークステーションのドメインと同じではない場合は、この引数を指定する必要があります。 ドメイン名を確認する手順については、「ドメイン名の確認」の項を参照してください。 |
||
LANGUAGE | 10 進数の LCID |
Cisco Jabber for Windows が使用する言語のロケール ID(LCID)を 10 進数で定義します。 値は、サポートされる言語に対応する、10 進数の LCID でなくてはなりません。 この引数は省略可能です。 値を指定しなかった場合は、Cisco Jabber for Windows はデフォルトとしてシステム ロケールの言語が使用されます。 指定可能な言語のリストについては、「サポートされる言語」の項を参照してください。 |
||
FORGOT_PASSWORD_URL | URL |
ユーザがパスワードを忘れたか、リセットする必要がある場合に、Cisco Jabber for Windows ユーザに示される URL を指定します。 Cisco Jabber for Windows の機能を有効にするために、この引数を指定する必要はありません。 ただし、ユーザが新しいパスワードを取得できるよう、有効な URL を指定する必要があります。
|
||
SSO_ORG_DOMAIN | 完全修飾ドメイン名 |
シングル サインオン(SSO)の完全修飾ドメイン名を指定します。
|
||
TFTP_FILE_NAME | ファイル名 |
TFTP サーバ上にある、グローバル設定ファイルの一意の名前を指定します。 グローバル設定ファイルが、デフォルト名(jabber-config.xml)を使用しない場合は、この引数の値を指定する必要があります。 値として、未修飾か完全修飾のファイル名を指定できます。 この引数の値として指定した名前は、TFTP サーバ上のその他のグローバル設定ファイルよりも優先されます。 この引数は省略可能です。 |
|
|
|
(注) |
Cisco Jabber for Windows では、すべてのサブ言語のロケール ID はサポートしていません。 たとえば、フランス語(カナダ)を指定した場合は、Cisco Jabber for Windows ではフランス語(フランス)が使用されます。 本リリース以降、Cisco Jabber for Windows では中国語(簡体字)と中国語(繁体字)のロケール ID のみをサポートします。 Cisco Jabber for Windows では、中国語のその他のサブ言語のロケール ID はサポートしません。 たとえば、中国語(シンガポール)を指定した場合は、Cisco Jabber for Windows では英語が使用されます。 |
Cisco Jabber for Windows の単一インスタンスをインストールし、[接続設定(Connection Settings)] ダイアログボックスで接続設定を指定できます。
ステップ 1 |
CiscoJabberSetup.msi を起動します。 インストール プログラムにより、インストール プロセスのウィンドウが開きます。 |
||||||||||
ステップ 2 | 手順に従ってインストール プロセスを完了します。 | ||||||||||
ステップ 3 | Cisco Jabber for Windows を起動します。 | ||||||||||
ステップ 4 |
を選択します。 [接続設定(Connection Settings)] ダイアログボックスが開きます。 |
||||||||||
ステップ 5 |
電話デバイスの基本接続設定を指定します。
|
||||||||||
ステップ 6 | [保存(Save)] を選択します。 |
Cisco Medianet では、Cisco Prime Collaboration Manager および Cisco Medianet 対応ルータと連動する Microsoft Windows サービスを提供し、Cisco Jabber for Windows がネットワークで遅延やパケット損失を最小限に抑えて音声メディアとビデオ メディアを送信できるようにします。
Cisco Jabber for Windows では、音声メディアまたはビデオ メディアを送信する前に、Cisco Medianet サービスをチェックします。 そのサービスがコンピュータ上に存在しない場合には、Cisco Jabber for Windows によってフロー情報が Cisco Medianet サービスに提供されます。 その後、サービスはネットワークに信号を送信するため、ルータがフローを分類して Cisco Jabber for Windows のトラフィックにプライオリティを設定できるようになります。 サービスが存在しない場合には、Cisco Jabber for Windows ではサービスを使用せずに、通常どおりに音声メディアとビデオ メディアを送信します。 ただし、Cisco Jabber for Windows では、音声コールまたはビデオ コールごとに Cisco Medianet サービスをチェックします。
Quality of Service(QoS)用に Cisco Medianet をインストールするには、Cisco Medianet でネットワークを有効にしておく必要があります。 また、Cisco Prime Collaboration Manager と、Cisco Medianet に対応するルータもインストールする必要があります。
Cisco Jabber for Windows では、Cisco Medianet バージョン 3.1 以降をサポートしています。
ステップ 1 | Cisco.com にある Cisco Jabber for Windows のダウンロード サイトから Cisco Media Services Interface のインストール プログラムをダウンロードします。 |
ステップ 2 |
Cisco Jabber for Windows をインストールする各コンピュータに Cisco Medianet サービスをインストールします。 サービスのインストールについては、該当する Cisco Medianet のマニュアルを参照してください。 |
コマンドラインまたは Microsoft Windows コントロール パネルを使用して、Cisco Jabber for Windows をアンインストールできます。 このトピックでは、コマンドラインを使用して Cisco Jabber for Windows をアンインストールする方法について説明します。
コマンドラインを使用して Cisco Jabber for Windows をアンインストールするには、MSI または製品コードを使用します。 MSI がファイル システムで使用できる場合、MSI を使用します。 ただし、MSI がファイル システムで使用できない場合には、製品コードを使用します。
ステップ 1 | コマンドライン ウィンドウを開きます。 | ||||||||
ステップ 2 |
次のいずれかのコマンドを入力して Cisco Jabber for Windows をアンインストールします。
|
コマンドによって、Cisco Jabber for Windows がコンピュータから削除されます。